Surviving in a Dark World Where Death Lurks at Every Turn

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Mushoku Tensei (LN)

(Đang ra)

Mushoku Tensei (LN)

Rifujin na Magonote

Câu truyện xoay quanh một gã 34 tuổi thất nghiệp và bị đuổi ra khỏi nhà vì những hành động thối nát mà anh ta đã làm. Nhận ra bản thân thật rác rưởi và cả cuộc đời chỉ là một đống đổ nát, anh ta mong

162 2893

Chị Khóa Trên Đáng Ngưỡng Mộ Lại Muốn Làm "Em Gái" Nhõng Nhẽo Với Tôi Là Sao!?

(Đang ra)

Chị Khóa Trên Đáng Ngưỡng Mộ Lại Muốn Làm "Em Gái" Nhõng Nhẽo Với Tôi Là Sao!?

toshizou

Câu chuyện hài kịch tình yêu bách hợp đầy trái ngang giữa cô chị kế ưu tú và cô em tự nhận mình là bình thường chính thức bắt đầu!!

13 44

I Was Mistaken as a Great War Commander

(Đang ra)

I Was Mistaken as a Great War Commander

애완작가

Đây hẳn là cơ hội thích hợp để mình đầu hàng quân Đồng Minh. Daniel thầm nghĩ.

131 2664

Tôi trở thành học viên đặc biệt của Học viện

(Đang ra)

Tôi trở thành học viên đặc biệt của Học viện

두두두우

Và rồi… sang ngày hôm sau, thế giới trước mắt bỗng chìm vào bóng tối — Tôi không còn nhìn thấy gì ,yếu ớt và gần như không thể nói

531 3646

Dù các ngươi có tha thiết gọi ta là vệ long hay gì đi nữa thì ta vẫn sẽ đi ngủ !

(Đang ra)

Dù các ngươi có tha thiết gọi ta là vệ long hay gì đi nữa thì ta vẫn sẽ đi ngủ !

Astartes

Dù các ngươi có gọi ta là gì đi nữa thì ta cũng không quan tâm đâu . Ta mệt rồi ta muốn đi ngủ !!!

699 9625

Volume 3: Chuyến Tàu Tử Thần - Chương 8: Mua Và Bán

Chương 8: Mua Và Bán

Hoa Nhu, kẻ chủ mưu đứng sau toàn bộ sự việc, cuối cùng cũng về đến nhà. Cả một ngày trời nàng chìm trong nơm nớp lo âu, còn sợ hãi hơn cả lúc giết người trong Dark World. Ở thế giới thực này, nàng luôn canh cánh rằng bất cứ lúc nào đội đặc cảnh cũng có thể ập tới trước cửa nhà, đem theo kiểu “chăm sóc đặc biệt” của riêng họ dành cho nàng.

Thái độ của lực lượng do chính quyền hậu thuẫn đã được bày rõ ràng trong ngày hôm ấy: đối với đám khủng bố trong nhóm QQ, bọn họ căn bản không buồn hỏi han gì. Chưa cần xác minh thật giả, họ đã điều ngay bốn xe đặc cảnh tới. Chỉ riêng điều đó cũng đủ cho thấy nhà chức trách coi trọng chuyện này đến mức nào.

Hoa Nhu sợ đến cứng người. Nàng không sao ngăn nổi những viễn cảnh hiện lên trong đầu: đang ngủ thì một quả RPG xuyên thẳng qua cửa sổ phòng nàng. Chết ngay tức khắc thì còn đỡ, nhưng lỡ vụ nổ làm rò gas rồi thiêu sống nàng thì sao? Hay tệ hơn nữa, cả tòa nhà sụp xuống, còn nàng bị chôn dưới đống đổ nát, liệt nửa người hoặc tàn phế vĩnh viễn? Đó mới thực sự là một kiểu chết khiến người ta phải rợn tóc gáy.

Mạng người nàng từng lấy đi càng nhiều, nàng lại càng sợ phải rơi vào kết cục như thế. Những cái chết thê thảm mà nàng đã tận mắt chứng kiến trong Dark World vẫn không ngừng ám ảnh tâm trí nàng.

Về đến nhà, nàng bồn chồn đi qua đi lại bên cửa sổ, chăm chú quan sát động tĩnh bên ngoài. Máy tính của nàng vẫn luôn bật, liên tục làm mới những bản tin liên quan đến “chiến dịch chống khủng bố” kia. Sự việc lần này đã bùng nổ lớn, gần như tất cả các hãng truyền thông đều đưa tin. Vị chỉ huy hiện trường ban đầu từng nhắc tới việc nhận được tin báo từ một “công dân nhiệt tâm”, mà các phóng viên thì rõ ràng rất muốn moi ra danh tính người báo tin. Nhưng vị chỉ huy ấy vẫn giữ kín như bưng… mà cho dù hắn có muốn tiết lộ, e là cũng chẳng nói ra được bao nhiêu. Dù sao bọn họ vẫn chưa xác định được người báo tin là ai.

Buổi sáng, tin tức còn xuất hiện dày đặc, nhưng đến trưa thì dần thưa đi. Những cơ quan truyền thông lớn không còn tiếp tục đào sâu, ngay cả kênh từng phát trực tiếp tại hiện trường cũng chỉ đăng đúng buổi phát sóng hôm đó cùng một đoạn phỏng vấn chuyên gia ngắn ngủi, hời hợt, rồi sau đó im bặt.

Chỉ cần tinh ý một chút là có thể nhận ra cấp trên đã ra tay, dùng thế lực mạnh mẽ để dập tắt câu chuyện này chỉ trong chưa đầy nửa ngày.

Trong lúc vừa theo dõi tình hình, Hoa Nhu vừa đăng nhập QQ, muốn xem thử trong nhóm có ai chú ý tới sự việc này hay đang bàn tán về nó hay không.

Ngay khi nàng chuẩn bị mở khung chat nhóm, biểu tượng QQ ở góc dưới bên phải chợt lóe lên. Có tin nhắn mới.

(Tin nhắn riêng 1)

BitsAndPieces: Chúng ta trao đổi cái mình biết đi. Nếu đôi bên có hứng thú, vậy thì giao dịch.

Đó là một tin hồi đáp. Người này hôm qua đã chủ động nhắn cho nàng trước, ngỏ ý muốn trao đổi thông tin, nhưng khi đó Hoa Nhu không online. Đến lúc nàng trả lời lại, đối phương đã rời mạng.

(Tin nhắn riêng 1)

LewdAsuna: Còn đó không?

Nàng tiện tay trả lời một câu, rồi xem tiếp những tin nhắn khác.

(Tin nhắn riêng 2)

piapiapia: Cô chạy đi đâu rồi? Online rồi thì nói gì đi chứ!

Hoa Nhu mặc kệ tên lừa đảo ấy, mở nhóm QQ ra để âm thầm quan sát. Đồng thời, nàng giơ tay phải lên, vô thức bóp bóp bầu ngực trái của mình mấy cái, như thể đang luyện một bài tập ngón tay kỳ quái nào đó.

Trong nhóm giờ đã có 202 người, so với 142 người của mười ngày trước thì tăng lên không ít. Dẫu vậy, khung chat lại có phần im ắng. Trước kia người ta còn bàn tin tức, buôn chuyện, nhưng từ sau khi ba thành viên nòng cốt chết đi vào hôm trước, một bầu không khí ủ rũ đã bao trùm cả nhóm. Chẳng ai còn tâm trạng tán gẫu linh tinh.

Trong khi đó, thành viên mới vẫn tiếp tục không ngừng đổ vào. Dưới sự ngầm cho phép của những người đứng đầu trong nhóm, các thành viên cũ đã trở nên tàn nhẫn vô cùng với đám người mới, chẳng khác nào đám cô dì tranh hàng giảm giá đang ào ạt chen lấn cướp giật.

Khi Hoa Nhu mới gia nhập, nàng chỉ bị lừa mất 100 điểm để tạo một thân thể mới, nghĩ kỹ lại thì cũng chưa đến nỗi quá tệ. Nhưng giờ đây, khi ai nấy đều được mặc sức bóc lột người mới, bọn họ liền đồng loạt nhắm thẳng vào 100 điểm ấy. Không còn chỉ là dụ người mới tạo thân thể hay mua những món đồ vô dụng nữa.

Lấy piapiapia làm ví dụ. Chỉ trong một ngày, hắn đã lừa được 200 điểm từ những người chơi mới. Không ai biết chính xác hắn dùng cách nào, nhưng điểm thì hắn vẫn lấy được.

Những thành viên kỳ cựu trong nhóm mặc nhiên làm ngơ trước thủ đoạn của hắn. Có người khinh thường kiểu hành vi đó; có người lại thấy đáng nể. Nhưng không một ai vạch trần hắn. Dù sao, thanh trừ người mới là việc có lợi cho cả nhóm. Giữ cho mức đánh giá của nhóm càng thấp, bọn họ càng ít có khả năng bị ép vào những trận chiến quy mô lớn đầy nguy hiểm.

Theo một góc độ nào đó, nhóm QQ này quả thật rất đoàn kết. Không ai đứng ra chống lại ý chí chung của tập thể. Nhưng nhìn từ một phương diện khác, đây cũng là một kiểu nội đấu. Dẫu sao những người mới kia trên danh nghĩa vẫn là đồng đội của họ. Kẻ hôm nay bị lừa tới chết, biết đâu ngày mai vốn có thể trưởng thành thành một trụ cột của Hamster Squad.

Bóp chết người mới ngay trong nôi là một việc khiến người ta tiếc nuối, nhưng lại là điều tất yếu. Từ giọng điệu của HardcoreFishChan khi lần đầu đề xuất kế hoạch ấy, Hoa Nhu có thể cảm nhận được sự bất đắc dĩ nặng nề trong đó.

Nhưng mấy chuyện nội bộ của Hamster Squad chẳng liên quan gì tới nàng. Nàng không có ý định nhúng tay. Nàng sẽ không đắc tội với ai, cũng chẳng giúp ai. Không phải vì sợ bị trả thù, mà đơn giản bởi chuyện đó quá phiền phức. Mỗi ngày chỉ có vài người mới gia nhập, vậy mà hàng chục người đều chen chúc muốn cắn một miếng. Cạnh tranh khốc liệt như vậy, nàng không cho rằng mình đấu nổi với đám lừa đảo lão luyện kia.

Bởi vậy, kế hoạch của nàng rất đơn giản: bán thông tin để kiếm điểm. Chờ tới khi đủ 1.000 điểm, nàng sẽ đổi bỏ thân thể hiện tại. Kể từ sau khi tạo ra thân thể nữ giới này, nàng đã khổ không nói nên lời. Dark World hóa ra không giống như nàng từng tưởng tượng, rằng chỉ có thân thể nữ giới đầy dối trá mới dễ chiếm lợi thế. Những kiểu thân thể cân bằng như Ragna hay Thiên Mân cũng rất khả dụng: mạnh mẽ, nhanh nhẹn, lại chân thật. Ngoại trừ việc không thể “bán sắc”, chúng cơ hồ chẳng có nhược điểm rõ ràng nào.

Chính vì thế mà Hoa Nhu khát khao 1.000 điểm đến mức phát cuồng, chỉ để đổi lấy một thân thể khác. Nếu không phải ở thế giới trước nàng bị trừ điểm quá nặng, lúc này nàng đã sớm đủ điều kiện rồi.

Yelena không nên chết. Từ Khả Tư cũng không nên chết.

Giá như nàng sớm biết số 6, Lý Thu An, chính là thành viên Cảnh Sát cuối cùng, thì nàng hoàn toàn có thể chỉ cần bảo vệ Từ Khả Tư không bị bỏ phiếu loại, rồi ngay đêm đó giết Lý Thu An để giành chiến thắng, tối thiểu cũng có thể bớt bị khấu trừ 300 điểm.

Nhưng nàng không phải tiên tri. Mặc dù nàng từng nghi ngờ số 6, nàng vẫn không dám đánh cược tất cả, mà chọn một chiến lược an toàn hơn… kết quả chính là bị phạt nặng.

Hiện giờ, số điểm có thể sử dụng của nàng chỉ còn 486. Nếu nàng có thể làm ăn như piapiapia, vậy thì chẳng mấy chốc sẽ gom đủ 1.000. Cũng chính vì thế mà nàng mới bắt đầu xem nhẹ số 100 điểm còm cõi của đám người mới. Tốc độ kiếm điểm của piapiapia quá nhanh, đến mức khiến nàng sinh ra ảo giác rằng buôn bán thông tin là chuyện rất dễ dàng.

Nhưng sau hơn một giờ thử sức, nàng rốt cuộc cũng hiểu chuyện này thật ra khó nhằn đến mức nào.

Trước hết, nàng không có uy tín. Không phải vì nàng không thành thật, mà bởi chẳng có lý do gì để người khác tin nàng. Không giống piapiapia, kẻ đã lăn lộn trong nghề buôn tin tức từ lâu, tạo dựng được ít nhiều danh tiếng: tin hắn bán ra không phải lúc nào cũng hữu dụng, nhưng ít nhất không phải bịa đặt hoàn toàn. Có lúc, dù chỉ là một mẩu tin nhỏ nhưng chính xác, cũng đủ phân ra ranh giới giữa sống và chết.

Bởi vậy, khi Hoa Nhu chủ động nhắn tin cho từng người trong nhóm, số người đáp lại rất ít. Những ai trả lời thì phần lớn cũng chỉ hỏi ngược, muốn moi ra thân phận thật của nàng. Thậm chí có kẻ còn nói muốn “bao nuôi” nàng — “100 điểm một đêm”, “4.000 điểm một tháng” — rõ ràng là đang giăng bẫy. Một khi nàng đồng ý, giới tính của nàng sẽ bị lộ. Hơn nữa, gặp mặt ngoài đời thực khiến nàng cảm thấy rất nguy hiểm. Chính vì bản thân vừa mới giăng bẫy người khác ngoài đời không lâu, nàng càng hiểu rõ mình cũng có thể bị hại theo cách tương tự.

Đúng lúc nàng đang cân nhắc có nên tiếp cận piapiapia hay không, một người dùng tên là “FireDance” bỗng nhiên chủ động liên hệ nàng.

(Tin nhắn riêng 3)

FireDance: Tôi có một câu hỏi. Cô có thể nói cho tôi biết Luật Chơi ở thế giới trước của cô không? Tôi sẽ trả 100 điểm.

Nàng không khỏi cảm thấy mình bị ép giá. Cái tên piapiapia kia chỉ bán hai câu mơ hồ đã đòi 100 điểm, vậy mà FireDance này lại muốn mua trọn bộ Luật Chơi của cả một thế giới với đúng từng ấy? Chuyện này thế nào cũng thấy không công bằng.

(Tin nhắn riêng 3)

LewdAsuna: Quá thấp.

Ngay khoảnh khắc gửi đi, nàng đã hối hận vì giọng điệu của mình. Liệu có phải nàng quá thẳng thừng rồi không? Nhỡ người mua khó chịu mà bỏ đi thì sao? Đây là cơ hội nàng khó khăn lắm mới có được!

Nàng còn chưa kịp dịu giọng lại, một tin nhắn mới đã hiện ra.

(Tin nhắn riêng 3)

FireDance: Vậy bao nhiêu?

LewdAsuna: 300.

FireDance: 300 thì quá đắt. 200 được không? Nếu cô đồng ý, vậy giao dịch.

Suy nghĩ một chút, 200 dường như cũng không tệ… nhưng toàn bộ chuyện này lại diễn ra quá suôn sẻ, khiến nàng thấy hơi đáng nghi. Chẳng lẽ FireDance vốn ngay từ đầu đã định trả 200, còn 100 chỉ là cái giá mở đầu để mặc cả?

Dù trong lòng vẫn còn nghi ngờ, Hoa Nhu vẫn gật đầu đồng ý. Nàng đang thiếu điểm đến cuống cuồng. 200 điểm đối với nàng lúc này chẳng khác nào một khoản tài phú lớn!

(Tin nhắn riêng 4)

DivineCandle: Người dùng FireDance đã gửi cho bạn một yêu cầu giao dịch. Vật phẩm: 200 điểm. Trả lời “Confirm” để chấp nhận hoặc “Cancel” để từ chối.

LewdAsuna: Confirm

Lần giao dịch này khác với vụ piapiapia trước kia. Hồi đó, sau khi xác nhận, nàng lập tức nhận được phần thông tin piapiapia đã chuẩn bị sẵn. Còn lần này, Hoa Nhu phải tự tay gõ nội dung muốn bán vào trước rồi giao dịch mới có thể bắt đầu, hơn nữa FireDance còn thêm một điều kiện: nội dung phải dài hơn 100 từ.

Nàng nhớ lại luật của thế giới trước, nhưng quyết định sửa đi một ít. Vốn dĩ có 16 người chơi, nàng đổi thành 12: 4 Cảnh Sát, 2 Kẻ Giết Người và 6 Dân Thường. Nàng nói rằng phe Kẻ Giết Người có năng lực dịch chuyển tức thời do hệ thống ban cho để giết người ngay lập tức, còn việc điều tra của Cảnh Sát thì không chính xác tuyệt đối 100%.

Nói đơn giản, nàng trộn lẫn thật giả vào nhau. Một nửa là thật, một nửa là bịa.

Viết xong, nàng gửi đoạn chữ ấy cho quản trị viên. Theo trình tự, đến bước này hệ thống sẽ yêu cầu cả hai bên xác nhận lần cuối rồi mới hoàn tất giao dịch. Nhưng đúng lúc đó, giao dịch lại bị hủy — bởi người mua.

(Tin nhắn riêng 3)

FireDance: Xin lỗi, lỗi của tôi. Tôi đang chat với quá nhiều người nên lỡ tay hủy mất.

(Tin nhắn riêng 4)

Người dùng FireDance đã gửi cho bạn một yêu cầu giao dịch. Vật phẩm: 200 điểm. Trả lời “Confirm” để chấp nhận hoặc “Cancel” để từ chối.

LewdAsuna: Confirm

Nàng lại gửi phần Luật Chơi giả kia lần nữa. Quản trị viên lại phát động xác nhận… nhưng một lần nữa, giao dịch lại bị hủy. Ảnh đại diện QQ của FireDance chuyển sang màu xám — offline.

Cái quái gì vậy? Rớt mạng rồi à?

Mười giây sau, ảnh đại diện lại sáng lên lần nữa.

(Tin nhắn riêng 3)

FireDance: Vừa rồi bị rớt mạng một chút. Xin lỗi.

(Tin nhắn riêng 4)

Người dùng FireDance đã gửi cho bạn một yêu cầu giao dịch. Vật phẩm: 20 điểm. Trả lời “Confirm” để chấp nhận hoặc “Cancel” để từ chối.

LewdAsuna: Confirm

Lần thứ ba, nàng lại gửi đi đoạn chữ y hệt. Quản trị viên lần nữa tiến hành xác nhận.

Lần này hẳn phải thành công rồi. Cả Hoa Nhu lẫn FireDance đều gửi “Confirm”, cuối cùng giao dịch cũng hoàn tất.

Lần đầu tiên bán tin tức, nàng căng thẳng đến nghẹt thở, nhưng dù có chút trắc trở, rốt cuộc vẫn thành công. Chỉ trong vài phút, nàng đã kiếm được 200 điểm. Tiền tới dễ dàng đến thế! Nàng bắt đầu thấy thích cảm giác này rồi.

(Tin nhắn riêng 4)

LewdAsuna: Kiểm tra điểm.

Giờ nàng hẳn phải có 686 điểm mới đúng. Chỉ cần tìm thêm hai người mua nữa là đủ chạm mốc 1.000. Nghề này đúng là lợi nhuận thuần túy! Chẳng trách piapiapia lại say mê như vậy.

(Tin nhắn riêng 4)

DivineCandle: Tổng số điểm bạn từng kiếm được: (1815). Số điểm hiện có thể sử dụng: (506). Số điểm đã tiêu: (534).

Hả? Có gì đó… không đúng!

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!