Người vợ mềm mại, thơm ngọt, ẩm ướt đang ở trong lòng. Dưới ánh đèn vàng ấm áp của phòng tắm, làn da mềm mại, trơn mượt của Erika phảng phất như đang chảy tràn mật đường, chờ đợi được nếm thử, chiếm hữu...
Từng vạt nước bắn ra từ mép bồn tắm. Vợ đẹp trong lòng, càng là da thịt trần trụi chạm nhau. Nhiệt độ cơ thể cả hai hòa quyện rồi tăng vọt, điều này bảo Shimizu Yuuki, người vốn đã khô nóng, khó nhịn trong lòng, làm sao có thể "ngồi yên" được?
Thời tiết âm u, oi bức thế này đúng là khiến người ta hận không thể bất chấp tất cả mà phát tiết một phen. Shimizu Yuuki hiểu được nhu cầu và sự khó chịu của Erika, cũng có tự tin có thể thỏa mãn tốt cho vợ mình.
Chỉ là... sau đó, ham muốn đã bị khơi lên mà lại không có chỗ xả của anh, rốt cuộc nên đi đâu về đâu?
"Để em kỳ cọ cơ thể cho Yuuki-kun nhé."
Erika co rút tấm thân mềm mại, từ từ xoay người lại. Toàn bộ quá trình cô đều cẩn thận né tránh "nơi nóng bỏng" không thể che giấu kia của Shimizu Yuuki.
Chỉ là bồn tắm cũng không lớn lắm, tự nhiên khó tránh khỏi va chạm cơ thể. Cuối cùng, Erika vẫn không cẩn thận chạm phải. Cô lập tức kinh hô một tiếng, rồi vội vàng mím chặt môi, nín lại.
Ôm lấy một đoạn cánh tay, cánh môi trong veo, mọng nước bị cắn đến càng thêm kiều diễm. Một đôi mắt hạnh tròn xoe, sáng ngời phủ lên một lớp sương mờ, phảng phất như hốc mắt cũng bị "phỏng" đến đỏ lên, dùng ánh mắt vô tội, đáng thương nhìn Shimizu Yuuki.
Vẻ mặt ai oán, thê lương của người phụ nữ yếu đuối, bất lực vào giây phút này khiến gân xanh của Shimizu Yuuki nổi lên cuồn cuộn. Anh chính là không chịu nổi bộ dạng này của Erika, khiến người ta không nhịn được mà muốn ôm vào lòng yêu thương...
Nhưng lại cũng không nhịn được mà muốn "dùng sức" thêm, xem xem người phụ nữ này còn có thể rơi bao nhiêu nước mắt, đến cuối cùng có phải sẽ hóa thành một vũng nước mềm mại hay không.
Không rảnh để ý đến những thứ khác, xem ra cái thời tiết quỷ quái này thật sự khiến vợ anh ấm ức chịu đủ rồi, nhất định phải do người chồng là anh đây ra tay "thông" một phen.
Shimizu Yuuki vươn đôi tay to bản, nóng rực của mình, hoàn hảo bao trọn lấy vòng eo thon nhỏ của Erika, thậm chí có thể cảm nhận rõ ràng sự run rẩy, ngượng ngùng, căng thẳng của người phụ nữ, lại như thể đang "dục cự hoàn nghênh" (muốn từ chối mà lại đón nhận) mà quyến rũ, cám dỗ.
Hơi thở của anh rất nhanh đã trở nên không ổn định. So với đám ác nữ dùng hết âm mưu thủ đoạn, ảo tưởng muốn "vắt kiệt" tinh hoa từ anh, Erika chỉ cần thể hiện ra mặt chân thật, thành khẩn nhất của mình, đã đủ khiến Shimizu Yuuki cam tâm tình nguyện trả giá mọi thứ, thậm chí càng chủ động hơn mà thỏa mãn, hùa theo.
Đây chính là "thiên phú" mà đám ác nữ kia dù có ghen tị, oán hận đến đâu cũng không thể có được.
Shimizu Yuuki ôm lấy vòng eo của Erika, bàn tay lại trượt xuống thêm một tấc, để tiện cho việc dùng sức, khống chế tốt hơn, tránh cho giữa đường bị tuột tay, ảnh hưởng đến trải nghiệm của cả hai.
"Cái đó... phiền Erika xoay người lại được không?"
"Ưm... vâng, được, em biết rồi, đều nghe theo Yuuki-kun..."
Sau khi đáp lại một cách lộn xộn, Erika lúc này mới có chút chậm chạp mà làm theo, dường như đã quên mất rõ ràng là cô chủ động quyến rũ Shimizu Yuuki trước.
Đối mặt với bức tường gạch men trắng bóng, loáng thoáng phản chiếu hình ảnh, Erika có thể nhìn thấy được chồng mình, Shimizu Yuuki, đang si mê, yêu thích cơ thể cô đến mức nào.
Sự hoài nghi bản thân vốn luôn giày vò Erika sau khi rời khỏi bệnh viện, dần dần có chút lung lay. Dù sao thì, đây từ đầu đến cuối vốn chỉ là một suy đoán không có bằng chứng.
Huống hồ, Erika không dám tưởng tượng Shimizu Yuuki lại chưa bao giờ được "thỏa mãn" trên người cô, người vợ này, mà vẫn luôn đè nén ham muốn nội tâm, giả vờ như rất hưởng thụ, hoặc là ra vẻ không quan tâm. Những ngày tháng như vậy thậm chí đã kéo dài suốt cả một đoạn đường hôn nhân của bọn họ.
Kể từ khi bọn họ trao cho nhau lần đầu tiên, suốt năm năm đằng đẵng, sức nặng này có thể dễ dàng đè bẹp toàn bộ niềm tin đang chống đỡ cô...
Cho đến tận hôm nay, Erika vẫn nhớ rõ. Lúc đó, khi đang nằm trên giường bệnh, cô vẫn còn do dự không biết có nên phẫu thuật hay không. Dù sao thì, cho dù có thể thoát khỏi nguy hiểm đến tính mạng, tương lai vẫn phải đối mặt với quá trình hồi phục dài đằng đẵng không biết đến bao giờ mới kết thúc.
Không chỉ tốn một khoản chi phí y tế khổng lồ, mà cơ thể cô cũng sẽ trở nên yếu ớt, trăm ngàn vấn đề, càng không thể gánh vác công việc nặng nhọc, hoàn toàn chính là một gánh nặng vô dụng...
Erika, bề ngoài thì yếu đuối, nhưng thực chất lòng tự trọng lại cực cao, thật sự không muốn đối mặt với tương lai u ám như vậy, càng không muốn nhìn thấy người đàn ông mình yêu vì mình mà trở nên không tự do, không hạnh phúc.
Tuy nhiên, Shimizu Yuuki lại khẩn khoản cầu xin cô, luôn miệng đảm bảo tình cảm của anh tuyệt đối sẽ không vì bất kỳ biến cố nào trong tương lai mà thay đổi, càng sẽ không nảy sinh nửa phần chê bai, ghét bỏ cô...
Cho đến tận hôm nay, với tư cách là một người chồng, anh đúng là đã thực hiện rất tốt lời hứa đó. Dù cho tương lai xa xôi, Erika cũng tin rằng Shimizu Yuuki vẫn sẽ kiên định không đổi mà làm tiếp như vậy.
"Yuuki-kun... chúng ta... về phòng ngủ, được không?"
Nghe thấy tiếng rên rỉ run rẩy của Erika, Shimizu Yuuki lúc này mới dừng động tác, có chút kinh ngạc, tưởng rằng mình đã nghe nhầm.
Với sự hiểu biết của anh về vợ mình, vốn dĩ chỉ định tốn chút thời gian ngay tại phòng tắm này là đủ rồi, không ngờ lại còn có cơ hội "đổi sân"?
Lại nhớ đến mấy ngày trước, sau khi anh đi công tác trở về... Erika đã vì anh mà dốc hết sức lực cho "hiệp hai". Điều này không khỏi khiến Shimizu Yuuki mừng rỡ trong lòng.
Lẽ nào... loại thuốc mới đắt tiền kia cuối cùng cũng có tác dụng, cơ thể Erika đang dần dần hồi phục?
Điều này đối với Shimizu Yuuki, người có tâm trạng vô cùng tồi tệ dạo gần đây, không nghi ngờ gì chính là một liều thuốc trợ tim, phảng phất như lại một lần nữa nhen nhóm lên hy vọng mãnh liệt vào tương lai!
Chỉ cần cơ thể Erika dần dần bình phục, hồi phục lại mức độ của người bình thường, anh hà cớ gì phải chịu sự khống chế của đám ác nữ này, chịu đựng sự nhục nhã và dày vò như hiện nay?
"Được, được! Chúng ta về phòng ngủ ngay!"
Không kịp lau khô người, Shimizu Yuuki bế người vợ sớm đã hóa thành một vũng nước xuân mềm mại, đi vào trong phòng. Anh theo thói quen định tắt đèn, lại bị vợ ngăn lại.
"Không... không cần tắt đèn đâu. Yuuki-kun... mau... mau bắt đầu đi."
Erika ngửa mặt nằm trên giường, vươn bàn chân trắng như ngọc, mềm mại ra, cổ chân bạo dạn khẽ ngoắc, kéo lấy bắp chân của Shimizu Yuuki.
Quay đầu lại nhìn dáng vẻ thanh thuần, quyến rũ hiếm thấy của Erika, người vốn luôn nội liễm, diễn giải hoàn mỹ ý nghĩa của cái gọi là thuần khiết mà gợi cảm!
Hoàn toàn không rảnh suy nghĩ tại sao cô vợ "cá muối" hôm nay lại chủ động như vậy, Shimizu Yuuki phả ra hơi thở nóng rực từ mũi, một tay nắm lấy bàn chân nhỏ xinh, trắng nõn kia, tỉ mỉ mân mê, đồng thời, cả người hóa thân thành hồng thủy mãnh thú, bất ngờ bổ nhào tới.
Erika sợ hãi hét lên, nhưng lại rất nhanh nín lại.
Cô gồng cứng từng tấc da thịt trên cơ thể, ngón chân nhỏ xinh mà Shimizu Yuuki yêu thích không buông tay, lúc thì như nhụy hoa tùy ý bung nở, lúc lại nhát gan co rúm lại thành một cục.
Ngũ quan tinh xảo, xinh đẹp hơi vặn vẹo lại với nhau. Người phụ nữ thậm chí đã đến mức nghiến răng nghiến lợi, nhưng vẫn không phát ra một chút âm thanh nào.
Erika tuyệt đối không phải loại tính cách dễ dàng khuất phục trước khó khăn. Từ khoảnh khắc cô bước vào phòng tắm quyến rũ Shimizu Yuuki, cô đã hạ quyết tâm phải đập tan cái suy đoán không thực tế từ miệng bác sĩ Asami.
Cái gọi là "ba năm phút", căn bản không phải là giới hạn của cô!
Chẳng qua là cô ở trong cái khu dân cư phần lớn là người trung niên, lớn tuổi này nên bị lừa gạt, cộng thêm việc cô và Shimizu Yuuki chưa bao giờ có thói quen "dạo đầu", mới hiểu lầm rằng đó là độ dài thời gian vô cùng bình thường.
Để giúp chồng mình xây dựng lại sự tự tin, đương nhiên cũng là để ngày hôm sau không đến mức mềm nhũn trên giường không dậy nổi, Erika thật ra vẫn luôn "giữ sức".
Mà thực lực thật sự của cô, ngay cả chồng cô, Shimizu Yuuki, cũng chưa từng được nếm trải, tự nhiên cũng không phải là người ngoài như bác sĩ Asami có thể hiểu được.
Chỉ cần tiếp theo đây cô toàn tâm toàn ý mà "nhập cuộc", về lý thuyết, ít nhất cũng có thể kéo dài thêm được một phút rưỡi nữa!
Nếu đã như vậy, tóm lại là... sẽ thắng, đúng không?
Đây chính là suy nghĩ tốt đẹp từ đầu đến cuối của Erika. Tuy nhiên, nói cho cùng vẫn có chút "lý thuyết suông", căn bản không hề tính đến ảo tưởng ngây thơ về chiến trường thực tế luôn thay đổi trong chớp mắt.
Bởi vì, thứ cô sắp phải đối mặt, là Shimizu Yuuki, người vì quá vui sướng mà nhất thời không kiểm soát được cơ thể, dùng ra trọn vẹn... hai thành sức mạnh!
Cái... cái gì?!
Erika cảm nhận được từng lớp, từng lớp phòng tuyến trong cơ thể đang sụp đổ. Trong nháy mắt đã đến cửa ải cuối cùng sắp vỡ đê. Cô không thể tin nổi mà trợn trừng mắt, đôi môi vốn đã bị cắn đến sưng đỏ, căng mọng cũng há hốc ra.
Cô khó khăn ngẩng đầu nhìn lên chiếc đồng hồ treo trên tường.
Hai phút, mới qua có hai phút thôi sao?
Nhưng cô thật sự không muốn khuất phục trước một suy đoán do đối phương thuận miệng nói ra. Không biết tại sao, trong đầu lại đột nhiên hiện lên cảnh tượng lúc cô sắp rời khỏi bệnh viện, quay đầu lại nhìn thấy ánh mắt kỳ quái, đầy ẩn ý của Asami Mio khi nhìn cô.
Như thể đang đứng trên lập trường của phụ nữ để cười nhạo, chế giiễu sự vô dụng của cô. Lại phảng phất như đứng trên lập trường của bác sĩ, ban cho cô sự thương hại, đồng tình.
Cơ thể Erika ngay sau đó không kiểm soát được mà run rẩy.
"Sao vậy, Erika? Có phải anh..."
Ngay lập tức nhận ra sự bất thường của vợ, Shimizu Yuuki, người đang trong cơn hưng phấn, có chút "bốc hỏa", vẫn rất nhanh hỏi thăm tình hình của Erika.
"Không... không có gì. Hoàn toàn không có vấn đề gì."
Erika vội vàng quay đầu lại, nặn ra một nụ cười, rồi lại rất nhanh cúi đầu xuống. Nụ cười treo trên khóe môi lập tức biến mất.
Lần đầu tiên, Erika cảm nhận được một phút sao mà dài đằng đẵng, gần như sắp đuổi kịp cảm giác "đếm từng giây" khi cô ở nhà chờ Shimizu Yuuki tan làm về.
Chỉ cần... chỉ cần kiên trì thêm một phút nữa...
Đây chính là ý niệm duy nhất còn sót lại của Erika lúc này. Tuy nhiên, cho đến khi bất tri bất giác, ngay cả cô cũng không nhận ra ánh mắt mình đang hoàn toàn mất đi tiêu cự, cơ thể run rẩy càng thêm rõ rệt, kịch liệt. Tất cả đều triệt để hướng về phía sụp đổ, vỡ nát.
Erika ngẩng đầu, sững sờ nhìn lên chiếc đồng hồ treo tường, kim giây vẫn còn nửa phút nữa mới chạy hết vòng. Hiện thực tàn khốc lập tức nuốt chửng cô, toàn thân lạnh ngắt.
Nhưng Shimizu Yuuki ở sau lưng, nhìn người vợ mắt đẫm lệ, im lặng không nói, cũng không nhận ra quá nhiều điều khác thường. Mỗi lần làm chuyện này... Erika gần như đều phải khóc một trận để phát tiết.
Đây vốn dĩ là biểu hiện thường thấy của phần lớn phụ nữ khi cảm thấy thân tâm sung sướng, không thể tự kìm nén.
Anh liếc nhìn thời gian, chừng ba phút hơn, liền lại lấy ra kỹ năng diễn xuất đã sớm thuần thục.
Hơi thở từng đợt, từng đợt dần dần trở nên nặng nề, dồn dập. Thỉnh thoảng còn phải vẩy vài giọt mồ hôi trên trán, vứt bỏ vẻ ngoài ôn văn, nho nhã thường ngày, chửi bậy vài câu để tăng thêm tình thú. Gần như đã có bảy, tám phần giống với bộ dạng khi thật sự được giải tỏa hoàn toàn.
Cuối cùng, tự nhiên không thể thiếu mấy cú "nước rút" cuối cùng, trông thì có vẻ như đang dốc hết sức lực, nhưng thực chất chỉ là hư trương thanh thế, dùng để lừa gạt phụ nữ.
Lại chửi thề một câu, một dấu bàn tay đỏ ửng in trên làn da trắng nõn. Cả một quy trình hoàn thành, thời gian bỏ ra gần như sắp đuổi kịp một, hai phút thật sự hưởng thụ ở phía trước.
Erika lúc này cũng dần dần thả lỏng cơ thể, mặc cho Shimizu Yuuki tự tay giúp cô lau dọn cơ thể bừa bộn, hỗn độn. Cuối cùng, hai người lại tai tóc mai kề, quấn quýt âu yếm, từ từ xua đi cơn hưng phấn, sung sướng còn vương vấn sâu trong thần kinh.
"Nè, Yuuki-kun tối nay có 'hết hứng' không? Có cảm thấy thỏa mãn không?"
Cúi đầu nghịch lọn tóc của Erika, rồi lại khẽ vuốt ve tấm lưng mềm mại của người phụ nữ, Shimizu Yuuki hơi sững lại. Anh vô thức nuốt nước bọt, mới dùng vẻ mặt thoải mái, dư vị vô tận mà đáp lại:
"Anh rất thỏa mãn, cũng rất hưởng thụ cảm giác này. Chỉ là thấy Erika nỗ lực, vất vả như vậy, có chút không nỡ."
"Vậy... Yuuki-kun có 'ra' hết không?" Cô lại đột ngột hỏi.
"Đương nhiên rồi, yên tâm đi... Erika. Anh cũng đã làm biện pháp tránh thai cẩn thận rồi." Shimizu Yuuki bị hỏi có chút không hiểu ra sao, nhưng vẫn nghiêm túc trả lời.
"Vấn đề này không phải chúng ta đã thảo luận rồi sao? Mặc dù anh rất thích trẻ con, cũng vô cùng muốn có một sinh mệnh do chúng ta cùng nhau tạo ra. Nhưng trước khi cơ thể em hoàn toàn bình phục, anh đều sẽ chờ đợi."
Mặc dù đã hiểu sai ý cô, nhưng nghe được câu trả lời vô cùng chân thành này, Erika vẫn dời đi ánh mắt vốn đang chăm chú quan sát biểu cảm của chồng. Tâm trạng vốn có chút xám xịt, chán nản, dần dần lại có khởi sắc.
Cô vốn không phải là người đa nghi, huống hồ đây lại là người đàn ông cô yêu, cô có tự tin và vô cùng hiểu rõ con người của anh.
Còn về những gì bác sĩ Asami nói, vẫn luôn không mang thai được, cũng có thể là do nguyên nhân khác.
Biết đâu đợi cơ thể cô thật sự khỏe lại, mọi vấn đề đều sẽ được giải quyết dễ dàng. Mà bâyBây giờ cô căn bản không có cách nào mang thai, hà cớ gì phải ở đây lo lắng hão huyền?
Ý nghĩ dần dần thông suốt, Erika cuối cùng cũng cởi bỏ được nỗi phiền muộn nặng trĩu đè nặng trong lòng. Cô kéo cánh tay Shimizu Yuuki qua làm gối, gối đầu lên, nép vào lòng anh, dịu dàng thủ thỉ:
"Mệt quá à, em buồn ngủ rồi... Yuuki-kun ngủ với em nhé."
"Ừm, được..." Shimizu Yuuki ân cần vén tóc cho Erika, để tránh lúc ngủ vô tình đè lên, "Ngủ đi, Erika. Ngủ ngon."
"Ngủ ngon~"
...
Khó khăn dày vò suốt một tiếng đồng hồ, đợi đến khi bên tai vang lên tiếng hít thở đều đặn, thơm ngọt, Shimizu Yuuki nằm trong bóng tối, từ từ mở mắt ra.
Anh quay đầu nhìn người vợ đã hoàn toàn ngủ say, chìm sâu vào mộng đẹp, khẽ thở phào một hơi. Anh nín thở, rút cánh tay ra khỏi gáy Erika.
Lại tốn thêm chút thời gian, đảm bảo Erika không tỉnh giấc, Shimizu Yuuki lúc này mới từ từ đứng dậy, cẩn thận xuống giường.
Anh không dám mang giày, chỉ đi chân trần đến cửa phòng ngủ, lại không nhịn được mà quay đầu lại nhìn người vợ vẫn đang say ngủ.
Đôi mắt đen láy vốn vẩn đục vì ham muốn, nảy sinh từng vệt tơ máu, đang phát ra ánh sáng leo lét trong bóng tối. Chuyện này, vốn đã làm không biết bao nhiêu lần trong đêm khuya, đến tận bây giờ vẫn không tự chủ được mà nảy sinh cảm giác áy náy, tự trách.
Shimizu Yuuki lại đau khổ nhớ lại "Bảng đánh giá hiệu suất" mà hôm nay anh đã nhục nhã ký tên trong văn phòng trưởng phòng, bên tai vang lên tiếng cười nhạo, mỉa mai vô cùng ác độc của người phụ nữ Sakai Mina:
[Yuuki rốt cuộc còn đang rối rắm cái gì? Chỉ bằng người vợ 'bất lực' ở nhà của Yuuki, e là cả đời này cũng không thể thỏa mãn nổi anh một lần?]
[Chỉ có chúng tôi mới có thể, không phải sao? Những người phụ nữ khác 'làm' căn bản không có cảm giác, nhàm chán chết đi được. Yuuki nhất định đã từng nghĩ như vậy, đúng không? Dù sao thì, cơ thể này của Yuuki sớm đã toàn là dấu vết do chúng tôi để lại rồi?]
[Nè, lúc Yuuki ở nhà và 'làm' với người phụ nữ vô dụng kia... có phải trong đầu toàn là đang hoài niệm khoái lạc thật sự của đàn ông mà ngày trước chúng tôi mang đến cho anh không? Vậy không bằng cứ coi cô ta như một món đồ trang trí đẹp mắt đi. Sau này, em sẽ gánh vác phần trách nhiệm này của một người vợ...]
Shimizu Yuuki một lần nữa quét sạch những lời ma quỷ, nhảm nhí này ra khỏi đầu, nhẹ nhàng đóng cửa lại.
Trong căn phòng tối om, chỉ có phòng tắm ở nơi sâu nhất là đang hắt ra ánh đèn vàng mờ ảo.
Một lúc sau, tiếng thở dốc nặng nề, dồn dập, giải tỏa toàn tâm toàn ý, dần dần lớn lên. Đó là bộ dạng mà Erika, với tư cách là vợ, chưa bao giờ được nếm trải, càng chưa bao giờ nhìn thấy chồng mình lộ ra vẻ mặt vừa dữ tợn, lại vừa sung sướng...
Một cách khó hiểu, Shimizu Yuuki đang đứng trong phòng tắm, mơ hồ nghe thấy một số tạp âm mờ ám, bị đè nén, không mấy hài hòa.
Xuất phát từ sự cẩn trọng, anh mở cửa, vô thức liếc mắt ra ngoài phòng tắm.
Chỉ lờ mờ thấy cửa phòng ngủ vẫn đóng chặt, không thu hoạch được gì.
Anh yên tâm trở lại. Một mình "tự xử" vốn dĩ cũng chẳng có gì thú vị, chỉ định làm cho nhanh, giải quyết cho xong.
Tuy nhiên, tiếng thở dốc nặng nề, đứt quãng lại càng lúc càng lớn của người đàn ông, đang rơi vào tai người vợ trốn sau bức tường một cách vô cùng rõ ràng.
Người phụ nữ che miệng lại, không dám phát ra bất kỳ âm thanh nào.
Trong bóng tối đặc quánh, nóng hầm hập, đôi mắt vốn sáng ngời, long lanh kia dần ảm đạm, hoàn toàn mất đi ánh sáng.
Cô cọ lưng vào bức tường sau lưng, toàn thân mất hết sức lực mà trượt xuống.
Một vệt sáng chói lòa lóe lên từ ngoài cửa sổ, chiếu sáng người phụ nữ đang ngồi bệt trên sàn nhà lạnh lẽo, biểu cảm tê dại, đờ đẫn.
Gương mặt cô trắng bệch, không còn một giọt máu, như thể vừa từ dưới nước sâu trồi lên. Giữa mùa hè nóng nực, toàn thân lại vã mồ hôi lạnh.
Mây đen tích tụ, ấp ủ suốt cả đêm ngoài cửa sổ cuối cùng cũng vỡ ra. Trong phút chốc, cùng với tiếng sấm rền vang trời, mưa như trút nước đột ngột đổ xuống.
Cơn khô nóng, phiền muộn vô tận bám dính trên cơ thể, trong nháy mắt đều bị rửa trôi sạch sẽ, nhưng lại như thể... không có gì thay đổi.
"Cạch!"
Người đàn ông thuận thế bước ra khỏi phòng tắm, chỉ nhìn thấy một chiếc điều khiển từ xa bị rơi trên mặt đất.