Chương 9: Người Mẹ Đã Phản Bội Gia Đình
Vừa về đến nhà, tôi đã nghe thấy tiếng cãi vã của hai người phụ nữ từ phòng khách vọng ra. Nhà là một trong số ít những nơi tôn nghiêm, làm ơn đừng ồn ào quá.
"──Không cần bà nói tôi cũng biết!"
"...Đừng nói thế Yuuka. Vừa nằm vừa ăn không tốt cho sức khỏe đâu con?"
"Chậc... phiền phức."
Một người là chị gái, còn giọng kia thì... chói tai không chịu được.
Tôi đang phân vân không biết có nên vào phòng khách không thì chị gái từ trong lao ra, nên chúng tôi chạm mặt nhau ở hành lang.
Có lẽ vì xấu hổ khi bị nghe thấy cuộc cãi vã, chị gái ngượng ngùng lảng tránh ánh mắt tôi.
"...Về rồi thì cũng phải nói một tiếng chứ... này."
"Vâng, em mới về."
"Vẫn cái mặt ngố như mọi khi... buồn cười chết đi được."
"Vừa về đã gây sự à? Đừng có được đằng chân lân đằng đầu nhé? Hả??"
"Hả?"
"Ôi... xin chị tha cho em. Xin hãy hạ nắm đấm đang giơ lên xuống, đừng đánh đứa em trai dễ thương này."
"Thôi thì mệt rồi nên tha cho mày lần này. Cảm ơn bà chị tốt bụng này đi."
"Cảm ơn!! Vì chị đã tha cho đứa em trai dễ thương này rồi!! Em yêu chị!!"
"...Đừng có nhấn mạnh từ dễ thương nữa, thằng kia... Mà? Chị gái tốt bụng vậy thì mày yêu chị đến mức nào?"
"Đừng có nhấn mạnh từ tốt bụng... Mà cũng không yêu đến thế đâu."
"..."
"Em xin lỗi."
"Nếu định xin lỗi thì đừng có tỏ vẻ ngay từ đầu... Mà không yêu là sao, không hiểu nổi, thật là... haizz..."
Chị gái vừa lẩm bẩm chửi rủa vừa đi về phòng mình. Tôi đã chuẩn bị tinh thần sẽ bị giết vì chuyện sáng nay... nhưng có vẻ như đã thoát chết.
Mà cái vẻ mặt buồn bã của chị ta khiến tôi cực kỳ bận tâm.
Mà khoan, bà chị đó cãi nhau với người phụ nữ kia mà trông vẫn thản nhiên nhỉ... Chẳng lẽ là người đa nhân cách?
Đã là Yankee rồi, lại còn thêm bệnh tâm thần nữa thì hết thuốc chữa.
Là em trai mà tôi thấy xấu hổ thay... nhưng sợ nên không dám nói trước mặt.
──Trong lúc Yuji đang lo lắng cho tương lai của chị gái, người phụ nữ đã cãi nhau với Yuuka ló mặt ra từ phòng khách.
Và khi nhìn thấy Yuji, bà ấy cười vui vẻ.
"A, Yuji, con về rồi. Hôm nay mẹ xong việc sớm nên về sớm. Ở trường có vui không? Nếu có bài nào không hiểu thì──"
"Không sao đâu, mẹ."
"...Ừ-ừm. Mẹ hiểu rồi... À, trong lúc đợi cơm tối, con uống cà phê nhé?"
"Con về phòng đây."
"V-vậy à... Vậy cơm xong mẹ gọi nhé?"
"Vâng."
Cuộc trò chuyện kết thúc, người phụ nữ mà Yuji gọi là mẹ quay trở lại phòng khách.
Bình thường thì Yuji cũng sẽ thư giãn trong phòng khách, nhưng vì không muốn ở cùng không gian với người phụ nữ đó, cậu cũng đi về phòng mình giống như chị gái.
──Người phụ nữ vừa nói chuyện là mẹ của Yuji.
Tên là Anna.
Bà ấy trông trẻ trung đến mức không thể tin được là đã có con học cấp ba, và còn có một vẻ ngoài xinh đẹp.
Tuổi thật cũng rất trẻ, 36 tuổi, đối với Yuji, bà từng là một người mẹ xinh đẹp và đáng tự hào đến mức có thể khoe với bạn bè...
Nhưng đó cũng là chuyện của quá khứ.
──Nói thẳng ra, Yuji bây giờ ghét Anna.
Chị gái Yuuka cũng vậy, nhưng trường hợp của chị ấy là đang trong tuổi nổi loạn và cũng ghét cả bố. Không phải là chỉ căm ghét một mình mẹ như Yuji.
Và lý do cậu căm ghét Anna vô cùng đơn giản.
Vì bà ấy đã phản bội gia đình.
Ba năm trước, Yuji đã tận mắt chứng kiến mẹ mình và một người đàn ông lạ mặt cùng nhau bước ra từ một khách sạn.
Sau đó, bà ấy đã cố gắng giải thích rằng mình bị chuốc rượu và bị ép vào đó, và định báo cảnh sát về người đàn ông kia... nhưng sau khi đã chứng kiến cảnh tượng đó, làm sao có thể tin được.
Bà ấy cũng nói rằng chưa có chuyện gì xảy ra, nhưng dù vậy cũng không thể tha thứ được.
Cảnh tượng mẹ mình bước ra từ khách sạn cùng một người đàn ông lạ mặt vẫn còn in sâu trong tâm trí Yuji và không thể phai mờ.
Kể từ ngày hôm đó, người mẹ trong lòng Yuji đã chết.
Nếu không có chuyện đó xảy ra với Anna, có lẽ Yuji đã không cảm thấy tức giận với Airi đến thế.
Kể từ vụ việc đó, cậu đã trở nên quá khắt khe với những rắc rối trong quan hệ nam nữ, dù là hẹn hò hay bất cứ chuyện gì.
──Nhân tiện, Yuji không kể chuyện này cho ai, và cũng không cho phép Anna nói ra.
Tất nhiên, với bố và chị gái cũng là điều cấm kỵ, và họ giữ bí mật chỉ hai người biết.
Đương nhiên đó không phải là vì nghĩ cho mẹ... Yuji sợ rằng nếu nói ra, mối quan hệ gia đình sẽ tan vỡ.
Dù bà ấy đã nhiều lần định nói ra sự thật vì không chịu nổi cảm giác tội lỗi, Yuji cũng không cho phép. Cậu nghĩ rằng chỉ cần mình và người phụ nữ đã phản bội bị tổn thương là đủ.
Dù có thuyết phục thế nào, Yuji cũng không bao giờ nhượng bộ, nên Anna đã báo cáo mọi hành động của mình cho Yuji, và thậm chí còn cài đặt GPS vào điện thoại của mình để cậu có thể biết vị trí của bà bất cứ lúc nào.
Bà ấy muốn Yuji hiểu rằng kể từ ngày hôm đó, bà không hề phản bội gia đình.
Tuy nhiên, sự nghi ngờ của Yuji quá sâu sắc, và cậu vẫn không thể tin tưởng mẹ mình.
Dù có tự nhủ rằng không sao rồi cũng vô ích... điều đó cũng là một nỗi đau đối với Yuji.
Yuji nghĩ rằng mình đã hiểu rất rõ mẹ mình đã cố gắng đến mức nào kể từ ngày hôm đó, bà đã hối hận đến mức nào, và đã nỗ lực cải thiện mối quan hệ đến mức nào.
Ngay cả rượu, thứ bà ấy rất thích, cũng đã không đụng đến một giọt kể từ ngày hôm đó.
Vậy mà trái tim vẫn phản ứng lại. Đó thực sự là một vấn đề không thể kiểm soát bằng ý chí của bản thân.
"...Đúng là không may... Chỉ vì là đường tắt, nếu không đi con đường đó... thì đã không gặp mẹ..."
Yuji nằm trên giường, nhìn lên trần nhà.
Cậu chỉ biết oán trách chính bản thân mình đã tình cờ chứng kiến mẹ ở một nơi như vậy vào ngày hôm đó.
Yuji nghĩ rằng nếu không gặp nhau ở một nơi như vậy, cậu đã có thể không biết gì và tiếp tục mối quan hệ mẹ con như trước đây.
Nhưng nghĩ vậy cũng chẳng ích gì, Yuji lắc đầu tự nhủ.
──Yuji định lướt điện thoại để giết thời gian cho đến khi cơm tối xong, nhưng đột nhiên lại thèm ăn cái bánh pudding mà chị gái đã cho.
Nghe nói ăn đồ ngọt sẽ giúp tâm trạng bình tĩnh lại, có lẽ đó là sự thật.
Bởi vì Yuji bây giờ đang cực kỳ thèm đường.
"──Nhưng mình không muốn đến phòng khách... làm sao bây giờ... À, đúng rồi!"
Nghĩ ra một ý hay, nhờ chị gái đi lấy.
──Tôi đi đến phòng chị gái.
Không gõ cửa mà mở toang ra. Chắc sẽ bị mắng, nhưng thôi thì xin lỗi là được... trông vậy chứ chị ta cũng dễ dãi lắm.
"Chị !! Đứa em trai dễ thương có chuyện muốn nhờ!"
"Hả!!? N-này, đừng có mở cửa đột ngột thế!"
"Fufu."
"Đừng có cười kiểu đáng ghét thế!"
Không không chị gái à, vẫn mặc đồng phục mà nằm ườn ra giường thì có được không?
Vội vàng che váy lại nhưng chân hướng về phía này nên tôi thấy hết rồi. Giờ có đỏ mặt cũng muộn rồi.
"Chị à... Dù có ngạc nhiên thì cũng không đến mức 'Hả!!?' chứ... không dễ thương đâu. Mà nằm trên giường thì cũng nên thay đồng phục đi... vô duyên. Em tuyệt đối không làm thế đâu."
"M-mày...!!──Được! Can đảm lắm! Lại đây!!"
"Em xin lỗi."
"Đừng có nghĩ cứ ngoan ngoãn xin lỗi là lần nào cũng được tha nhé?"
"Hả...? Lần này không được à...?"
"Fufu."
"Đừng có cười kiểu đáng ghét thế...!!──À, mà này chị, cái bánh pudding chị cho đứa em trai dễ thương sáng nay ấy? Lấy cho em đi."
"...Chị muốn nói là đừng có lơ cơn giận của chị, tự đi mà lấy, cái trò em trai dễ thương còn định kéo dài đến bao giờ, có cả núi chuyện muốn nói nhưng mà..."
Ngừng lại một chút, Yuuka nói tiếp với vẻ mặt nghiêm túc.
"...Mày ghét mẹ thì cũng vừa phải thôi? Chắc là mày không muốn gặp mẹ nên mới nhờ chị chứ gì?"
"...Không liên quan đến chị."
"Không, có liên quan đấy, thực tế là chị đang bị nhờ vả đây này... Mà này."
Yuuka dừng lại một nhịp.
Sau đó, cô cố gắng lựa chọn từ ngữ để không làm tổn thương đứa em trai nhạy cảm của mình và tiếp tục nói.
"Chị không biết giữa mày và mẹ đã có chuyện gì, nhưng mà? Nếu mày làm quá thì sẽ không thể cứu vãn được đâu?──Mà, chị nói thì chắc cũng không có sức thuyết phục... nhưng trường hợp của chị thì, không phải là chị ghét mẹ thật đâu? Kiểu nổi loạn ấy mà."
"..."
Đã không thể cứu vãn được nữa rồi.
Vì tôi đã chứng kiến một cảnh tượng như thế.
Mà nổi loạn có ý thức thì tôi không hiểu nổi? Tôi nghĩ nổi loạn là sự bất hiếu vô thức của tuổi dậy thì chứ...
...Chỉ là, nếu nói cho chị gái thì sẽ thế nào nhỉ?
Chị ấy sẽ về phe mẹ, hay cũng sẽ ghét mẹ từ tận đáy lòng giống như tôi...
...
...Dù thế nào cũng không muốn.
Vì vậy, tuyệt đối là bí mật. Chuyện ngày hôm đó không nên nói ra. Chỉ cần tôi và mẹ hy sinh là đủ. Như vậy có thể bảo vệ được gia đình.
Nhưng... phải nói thế nào để lừa chị gái đây──
──Yuji không biết phải trả lời thế nào nên im lặng.
Thấy vậy, Yuuka thở dài.
Có lẽ cô đã nhận ra rằng không nên hỏi thêm nữa, và quyết định đổi chủ đề.
"Yuji, bỏ cái bánh pudding đi."
"Hả? Tại sao?"
"Tại vì thái độ của mày sáng nay làm chị bực mình, nên chị ăn rồi."
"...Gì? Chị ăn rồi á!?"
À, ra là cái đó... cái mà bị nhắc là đừng có vừa nằm vừa ăn ấy à...!!
Chết tiệt! Không ngờ trong cuộc đối thoại đó lại có (ám chỉ)... ngay cả với con mắt của Sakamoto Yuji này cũng không thể nhìn thấu...!!
"Ngon cực. Không, thật sự là đỉnh của chóp. Không hổ danh là cái bánh giá 490 yên."
"490 yên...? Gì vậy? Nghe giá thôi đã thấy ngon rồi... mà sao lại ăn chứ? Cái cảm giác muốn ăn cái bánh pudding này bằng mọi giá phải làm sao đây? Hả chị?"
"Xin lỗi nhé."
"Đừng có nghĩ cứ ngoan ngoãn xin lỗi là được tha nhé?"
"Ồ! Chúng ta đúng là chị em... nãy giờ nói chuyện giống nhau ghê!"
Hả? Bà chị này là sao đây?
Bực mình quá đi mất?
──Sau đó, vì quá thèm bánh pudding, Yuji đã phải ra cửa hàng tiện lợi mua.
Và trong khi ăn chiếc bánh pudding 100 yên, cậu đã tưởng tượng về chiếc bánh pudding sang chảnh 490 yên mà đáng lẽ mình được ăn.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!