Lời bạt
Chào mọi người, đã lâu rồi không gặp — khoảng bốn tháng rồi nhỉ. Đúng như đã hứa trong lời bạt tập trước, tốc độ xuất bản đã được đẩy nhanh hơn một chút (*lại nhếch mép cười đắc ý*). Thế nhưng, như các bạn có lẽ đã đoán được, lần này cũng khá vất vả.
Vậy là, tập 13 của Strike the Blood đã đến tay độc giả.
Lần này, chủ đề là trở về điểm khởi đầu. Vì tập trước và tập trước nữa có những diễn biến bất thường, tôi đã cố tình xây dựng tập này sao cho nó giống một tập của Strike the Blood nhất có thể. Chẳng hạn như, việc giải thích sâu hơn về bản chất đặc biệt của hòn đảo nhân tạo và Thánh địa Ác quỷ (Demon Sanctuary) như một bối cảnh, bí mật về thực thể được gọi là Thủy Tổ Đệ Tứ (Fourth Primogenitor), Kojou và Yukina đối mặt với những quá khứ khác nhau của họ, quá khứ của Yaze và Natsuki được đưa ra ánh sáng, và vân vân. Ngoài ra, việc Asagi gặp phải một ngày tồi tệ gần như là một quy tắc bất thành văn trong Strike the Blood… Thôi được rồi, gạt chuyện đó sang một bên, nếu các bạn đã đọc và thấy thú vị, tôi rất mừng.
Giờ thì, hãy nói về các nhân vật mới. Cá nhân tôi khá thích việc các thành viên của Tartarus Lapse xuất hiện lần này, và việc viết về họ rất vui (và cũng hơi khó khăn một chút). Mỗi người đều đã trải qua mặt tiêu cực của một thế giới nơi con người và ác quỷ cùng tồn tại; tôi nghĩ rằng chỉ cần một bước đi khác, có thể họ đã đứng về phía các nhân vật chính. Và tôi cá rằng sẽ rất thú vị nếu được khắc họa cuộc sống đời thường mà họ đã cố diễn như thể chẳng có gì to tát. Tôi sẽ rất vui nếu, một khi các thành viên Tartarus Lapse đã đưa ra lựa chọn của mình, mọi người đều dõi theo để xem phản ứng của Kojou và Yukina sẽ là gì — và những phản ứng đó sẽ dẫn đến đâu.
Tiếp theo, việc này đã được công bố rộng rãi, nhưng một OVA (original video animation) mới đang được sản xuất để tiếp nối phiên bản anime truyền hình trước đó của Strike the Blood. Xin cho phép tôi cảm ơn tất cả những ai đã cổ vũ tôi. Câu chuyện sẽ hoàn toàn là bản gốc, và tôi cũng đã góp một chút sức nhỏ. Nhiều dự án khác, bao gồm cả một drama CD mới, đang được triển khai, vì vậy mong rằng các bạn sẽ tiếp tục ủng hộ trong tương lai.
Hơn nữa, phiên bản truyện tranh Strike the Blood đăng nhiều kỳ trên tạp chí Monthly Dengeki Daioh vẫn đang tiếp tục — đã có bán đến Tập 6. Mọi người đều rất hào hứng khi thấy Kanon và La Folia cuối cùng cũng xuất hiện (ôi, thật là hồi hộp!). Các bạn thậm chí có thể đọc những chương mới nhất trực tuyến, vì vậy xin hãy ghé xem. Gửi đến TATE-sensei, người phụ trách phiên bản truyện tranh, xin chân thành cảm ơn rất nhiều, như mọi khi.
Cũng xin cảm ơn Manyako, người phụ trách phần minh họa, bạn thực sự đã giúp đỡ rất nhiều một lần nữa trong khoảng thời gian bận rộn này. Đặc biệt, những hình minh họa màu của tập này thậm chí còn tuyệt vời hơn, đến mức tôi đã chảy máu cam ngoài đời thực. Và chà, Yaze cũng thực sự ngầu lòi ở đó nữa.
Ngoài ra, xin cho phép tôi gửi lời cảm ơn từ tận đáy lòng đến tất cả những người đã tham gia vào việc tạo ra và phân phối cuốn sách này.
Tất nhiên, tôi cũng cảm ơn tất cả các bạn độc giả đã đọc cuốn sách này với tất cả tấm lòng của tôi.
Thôi được rồi, tôi hy vọng sẽ gặp lại tất cả các bạn ở tập sau.
Gakuto Mikumo