Khoảng vài tuần trước khi Seina đến nhà của Amane.
"Kiriko-san, chênh lệch múi giờ giữa ở đây và Trái đất là bao nhiêu?"
"Chênh lệch múi giờ? ...Chà, hiện tại là khoảng ba mươi phút, quỹ đạo của học viện và trái đất là khác nhau nên nó sẽ tiếp tục lệch khỏi trái đất khoảng 24 giờ mỗi năm. Vì vậy, chưa đầy nửa năm nữa sẽ là 12 giờ sáng ở đây và 12 giờ đêm ở đó. "
"Em hiểu. Cảm ơn chị rất nhiều."
"Sao vậy?"
"Em muốn gọi điện cho trái đất thật nhanh trong khi kiểm tra phòng của mình." Seina nói và sau đó cậu chạy lên cầu thang về phòng của mình.
"Này, Seina-chan .........! Chắc không sao đâu nhỉ?"
"Cái quái gì vậy, Kiriko, cô vẫn chưa nói với Seina à?"
Amane nói đang ngồi trên ghế sô pha trong phòng khách.
"Cái gì?.... Ờ thì ... uhm ...."
Kiriko cười lo lắng
Seina ngồi trên giường và kích hoạt màn hình. Sau một vài giây…
"Tất cả các cuộc gọi đến đều bị từ chối? Tại sao?"
Seina nghĩ rằng đó là một sai sót trong thao tác, cậu thử lại, đột nhiên một đoạn video tin nhắn của mẹ Seina được hiển thị trên màn hình.
"Seina, nghe cho rõ. Con đã rời nhà để theo đuổi tham vọng của mình, vì vậy con không cần phải liên lạc về nhà mọi lúc. Công việc kinh doanh tốt, con không muốn bản thân cản trở chuyện đó, đúng chứ? Con cũng bận rộn và dành hết tâm trí cho việc học, phải không? Kiriko-chan đã cho chúng ta biết tình hình của con như thế nào nên đừng lo lắng. Vì vậy, không cần phải làm phiền chúng ta hoặc bất kỳ ai khác ... "
"Được rồi, công việc kinh doanh đang tốt đẹp ... Vậy thì ... Mình đoán sẽ gọi cho ông nội của Tenchi-senpai..."
Nhưng Seina không biết số đó.
"Ồ, uhm mình đoán có thể hỏi Tenchi-senpai."
Seina nhập số điện thoại của gia đình Masaki. Và vài giây sau, Ryo-ohki được hiển thị trên màn hình.
..........
"Mya!"
"............ oh... Đó là đứa bé đôi khi Sasami-chan mang theo ... Ryo-Ohki-chan, phải không?"
"Miah!"
Ryo-Ohki gật đầu vui vẻ đáp lại.
"Ha ha ha, đã lâu không gặp. Này, còn ai khác ở nhà không?"
"Mya!"
Ryo-Ohki thoát khỏi màn hình.
"Có chuyện gì vậy? Có ai đó gọi đến sao?" Một giọng nói đến gần.
Họ có hiểu con bé nói sao?
Đó là Sasami xuất hiện trước màn hình, Seina hơi ngạc nhiên.
"Ai vậy ... Ồ, Seina-onii-chan"
"Chào buổi tối, Sasami-chan, Tenchi-senpai có ở đó không?"
"Xin lỗi, em đã được dặn là em không nên nói chuyện với Seina-oniichan vào lúc này."
"Tại sao?"
"Xin lỗi, Tenchi-oniichan cũng không được."
"... Chà ... vậy, còn ông của Tenchi-senpai thì sao ..."
"Em xin lỗi! Chuyện đó cũng không được."
Lúc đó Seina cuối cùng cũng nhận ra ý nghĩa của lời xin lỗi của Sasami.
"Nói cách khác, anh ấy không chấp nhận phàn nàn về Airi-san vào lúc này sao?"
Seina thở dài thườn thượt, khi cậu ngẩng đầu lên một lần nữa, Sasami đã biến mất và Ryo-ohki đã trở lại.
"Miah"
"Cảm ơn em..."
Seina bắt đầu phàn nàn về Airi với Ryo-ohki.
TẬP 4 KẾT THÚC
----------------------