Tuyển tập truyện ngắn - Tuyển tập truyện ngắn

Tuyển tập truyện ngắn

Truyện ngắn: Material Ghost & Tiệc Giao Lưu Hội Học Sinh

Yuu: 「Material Ghost & Tiệc giao lưu Hội học sinh, bắt đầu nào!」

Cả nhóm: 『Ồ—!』

Yuu: 「Vẫn chưa đủ nhiệt đâu nha—! Lại nào lại nào!」

Cả nhóm: 『Yeah～Yeah～!』

Yuu: 「Ừm, tốt lắm. Vậy thì mọi người, bữa tiệc hôm nay không cần giữ kẽ đâu! Uống đi uống đi nào—!」

Cả nhóm: 『Cạn ly～!』

Yuu: 「Ực, ực, khà! Sống là để cho ly này đây!」

Hotaru: 「Không, cô chết rồi mà.」

Yuu: 「Câu đầu tiên nói với nữ chính đã lâu không gặp mà lại phũ phàng thế à!?」

Suzune: 「Chờ chút. Cuối cùng thì Hotaru vẫn đang hẹn hò với tôi, nên cái danh xưng nữ chính đó cô bỏ đi được không hả, Yuu.」

Yuu: 「Ư! Suzune-san! Mới không gặp vài ngày mà đã hoàn toàn gia nhập nhóm "Winner" cuộc đời rồi sao……」

Suzune: 「Hưm hưm hưm, đương nhiên rồi! Khác với bé Yuu, người hẹn hò với Hotaru lâu nhất là tôi đấy nhé—. Ô hô hô.」

Yuu: 「Ư, ư—」

Ken: 「Đến đây nào, bé Yuu. Đừng bận tâm đến người đàn ông trong quá khứ nữa, nào, hãy lao vào vòng tay của nhân vật chính thế kỷ mới là tôi đây đi——」

Minatsu: 「Này thì lao——」

Ken: 「Ư!? C-Cô làm cái gì thế…… Dù nói thế nào thì cũng không được ném cái thùng chứa sáu chai trà Soukenbicha loại 2 lít vào người đang chiêu mộ dàn harem là tôi chứ……」

Minatsu: 「À, Cola sau khi vận động ngon thật đấy!」

Satori: 「Tuy nói là uống thoải mái, nhưng ít nhất cũng đừng có uống rượu trước mặt giáo viên là ta chứ! Cái lũ này!」

Kaichou: 「C-Cô giáo!? Ơ!? Sao tự nhiên cô giáo trẻ ra thế! Ngực cũng đâu có to đến mức đó!」

Ken: 「Ồ ồ!? Cô giáo thực sự trẻ lại rồi! Biến thành đối tượng có thể cưa cẩm bình thường rồi sao!」

Satori: 「Hưm hưm—, hôm nay ta thuộc nhóm Material Ghost. Thấy thế nào! Ta phiên bản nữ sinh cấp ba đấy!」

Mafuyu: 「Hự, tuy không phục nhưng thực sự rất đẹp! Là mỹ thiếu nữ!」

Satori: 「Khen đi khen đi. Khen ta nhiệt tình vào!」

Suzune: 「Sao cứ trẻ ra là lại đắc ý thế nhỉ……. Nếu nói vậy thì, nhìn xem, cũng là tóc đen dài thì Momiji lại……」

Chizuru: 「? Sao thế? (Lắc lư bộ ngực)」

Satori: 「…………Ư, đằng nào thì sau này ngực ta cũng sẽ to ra thôi, Momiji!」

Chizuru: 「……Mà, thế cũng không tệ. Nhưng chẳng phải ở đây lẽ ra nên tranh thủ phát triển trong thời thanh xuân sao?」

Satori: 「Hự.」

Chizuru: 「Thực tế thì…… trong cuộc đua giành nhân vật chính chẳng phải cô đã thua hoàn toàn trước Kannagi-san và bé Yuu rồi sao, cô giáo.」

Yuu & Suzune: 『Hưm hưm.』

Satori: 「Oa!!!!! Cái lũ Winner vạn ác! Hứ! Thật ra ta cũng có mối quan hệ không trong sáng với đàn em đấy nhé!」

Hotaru: 「Xin đừng tự tiện thêm thiết lập vào!」

Aya: 「Mà mà, mọi người. Tóm lại, tạm gác chuyện đó sang một bên…… bắt đầu lại đi.」

Yoji: 「Đúng đó, mọi người. Cứ bỏ mặc độc giả sang một bên thì sẽ……」

Satori: 「Cái gã mà ngay từ lúc xuất hiện đã được định sẵn là kẻ thua cuộc thì im miệng cho ta!」

Aya & Yoji: 『Quá đáng!』

Kaichou: 「M-Mọi người—! Hai người họ nói đúng đấy! Trật tự, trật tự nào—!」

Yuu: 「A, bé hạt tiêu đang cố gắng giữ trật tự kìa! Dễ thương quá. Mọi người, trật tự nào—.」

Cả nhóm: 『…………』

Kaichou: 「Cảm thấy không cam lòng! Cái kiểu trật tự này, không cam lòng chút nào!」

Ken: 「Kaichou, cố lên—」

Kaichou: 「Kiểu cổ vũ này ngược lại thấy khó chịu quá! Không được nói cố lên!」

Alice: 「…………Móc ra rồi nhé.」

Kaichou: 「Người này bị sao vậy, đột nhiên nói ra câu cực kỳ nguy hiểm thế!? Hừm! Tóm lại!」

Shinra: 「Vù—vù—」

Kaichou: 「Cái nhân vật mặt lạnh này bị sao thế, nhầm thiết lập tính cách rồi hả!」

Suzune: 「Chị! Bé hạt tiêu đang cố gắng đấy, không được làm phiền em ấy nhé.」

Kaichou: 「Cái người đằng kia, cách hiểu về tôi sai rồi đấy!」

Suzune: 「……Bé hạt tiêu tràn đầy nhiệt huyết…… dễ thương quá wwww」

Kaichou: 「Ư, ư ư……. T-Tóm lại!」

Chủ đề bắt đầu lại.

Kaichou: 「Hôm nay tại đây, tôi cảm thấy rất vui mừng khi có thể tổ chức buổi tiệc giao lưu với các nhân vật Material Ghost tiền bối, các vị trong Câu lạc bộ về nhà, và các thành viên Hội học sinh.」

Ken: 「Tiệc giao lưu à! Giao lưu—!」

Kaichou: 「Không phải! Là tiệc liên hoan! Tuyệt đối không phải tiệc giao lưu tìm bạn tình!」

Ken: 「Nhóm Material Ghost, đẳng cấp mỹ thiếu nữ cao quá—! Cảm xúc tôi dâng trào rồi đây—! Yahoo!」

Kaichou & Hotaru: 「(Hai mắt sáng rực)」

Ken: 「Ư……. T-Tiệc liên hoan, vui thật đấy—.」

Kaichou: 「Hừm. Đã vậy thì, hôm nay hãy cùng những người bình thường không gặp mặt nhau thắt chặt tình cảm nhé.」

Cả nhóm: 『Oa—』

Kaichou: 「Cái đó…… vậy thì, cứ thế nhé, mọi người nói chuyện tự do đi!」

Thế là màn tự giới thiệu và trò chuyện của mỗi người bắt đầu.

Suzune: 「Bé hạt tiêu, làm tốt lắm!」

Kaichou: 「Ư, xin đừng xoa đầu tôi! Ơ, sao tôi lại phải dùng kính ngữ! Nghĩ kỹ lại thì, trong thiết lập chính truyện tôi là người lớn tuổi hơn mà! Trong nguyên tác cô học lớp 11 phải không, Suzune-san!」

Suzune: 「……Lớn tuổi hơn. …………. ……Trước đây mình từng muốn có một người chị như thế này!」

Kaichou: 「Hả—」

Shinra: 「…………」

Kaichou: 「Cảm giác người đó nhìn chằm chằm tôi dữ quá!」

Chizuru: 「…………」

Suzune: 「Hả! Sát khí!? Tại sao!? Mình chỉ là yêu mến Kaichou thôi mà……」

Mặt khác, ghế nhân vật chính.

Ken: 「……Cảm giác đằng kia sắp xảy ra tranh chấp yêu ghét rồi……」

Hotaru: 「Mà mà, không khí bên đó có vẻ nóng lên rồi, bên này chúng ta cứ từ từ uống thôi.」

Ken: 「Hả, à, được thôi. ……Nhưng mà, tôi vẫn muốn nói chuyện với các cô gái nhóm Material Ghost hơn——」

Hotaru: 「Gì cơ?」

Ken: 「Không, không có gì. Thật sự không có gì, nên xin đừng đột nhiên rút dao ăn ra.」

Hotaru: 「A ha ha, đùa thôi mà, đùa thôi. Ippatsugei trong tiệc liên hoan ấy mà. Chưa mài lưỡi đâu.」

(Ippatsugei: Một trò biểu diễn gây cười hoặc ngạc nhiên chỉ bằng một hành động.)

Ken: 「(Hự…… đúng là nhân vật nguy hiểm. Vốn dĩ đã nhận cơm hộp (chết) rồi. Xem ra cảm xúc không ổn định nhỉ.)」

Hotaru: 「……Thích thật đấy, nhân vật chính không dính dáng gì đến nguy cơ chí mạng.」

Ken: 「Đơn thuần là đang ghen tị với tôi thôi mà!」

Hotaru: 「Tại sao chứ…… cái sự đối xử khác biệt này. Hèn gì tôi bị đâm chết ở tập 4.」

You: 「Thật là, tội nghiệp tiền bối quá. Parfait của You, chia cho anh một ít nhé.」

Hotaru: 「……Ừm, mà, cũng được.」

Ken: 「(Là ai vậy, xếp tôi ngồi cạnh hai người này……)」

Hotaru: 「Về điểm này thì, Sugisaki-kun sướng thật đấy—. Chỉ cần ở trong phòng tán gẫu với các cô gái dễ thương là có thể thúc đẩy tiến độ chính truyện.」

Ken: 「Nói thế thì biết trả lời sao……」

Hotaru: 「Tập 1 tôi đã phải vào bệnh viện hai lần đấy.」

Ken: 「Tôi ở tập 1…… mà, chỉ toàn nói chuyện thôi. Lúc đó tôi còn chưa dính vào mấy cái neta doanh nghiệp.」

Hotaru: 「…………」

Ken: 「A, nhưng cậu xem, ít ra tôi cũng có chút quá khứ đau khổ mà.」

Hotaru: 「……Chắc chắn là quá khứ lãng mạn chứ gì. Đằng nào cũng đâu có bị đâm chết.」

You: 「Đàn anh đàn anh! Parfait ở đây tuyệt lắm! Đến cả Neko-kun cũng sẽ khen 『Ừm, ba sao!』 đấy!」

Hotaru: 「Thích～nhỉ～.」

You: 「Vâng!」

Ken: 「(Đau…… đau bụng quá! Cái chỗ ngồi này, khó chịu! Rất khó chịu! Tôi muốn nói chuyện với con gái bình thường cơ—!)」

Mặt khác, nhóm đáng thương.

Aya & Yoji: 『……Haizz.』

Mafuyu: 「(N-Nặng nề quá! Không khí ở đây, cảm giác nặng nề quá!)」

Aya: 「A ha ha…… kẹo chanh làm mồi nhắm, hấp thụ axit carbonic.」

Mafuyu: 「A, Aya-san! Tuy không có cồn nhưng có vẻ rất hại cho cơ thể! Chủ yếu là lượng đường!」

Yoji: 「Bé Mafuyu sướng thật đấy. Khác với chúng tôi, tuy là nhóm đáng thương nhưng vẫn là nhân vật chủ chốt mà.」

Mafuyu: 「Hả? Không không, không có gì đâu……」

Aya: 「A ha ha—. Không cần khiêm tốn cũng được mà. Luôn được xuất hiện trong chính truyện nhỉ…… bé Mafuyu.」

Mafuyu: 「T-Tuy là vậy…… Nhưng mà cái đó, sự đãi ngộ của hai vị có vẻ không được……」

Aya & Yoji: 『Được xuất hiện chẳng phải đã hạnh phúc lắm rồi sao!』

Mafuyu: 「Ư.」

Aya: 「Bé Mafuyu thuộc nhóm Winner mà. A ha ha—.」

Mafuyu: 「Hể, mặt cười đáng sợ quá……」

Yoji: 「Tôi cũng chỉ có đất diễn ở tập 2 thôi. A, ít nhất cũng phải viết cảnh tôi và Hotaruko (Hotaru giả gái) đến với nhau chứ.」

Mặt khác ghế nhân vật chính.

Hotaru: 「Hả!?」

Ken: 「? Shikimi-kun, sao thế?」

Hotaru: 「Không, không có gì. Chỉ là cảm thấy cơn ớn lạnh thường xuất hiện trong chính truyện……」

Ken: 「Ớn lạnh…… à. Cũng hơi hiểu đấy. Lúc Nakameguro chuyển trường đến, tôi cũng thỉnh thoảng……」

Hotaru: 「……Chúng ta có vẻ hay gặp phải mấy sự kiện kiểu này nhỉ.」

Ken: 「Tuy là đều có chút thành phần tự làm tự chịu.」

Hotaru: 「……Ư.」

Mặt khác, nhóm đáng thương.

Mafuyu: 「(Bây giờ Mafuyu mà không khuấy động bầu không khí! Không nói chuyện gì đó thì!)」

Aya & Yoji: 『……Suy sụp.』

Mafuyu: 「A, nhìn đây này, mọi người nhìn xem! Game phát hành hôm nay! Vừa mới mua được đấy—!」

Aya: 「Trong đó có kẹo chanh không?」

Mafuyu: 「Em nghĩ là không có……」

Aya: 「Vậy à……」

Mafuyu: 「Ư. Cái đó, Yoji-san có chơi game không—?」

Yoji: 「……Là hệ đua xe hay thể thao? Ít nhất cũng phải là hệ đối kháng chứ?」

Mafuyu: 「Không phải, là RPG đang hot gần đây……」

Yoji: 「……Hừ.」

Mafuyu: 「(A ư. Kh-Không có chủ đề nào cả! Vì đất diễn chính truyện ít nên cứ chìm đắm trong đau khổ không dứt ra được rồi!)」

Aya & Yoji: 『……A a.』

Mafuyu: 「(Xem ra chỉ còn cách cầu cứu người khác thôi…… Được, chào hỏi người ngồi cạnh vậy!)」

Mafuyu: 「Xin lỗi ạ—」

???: 「Hửm?」

Mafuyu: 「Cái đó, em nhớ chị là……」

???: 「…………Amamori. Cần giúp gì không. Tôi là Amamori chỉ xuất hiện ở tập 5. Thường gọi là Sally.」

Mafuyu: 「A, Amamori-san? ………Cái đó.」

Amamori: 「Được rồi. Đằng nào thì cũng chẳng ai có ấn tượng với tôi……」

Mafuyu: 「Hả? C-Cái đó, không có chuyện……」

Aya & Yoji & Amamori: 『Suy sụp.』

Mafuyu: 「Người suy sụp tăng lên rồi!!!!!」

Mặt khác, nhóm nguy hiểm.

Chizuru: 「Ái chà, so với chỗ đó, châm kim vào đây chắc sẽ không đau đâu nhỉ.」

Alice: 「Đúng vậy. Còn nữa, đồng thời chèn cái vật nhỏ này vào kẽ móng tay……」

Chizuru: 「Nếu gắn điện cực vào đây thì sao nhỉ.」

Alice: 「Quan điểm rất tốt. Mức độ đau đớn lúc cao lúc thấp cũng không tệ.」

Chizuru: 「Tiếp theo là điểm cải thiện của dụng cụ tra tấn này……」

Alice: 「Bôi thuốc độc vào thì sao. Loại khiến thần kinh trở nên nhạy bén, đau đớn tăng gấp bội, không thể ngất đi ấy……」

Chizuru: 「Tuyệt đấy. Ý tưởng rất hay.」

Alice: 「Cô tuy là con người nhưng rất có tài năng đấy.」

Chizuru: 「Hưm hưm hưm……」

Alice: 「KUKUKU……」

Những người tham gia: 『(Tốt nhất là đừng lại gần họ!)』

Mặt khác, nhóm nữ chính.

Yuu: 「A, bé Kurimu, bé Kurimu.」

Kaichou: 「? Sao thế, bé Yuu.」

Yuu: 「Ở đây có kẹo bông gòn này! Ăn một phần không?」

Kaichou: 「! Ai, ai thèm chứ! Tôi đã là người lớn rồi, sao có thể ăn kẹo bông gòn được!」

Yuu: 「Vậy à? Nhưng mình vẫn ăn đấy.」

Kaichou: 「! Ă-Ăn kẹo bông gòn sao?」

Yuu: 「Ừ, đúng thế—. Ngon lắm đấy—, kẹo bông gòn.」

Kaichou: 「………… ……V-Vậy thì, hết cách rồi, tôi cũng gọi một phần——」

Yuu: 「A, xin lỗi. Mình đã gọi xong rồi.」

Kaichou: 「………… …………」

Suzune: 「A! Kaichou hạt tiêu đang khóc! Bé Yuu, cô bắt nạt em ấy kiểu gì vậy!?」

Kaichou: 「N-Người ta không có khóc nhé! Đừng nói mấy chuyện kỳ lạ, Suzune-san!」

Yuu: 「B-Bé Kurimu, xin lỗi nhé! Mình chia kẹo bông gòn cho cậu!」

Kaichou: 「V-Vậy nên mới nói, tôi đâu phải……」

Nhân viên: 「Để quý khách đợi lâu～ đây là kẹo bông gòn quý khách gọi～」

Kaichou: 「Ha ư…… kẹo bông gòn…… (Mắt lấp lánh)」

Nhân viên: 「Đây, kẹo bông gòn.」

Kaichou: 「Hoan hô～! Ơ, a! Cô nhân viên! Tại sao lại không chút do dự đặt kẹo bông gòn trước mặt tôi vậy hả!?」

Suzune & Yuu: 『(Còn phải nói……)』

Kaichou: 「Kẹo bông gòn…… (Chảy nước miếng)……」

Yuu: 「C-Cái đó. A, mình đột nhiên muốn ăn gà rán. Nên là, cái đó, kẹo bông gòn mình không ăn nữa đâu—. Làm sao đây ta—.」

Kaichou: 「! L-Lãng phí đồ ăn là không tốt!」

Yuu: 「Ừm. ……Vậy thì, ai sẽ ăn cái kẹo bông gòn này đây……」

Kaichou: 「…………」

Yuu: 「(Quả nhiên chiến thuật ngây thơ bị nhìn thấu rồi sao——)」

Kaichou: 「Th-Thật hết cách với cậu. Vậy thì, để tôi ăn cho. Ừm.」

Suzune & Yuu: 『!』

Kaichou: 「……A ư. A ư (Cười rạng rỡ). …………A——ừm, cũng không phải đặc biệt ngon lắm nhưng mà, cũng không đến nỗi không nuốt trôi.」

Suzune & Yuu: 『(Dễ, dễ thương quá!)』

Kaichou: 「A ư a ư.」

Yuu: 「……Nữ chính của Hội học sinh đáng sợ quá……」

Suzune: 「Ừm……. Nhưng mà, có vẻ không thích hợp làm đối tượng yêu đương nhỉ……」

Yuu: 「Là phạm tội đấy……」

Suzune: 「Phạm tội đấy……」

Ken ở đằng xa: 「(Á! Cảm giác vừa rồi, có ai đó nhìn về phía này với ánh mắt đáng sợ!)」

Kaichou: 「A ư a ư. ……Ừm. Cảm ơn vì bữa ăn!」

Yuu: 「Trông có vẻ rất mãn nguyện nhỉ……」

Suzune: 「Hoàn toàn quên mất lập trường của mình rồi……」

Kaichou: 「……Ư a.」

Suzune & Yuu: 『(Buồn ngủ rồi!)』

Kaichou: 「……Ngủ đây ngủ đây.」

Yuu: 「B-Bé Kurimu…… khoan đã, nằm xuống rồi?」

Kaichou: 「K-Không sao đâu! Tôi là người lớn mà! Hôm nay phải khuấy động bầu không khí lên chứ—!」

Suzune: 「Kaichou hạt tiêu, sống lại rồi kìa.」

Kaichou: 「………… ……Hẹn gặp lại ở tăng hai trong mơ!」

Suzune & Yuu: 『(Quả nhiên là vẫn đang ngủ!)』

Kaichou: 「……Mơ mơ màng màng.」

Suzune: 「Đ-Đối thoại hoàn toàn không thành lập……」

Yuu: 「Ừm…… Mục đích giao lưu với nhân vật tác phẩm khác hoàn toàn……」

Kaichou: 「…………Ừm nha…… bác Gấu trúc.」

Suzune: 「…………」

Yuu: 「…………」

Kaichou: 「…………Kẹo bông gòn, ăn không?」

Suzune & Yuu: 『(A a mặc kệ, chỉ cần dễ thương là OK hết!)』

Mặt khác nhóm chị gái

Minatsu: 「Nhắc mới nhớ những người ngồi ở đây……」

Shinra: 「?」

Satori: 「Sao thế, Shiina (Chị).」

Minatsu: 「Đều là 『Chị gái』 sao?」

Shinra: 「……Đúng vậy. Nhưng mà, Magiru-shi có em trai em gái không.」

Satori: 「A a, thật ra có một đứa em trai đấy. Vì bố mẹ ly hôn nuôi riêng, nên không hay gặp mặt.」

Kasa: 「……C-Cái đó còn có em nữa mà……」

Minatsu: 「A, em là…… ừm em gái của Shikimi-kun, bé Kasa nhỉ.」

Kasa: 「Vâng. Cái đó em là nhân vật em gái……」

Shinra: 「Ba người chị, một người em sao……. ……Harem rồi, Shikimi Kasa.」

Kasa: 「Hả? Vậy sao!? Là vậy sao!?」

Minatsu: 「Đúng thật…… Nhìn thấy bé Kasa là nảy sinh bản năng làm mẹ…… không, bản năng làm chị chứ……」

Satori: 「Tuy nhà ta là em trai…… nhưng đúng là cũng muốn cưng chiều bé Kasa thật. Bé Kasa, gọi ta là chị nghĩa đi.」

Kasa: 「Mục đích của tiền bối giống anh hai quá!」

Satori: 「Chậc, bị phát hiện rồi sao.」

Minatsu: 「Mà, kệ chuyện đó đi. Quả nhiên Shinra-san cũng vất vả vì em gái lắm nhỉ?」

Shinra: 「(Gật đầu)」

Minatsu: 「Cụ thể thế nào?」

Shinra: 「……Có đứa em gái vụng về, đương nhiên là khổ rồi.」

Minatsu: 「R-Rất hiểu luôn! Tôi cũng vậy đấy, Shinra-san!」

Shinra: 「……Đồng chí.」

Minatsu: 「Đúng vậy, đồng chí! Chúng ta là người cùng hội cùng thuyền!」

Mặt khác, các cô em gái.

Suzune: 「! V-Vừa rồi đột nhiên cảm thấy rất khó chịu!」

Mafuyu: 「A, Suzune-san cũng vậy sao!? Mafuyu cũng thế! Mafuyu cũng không hiểu sao đột nhiên thấy khó chịu một trận!」

Suzune: 「Ái chà, bé Mafuyu. Sao thế, sao lại sang bên này ngồi……」

Mafuyu: 「……Xin lỗi. Mafuyu thật sự không thể chịu đựng nổi bầu không khí của nhóm đáng thương.」

Suzune: 「A ha ha…… đúng là, xét theo một góc độ nào đó thì bé Mafuyu phụ trách nhóm đáng thương, là người đáng thương nhất nhỉ……」

Mafuyu: 「Suzune-san đang làm g…… Ủa, Kaichou?」

Suzune: 「Suỵt—. Giờ đang ngủ ngon lắm.」

Kaichou: 「Khò—. Khò—. …………Bác Lửng, vẫn bị cô lập nhỉ……」

Mafuyu: 「Ngủ thật rồi……. Kaichou đến đây để làm gì vậy……」

Suzune: 「Đúng đúng, nhắc mới nhớ giấc mơ ấy mà, có liên quan trực tiếp đến linh lực đấy.」

Mafuyu: 「Ha, ha.」

Suzune: 「Dựa vào tính chất của giấc mơ có thể phân tích năng lực tâm linh——」

Mafuyu: 「(Suzune-san hình như đã bật cái công tắc kỳ lạ nào đó rồi!)」

Suzune: 「(Đang giải thích dài dòng)」

Mafuyu: 「(Khi nào mới kết thúc đây, cái màn giải thích này……)」

Suzune: 「(Tiếp tục giải thích). Ừm, chính là như vậy. Thật ra cái này cũng có chút liên quan đến game——」

Mafuyu: 「Game! Nhắc mới nhớ, Mafuyu có mua game mới ra!」

Suzune: 「Hể? Cái đó……」

Mafuyu: 「Sau đó nhé! Nghe em nói này, Suzune-san! Game này, áp dụng hệ thống mới mang tính thời đại——」

Suzune: 「Hể? Cái đó, chị không rành về game lắm……」

Mafuyu: 「(Đang giải thích dài dòng)」

Suzune: 「(……Cảm giác bé Mafuyu đã bật cái công tắc kỳ lạ nào đó rồi……)」

Mafuyu: 「(Tiếp tục giải thích)」

Suzune: 「(Ngáp…… Mình buồn ngủ quá)」

Mafuyu: 「(Vẫn đang giải thích). Ừm, chính là như vậy! Lợi hại lắm đúng không!」

Suzune: 「Ừm, ừm, lợi hại lợi hại. ……A, nhắc đến lợi hại, trước đây có một linh thể rất lợi hại đấy——」

Mafuyu: 「Nhắc đến linh hồn, cuốn tiểu thuyết BL đọc gần đây cũng dùng neta nhập hồn đấy——」

Suzune: 「…………」

Mafuyu: 「…………」

Suzune: 「Vẫn là đừng tiếp tục chủ đề sở trường của chúng ta thì hơn.」

Mafuyu: 「C-Cũng đúng nhỉ.」

Suzune: 「A, nhắc mới nhớ, bé Mafuyu cũng có chị gái trạc tuổi nhỉ.」

Mafuyu: 「Vâng, có chị ạ—. A, chẳng phải Suzune-san cũng vậy sao.」

Suzune: 「Ừm, có chị. ……Một người chị vô cùng ưu tú.」

Mafuyu: 「Suzune-san cũng vậy sao! Chị của Mafuyu cũng tính năng siêu cao!」

Suzune: 「Vậy à. …………」

Mafuyu: 「…………」

Suzune: 「(Nói nhỏ) Nói thật thì, hơi bị phiền phức nhỉ……」

Mafuyu: 「(Nói nhỏ) Suzune-san cũng thế sao! Đúng là vậy đấy. Mafuyu cực kỳ ghét bị đem ra so sánh!」

Suzune: 「(Nói nhỏ) Vừa trưởng thành, vừa ưu tú, bên này tự nhiên trở nên kém cỏi……」

Mafuyu: 「(Nói nhỏ) Cảm giác như cái gai trong mắt ấy nhỉ!」

(Nguyên văn: Cái bướu trên mắt: Ví dụ: Ví von người có địa vị và thực lực hơn mình, luôn cản trở mình. Gần giống cái gai trong mắt, nhưng mức độ nhẹ hơn)

Suzune: 「(Nói nhỏ) Nói thật, đến cả động lực cũng mất sạch…… có người chị như thế.」

Mafuyu: 「(Nói nhỏ) Mafuyu hiểu mà! Game cũng thế, nếu bên cạnh có người đã phá đảo rồi thì chẳng còn tâm trí chơi tiếp nữa!」

Suzune: 「(Nói nhỏ) Đúng là vậy! Không ngờ, lại có thể tìm thấy người có tiếng nói chung ở đây……」

Mafuyu: 「(Nói nhỏ) Mafuyu cũng vậy…… Mafuyu cũng rất cảm động! A, Mafuyu sẽ không thua chị đâu—!」

Suzune: 「(Nói nhỏ) Ồ ồ—!」

Mặt khác, các cô chị.

Minatsu: 「? Không biết sao nữa, vừa rồi đột nhiên thấy rất khó chịu.」

Shinra: 「Shiina Minatsu cũng vậy sao. Tôi cũng thế. ……Tuy có liên kết với hoàn cảnh của Shikimi Hotaru, nhưng tâm trạng của người khác cũng bất ngờ truyền đến được nhỉ.」

Minatsu: 「? Ý cậu là sao?」

Shinra: 「Không, không có gì, không có gì đâu.」

Minatsu: 「? Tại sao lại nhìn chằm chằm về phía Suzune-san và Mafuyu?」

Kasa: 「A ư…… Em cũng muốn gia nhập nhóm em gái bên kia……」

Satori: 「Nói gì thế, bé Kasa, bên này là harem đấy, vui lên đi.」

Kasa: 「Em chưa từng mong đợi cái harem toàn các bà chị……」

Satori: 「Nhưng mà…… đổi chủ đề, nhắc đến đáng thương thì em trai nhà ta có thể coi là đáng thương xuất chúng đấy.」

Minatsu: 「? Em trai của cô giáo đáng thương?」

Shinra: 「Hơi tò mò đấy, em trai của người như cô sẽ như thế nào.」

Satori: 「Vậy à? Thế thì gọi thử một chút xem sao. Này, Yuu—!」

Yuu: 「Vâng, sao thế, tiền bối.」

Satori: 「Em là thần của không gian này đúng không? Có thể triệu hồi em trai chị đến không?」

Yuu: 「A, được chứ, không vấn đề gì. Cái đó…… em trai là được rồi nhỉ?」

Satori: 「Vậy thì thử triệu hồi cả các thành viên bên cạnh em trai nữa đi.」

Yuu: 「Khách mời đặc biệt nhỉ! Được! Vậy thì………… Hây a!」

Khách mời đặc biệt: Thành viên truyện dài chưa công bố

Kamishiro Ayato: 「Hửm? Ơ, đây là đâu?」

Erica Fennel: 「Chờ đã, Ayato. Có phải cậu lại định nói có hệ thống mới được thêm vào rồi không.」

Ayase Shion: 「Không phải đâu. Còn nữa, đừng có bám dính lấy Ayato-kun ngay thế.」

Erica: 「……Tôi không muốn bị cô nói đâu, cô rõ ràng cho đến gần đây vẫn tỏ ra lạnh lùng với Ayato mà.」

Shion: 「C-Cái đó không liên quan đến cô! Quan hệ giữa tôi và Ayato-kun phức tạp lắm!」

Ayato: 「Ừm, Erica. Đừng trách Ayase. Tất cả là lỗi của tớ. Vì Ayase tớ có thể làm bất cứ điều gì——」

Shion: 「Chờ đã, nên là, đã nói bao nhiêu lần là cách nói đó khó chịu lắm rồi mà——. Còn nữa, gọi tôi là Shion là được rồi——」

Cả nhóm: 『(Nguy, nguy rồi. Chính vì là truyện dài chưa công bố, nên hoàn toàn không chen ngang được!)』

Erica: 「Đây là đâu? Tôi muốn về. Dù không biết là "Descend" hay "Return", mau quay về thế giới bên kia đi, Ayato. Dù là Ishika hay Rutile, cũng không thể bỏ mặc được.」

Ayato: 「Không, cho nên là, Erica, nghe thấy không? Đây không phải là kết quả can thiệp của "Player" chúng ta……」

Shion: 「Không được đâu, Ayato-kun. Người này, ngoài sức mạnh cơ bắp ra chẳng được tích sự gì.」

Erica: 「Cái……. ……Chịu hết nổi rồi, giới hạn rồi. Coi chừng tôi chém cậu đấy, cái tên Player hạng ba này—!」

Shion: 「Hừ, cũng chỉ là một Chaser hạng D dựa dẫm vào năng lực thánh kiếm thôi, đừng có làm màu. Trước đạn lửa của tôi cũng chỉ có nước hít khói thôi.」

Erica: 「…………」

Shion: 「…………」

Cả nhóm: 『(C-Cái gì thế này, mấy kẻ mở miệng ra là thuật ngữ chuyên ngành! Độ khó cao quá!)』

Satori: 「Này, Ayato, lâu rồi không gặp!」

Ayato: 「A, chị, sao lại ở đây?」

Satori: 「Sao trăng gì, là chị triệu hồi em đến đấy.」

Ayato: 「Ra là vậy.」

Satori: 「……Em vẫn bình thản như mọi khi nhỉ.」

Ayato: 「Không, là đã quen đi lại giữa các thế giới khác nhau rồi……」

Erica: 「Tôi cũng thế. Không muốn bị triệu hồi đột ngột nữa đâu.」

Ayato: 「……Câu nói đó hơi bị gai góc đấy.」

Erica: 「Vốn dĩ đã có gai rồi.」

Shion: 「Đó đâu phải quyền hạn của Player, nên không cần xin lỗi đâu, Ayato-kun.」

Erica: 「Hả?」

Cả nhóm: 『(Mấy người này bị sao vậy…… quan hệ giữa họ có vẻ hơi tệ hại một cách vi diệu!?)』

Ayato: 「Đúng rồi, chị. Tại sao bọn em lại đến đây……」

Satori: 「A. Đang thảo luận về mấy kẻ đáng thương ấy mà. Nhắc đến đáng thương, em xứng đáng đứng nhất rồi.」

Ayato: 「Đáng thương…… chuyện quá khứ của em? Chuyện màu mắt kỳ lạ? Chuyện tài năng? Chuyện hoàn cảnh gia đình? Chuyện Seiji-kun? Hay là, chuyện lớp học đặc biệt……」

Satori: 「Tuy nhắc đến đáng thương là có thể kể ra cả đống trải nghiệm bản thân thì rất đáng thương, nhưng còn có chuyện đáng thương hơn thế nữa.」

Ayato: 「Là gì vậy?」

Satori: 「……Trong truyện dài em hoàn toàn chưa được công bố……」

Ayato & Erica & Shion: 『Đừng có nói ra chứ.』

Cả nhóm: 『(Đúng là đáng thương thật……)』

Satori: 「Mô hình tạp chí thương mại vụng về, đăng dài kỳ tiểu thuyết có diễn biến phóng đại, nếu ở trên mạng thì đến công khai cũng không thể……」

Erica: 「Tập 1 khó khăn lắm mới có được thánh kiếm……」

Ayato: 「Em cũng thế, khó khăn lắm mới làm hòa được với Ayase…… không, Shion……」

Shion: 「Đ-Đừng có nói là làm hòa chứ! Cứ, cứ như là trước đó đã cãi nhau vậy……」

Satori: 「Cái này khoan hãy nói. Tóm lại, tóm tắt bằng một câu thì thế nào.」

Ayato: 「Một câu……. Đúng nhỉ.」

Erica: 「Này, Ayato. Buff trạng thái "Accelerator (Tăng tốc)" cho tôi. Lấy đầu con ả này ngay lập tức.」

(Accelerator: Một chiều, xuất xứ từ "Toaru Majutsu no Index")

Shion: 「Hừ, nếu cô muốn đánh nhau thì, bên này cũng triệu hồi PHELIOS tới.」

(PHELIOS: Tên game cổ phát hành năm 1989. Gần đây mới ra bản Wii)

Erica: 「Vậy thì bên này cũng triệu hồi Ishika và Rutile đến quyết chiến——」

Ayato: 「Mọi người, có gì từ từ nói mà.」

Cả nhóm: 『(Nhân vật chính này khổ thật đấy!!!!!)』

Satori: 「Ư…… cảm giác hơi có lỗi. Ngược lại làm em đáng thương hơn rồi……」

Ayato: 「Không sao đâu, lúc nào cũng vậy mà.」

Cả nhóm: 『(Lúc nào cũng vậy sao!!!!!!!!)』

Satori: 「Yuu! Sắp đến lúc đưa bọn họ về rồi nhỉ!」

Yuu: 「V-Vâng! Vậy thì…… Dịch chuyển!」

Ayato: 「A, vậy thì mọi người, xin thất lễ. Chị nhớ giúp đỡ mọi người nhé. Còn nữa, gây không ít phiền phức cho mọi người, thật sự xin lỗi. Vậy, xin cáo từ. (Cúi đầu chào)」

Erica: 「Đúng lúc lắm, về thế giới cũ rồi khai chiến sao.」

Shion: 「Khai chiến à. Rốt cuộc có phát triển đến mức gọi là chiến trường được không, với cái trình độ đó của cô.」

Erica: 「Rất tốt, lát nữa xem cô có khóc lóc thảm thiết không——」

Dịch chuyển.

Hội trường khôi phục bình yên.

Cả nhóm: 『(A, Ayato-kun, cố lên nhé—!)』

Lúc này tỷ lệ đồng bộ tâm trạng của toàn bộ hội trường đạt MAX!

Mafuyu: 「Quả thật rất đáng thương ạ…… em trai của cô giáo Magiru.」

Satori: 「Đúng chứ đúng chứ.」

Cả nhóm: 『(Cái người này sao lại ra vẻ như được khen ngợi thế này……)』

Kaichou: 「……Ừm nha. Ủa? Mọi người sao thế? ……(Ngái ngủ)」

Ken: 「Kaichou, ngủ say luôn rồi nhỉ? Hôm nay ít nhất cũng phải nỗ lực chút chứ.」

Kaichou: 「A, xin lỗi. Vừa nãy đi tăng hai rồi! Ở Rừng ○ Vật!」

(Rừng Động Vật: Animal Crossing)

Yuu: 「! Đó là đâu! Muốn đi quá! Rất muốn đi!」

Hotaru: 「……Cảm tính của hai người này đã xa rời thời đại này rồi……」

Satori: 「Ta cũng muốn đi Rừng ○ Vật～」

Hotaru & Ken: 『Xạo ke!』

Chizuru: 「Đã Momiji-chan cũng dậy rồi, vậy thì mọi người cùng nói chuyện nào.」

Alice: 「Đúng vậy, tôi cũng tán thành. Hôm nay tâm trạng thật tốt. Thỉnh thoảng trêu chọc đám ngu dân cũng không tệ nhỉ.」

Cả nhóm: 『(Đột nhiên không muốn cho hai người đó tham gia nói chuyện nữa!)』

Kaichou: 「Tiếp theo, uống nào—! Uống cạn nào—!」

Aya: 「A ha ha, Kaichou sung sức thật đấy—.」

Suzune & Yuu: 『(Vì vừa nãy toàn ngủ dưỡng sức mà……)』

Kaichou: 「Lên trà thô!」

Ken: 「Đây là chỗ uống trà thô hả! Gọi cái khác đi!」

Kaichou: 「Hể…… vậy thì, cho người trưởng thành là tôi, lên rượu vang!」

Yoji: 「Hể!? Này này, Kaichou, uống rượu thì hơi……」

Kaichou: 「Loại không cồn ấy!」

Yoji: 「Ngoan ngoãn gọi nước trái cây là được rồi!」

Shinra: 「……Cũng được việc đấy chứ, Sakurano Kurimu. Nước rau nóng thêm ga, trận đấu này không tệ.」

Yoji: 「Trận đấu của nhà nào vậy hả!」

Aya: 「A ha ha—. A, Sugisaki-kun, ăn kẹo chanh không—?」

Ken: 「A, được thôi, không khách sáo nhé! Yahoo! Kẹo mỹ thiếu nữ cho đấy—!」

Aya: 「Oa! Nhận được một viên kẹo chanh mà vui thế này, đây là lần đầu tiên đấy……. Ư ư, (Sụt sịt). Cảm động……」

Ken: 「Hả!? S-Sao lại khóc rồi!? Hả hả!?」

Aya: 「Không ngờ ở nơi thế này, lại gặp được người cùng sở thích kẹo chanh……」

Ken: 「Hả? À, không phải, so với bản thân kẹo chanh, thì sự thật được mỹ thiếu nữ cho kẹo……」

Aya: 「Nào nào, ăn kẹo chanh thỏa thích đi.」

Ken: 「Ồ ồ!? C-Chuyện gì thế!? Quy mô kẹo thế này——Ư oa—! Sắp bị kẹo chanh chôn vùi rồi—!」

Aya: 「A ha ha—, chỉ cần Sugisaki-kun vui là được rồi!」

Ken: 「Ư……. Kẹo mỹ thiếu nữ cho sao có thể lãng phí được chứ—! Ư ồ ồ ồ ồ ồ ồ!」

Aya: 「L-Lợi hại quá, Sugisaki-kun! Nhét hết đống kẹo chanh đó vào miệng một lúc, tôi mới thấy lần đầu đấy!」

Ken: 「Ư ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ!」

Aya: 「T-Tôi cũng sẽ không thua đâu! A ư a ư.」

Cả nhóm: 『(Hai người đó thực ra là không hợp nhau nhỉ……)』

Hotaru: 「A…… tôi muốn chết.」

Chizuru: 「! Shikimi-kun! Vừa rồi sao thế!?」

Hotaru: 「Hả? À, không có gì, xin lỗi nhé. Câu cửa miệng ngày xưa, lỡ lời nói ra thôi……」

Chizuru: 「(……Cảm thấy một luồng khí 『M』 mãnh liệt từ đứa trẻ này!)」

Hotaru: 「Cái đó…… Momiji-san?」

Chizuru: 「……Shikimi-kun.」

Hotaru: 「Vâng.」

Chizuru: 「Đồ con lợn khốn khiếp tự sát hụt.」

Hotaru: 「Hả hả!? Tại sao!? Tại sao đột nhiên nói câu đó!? Momiji-san!?」

Chizuru: 「(Kỳ lạ nhỉ……. Không vui lên chút nào. Rõ ràng đã phục vụ [S] cho cậu ta rồi mà……)」

Hotaru: 「Ư, ư ư, hình như bị Momiji-san ghét rồi……. Tôi muốn chết……」

Kaichou: 「Chizuru có vẻ hưng phấn đặc biệt nhỉ……」

Alice: 「Tôi cũng nhìn một cái là nhận ra khí chất [M] của Shikimi rồi. Không hổ danh là Momiji, mắt tinh thật.」

Kaichou: 「Hửm? A, cái đó, Alice-san.」

Alice: 「Sao thế, tiểu nhân.」

Kaichou: 「Tiểu nhân!?」

Suzune & Yuu: 『(Nguy rồi! Kaichou bị Alice nhắm tới rồi! Sắp bị ăn thịt rồi!)』

Kaichou: 「Bực mình quá—! Tôi là người lớn đấy! Không phải tiểu nhân!」

Alice: 「Hừ, cho nên mới nói cái lũ ngu dân không biết lượng sức mình——」

Kaichou: 「Này!」

Alice: 「Đau quá! Dám động thủ với bản thân ta——giác ngộ cái chết chưa?」

Suzune & Yuu: 『(Kaichou sẽ bị giết mất!!!!?)』

Kaichou: 「Ai thèm chứ! Tóm lại, dùng bạo lực ngôn từ với người mới gặp lần đầu là không được!」

Alice: 「……Không, cô đối với tôi không chỉ là bạo lực ngôn từ đâu, đến tay cũng——」

Kaichou: 「Men! (Mặt!)」 (Thuật ngữ Kendo, hét lên khi đánh trúng đầu đối phương)

Alice: 「A ư.」

Suzune & Yuu: 『(Búng trán—!?)』

Kaichou: 「Thật là. Ai dạy cái thói quen xấu đó vậy hả, bé Alice!」

Alice: 「Hả, không. ……Ta không muốn bị cô——」

Kaichou: 「Thật là. Trường nào thế?」

Alice: 「Hừ. Là vương giả như ta không cần trường học. Nếu kẻ nào dám dạy đời ta——」

Kaichou: 「A, có phải vì tóc vàng nên bị đuổi học rồi không!」

Alice: 「Không, không phải——」

Kaichou: 「Đứa trẻ vô dụng nhỉ, bé Alice.」

Alice: 「Vô, vô dụng——」

Suzune & Yuu: 『(Đã trực tiếp gọi bé Alice rồi!?)』

Kaichou: 「Cứ làm thế nữa thì, quan hệ với Shikimi-kun không tiến triển được đâu nhé!」

Alice: 「Quan hệ với Shikimi? Chỉ cần nghĩ thôi đã thấy không thể——」

Kaichou: 「Thua rồi nhỉ, ở tập 5. Thua Shikimi-kun rồi nhỉ.」

Alice: 「!! Cô, cô, lại dám nói ra điều cấm kỵ……」

Kaichou: 「Yếu thật đấy, bé Alice.」

Alice: 「Y-Yếu!? Ta mà lại yếu!?」

Kaichou: 「Đã vậy thì, bé Alice.」

Alice: 「……Hừ, hưm hưm. Tuy Shikimi đã nói cấm ta giết người, nhưng mà! Đã đến giới hạn chịu đự——」

Kaichou: 「Sau này đến trường chúng tôi học đi.」

Alice: 「……?」

Kaichou: 「Sẽ đào tạo bé Alice thành một đứa trẻ ngoan! Không sao đâu! Có tôi và Chizuru là hai ví dụ về trẻ ngoan ở đây mà!」

Chizuru: 「Hưm hưm hưm…… Shikimi-kun, đến liếm tủ giày của tôi đi.」

Hotaru: 「Tủ giày!? Thậm chí không phải giày sao!? Không không không tại sao!? Tại sao tôi đột nhiên phải chịu sự đãi ngộ này!?」

Alice: 「……Ủa, đó cũng được tính là trẻ ngoan?」

Kaichou: 「Trường chúng tôi tốt lắm đấy—. Tóc vàng cũng OK! Lilicia chẳng phải cũng thế sao.」

Alice: 「Không, cho nên nói, ta đâu có bị đuổi học——」

Kaichou: 「Bé Alice phế vật cũng sẽ kết bạn được nhiều thôi!」

Alice: 「……Bạn bè……」

Suzune & Yuu: 『(Tuy cảm giác rất nguy hiểm, nhưng thật đáng mừng! Nhưng vẫn rất nguy hiểm! Bị giết lúc nào cũng không lạ! Nhưng vẫn đáng mừng! Tại sao chứ!)』

Mafuyu: 「(Tiếng bấm tay cầm game)」

Yuu: 「? Bé Mafuyu, đang làm gì thế?」

Mafuyu: 「A, bé Yuu. Chơi game một chút……」

Yuu: 「(Tiệc liên hoan đang cao trào mà đứa trẻ này lại chơi game một mình……. Khó hiểu thật, lũ trẻ thời nay!)」

Mafuyu: 「……Ư ư! Con này khó xơi thật……」

Yuu: 「Sao thế?」

Mafuyu: 「Không có gì, kẻ địch này…… Beelzebub, hơi khó đối phó……」

Yuu: 「! Beelzebub! Ruồi! Vua ruồi sao!」

Mafuyu: 「Vâng, vâng, đúng vậy…… sao thế ạ?」

Yuu: 「Không có gì……」

Mafuyu: 「……Hây! Ha! Hô!」

Yuu: 「A ư. Đang bị tấn công!」

Mafuyu: 「Hửm? Kẻ địch đương nhiên là bị tấn công rồi……」

Yuu: 「Đ-Đúng là vậy nhỉ……」

Mafuyu: 「Hự…… Vẫn là đòn tấn công khó chịu thật, Beelzebub! Xem chiêu đây xem chiêu đây!」

Yuu: 「A, a ư……」

Mafuyu: 「Hây! Xem ra đành phải thêm trạng thái bất thường thôi! Ăn thuốc độc của ta đây—!」

Yuu: 「Oa!」

Mafuyu: 「Còn thêm cả tê liệt, phong ấn, bỏng, ngủ, cảm giác buồn nôn!」

Yuu: 「……Cảm giác buồn nôn, trạng thái bất thường này có vẻ ghê gớm!」

Mafuyu: 「? Từ nãy đến giờ làm gì vậy, bé Yuu. Chẳng lẽ nảy sinh tình cảm với Beelzebub rồi sao……」

Yuu: 「Làm gì có chuyện đó……」

Mafuyu: 「Vậy sao? Ồ…… Beelzebub cuối cùng cũng sắp chết rồi!」

Yuu: 「A, a ư…… sắp chết rồi sao……」

Mafuyu: 「Tốt! Dùng siêu tất sát! Đòn kết liễu đây!!!!」

Yuu: 「Đừng mà á á á á á á á á á!」

Mafuyu: 「Lục phủ ngũ tạng trào hết ra rồi!」

Yuu: 「Đừng mà á á á á á á á á á!!」

Mafuyu: 「……Phù, thắng rồi.」

Yuu: 「Ư, ư ư……」

Mafuyu: 「……Một chút điểm kinh nghiệm và tiền cũng không có. Đúng là kẻ địch tệ hại nhất mà, Beelzebub.」

Yuu: 「Ư.」

Mafuyu: 「Thật muốn xóa Beelzebub khỏi game ghê.」

Yuu: 「Oa a a a a a a! Bé Mafuyu là đồ ngốc a a a a a a a a a!」

Mafuyu: 「Hả hả!? Chờ đã, bé Yuu!? Sao thế!?」

Minatsu: 「Ồ ồ! Sao thế sao thế!? Bé Yuu sao đột nhiên nổi điên chạy ra ngoài vậy……?」

Suzune: 「Ai, ai biết được…… Em gái của Minatsu-san cũng đuổi theo ra ngoài rồi kìa……」

Minatsu: 「Không lẽ là say rồi……」

Suzune: 「Ai biết…… A, nhắc mới nhớ Minatsu-san.」

Minatsu: 「Sao thế, Suzune-san.」

Suzune: 「Minatsu-san có thích Sugisaki-kun không?」

Minatsu: 「Oa!?」

Suzune: 「A, phun cả Cola ra rồi……」

Minatsu: 「Chuyện gì thế, đột nhiên hỏi câu đó!」

Suzune: 「Không, chỉ cảm thấy yêu đương thật tốt nhỉ.」

Minatsu: 「Chủ đề này làm ơn đi hỏi người khác đi! Tôi không biết đâu!」

Suzune: 「Yêu đương thật tốt nhỉ. Ừm.」

Minatsu: 「Tuy nói vậy……」

Suzune: 「Bạn trai của mình ấy mà.」

Minatsu: 「(P-Phiền chết đi được! Chủ đề bạn trai, phiền chết đi được!)」

Suzune: 「(Mô tả dài dòng). Thấy không. Dễ thương lắm đúng không?」

Minatsu: 「Đ-Đúng vậy.」

Suzune: 「A, không được mê Hotaru nhà mình đâu nhé?」

Minatsu: 「Không, không có đâu…… (Người này sau này chắc chắn sẽ bị tổn thương!)」

Suzune: 「Mà, bạn trai mình đẹp trai mà—. Nên dù cậu có thay lòng đổi dạ từ Sugisaki thì cũng có thể hiểu được nhé.」

Minatsu: 「………… ……Không, tên kia ít ra cũng có vài ưu điểm……」

Sugisaki: 「Mỹ thiếu nữ nhóm Material Ghost là tuyệt nhất!!!!」

Suzune: 「…………」

Minatsu: 「…………」

Suzune: 「Ừm, ừm, Sugisaki-kun cũng có nhiều ưu điểm mà!」

Minatsu: 「(Ngược lại bị bắt chuyện rồi!)」

Suzune: 「Hotaru ấy à, không giỏi giao tiếp với người khác đâu. Sugisaki-kun tốt thật đấy. Ừm, thật vui vẻ.」

Minatsu: 「…………」

Suzune: 「Còn nữa…… cái đó. ……Rất vui vẻ.」

Minatsu: 「(Ngoài vui vẻ ra chẳng được cái tích sự gì!)」

Suzune: 「Sau đó…… là…… vui vẻ bao nhiêu.」

Minatsu: 「Đ-Đúng vậy……」

Suzune: 「Vậy sao? Mà, tóm lại, Sugisaki-kun là người rất vui tính nhỉ.」

Minatsu: 「Mà điểm này thì đồng ý. ……Nói đúng hơn, so với tên bạn trai mở miệng ra là 『Tôi muốn chết』 thì……」

Suzune: 「A, a ha ha. ……Cũng tạm. ……Nhớ lúc hẹn hò anh ấy buột miệng 『Tôi muốn chết』, mình sụp đổ luôn.」

Minatsu: 「Ư, ư oa……」

Suzune: 「Không, chỉ là câu cửa miệng thôi, tạm thời đã sửa rồi, nên giờ cơ bản là nói ra trong vô thức, bọn mình cũng biết rõ anh ấy không nghiêm túc……」

Minatsu: 「Mà, nói vậy tức là, nếu Ken đi hẹn hò……」

Suzune: 「? Thì sao? Chắc chắn sẽ rất vui vẻ nhỉ, Sugisaki-kun.」

Minatsu: 「……Không. Cứ tưởng tượng là trong đầu lại hiện lên cảnh tên đó 『Oa ha—!』 『Cảm xúc tôi dâng trào rồi đây—!』 các kiểu……」

Suzune: 「Ư…… Cái này thì đúng thật……」

Minatsu: 「Ghét quá…… Kiểu bạn trai này phiền phức quá……」

Suzune: 「…………」

Minatsu: 「…………」

Suzune & Minatsu: 『(Ủa? Chẳng lẽ chúng ta không có số đào hoa sao!?)』

Yuu cuối cùng cũng quay lại: 「(Ư…… Con nhỏ Suzune đó, đã gọi Hotaru là bạn trai hoàn toàn rồi! Ư meo—!)」

Mafuyu: 「Phù, phù…… Bé Yuu…… bay lơ lửng là phạm luật đấy……」

Yuu: 「Chậc, đuổi tới rồi sao, sát thủ Beelzebub!」

Mafuyu: 「Hả hả!? Tại sao Mafuyu lại bị gọi như thế ạ!?」

Yuu: 「Ư, ư ư…… Đều…… đều……」

Mafuyu: 「Bé Yuu?」

Cả nhóm: 『?』

Yuu: 「Đều giải tán đi—! Mọi người về thế giới của mình đi—!」

Cả nhóm: 『Sao thế, đột ngột vậy!』

Yuu: 「Sức mạnh Thần Tiên toàn khai!!!!!!!!!!!!!!」

Cả nhóm: 『Ư oa!!!!!!!!!!』

Yuu: 「Hộc, hộc. ……Thật là, tạm thời đừng tổ chức mấy buổi tụ tập kiểu này nữa!!!!!」

Yuu, lui trường.

Amamori: 「Ủa? Trong lúc tôi đi rửa tay, mọi người đi đâu hết rồi……. Này? Kyoka—? Shinra-san? Này～」

Trong không gian BLOG ít cập nhật chỉ còn lại một người, số phận của Amamori sẽ ra sao!

Lần tới, chưa định! Nói đúng hơn, có thể không có!

Amamori: 「Hả!? Khoan đã, chẳng lẽ, tôi bị nhốt vào ngục tù của chiều không gian này rồi sao――」

Truyện ngắn: Hội Học Sinh Ra Dáng

「Có chính truyện thì mới có ngoại truyện chứ!」

Kaichou vẫn ưỡn bộ ngực nhỏ bé lên như mọi khi, ra vẻ ta đây trích dẫn nội dung của cuốn sách nào đó.

Tuy nhiên hôm nay thay vì nói là bài học cuộc sống khác với mọi khi……

「Là đang nói về cơ bản của hoạt động sáng tác sao?」

Tôi nghiêng đầu hỏi Kaichou, thế là cô ấy hét lớn 「Đúng thế!」 rồi gật đầu mạnh.

「Về vấn đề biến câu chuyện của Hội học sinh thành sách, tôi cảm thấy gần đây các phần ngoại truyện tăng lên hơi quá rồi.」

「……Đương nhiên rồi, đều là do Kaichou tự mình đi nhận việc làm thêm về mà……」

Nghe tiếng lầm bầm của tôi, các thành viên khác cũng gật đầu. Đúng vậy, vốn dĩ Hội học sinh Học viện Hekiyou chúng tôi viết hoạt động của mình thành sách như thế này là do Kaichou, còn tạp chí, phụ lục, đặc quyền, ngoại truyện những hoạt động ngoài lề chính quy này cũng là việc làm thêm Kaichou mang về.

Nhưng Kaichou lại phớt lờ ánh nhìn bất mãn của chúng tôi, tiếp tục nói:

「Ngoại truyện nhiều quá, chẳng phải sẽ không rõ đâu mới là chính truyện sao! Sẽ trở thành ngôi nhà có cột trụ không chắc chắn đấy! Là ngụy tạo khả năng chịu động đất đấy!」

「Khoan nói chuyện đó, cái chính truyện vốn chỉ toàn chuyện phiếm có thực hiện được chức năng cột trụ hay không cũng là một nghi vấn lớn đấy.」

「Chuyện của lớp 2-B ai mà muốn xem chứ!」

「Này, cậu từ từ đã nào. Rõ ràng là cậu tự mình nhờ vả Nakameguro mà! Chán rồi sao! Tóm lại là cậu chán rồi chứ gì! Vì không có đất diễn của mình, nên thấy chán rồi phải không?!」

「Tóm lại! Tôi nghĩ trên tạp chí cũng đã đến lúc nên làm những việc 『ra dáng chính truyện』 rồi! Cũng là để có thể thu hút độc giả mới!」

「Cũng phải, đi thẳng từ ngoại truyện vào quả thực hơi khó khăn, nhưng mà……」

Nghe tôi lầm bầm như vậy, Minatsu nãy giờ vẫn quan sát tình hình bên cạnh lên tiếng.

「Nhưng chính truyện cũng khó vào lắm đúng không? Vì là Hội học sinh mà?」

「Minatsu cậu làm gì thế, lại phát ngôn chẳng có lợi gì cho chúng ta cả.」

「Tại chúng ta mỗi ngày chỉ toàn tán gẫu mang tính cá nhân thôi mà. Độc giả theo dõi từ tập 1 thì không nói, nhưng độc giả mới bắt đầu từ lần này đột nhiên thấy cuộc đối thoại của chúng ta, liệu có thấy thú vị không?」

「Tôi nghĩ chắc sẽ thú vị đấy? Vì chúng ta nói chuyện rất vui vẻ mà.」

「……Tôi nói này. Chuyện phiếm của người khác, nói chung là sẽ không thấy thú vị lắm đâu. Ví dụ như…… mấy chuyện kiểu 『Chào buổi tối』 ấy.」 (Chú thích: Ám chỉ kịch bản phát thanh trong chính truyện.)

「A ha ha, cái này có rồi. Thú vị lắm, thú vị lắm.」

「Đã bảo là, không hiểu đâu! Chỉ có chúng ta thấy thú vị thôi, độc giả mới không hiểu đâu! Chuyện phiếm của người khác vốn dĩ là như thế đấy!」

「?」

「Cho——nên——nói——là! Ví dụ như nếu học sinh trường khác bắt chước giáo viên chủ nhiệm của họ, thì chỉ có học sinh trường đó biết giáo viên đó mới thấy buồn cười thôi.」

「Vậy à. Cũng đúng nhỉ.」

「Cậu hiểu thì——」

「Vậy bắt đầu chính truyện thôi.」

「Cậu có nghe ý kiến của tôi không đấy?!」

Hoàn toàn mặc kệ Minatsu đang ủ rũ rụt vai xuống, Kaichou tiếp tục cuộc họp.

「Cho nên hôm nay là ngày của chính truyện, tôi muốn triển khai cuộc họp ra dáng một chút.」

「Cuộc họp ra dáng? Cuộc họp bình thường không được sao, bé Aka?」

Chị Chizuru ngừng tự học, nhìn Kaichou. Kaichou 「Ừm!」 một tiếng gật đầu mạnh mẽ.

「Nếu cứ tiến hành cuộc họp vô nghĩa như mọi khi, tôi nghĩ độc giả mới sẽ nảy sinh hiểu lầm kiểu 『Gì vậy trời, toàn là mấy chuyện sao cũng được mà』.」

「Không, đâu phải hiểu lầm, chính truyện thực sự toàn là mấy chuyện phiếm sao cũng được mà——」

「Cho nên, nào, bé Mafuyu.」

「Hả?」

Nhận được câu nói đột ngột ném tới, bé Mafuyu đặt ly trà thô đang thổi dở xuống bàn, ngơ ngác nghiêng đầu.

「Gì vậy ạ?」

「Kể chuyện gì đó về quá khứ cực kỳ nặng nề đi.」

「Hả hả?!」

Một mệnh lệnh quá quắt. Dưới ánh mắt mồ hôi nhễ nhại của chúng tôi, bé Mafuyu luống cuống xua tay.

「Bé Mafuyu không có bối cảnh nặng nề như vậy đâu!」

「Nói dối. Bé Mafuyu thì chắc chắn phải có. Bé Mafuyu chẳng phải là hiện thân của bất hạnh sao?」

「Cái nhận thức đó là ý gì vậy!」

「Ốm yếu, hủ nữ, vụng về, phế vật, cảm xúc không ổn định, hơn nữa còn thích Sugisaki.」

「Hi-Hiện tại là lúc em bất hạnh nhất đấy!」

Tôi cũng bất hạnh lắm. Tại sao lại xếp cái thuộc tính thích tôi vào đó chứ.

「Tóm lại, đã trở thành người như thế này, tôi nghĩ là phải có bối cảnh nặng nề tương ứng. Ví dụ như bố mẹ đi vũ trụ rồi không bao giờ trở lại nữa…… chẳng hạn.」

「Kaichou chẳng phải dạo trước đã gặp mẹ em rồi sao?!」

「Quá khứ từng tự tay giết chết bạn thân…… chẳng hạn.」

「Để trở thành Mafuyu hiện tại cần chuyện nặng nề đến thế sao?!」

「Nếu không làm đến mức đó, thì không thể giải thích được mức độ phế vật và tùy hứng của em đâu.」

「Mafuyu có thể rút khỏi Hội học sinh không?」

「Khoan đã, bé Mafuyu. Nếu rút lui, cũng phải rút lui theo cách thật cảm động!」

「Hoàn toàn không can ngăn sao?!」

「Nói đi, nói ra đi, bé Mafuyu! Lý do cảm động, hoặc bi kịch để rút khỏi Hội học sinh!」

「Vì bị bắt nạt vô cùng tàn khốc!」

Bé Mafuyu hình như đang khóc ròng ròng. Nội tâm hoàn toàn suy sụp rồi.

Hết cách, đành phải để tôi đối phó với Kaichou vậy.

「Kaichou. Cậu ép bức bé Mafuyu như thế, rốt cuộc là muốn làm gì vậy……」

「Cái gì? Còn phải hỏi nữa sao.」

Cô ấy ngưng một nhịp, rồi nói lớn:

「Chương cuối đó!」

「Ch-Chương cuối?」

「Ừm, đúng thế. Chính truyện lúc nào cũng viết những chuyện nghiêm túc ở chương cuối đúng không?」

「Cái này à, đúng là có khuynh hướng đó. Nhưng đó chỉ là viết lại sự việc y như vốn có, chứ không phải cố tình đi theo hướng đó……」

「Cho nên là, tôi nghĩ cũng nên đăng tải câu chuyện cảm động như vậy trên tạp chí! Có thể cho độc giả biết rằng, series 《Seitokai no Ichizon》 có phần chính truyện tuyệt vời đến thế!」

「Ơ, ngoài chương cuối ra thì toàn là chuyện phiếm mà. Hơn nữa chương cuối cũng đâu phải chuyện gì khiến người ta khóc lớn——」

「Cho nên, hãy để bé Mafuyu kể về quá khứ bi tráng sánh ngang tiểu thuyết di động của mình.」

「Xin đừng vì lý do đó mà thêm quá khứ bất hạnh cho Mafuyu!」

Bé Mafuyu lại khóc lóc ở đó rồi. Cái dáng vẻ đó đã đủ bất hạnh rồi. Cô bé hiện tại rất bất hạnh. Nhìn cái dáng vẻ đó, vào thời điểm này năm sau, mức độ bất hạnh của chuyện ngày hôm nay đã đủ để trở thành 「quá khứ nặng nề」 rồi.

「Thật hết cách nhỉ.」 Kaichou nhún vai, lần này chuyển sang nhìn chị Chizuru, 「Vậy Chizuru kể chuyện gì đó nặng nề đi.」

「? Tại sao lại là tớ?」

「Vì Chizuru chẳng phải rất quái gở sao? Chẳng phải rất vặn vẹo sao? Chẳng phải có tinh thần của tội phạm sao? Để trở thành như thế chắc chắn phải có quá khứ tương ứng——」

「Bé Aka. Có cần tớ cho bé Aka trải nghiệm kinh nghiệm như thế bắt đầu từ bây giờ không?」

「Hả? Xin lỗi!」

「Hiểu là tốt.」

Chị Chizuru cười tươi rói…… ừm, chị ấy quả thực chắc chắn có quá khứ rất dữ dội. Ngoài những chuyện đã kể trước đây, tuyệt đối, tuyệt đối còn có cái gì đó. Đó là sự hình thành nhân cách mà dù có nói hồi nhỏ vì sự tác động của chị ấy mà một quốc gia bị diệt vong cũng không khiến người ta thấy lạ.

Nhưng có lẽ vì để ý đến dáng vẻ ủ rũ của Kaichou, chị Chizuru thở dài đề xuất:

「Tóm lại là muốn thực hiện những chuyện có nội dung, có thể làm rung động trái tim độc giả đúng không, bé Aka?」

「Ừm……」

「Vậy thì cũng không cần thiết phải dùng quá khứ nặng nề đâu.」

Được chị Chizuru dạy bảo như vậy, Kaichou trầm ngâm một lát, rồi lầm bầm vẻ vô cùng bất đắc dĩ:

「Vậy thì, dùng chuyện bé Mafuyu rút khỏi Hội học sinh.」

「Mafuyu phải rút khỏi Hội học sinh vì truyện ngắn trên tạp chí sao?!」

「Chẳng phải chính em nói ra còn gì.」

「Tuy, tuy là vậy……」

A a, bé Mafuyu lại bị dồn vào đường cùng rồi…… Tôi chỉ có thể cầu nguyện mong rằng sự thật 「trực thuộc Hội học sinh」 đừng trở thành 「quá khứ nặng nề」 của bé Mafuyu.

「Được!」 Kaichou lập tức chuyển chủ đề cuộc họp, 「Vậy hôm nay mọi người hãy tiễn đưa bé Mafuyu thật cảm động nào!」

「Ồ ồ.」

Cả nhóm hưởng ứng vô cùng qua loa. Bé Mafuyu bất giác hét lên 「Hả hả!」.

「Cái, chờ đã, mọi người——」

「(Không sao đâu, bé Mafuyu.)」

Tôi tranh thủ lúc Kaichou quay về phía bảng trắng, nói nhỏ với bé Mafuyu đang nước mắt lưng tròng.

「(Ư, đàn anh?)」

「(Dù sao cũng chỉ là hình thức thôi mà. Chỉ cần viết xong truyện ngắn lần này, Kaichou sẽ thỏa mãn thôi. Hơn nữa chuyện mỹ thiếu nữ thoát khỏi harem, anh sẽ không cho phép đâu. Dù thần cho phép, anh cũng không cho phép. Không cần thiết phải rút lui thật đâu.)」

「(Là…… vậy sao?)」

Là chị gái, Minatsu cũng cổ vũ bé Mafuyu đang cảm thấy bất an.

「(Đúng đấy, Mafuyu. Chị sao có thể tán đồng kế hoạch đuổi Mafuyu đi chứ!)」

「(Chị, chị hai…… Mafuyu hiếm khi cảm nhận được tình chị em nhỉ.)」

「(Mafuyu……)」

「(Chị hai……)」

「Vậy thì,」 trong lúc chị em nhìn nhau thắm thiết, Kaichou bắt đầu thúc đẩy cuộc họp, 「Về bối cảnh bé Mafuyu rời khỏi Hội học sinh, ai có ý kiến hay không!」

「Em em em! Em thấy bối cảnh 『Mafuyu lên núi tu hành để học tuyệt kỹ』 cũng được đấy!」

「Chị hai?!」

Minatsu hào hứng tham gia cuộc họp. Tình chị em tốt đẹp trong nháy mắt hóa thành ảo ảnh, đôi mắt bé Mafuyu tràn ngập tuyệt vọng…… a a…… chuyện hôm nay chắc chắn phải cho vào 「thư mục quá khứ nặng nề」 rồi……

「Minatsu, phương án đó của cậu không dễ khiến người ta cảm động đâu nhỉ?」

「Làm gì có chuyện đó, Kaichou. Quan trọng nhất vẫn là sự ra đi của Mafuyu. Chỉ cần chúng ta…… nén nước mắt tiễn đưa em ấy, thì sẽ tạo ra cảnh tượng rất hay thôi.」

「Tuy nói vậy, nhưng nếu thế thì, cũng không cần lên núi tu hành……」

「Cậu nghĩ kỹ đi, Kaichou. Là Mafuyu lên núi tu hành đấy?」

「Hửm?」

Kaichou nghiêng đầu, rồi nhìn về phía Mafuyu. Chúng tôi cũng theo đó quan sát bé Mafuyu…… ở đó, nữ hoàng phái ở nhà mềm yếu, mắt ngấn lệ đang ngồi cô độc.

Kaichou nuốt nước miếng 「ực」 một cái.

「……Sẽ chết đấy.」

「Hả hả?!」

Tuy bé Mafuyu lại sắp khóc rồi, nhưng tất cả chúng tôi đều gật đầu đồng ý.

「Đúng không.」 Minatsu nhếch mép, 「Mafuyu như thế này mà chạy lên núi tu hành…… có thể coi là em ấy đã hạ quyết tâm vô cùng kiên quyết.」

Nghe lời Minatsu nói, chị Chizuru gật đầu mạnh.

「Đúng vậy. Còn mang chút hơi hướng tự sa ngã nữa……」

「Mafuyu bây giờ thực sự có tâm trạng như vậy đấy…… rất muốn lên núi……」

「Nếu coi việc lên núi tu hành vô mưu như vậy là bối cảnh để học được tuyệt kỹ…… thì chắc sẽ khiến người ta cảm thấy vô cùng bi tráng đấy.」

「Với tình trạng hiện tại, Mafuyu đã có đủ động cơ lên núi rồi……」

Bé Mafuyu đã bắt đầu lộ rõ ánh mắt tăm tối bị phớt lờ, cuộc họp tiếp tục diễn ra.

Minatsu ho một tiếng.

「Lý do Mafuyu muốn học tuyệt kỹ…… đó là……」

「Vì muốn trả thù các thành viên Hội học sinh.」

「Để đánh bại kẻ thù truyền kiếp!」

「…………」

Giữa chừng bé Mafuyu hình như nói ra điều gì đó không may mắn, nhưng mọi người đều coi như không nghe thấy.

Kaichou khoanh tay trầm ngâm.

「Hừm…… sức răn đe này hơi yếu nhỉ? Ít nhất không phải là động cơ khiến người ta khóc. Tuy có thể là động cơ nhiệt huyết.」

「Cậu còn non lắm, Kaichou. Kẻ thù truyền kiếp của Mafuyu…… tớ nghĩ tùy vào thân phận của đối tượng đó, sẽ có thể trở thành câu chuyện khiến người ta cảm động đến phát khóc đấy.」

「Ví dụ như?」

「Cái này à…… ví dụ như là cô em gái thất lạc.」

「Thiếu nữ thứ ba nhà Shiina?!」

Lúc này, series 《Seitokai no Ichizon》 lại thêm thiết lập mới.

「Ừm ừm. Tuy tớ cũng không biết, nhưng chắc là có đấy. Nhà tớ hình như còn một con em gái cực mạnh nữa.」

「Con à? Đối với Minatsu, số lượng em gái được đếm bằng con à?」

「Kẻ đó ôm lòng căm thù mãnh liệt đối với người mẹ đã bỏ rơi mình, và cả Mafuyu được nuôi nấng sung sướng mà không biết đến sự tồn tại của mình.」

「Vậy thì em nghĩ chị cũng bị căm thù đấy……」

Lời tsukkomi của bé Mafuyu cũng bị Minatsu phớt lờ. Không hổ danh là đếm bằng con, đối xử với em gái quá đáng thật đấy.

「Cứ như thế, mẹ của chúng tớ bị kẻ đó xử lý rồi.」

「Tùy tiện lôi cả cô Kasumi vào luôn.」

「Một ngày nọ Mafuyu về nhà, phát hiện trong nhà toàn là cá nục khô…… mùi hôi thối nồng nặc. Mẹ bị bịt miệng bằng cá nục khô ở trong đó, mất đi ý thức……」

「Thật tàn nhẫn quá……」

Kaichou che miệng…… ơ, thôi kệ, các cậu thấy thế được thì cứ thế đi.

「Mẹ chúng tớ tạm thời giữ được tính mạng……」

Đương nhiên rồi, chỉ bị vây quanh bởi lượng lớn cá nục khô thôi mà.

「Vì chuyện này, Mafuyu hạ quyết tâm đối quyết với đứa em gái mà bấy lâu nay luôn lảng tránh.」

「Thế là hôm nay, bé Mafuyu mang ý định báo thù rời khỏi Hội học sinh này để đi tu hành.」

「Cái này…… khá được đấy!」

Kaichou vô cùng hứng thú. Còn bé Mafuyu đương sự thì ôm gối ngồi trên ghế ngẩn ngơ nhìn về phương xa, miệng lẩm bẩm 「Sao cũng được rồi……」, hoàn toàn tự sa ngã.

Cảnh ngộ của đứa trẻ này đã đủ khiến người ta rơi lệ rồi.

「Vậy thì, ngoài Minatsu ra còn ai có đề xuất về 『cốt truyện khiến người ta rơi lệ』 không.」

Sau khi nghe xong ý kiến của Minatsu, Kaichou viết lên bảng trắng chữ 「Tu hành」, rồi bắt đầu lại cuộc họp. Trừ chị em nhà Shiina và Kaichou, thì chỉ còn tôi hoặc chị Chizuru đưa ra ý kiến. Sau khi tôi đưa mắt nhìn chị Chizuru đối diện, chị ấy đặt ngón tay lên cằm nói:

「Cái này à, tớ thấy tu hành hơi tích cực quá rồi nhỉ.」

「Tích cực?」

「Ừm ừm. Dù động cơ là gì, thì tu hành là việc người còn ôm hy vọng mới làm.」

「Ừm…… có lẽ là vậy. Chizuru cậu muốn diễn đạt điều gì vậy?」

Đối với câu hỏi của Kaichou, chị Chizuru nở nụ cười thiên thần.

「Chi bằng ban cho bé Mafuyu sự tuyệt vọng triệt để hơn, khó khôi phục hơn đi.」

「Hả a a a a a a a?!」

Bé Mafuyu run rẩy vô cùng đáng thương. Giống như con ếch bị rắn nhắm tới…… không, phải là con thỏ bị sư tử nhắm tới mới đúng.

Nhưng nỗi sợ hãi của bé Mafuyu là vô ích, Kaichou bất ngờ lại vô cùng hứng thú với điều này.

「Ừm ừm! Đúng vậy! Quả nhiên sự 『đáng thương』 rõ ràng dễ khiến người ta rơi lệ hơn!」

「Ừm ừm…… bé Mafuyu yếu đuối như vậy, nếu bị cuốn vào vận mệnh tàn khốc khiến người ta không dám nhìn thẳng…… tớ nghĩ chỉ cần như thế thôi cũng đủ khiến người ta rơi lệ rồi.」

「Ví dụ như?」

「Cái này à…… một ngày nọ ở góc phố vào ban đêm bị gã đàn ông thô bạo……」

「……ực……」

Do sự mở đầu 「bi kịch」 quá mức chân thực mà chị Chizuru đề xuất, toàn bộ thành viên đều nín thở.

Chị Chizuru ngừng lại một khoảng thời gian khá dài…… nói:

「Cướp mất máy chơi game thế hệ mới vừa mua.」

「Bi kịch quá điiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!」

Tuy khác với dự đoán, nhưng xét từ việc nạn nhân là bé Mafuyu nghiện game, thì đây quả thực là bi kịch quá to lớn.

「M-Mafuyu…… gặp phải chuyện này thì, không thể vực dậy nổi……」

Bé Mafuyu không ngừng run rẩy đôi vai.

Dù vậy, chị Chizuru vẫn không chịu dừng lại.

「Tiếp theo bi kịch khác lại ập đến bé Mafuyu đang bị đả kích tinh thần nghiêm trọng.」

「Hể?」

「Không lâu sau bi kịch máy chơi game thế hệ mới, bé Mafuyu lỡ chân từ trên sân thượng tòa nhà cao tầng……」

「Chẳng, chẳng lẽ……」

Sao lại thế, dù máy chơi game thế hệ mới bị cướp mất, cũng không cần nhảy lầu tự——

「Làm rơi máy chơi game cầm tay.」

「Oa, oa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!」

Cả nhóm hét toáng lên. Sao lại thế…… sao lại thế. Chuyện quá đáng như vậy…… lại có thể xảy ra sao!

「M-Mafuyu…… không chỉ game thế hệ mới…… đến cả máy chơi game hiện hành cũng……」

「Dữ liệu save đã phá đảo bao nhiêu lần cũng hỏng hoàn toàn rồi.」

「A a a a a a a a a a a!」

Bé Mafuyu sụp đổ rồi. L-Lại có thể nghĩ ra bi kịch đáng sợ đến thế…… chị Chizuru! Chị là ác ma! Tàn nhẫn vượt qua trí tưởng tượng của con người!

Minatsu, Kaichou, và cả tôi đều tái mặt vì bi kịch quá mức tàn nhẫn này, nhưng chị Chizuru lại tiếp tục nói với vẻ kịch hay còn ở phía sau:

「Sau khi về nhà, vốn định trốn tránh lên mạng, nhưng không hiểu sao lại bị tập kích hội đồng trên diễn đàn.」

「Đừng mà a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a!」

「Lúc này nhà bị sét đánh trúng. Người tuy bình an vô sự…… nhưng dữ liệu máy tính thì đi tong hết.」

「Hức…… hức……」

「Như vậy thì chỉ còn cách chuyên tâm vào BL thôi, nhưng lại phát hiện sách trong phòng mất hết rồi.」

「T-Tại sao……」

「Lúc đi mua máy chơi game thế hệ mới, mẹ đã coi sách là rác tái chế vứt đi hết rồi!」

「………………Ư.」

Bé Mafuyu đã tiều tụy đến mức không thốt nên lời…… Tôi lần đầu tiên thấy tinh thần một người bị tàn phá đến mức này.

「Ngồi trước bàn định vẽ doujinshi mình thích…… nhưng không hiểu sao hoàn toàn không thể đặt bút.」

「……………………Không nên như vậy chứ……」

「Không chỉ thế, đến cả ảo tưởng màu hồng cũng hoàn toàn không trào dâng được.」

「T-Tại sao……」

「Do mệt mỏi tinh thần vì bất hạnh liên tiếp xảy ra, bé Mafuyu cuối cùng cũng mất luôn cả tài năng phái ở nhà!」

「……Mafuyu…… Mafuyu phải sống tiếp thế nào đây……」

「Cứ như vậy, vào ngày hôm sau, bé Mafuyu rời khỏi…… phòng Hội học sinh.」

「Nước mắt tuôn rơi a a a a!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」

Cả Hội học sinh òa khóc nức nở. Cái này đã đủ khiến cả thế giới khóc òa rồi. Trong quá khứ từng có câu chuyện BAD END thê thảm đến thế sao?

Trong Hội học sinh đang bao trùm bầu không khí ảm đạm, chị Chizuru lại cười một mình ở đó.

「Viết tốt thì, tớ có dự cảm cái này sẽ trở thành truyện ngắn danh tác đấy. Tớ nghĩ người đọc câu chuyện này trên tạp chí, tuyệt đối sẽ nảy sinh hứng thú với chính truyện.」

「Cũng phải, đúng là sẽ cảm thấy rất để ý đến bé Mafuyu……」

「Xin đừng làm thế, tuy là sáng tác, nhưng Mafuyu thực sự không thể chấp nhận câu chuyện này.」

Dưới sự khẩn cầu liều mạng của bé Mafuyu, dù là chị Chizuru cũng đành miễn cưỡng nhượng bộ.

……Về mặt tinh thần tôi cũng không thể viết ra câu chuyện như vậy, nên đúng là được cứu rồi.

「Nhưng là một hướng đi tốt đấy, Chizuru. Tuy làm hơi quá, nhưng câu chuyện như vậy rất có không khí chương cuối. Độc giả cũng sẽ nhìn Hội học sinh bằng con mắt khác!」

「Đúng thế.」

「Độc giả mới cũng sẽ nghĩ 『Nếu là câu chuyện như thế này thì, mua thử xem sao』!」

「Đúng thế.」

「Không, không nghĩ thế đâu. Hơn nữa chương cuối khác cũng đâu có như thế này!」

Tuy Minatsu đã tsukkomi, nhưng hai người năm ba hoàn toàn phớt lờ.

Kaichou vừa dùng ngón trỏ chọc vào thái dương, vừa hướng mắt về phía tôi.

「Sugisaki, có đề xuất nào không? Phương pháp để trở nên có phong cách chương cuối.」

「Cái này à. Ảo tưởng sắc dục thì bao nhiêu cũng có, nhưng nghiêm túc thì không phải sở trường của tôi.」

「Khoan hãy nói đến độ hảo cảm của Sugisaki tụt dốc không phanh, nặn ra chút ý tưởng đi.」

「Hừm hừm…… tuy vì chị Chizuru mà hoàn toàn biến thành ấn tượng bi kịch rồi, nhưng theo nghĩa độc giả say mê cốt truyện nghiêm túc, thì không chỉ giới hạn ở bi kịch đâu.」

「Nói sao?」

「Sự kiện bé Mafuyu rời khỏi Hội học sinh cũng thế. Nói sao nhỉ, tùy vào cách làm, cũng có thể tạo ra diễn biến khiến mọi người rơi những giọt nước mắt ấm áp mà.」

「Hừm. Cảm giác như Fruits ○asket cũng không tệ nhỉ! ư—, ư—ư—ư—ư—」

「Cậu đang lẩm bẩm cái gì thế?」

「Là đang hát đó! Hát bài thần khúc OP đó! Nếu phát bài đó ở đoạn cuối câu chuyện, thì sẽ giống như một câu chuyện vô cùng tuyệt vời!」

「Không, bản thân Fruits ○asket đã là câu chuyện hay rồi, nên mới được. Phát bài này ở đoạn cuối chuyện phiếm của Hội học sinh, thì không thể hiện được chút ưu điểm nào của bài hát đâu.」

「T-Tóm lại! Sugisaki cậu nghĩ cho tôi loại câu chuyện này!」

「Hừm, cái này à.」

Tôi nhìn ngắm bé Mafuyu đang được Minatsu ôm vai khóc thút thít…… nhìn tình chị em đó, quả thực cảm thấy tư liệu tốt đã hết hạn rồi………… Được.

「Vậy thì. Tôi sẽ thử viết xem sao!」

Thế là tôi chuyên tâm vào việc xây dựng 「đại cương truyện ngắn có hương vị cảm động」.

· Shiina Mafuyu. Cô ấy có một bí mật to lớn.

· Cô ấy lại là người xuất thân từ mặt trăng!

· Cuộc chia ly cảm động với chị gái và Hội học sinh.

· ư—, ư—ư—ư—ư—

「Thế này thì lên được chương trình Sư Tử Cảm Động ○ rồi đấy.」 (Chú thích: Sư Tử Cảm Động là chương trình tạp kỹ đêm khuya của Nhật, giới thiệu những câu chuyện cảm động xảy ra xung quanh với phong cách độc đáo, đồng thời cũng có chuyên mục giới thiệu câu chuyện sáng tác do khán giả gửi về.)

「Không lên được đâu! Mới có ba dòng! Trừ bài hát ra chỉ có ba dòng! Câu chuyện cảm động có thể giới thiệu trong ba dòng thì nông cạn đến mức nào chứ!」

「Câu chuyện tuyệt vời có chiều sâu khiến người ta rơi lệ chỉ trong ba dòng.」 (Chú thích: Cũng là NETA chương trình tạp kỹ Nhật, tên đầy đủ chương trình là 《Câu chuyện tuyệt vời có chiều sâu thay đổi cuộc đời trong một phút》.)

「Nông cạn lắm! Vô cùng nông cạn luôn!」

「Ngây thơ quá, Kaichou. Nỗ lực một chút thì, một dòng cũng làm được. 『Bé Mafuyu khóc lóc trở về mặt trăng』…… Hết!」

「Cậu nghĩ có ai sẽ rơi lệ vì cái này sao?」

「Hiện nay là xã hội có rất nhiều người sẽ khóc vì đại cương bốn chữ 『Người yêu đã chết』…… đấy.」

「Cậu lại độc miệng rồi……」

「Nhưng đại cương của Hội học sinh chỉ cần hai chữ 『Tán gẫu』…… là kết thúc rồi!」

「A a! Câu chuyện của chúng ta thực sự rất nông cạn a!」

「Nhưng của chúng ta cũng đâu tính là câu chuyện, cơ bản một nửa là phim tài liệu…… cho nên rất khó xảy ra sự kiện gì sóng gió tráng lệ.」

「Ch-Chính vì vậy, tôi mới muốn cung cấp câu chuyện cảm động tuyệt vời trong truyện ngắn a!」

「Thật hết cách…… vậy thêm cái nữa.」

Tôi miễn cưỡng nặn ra một cái đại cương khác.

· Minatsu là hung thủ

「Năm chữ là đủ khiến người ta khóc rồi……」

「Tôi a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a.」

Lần này không phải bé Mafuyu, mà là Minatsu hét thảm. Thế là tôi bắt đầu giải thích.

「Chị ruột là hung thủ đấy. Đây là cái kết bi lương biết bao.」

「Là cái gì chứ?! Tôi là hung thủ của vụ án gì chứ?!」

「Ít nhất là vụ án lớn khiến bé Mafuyu buộc phải rời khỏi Hội học sinh.」

「Đây không phải là bi kịch của Mafuyu, mà là của tôi chứ?!」

「Bà chị ngu ngốc là tự làm tự chịu, nhưng cô em gái theo một nghĩa nào đó là nạn nhân. Truyền thông lên án gia đình, phỉ báng bôi nhọ trên mạng…… đau khổ lắm, bé Mafuyu.」

「Cho nên nói rốt cuộc tôi đã làm cái gì a a a a a a a a a a a!」

Tuy Minatsu có vẻ rất bất mãn, nhưng bất ngờ lại nhận được sự đánh giá cao của các thành viên khác. Họ nhao nhao nói 「Có vẻ không tệ」 「Hay thật đấy」 「Nếu vậy thì, Mafuyu cũng chấp nhận được」, tỏ ý tán thành.

「Đúng không, đúng không. Nội dung bé Mafuyu gửi thư cho Minatsu trong tù, chắc chắn có thể khiến người ta khóc òa!」

「Tôi bị bắt?! Ơ, này, rốt cuộc tôi đã làm g——」

「Cuối cùng thì, Minatsu bước lên mười ba bậc thang…… là không thể không rơi lệ.」

「Hả hả?! Tử hình?! Nghiêm trọng thế?! Tôi đã làm chuyện nghiêm trọng thế sao!」

「Dáng vẻ kiên cường sống tiếp của bé Mafuyu có người chị phạm trọng tội như vậy, người xem không thể không rơi lệ.」

「Trước đó, cũng hãy rơi lệ vì tôi đi! Bà chị đón nhận cái kết bi thảm a!」

「Minatsu đó là tự làm tự chịu…… đồ cặn bã.」

「Hả hả?!」

Tôi trừng mắt nhìn Minatsu với ánh mắt khinh miệt. Các thành viên khác cũng hướng ánh mắt như vậy về phía cô ấy.

「Tôi bây giờ vô cùng đáng thương rồi……」

Đừng nói độc giả, Minatsu sắp khóc rồi.

「Không sao đâu, Minatsu. Tớ sẽ làm cho bé Mafuyu hạnh phúc!」

「Người chị trên thiên đường. Mafuyu sẽ trở nên hạnh phúc cùng đàn anh. Hãy phù hộ cho chúng em.」

Bé Mafuyu nhìn lên không trung lẩm bẩm như vậy…… Thật muốn viết chữ 「Fin」 bên cạnh ghê.

「Chỉ là HAPPY END của riêng các người thôi a!」

「Được đấy, hai người! Vừa có nội dung nặng nề, vừa có hy vọng, hơn nữa là một câu chuyện cảm động! Hoàn hảo! Lần sau dùng cái này!」

「Kaichou?!」

「Cảnh phạm tội của Minatsu sẽ do tôi giám sát. Sẽ miêu tả vô cùng tàn khốc đấy.」

「Đến cả Chizuru cũng hứng thú?! Mà này, rốt cuộc tớ đã làm gì chứ! Tuy tớ thuộc kiểu động tay trước khi nói, nhưng tớ tuyệt đối sẽ không làm chuyện xa rời nhân đạo đến thế——」

Khi Minatsu nói đến mức này, tôi thở dài nói ra tội ác đáng sợ của cô ấy.

「Minatsu cậu a, vì lý do 『có vẻ thú vị』 mà đã giải khai phong ấn của Ma Vương. Một nửa nhân loại bị tiêu diệt.」

「Vô cùng xin lỗi. Tôi tự thú.」

Minatsu đưa hai tay ra…… nhận tội rồi. Cô ấy dường như nghĩ rằng nếu có cơ hội giải khai phong ấn Ma Vương, mình thực sự rất có khả năng làm như vậy. Tôi dùng còng tay lấy từ túi tạp vật còng tay Minatsu lại.

「Không ngờ chị lại là người chị ngu ngốc đến thế…… Mafuyu đau lòng quá.」

「X-Xin lỗi, Mafuyu. Chị hoàn toàn không có chỗ để biện giải. Chuyện đó chị thực sự rất có khả năng sẽ làm. Hơn nữa dù là tử hình cũng không đủ để chế tài tội lỗi của chị. Nhưng chị không hối hận.」

「Ít nhất cũng hối hận chút đi chứ!」

「Nhìn thấy Ma Vương mà. Đối với người yêu thích câu chuyện nhiệt huyết như chị thì, không có gì để hối hận cả.」

「Không, cậu cũng hối hận chút đi chứ! Tôi nghĩ chính vì thái độ này của cậu, mới bị phán tử hình đấy!」

「Trước khi hành hình, chắc tớ sẽ nói câu này nhỉ. 『Đời ta không một chút hối hận!』」 (Chú thích: Danh ngôn của Ken-Oh Raoh trong 《Hokuto no Ken》.)

「Cũng không có ý định hối cải! A a…… Cảm giác của Mafuyu trở nên bi thương rồi……」

Tuy câu chuyện là hư cấu, nhưng tư tưởng và lý luận hành động của Minatsu là thật. Quả thực, nếu người thân của mình trở nên như vậy, có lẽ sẽ thực sự cảm thấy rất bi thương……」

「Tóm lại!」 Thấy mọi người hoàn toàn trở nên ủ rũ, Kaichou bắt đầu chủ trì lại cuộc họp.

「Như vậy là có thể nắm bắt được trái tim của độc giả tạp chí và độc giả mới rồi!」

Kaichou đứng dậy làm ghế kêu 「cạch cạch」, rồi duỗi thẳng ngón tay chỉ vào tôi.

「Mau bắt đầu viết bản thảo, Sugisaki! DN đặc biệt…… 《Vĩnh biệt chị em nhà Shiina》.」

「Oa, tiêu đề này thực sự tràn ngập cảm giác nội dung chẳng giống ngoại truyện chút nào nhỉ!」

「Nội dung mức độ này đối với độc giả tạp chí cũng là vừa đẹp! Có thể đem lại kích thích mới mẻ cho câu chuyện hài hước đã rập khuôn!」

「Được thì được thôi…… vậy tôi sẽ viết thử theo kiểu này.」

Nhận lời ủy thác của Kaichou, tôi bắt đầu viết bản thảo…… nhưng mà……

「Hừm…… Đầu tiên Minatsu………… ừm ừm.」

「? Sao thế, Sugisaki. Sao tay đánh máy lại dừng rồi?」

「Kaichou…… viết bản thảo phải làm thế nào?」

「——Hả?」

Kaichou nghiêng đầu nghi hoặc. Các thành viên khác cũng ngơ ngác.

「Anh đang nói gì thế, đàn anh. Chẳng phải bình thường anh vẫn làm sao.」

「A, hừm, ừm. Nói thì đúng là vậy……」

「Chỉ là truyện ngắn thôi mà, viết roẹt cái cho xong đi, Ken. Cậu quen rồi mà?」

「A, v-vốn dĩ phải là như vậy……」

「KEY-kun? Chúng tớ đâu có đưa ra yêu cầu khó khăn gì đâu? Hơn nữa đại cương cũng đã định rồi.」

「T-Tớ cũng nghĩ thế. Nhưng mà…… cái đó……」

Mặc dù vậy, ngón tay trên bàn phím của tôi vẫn bất động.

Mồ hôi rịn ra trên trán.

「T-Tôi tuy có thể viết sự thật hoặc ảo tưởng sắc dục, nhưng viết câu chuyện nghiêm túc khiến người ta rơi lệ thì…… ch-chưa từng làm bao giờ……」

「…………」

Cả nhóm bắn về phía tôi ánh nhìn thất vọng. Đối với tôi người đặt mục tiêu trở thành vua harem, đó là ánh nhìn, ánh nhìn, ánh nhìn, ánh nhìn vô cùng nhục nhã!

Nhưng dù vậy, ngón tay trên bàn phím vẫn không nhúc nhích……

「……KEY-kun cậu đúng là đồ vô năng.」

「!」

Tiếng lầm bầm của chị Chizuru khiến tôi chịu cú sốc chưa từng có. Vô…… vô năng…… Bé Mafuyu cười khổ nói 「Anh hiểu lầm rồi……」, nhưng chuyện đó đã không còn quan trọng nữa.

Vô năng…… vô năng…… vô năng…… a a. A a a a a a a a a a a a a a a a a a a a.

Trái tim tôi dần sụp đổ.

Nhưng trong lúc đó, cuộc họp vẫn đang tiếp diễn.

「Thật là k-kém cỏi, Sugisaki.」

「K-Kém cỏi……」

「Ken…… đúng là người đàn ông (khí lượng) nhỏ nhen a.」

「Nhỏ, nhỏ……」

「Mafuyu cũng thất vọng tràn trề với dáng vẻ suy sụp này của đàn anh.」

「S-Suy sụp……」

Ha ha…… ha ha ha. Chuyện gì thế này. Đây là chuyện gì thế này. Rõ ràng là đang nói chuyện chấp bút, nhưng không hiểu sao lòng tự trọng của thằng đàn ông lại bị bào mòn từng chút một. Không phải với tư cách nhà văn, mà là Sugisaki Ken với tư cách đàn ông đang gào thét.

Tôi buông thõng tay bất lực, dựa người kiệt sức vào lưng ghế, trở thành cái xác chỉ biết lặp lại 「Vô năng…… vô năng……」. Còn mơ mơ màng màng để một tôi khác thoát ra khỏi miệng.

Tôi (linh hồn) thoát ra khỏi miệng chỉ ở đó tiếp tục nghe diễn biến cuộc họp.

「Thật hết cách với Sugisaki. Lại chỉ có thể viết sự thật và ảo tưởng sắc dục.」

「Nhưng phải làm sao đây, bé Aka? Thế này thì lại quay về vạch xuất phát rồi.」

「Đúng thế…… a, tớ nghĩ ra ý kiến hay rồi! Viết cuộc họp hôm nay thành tiểu thuyết đi!」

「? Thế chẳng phải giống mọi khi sao.」

Đúng là vậy rồi. Cho nên…… Minatsu! Bắt lấy linh hồn của Sugisaki đang bay lơ lửng ở đó!」

「Hể? Được thì được………… Hây!」

A…… chí chóe! Chí chóe!

「Này, đừng có quậy! Hừ, cái tên này!」

Ư hư! …………Phù ha.

「Được, bé Mafuyu! Nhân lúc này! Lấy muối trừ tà để trong túi tạp vật của Sugisaki!」! Ánh sáng…… nhìn thấy ánh sáng rồi! Ấm quá! Ấm quá mẹ ơi!

「Chính là lúc này! Mọi người! Cùng nhỏ thuốc mắt làm ra vẻ rơi lệ, vừa tiễn đưa Sugisaki thành phật!」

「Ồ ồ! Ra là thế!」

………….

Thế là.

「Sugisaki…… chúng tôi tuyệt đối sẽ không quên cậu đâu! ……Chào Phó hội trưởng!」

Chào trang trọng!

Các mỹ thiếu nữ rơi lệ tiễn đưa tôi ra đi.

A a…… những người phụ nữ yêu dấu lại có thể trông nom tôi cho đến khi tôi chết……

Tôi…… đã thỏa mãn rồi.

Mãn………… nguyện rồi.

Dưới sự dẫn dắt của ánh sáng dịu dàng bao bọc lấy tôi, tôi xuyên qua trần nhà, bay lên trời xanh. A a…… chói mắt quá.

Bàn tay giơ lên đối diện mặt trời đang lấp lánh chói lọi.

Chương cuối 《Vĩnh biệt Sugisaki》 Hết

※Ngày hôm sau đã quay lại bình thường (Hết)

Truyện ngắn: Hội Học Sinh Cầu Nguyện - Truyện Ngắn Ngắn Nhất Lịch Sử Hội Học Sinh

Ngày 7 tháng 7, những mảnh giấy Tanzaku trang trí trong phòng Hội học sinh nọ

《Sakurano Kurimu》

Hy vọng thời kỳ tăng trưởng mau mau đến!

《Akaba Chizuru》

Hy vọng vụ án không xảy ra ở phòng họp, mà là phòng Hội học sinh (Lời thoại kinh điển của phim truyền hình Nhật Bản kinh điển 《Bayside Shakedown》: Vụ án không xảy ra ở phòng họp, mà xảy ra ở hiện trường!)

《Shiina Minatsu》

Muốn học được Kamehameha hoặc là Bukujutsu (Vũ Không Thuật)! (Dragon Ball a Dragon Ball……)

《Shiina Mafuyu》

Hy vọng ở nơi nào đó mỹ thiếu niên và mỹ thiếu niên kết hợp

Và hy vọng lúc đó Mafuyu cũng có mặt (Quả nhiên là nhìn thấy BL là thỏa mãn rồi a……)

《Sugisaki Ken》

Hỡi các nàng Orihime mỹ thiếu nữ trên thế giới, hãy ùa vào cội nguồn là ngôi sao Hikoboshi là tôi đây đi! (Bị gạch xóa)

Hy vọng thế giới trở nên hòa bình☆ (Giám sát/Sakurano Kurimu)

Chú thích: Có thể một số người không hiểu, tôi xin giải thích ở đây. Bài này là truyện ngắn kỷ niệm tác giả đăng trên BLOG cá nhân, thời gian đăng là ngày 7 tháng 7 năm 2008 (Kỷ niệm lễ Thất Tịch). Chúng ta biết lễ Thất Tịch Nhật Bản có truyền thống viết điều ước lên Tanzaku, mặt trước viết tên mình, mặt sau viết điều ước, và treo lên cao để sao Ngưu Lang và sao Chức Nữ nhìn thấy…… Không hiểu có thể tham khảo Rhapsody Lá Tre của Suzumiya. Điều ước của Sugisaki Ken là bản thân trở thành hóa thân của sao Ngưu Lang (Hikoboshi), và tất cả mỹ thiếu nữ giống như sao Chức Nữ (Orihime) đến gặp gỡ sao Ngưu Lang…… (Câu chuyện Ngưu Lang Chức Nữ nếu không biết thì thần cũng không cứu nổi bạn rồi). Điều này đương nhiên bị Kaichou phản đối…… cho nên Kaichou gạch bỏ điều ước của Sugisaki Ken, viết vào “Hy vọng thế giới trở nên hòa bình”, đây chính là nguồn gốc của Giám sát/Sakurano Kurimu.

Chú thích 2: Về điều ước của Akaba Chizuru và Shiina Minatsu, hai điều này là NETA duy nhất trong bài, đều là tác phẩm cấp quốc dân của Nhật Bản——Dragon Ball thì không cần nói rồi, cái NETA 《Bayside Shakedown》 kia tác giả ở lời nói đầu tập 3 còn dùng một lần nữa (Đại thần D có thể không biết), người đã xem chương trình đặc biệt kỷ niệm 50 năm đài Fuji thì biết, lúc câu thoại "Vụ án không xảy ra ở phòng họp, mà xảy ra ở hiện trường!" của Oda Yuji xuất hiện, tiếng hoan hô ở hiện trường còn cao hơn cả Furuhata Ninzaburo và Yonimo Kimyo na Monogatari. Câu thoại này xuất hiện trong bản điện ảnh phần 1 của Bayside Shakedown, doanh thu phòng vé của bộ phim này thậm chí còn cao hơn nhiều phim bom tấn Hollywood……

Truyện ngắn: Hội Học Sinh Làm Lại Từ Đầu

「Con người a, nên vì thấu hiểu lẫn nhau mà nỗ lực a!」

Kaichou vẫn ưỡn bộ ngực nhỏ bé lên như mọi khi, ra vẻ ta đây trích dẫn nội dung của cuốn sách nào đó.

Phòng Hội học sinh hôm nay do máy sưởi nóng quá, đầu hơi đau. Danh ngôn chẳng có chút khởi sắc nào của Kaichou lại theo sát phía sau.

Tôi từ từ dựa vào ghế, uể oải đáp lại.

「Cảm giác cái danh ngôn đó a, hình như trước đây đã nghe qua hay chưa nghe qua nhỉ……」

Đối với lời này của tôi, chị Chizuru hiếm khi đồng ý.

「Đúng thế, phát ngôn của bé Aka lúc nào cũng nghĩ đâu nói đó nhỉ. Cậu xem, cuộc họp trước cũng thế━━」

「Sto━━━━━━━━━━p!」

「?」

Kaichou đột nhiên ngắt lời chị Chizuru.

Đối lập với chúng tôi hoàn toàn ngơ ngác, Kaichou đang giữ tư thế đứng ở đó, gõ bàn kêu côm cốp.

「Chuyện này không được làm nữa! Ảnh hưởng không tốt! Ừm, ảnh hưởng không tốt!」

「? Hả?」

Nghe thấy phát ngôn ý nghĩa không rõ ràng này của Kaichou, Minatsu ngồi cạnh tôi phát ra âm thanh nghi hoặc. Thế là, Kaichou nhìn chằm chằm cô ấy với ánh mắt mãnh liệt. Sau đó━━

「Có dị nghị gì sao? Phó hội trưởng năm 2 giọng điệu nam tính, giỏi thể thao, thích manga nhiệt huyết, Shiina Minatsu!」

「Tại sao đột nhiên dùng giọng điệu thuyết minh!? S-Sao thế, Kaichou!」

「Đ-Đúng thế. Rốt cuộc là sao thế, Kaichou.」

Đối với bé Mafuyu lên tiếng hỏi, Kaichou đáp lại bằng ánh mắt nghiêm khắc.

「Ái chà. Ngồi ở đó, chẳng phải là em gái của Minatsu năm nhất, kế toán, OTAKU, thiếu nữ ốm yếu thích BL, Shiina Mafuyu-chan sao.」

「C-Cái này rốt cuộc là gì vậy. Cảm giác ghê quá……」

「Đúng thế, bé Aka. Sao thế? Sốt rồi à……」

「Sốt cái đầu cậu! Bạn thân năm 3, thư ký, tuy tóc đen dài dáng người rất chuẩn nhưng siêu S đen tối COOL BEAUTY, Akaba Chizuru cậu im miệng cho tớ!」

「Ây, a, cái đó.」

Thấy sự ý nghĩa không rõ ràng này, cuối cùng đến chị Chizuru cũng dao động rồi.

……Kaichou tuy luôn có khuynh hướng bùng nổ, nhưng hôm nay thực sự là không hiểu nổi. Vì phe nữ đều đã dao động, tôi với tư cách chủ nhân harem, có trách nhiệm đối trận với Kaichou.

「Chờ đã Kaichou. Thôi nào, xin hãy bình tĩnh lại chút đi.」

「Làm gì thế, tôi bình tĩnh lắm mà. Cái tên háo sắc này.」

「Chỉ với tôi là bình thường! Ngược lại bị sốc!」

「A, đúng rồi đúng rồi, bạn cùng lớp của Phó hội trưởng năm 2 Minatsu…… cái đó…… trước đây bắt cá hai tay, hiện tại là ma thần tình dục quấy rối tình dục nam, háo sắc, ngốc, háo sắc, háo sắc gã đàn ông tồi tệ nhất, bị cáo Sugisaki mà.」

「Tôi không phải bị cáo! Còn nữa nửa sau phần thuyết minh của tôi tệ quá! Cho dù đó là sự thật cũng thế!」

「Mà tóm lại, nhân vật háo sắc Sugisaki. Sao thế?」

「Không phải không phải, là cậu sao thế! Tại sao từng người từng người một dùng giọng điệu thuyết minh!?」

「A, cái đó là vì nhé……. Kurimu nhìn quanh phòng, nụ cười nở trên môi.」

「Cảm giác có phải cuối cùng cũng biến thành nhân vật kiểu 『Misaka em』 trong Cấm Thư Mục Lục nào đó không!? Th-Thật là, rốt cuộc sao thế a!」 (Toaru Majutsu no Index nào đó, cái này mọi người đều biết chứ?)

Đối với nghi vấn của chúng tôi, Kaichou hít sâu một hơi, rồi đường hoàng tuyên bố:

「Tất cả những điều này, đều là để tác phẩm này 『dễ hiểu』 a!」

「Dễ hiểu…… sao?」

Bé Mafuyu hỏi. Thế là, Kaichou cuối cùng cũng ngồi lại vào ghế, khoanh tay phát ra hào quang hiền triết vi diệu, bắt đầu giải thích.

「Đúng. Tôi nghĩ, chúng ta dạo gần đây a, quên sạch mục đích ban đầu rồi nhỉ.」

「A rế, Kaichou. Trước đây chẳng phải cũng dùng danh ngôn mục đích ban đầu ở đâu để tiến hành cuộc họp━━」

「Minatsu!」

「A, có!」

Dưới tiếng quát đột ngột của Kaichou, ngay cả Minatsu cũng ngoan ngoãn đứng nghiêm.

「Kiểu như thế này là không được!」

「C-Cái đó…… rốt cuộc là, gì thế.」

「Chính là cái đó…… lôi chuyện trước đây ra điểm này! Người mới xem chẳng phải bị bỏ mặc hoàn toàn sao!」

「? Người mới xem?」

「Đúng.」

Kaichou ở đó, không chỉ đối với Minatsu, mà dùng ánh mắt quét qua toàn bộ chúng tôi.

「Tôi nghĩ gần đây hội thoại của chúng ta độ khó cao quá! Đặc biệt là đối với độc giả DM, căn bản không có sự chiếu cố a!」

「Ừm? A rế? Nhưng Mafuyu, trong cuộc họp đăng trên DM trước đây hình như cũng nghe qua câu này……」

「Bé Mafuyu! Cho nên nói thứ như thế là không được!」

「Không, nhưng mà, đều là nội dung đăng trên DM cùng nhau thì━━」

「Không được!」

「Ư ư, Kaichou nghiêm khắc chưa từng có……」

「Cái phát ngôn 『chưa từng có』 đó của em cũng cảm giác được nội dung trước đây, xóa!」

「S-Sao lại thế……」

Nhìn bé Mafuyu rưng rưng nước mắt, các thành viên khác chúng tôi cũng co giật cơ mặt. Kaichou hôm nay vô lý hơn mọi khi 20%.

Trong lúc mọi người rơi vào trầm mặc, Kaichou hình như cuối cùng cũng dịu đi chút, pha lẫn tiếng thở dài bắt đầu giải thích.

「Chắc sẽ bước vào thời kỳ bắt đầu phát sóng anime rồi nhỉ, kỳ DM này.」 (Thực tế kỳ DM này phát hành ngày 20 tháng 9, anime vẫn chưa bắt đầu đâu)

Đối với điều này, tôi trả lời.

「A a, lần này tiểu thuyết hóa cuộc họp, sau khi công bố…… chắc cũng vừa đúng lúc đó nhỉ.」

「Cho nên là, bắt đầu từ kỳ này, người mua 『Seitokai no Ichizon』 cũng sẽ tăng lên đấy.」

「A a…… ra là thế, là vậy sao.」

Cuối cùng cũng hiểu Kaichou muốn nói gì rồi. Quả nhiên vẫn là người như mọi khi đến sau cùng mới giải thích nhỉ. Tức là, vì độc giả lần đầu đọc series này trong kỳ này sẽ rất nhiều, hình như phải làm cho chuyện quá khứ NG, giải thích về nhân vật nhiều hơn chút để diễn đạt.

Sau khi hiểu rõ sự tình, Minatsu vẫn bất mãn, cao giọng nói.

「Chuyện đó không để ý cũng đâu có sao.」

「Minatsu…… cậu nói cái gì! Lại không coi trọng độc giả!」

「Không, không phải thế a. Nhắc mới nhớ, tác phẩm này, chẳng phải là tiểu thuyết tài liệu ghi chép y nguyên cuộc họp của chúng ta sao?」

「Ồ, Minatsu, phát ngôn vừa rồi tốt lắm. Đây là sự xác nhận lại về thiết lập của series này đấy!」

「Thôi đi cái kiểu đánh giá đó! Tóm lại là những cái đó nếu thêm vào khi viết tiểu thuyết thì còn nghe được, trong cuộc họp thực tế mà vừa lo nghĩ cái này vừa nói chuyện thì, chẳng phải nhầm lẫn rồi sao?」

「……Shiina Minatsu, Phó hội trưởng, người vô cùng lạnh lùng. Tâm hồn mười phần trống rỗng.」

「Này, đừng có thuyết minh lung tung cho tôi!」

「Sao thế, Minatsu. Độc giả mới gì đó, chẳng phải không cần để ý sao?」

「Ư……」

Lần này lại vô cùng hiếm hoi, Minatsu bị Kaichou đè bẹp. Cũng hết cách mà. Tuy là rất làm càn, nhưng lý luận lần này của Kaichou a, cũng coi là chính luận. Việc chiếu cố độc giả mới bản thân nó không có hại gì.

Nhìn tình hình của Minatsu, các thành viên khác chúng tôi cũng kìm nén ý định phản bác. Như vậy thì, tạm thời tuân theo quy tắc của Kaichou để tiến hành cuộc họp sẽ thú vị hơn. Gì chứ, điểm không nhắc chuyện cũ này, cũng đâu phải chuyện gì khó khăn đâu nhỉ.

「Sau đó thì.」 Tôi kéo chủ đề quay lại.

「Chiếu cố độc giả mới cụ thể làm thế nào? Thực tế thì giải thích nhân vật Kaichou vừa nãy đã làm rồi, việc khác phải làm cũng……」

「Suy nghĩ cái đó, chẳng phải chính là cuộc họp hôm nay sao!」

「……Vậy à.」

「Vậy, người có ý kiến đề xuất━━」

Vừa đả kích người ta xong, người đề xuất ý kiến cho cậu còn có thể có sao━━

「Có! Mafuyu, có ý kiến đề xuất!」

「Bé Mafuyu, thích ứng nhanh thật!」

Đối với tôi đang kinh ngạc, bé Mafuyu cười hừ một cái.

「Mafuyu, vừa nghĩ ra một điểm muốn thử xem. Để độc giả mới cũng có thể đọc. ……A ừm. Đầu tiên thử RESET xem thế nào?」

「RESET cái gì a?」

Đối với câu hỏi của tôi, bé Mafuyu rất vui vẻ đưa ra gợi ý!

「Tạm thời thử RESET toàn bộ tình bạn, tình yêu, quan hệ tin cậy mà chúng ta vun đắp cho đến nay xem sao!」

※

「……Ây━━, a ừm. Do nguyên nhân nêu trên, chủ đề cuộc họp hôm nay là chiếu cố độc giả mới.」

Kaichou tuyên bố có chút khiêm tốn. Đối lập với đó là, chị Chizuru không hiểu sao đeo kính lên biểu cảm không chút thay đổi phóng ra ánh nhìn lạnh lùng.

「Cho phép tớ nói một lời, Sakurano-san.」

「Sakurano-san!? Ây, a, ừm. Đ-Được thôi Chizuru…… a không phải, Momiji-san.」

「Vậy tớ xin múa rìu qua mắt thợ. Chủ đề cuộc họp hôm nay, liệu có hơi mập mờ không?」

「Cũng…… cũng đúng nhỉ. Chẳng phải đang thảo luận với mọi người sao……」

「……Hừ. Vậy à. Không, không vấn đề gì đâu, nếu Kaichou áp dụng phương châm như vậy.」

「A, th-thế à……. ……。……Không, cái đó, cậu nếu còn gì muốn nói thì……」

「Không có. Xin cứ tự nhiên tiếp tục là được. ……Hừ.」

「Ư, ư ừm, vậy thì tốt. Vậy, cái đó…… mau lên, người có ý kiến━!」

『…………』

「C-Cái đó, có gì không. Không có…… a? C-Cái gì cũng được đấy━?」

Sau đoạn này của Kaichou, tôi rụt rè bắt đầu phát ngôn.

「A, đây, Kaichou.」

「Ồ, là gì thế, Sugisaki…… kun.」

「Cái đó, so với việc suy nghĩ về độc giả mới gì đó, chi bằng cùng tôi thắt chặt hơn nữa……」

『…………』

Xung quanh bắn về phía tôi ánh nhìn vô cùng lạnh lùng. ……Tinh thần tán tỉnh khuất phục rồi.

Kaichou nhìn về phía này như đang mong đợi điều gì đó.

「Th-Thắt chặt hơn nữa?」

A a…… Đây là, ánh mắt tràn đầy nhiệt huyết tinh lực tsukkomi dồi dào đủ để thay đổi bầu không khí a. …….

……Xin lỗi, Kaichou.

「……Không có, gì cả.」

「Không có gì cả sao!?」

「Ừm ừm.」

「Th-Thế à……. ……Cái đó…… vậy, người khác có ý kiến━━」

『…………』

「A, cái đó, chị em nhà Shiina có gì……」

Đối với cách xử lý này của Kaichou, Minatsu đột nhiên trừng mắt.

「Cách nói kiểu đóng gói chị em này, tôi có chút để ý đấy.」

Bé Mafuyu cũng đồng ý.

「Mafuyu cũng nghĩ vậy. Kaichou, là vì Mafuyu bọn em là hậu bối nên coi thường bọn em sao?」

「Hể? X-Xin lỗi, chị không có ý đó……」

「Vậy thì tốt. Vốn dĩ em ấy à, chuyện là chị em với cái Mafuyu OTAKU này, không muốn bị người trong trường biết đâu.」

「Hừ, Mafuyu cũng thế. Lại có quan hệ huyết thống với bà chị thô lỗ thế này…… cho dù không ở trường cũng muốn phủ nhận a.」

『…………』

Đối đầu đối đầu đối đầu đối đầu đối đầu đối đầu đối đầu đối đầu đối đầu đối đầu đối đầu đối đầu đối đầu đối đầu đối đầu đối đầu đối đầu đối đầu

Kaichou bắt đầu toát mồ hôi đầm đìa.

「V-Vậy thì, để chị đưa ra ý kiến a, ừm. Cái đó, đúng rồi. Miêu tả phải dễ hiểu hơn……」

「Được, quyết định.」

「Hể.」

Chị Chizuru đường đột thừa nhận ý kiến của Kaichou, sau đó phớt lờ sự nghi hoặc của Kaichou thúc đẩy chủ đề.

「Vậy thì, chuyện này đến đây là xong một giai đoạn rồi nhỉ, Kaichou.」

「Hể, không, cái đó, mọi người cũng phát biểu nhiều chút……」

「Không làm thế cũng có sao đâu? Phịch.」

Minatsu gác chân lên bàn, chỉ dùng chân sau ghế giữ thăng bằng ngồi như thế, đồng ý với lời chị Chizuru bằng giọng điệu không chút hứng thú.

Sau đó đến phần của bé Mafuyu.

「Đã bảo là ý kiến của Kaichou được rồi mà, thế này còn chưa được sao.」

「A, cái đó, cái đó, tuy nói là như vậy……」

Tôi mang tâm địa ác quỷ, bổ sung đòn tấn công vào Kaichou đang yếu thế.

「Vậy tôi sẽ bắt đầu dùng văn phong đơn giản hơn từ kỳ sau. Tóm lại, chuyển sang chủ đề tiếp theo thì thế nào?」

「Ư……」

「Sao thế, Kaichou. Chẳng phải đã nói rồi sao, làm theo lời vừa nãy━━」

━━Tại đây, cuối cùng.

「Ư…… Ư oa oa oa oa oa oa oa oa oa oa oa oa oa oa oa oa oa oa oa oa oa oa oa oa a!」

『!』

Kaichou khóc rồi! Thiết lập này khẩn cấp gián đoạn!

※

「Ư…… Ư…… Mọi người…… mọi người lạnh lùng quá…… lạnh lùng quá a…… ư.」

「Bé, bé Aka, được rồi, bình tĩnh lại. Không khóc không khóc không khóc. Cô đơn lắm đúng không?」

「Ư, Chizuru, Chizuru……. A ưm.」

Kaichou tháo kính của chị Chizuru ném lên bàn, sau đó rúc đầu vào bộ ngực đầy đặn đó bắt đầu làm nũng. Nhắc đến chị Chizuru, cảm giác trên mặt mang biểu cảm rất hạnh phúc một cách vi diệu, trêu đùa Kaichou. ……Trong tình trạng sở thích siêu S hiếm thấy và thích đồ dễ thương đồng thời được thỏa mãn này, chị Chizuru hiện tại chắc là rơi vào trạng thái ngây ngất chưa từng có rồi nhỉ.

Mà chị Chizuru như vậy coi như ngoại lệ. Nói thật tôi và chị em nhà Shiina đều có cảm giác tội lỗi rất sâu sắc.

「M-Mafuyu không có ác ý đâu……」

「Tôi cũng thế a……. Ai mà biết, sẽ trở thành tình trạng bi thương như vậy……」

「Ư, tôi với tư cách chủ nhân harem, lại làm ra chuyện……」

Trong phòng bao trùm bầu không khí dao động. Hình như là nhìn thấy tình trạng này, chị Chizuru sướng muốn chết đến an ủi chúng tôi 「Mà～mà～」.

「Chỉ là diễn theo thiết lập thôi, không ai sai cả đâu. Chuyện này ngay cả bé Aka cũng hiểu được, oán hận ai gì đó……」

「Ư…… Ư…… Hội học sinh gì đó, ghét nhất……」

『!』

「A, kh-không sao đâu, ba người. Thôi nào, đừng có tái mét mặt mày như thế…… hả?」

『…………』

Cho dù chị Chizuru liều mạng an ủi, chúng tôi vẫn dao động.

「Mafuyu…… Can hệ của Mafuyu với chuyện này, cho dù không nói cũng……」

「Tôi đúng là tệ hại a. Với tư cách tiến bước trên con đường nhiệt huyết, lại làm ra hành vi khiến trẻ con khóc……」

「Tôi…… đối với người tôi yêu…… đã làm cái gì thế này……」

Ba người cùng ôm đầu u sầu.

「……Sao chỗ này chỗ kia đều là một lũ trẻ khiến người ta phải lo lắng thế này……」

Chị Chizuru một mình thở dài một tiếng thật dài.

Vì chuyện này chuyện kia, khôi phục không khí trong Hội học sinh mất khoảng ba mươi phút.

「Quan hệ RESET quá bi thương bác bỏ! Cho nên, người khác có ý kiến về việc chiếu cố độc giả mới!」

Kaichou và chúng tôi cuối cùng cũng khôi phục nguyên trạng, họp lại.

Nhờ vào thời gian suy nghĩ ba mươi phút tuy nói là tâm trạng tệ hại đến cực điểm nhưng cũng khá dài, lần này ngoại trừ bé Mafuyu ra toàn bộ…… tôi, Minatsu, chị Chizuru đều mang theo ý kiến giơ tay lên. Cũng là mang tâm lý chuộc tội để tích cực tham gia.

「Vậy, Minatsu!」

Minatsu được Kaichou gọi tên bật dậy khỏi ghế, tự tin nói ra ý kiến của mình.

「Quả nhiên, trước khi lãng phí giấy mực vào việc giải thích nhân vật, tôi cho rằng là đại tiền đề, cho độc giả thấy mục đích của câu chuyện này, là quan trọng nhất!」

Minatsu vừa dứt lời, 「Mục đích gì đó……」 tôi buột miệng nói ra.

「Chẳng phải là hoàn thành harem của tôi sao?」

「Cái đầu cậu! Đó chỉ là mục đích của cậu, đâu phải mục đích của series này!」

「Không có chuyện đó đâu! Tôi là nhân vật chính mà? Mục đích của nhân vật chính chẳng phải là mục đích của series sao.」

「Tu hành chưa đủ rồi, Ken. Nhân vật chính ban đầu lấy trả thù làm mục đích, cuối cùng lại chiến đấu để bảo vệ tình yêu…… câu chuyện như thế chẳng phải có rất nhiều sao. Tức là, mục đích của nhân vật chính và chủ đề mà series miêu tả không nhất định là đồng nhất!」

「Không, tuy tôi hiểu điều cậu muốn nói, tóm lại vẫn là đừng đánh đồng trả thù và tư tưởng harem của tôi chứ. Mục đích của tôi xấu xa thế sao.」

「……Tôi vẫn luôn tin tưởng chắc chắn một ngày nào đó cậu sẽ cải tà quy chính đấy!」

「Nói cải tà quy chính gì đó chẳng phải đồng nghĩa với mục đích của tôi rất xấu sao!」

「A a, vậy thì giống như thủ lĩnh tổ chức âm thầm chi phối thế giới, để đạt được mục đích thì vi phạm pháp luật hay tội phạm hung ác gì cũng không từ chối…… chẳng hạn, thế nào.」

「Cực ác a!」

「Tóm lại a, mục đích của series này đâu phải đạt được harem của Ken gì đó đâu.」

「……Vậy, cứ cho là lùi một trăm bước đi cũng không phải chuyện như thế. Tại vì a, câu chuyện này vốn dĩ đâu có mục đích. Chẳng qua là ghép những chuyện thường ngày của chúng ta lại với nhau thôi……」

Đối với lời này của tôi, Kaichou, chị Chizuru, bé Mafuyu đều gật đầu đồng ý. Đúng vậy, vốn dĩ series 「Seitokai no Ichizon」 thực sự là câu chuyện không có mục đích. Cơ bản là tiểu thuyết tài liệu. Viết chuyện tán gẫu trong phòng Hội học sinh thành văn bản, OVER. Ngoài ra chẳng có gì cả.

Nhưng Minatsu nở nụ cười không biết sợ, rồi toàn lực hô to! (Chẳng lẽ còn muốn gọi tình yêu ở trung tâm thế giới sao?)

「Xin nghiêm túc thông báo với các độc giả mới! Mục đích thực sự của câu chuyện này là 『Xóa bỏ chiến tranh』!」 (Cậu tưởng cậu là Gundam à!?)

『Như thế sao!?』

Sự thật chấn động bây giờ mới nổi lên mặt nước! Cứ tưởng chỉ là học sinh cấp ba tán gẫu thôi chứ 「Seitokai no Ichizon」, lại miêu tả chủ đề cao thượng đến thế!

Minatsu hướng về phía các độc giả mới (hướng về phía mặt trời mọc) bắt đầu giải thích!

「Nghe rõ đây, các độc giả mới. Đọc qua những trang trước, các bạn đều cảm nhận được gì?」

「Không có gì, 『Có vẻ là một tập đoàn không ngồi yên được nhỉ』 ngoài cái đó ra không nghĩ được gì……」

「Đúng thế. Sự quý giá của hòa bình, đã thấm thía sâu sắc rồi chứ?」

「Nhìn ra được từ đâu!?」

Xem ra dù nói thế nào, tsukkomi của tôi đã hoàn toàn bị chặn rồi. Minatsu vẫn đang thao thao bất tuyệt.

「Đúng như các bạn đã tự mình trải nghiệm, mục đích của câu chuyện này chính là ở chỗ đó.」

「Không có đâu.」

「Điều mà series này miêu tả, chính là lời cầu nguyện cho hòa bình, và cuộc đấu tranh khốc liệt.」

「Đâu có miêu tả cảnh đấu tranh gì đâu! Chủ đề cũng lung lay rồi kìa!」

「Sự va chạm giữa nắm đấm và nắm đấm, sự tiếp xúc tâm hồn gửi gắm vào bạo lực, cảm giác sảng khoái khi đánh bại cường địch. Nếu các bạn có thể nhờ series này mà cảm nhận được những nội dung trên, tôi sẽ vô cùng vui mừng.」

「Nội dung đó ở đâu ra a!? Còn xóa bỏ chiến tranh chết ở đâu rồi a!」

「Chiến tranh chính là chính nghĩa. Đây là điều tôi muốn thông qua series này truyền đạt đến các bạn.」

「Xóa bỏ chiến tranh rốt cuộc chết ở xó nào rồi a!」

「Tóm lại, các độc giả mới bắt đầu gia nhập từ bây giờ, kính mong mọi người hãy thường xuyên để mắt đến đây và nâng cao hứng thú thưởng thức đối với series này cũng như bản anime.」

「Thứ đó là cậu kính mong là được sao!?」

「Nhân tiện nhắc tới, điểm đáng xem của tập 1, là cuộc chiến khốc liệt với người năng lực mạnh nhất 『Echo of Death』!」 (Echo of Death a……)

「Không được tuyên bố như thế! Cái NETA đó chẳng qua chỉ là minh họa đầu cuốn, sẽ gây ra hiểu lầm về cấu trúc cho độc giả đấy!」

「Tập 3, lại còn có cảnh tôi với tư cách Gakuen Ranger YELLOW, đánh bại ma vật mạnh nhất hung ác nhất 『Gruriel』」 (Cậu chắc chắn cậu đánh bại cái con Gruriel gì đó chứ?)

「A a, cái đó đúng là có! Nhưng chủ đề của Hội học sinh tuyệt đối không phải cái đó!」

「Tập 5 còn có cả cuộc 『quyết đấu』 giữa Ken và Kaichou. Cuộc chiến giữa các đồng chí phe ta…… a a! Quá khốc liệt!」 (Đúng là cuộc quyết đấu khốc liệt nhỉ……)

「A rế, có khốc liệt đến thế sao!?」

「Ngoài ra, series 『Seitokai no Ichizon』 còn có cốt truyện ẩn của mỗi người, còn có phục bút vĩ đại!」

「Không có đâu……」

「《Ủy ban mười người》 《Mười thế giới khác》 《Thần gió lấp lánh (Rising Air)》 《Kế hoạch lột xác nhân loại》 《Lucifer》 《Omega》」 (Các độc giả cũ của series này cười mà không nói……)

「A a! Sao lại thế này! Rõ ràng là lừa đảo hiển nhiên, nhưng mỗi từ ngữ đều là sự thật khiến người ta dở khóc dở cười đã từng thực sự xuất hiện trong series a!」 (Quảng cáo mà không lừa đảo thì còn là quảng cáo sao?)

「Hết. Đây là lời cuối cùng tôi muốn nói với mọi người.」

「Đột nhiên sao thế a!」

「……Không thể cùng các bạn nữa…… thực sự vô cùng xin lỗi.」

「Bauer-san!? Tôi nói này, tại sao chỉ có một câu thoại này là triển khai nhiệt huyết! Kiểu Hội học sinh này chỉ khiến các độc giả mới thấy ghê tởm thôi!」 (Jack Bauer là nhân vật chính trong series phim truyền hình Mỹ 《24》)

「Anime 『Seitokai no Ichizon ～Final•War～』 cũng sẽ bắt đầu phát sóng trong những ngày gần đây.」

「Có thể sao!? Cái triển khai cốt truyện series tự tiện đó của cậu là gì a!?」

「『Người sống sót cuối cùng, rốt cuộc là ai』」

「Cái từ sao chép đó là gì a! Còn nữa, không được lừa gạt độc giả mới!」

Dưới sự tsukkomi kiên trì không mệt mỏi của tôi, Minatsu cuối cùng cũng có chút phản ứng 「Ồn ào quá a」.

「Làm gì thế, Ken. Tôi khó khăn lắm mới giải thích mục đích và tóm tắt của series này cho các độc giả mới……」

「Không phải không phải không phải không phải, người thực sự bị cái này dẫn dắt vào sẽ rất rắc rối! Mong đợi hoàn toàn sẽ không có bất kỳ hồi đáp nào!」

「Mà, cảm nhận được gì từ câu chuyện, học được gì, mỗi người mỗi khác mà.」

「Nói thừa à! Đăng tải khoảng cả một trang tranh luận này, toàn bộ thành công cốc!」

「Kệ nó đi!, 『Seitokai no Ichizon』 nếu không dựa vào mấy cái chủ đề lung tung này thì a, thực sự là chẳng có gì cả a!」

「Cho dù tôi cũng từng nói! Cho dù sự thật là như vậy! Nhưng cách nói này của cậu có thể đừng nói trước mặt độc giả mới không a!」

「Bên cạnh độc giả nếu không thiết lập chủ đề thì thực sự sẽ chẳng thu được gì cả, điểm này chú ý cho tôi! Đây là điều tôi muốn truyền đạt đến mọi người.」

「Lời dặn dò này thật sự cảm ơn bà cụ nhà cậu rồi a!」

Cứ như vậy, đề xuất của Minatsu thực sự kết thúc mà chẳng thu được gì.

Mọi người đều đang cười khổ…… Kaichou ho khan một tiếng, làm lại từ đầu.

「Người khác có ý kiến!」

Lần này tôi và chị Chizuru giơ tay.

「Vậy, Chizuru.」

Được Kaichou gọi tên, Chizuru lập tức đứng dậy.

「Đang suy nghĩ về việc chiếu cố độc giả mới nhỉ. Trước khi giải thích nhân vật, gợi ý quan hệ, giải thích chủ đề những cái này, chẳng phải còn có việc nên ưu tiên làm nhất sao, bé Aka.」

「Hể? Là gì thế……」

Đối mặt với Kaichou và chúng tôi đang trăm mối tơ vò không hiểu, chị Chizuru đường hoàng tuyên bố với chúng tôi.

「Giải thích thiết lập a.」

「Th-Thiết lập? Không, tuy nói quả thực là vô cùng quan trọng…… cái đó, có thứ cần giải thích sao? Tôi nghĩ nhìn một cái là ra ngay mà, chuyện 『tán gẫu trong phòng Hội học sinh』」

「Hừ…… chính vì thế, ngực bé Aka mới không lớn được.」

「Cái gì! L-Là do nguyên nhân này sao!」

Nguyên nhân hoàn toàn mới xuất hiện rồi.

「Coi thường giải thích thiết lập là không được đâu. Hãy tham khảo ví dụ của Dorae○on. Nếu không nắm bắt được thiết lập đó là mèo máy đến từ thế kỷ 22, tôi nghĩ trong mắt khán giả sẽ là cảm giác 『Câu chuyện về Nobit○-kun chịu đủ bắt nạt, cuối cùng trốn tránh vào ảo giác 《Người bạn phi nhân loại màu xanh》 như thế này, và lấy đó làm niềm an ủi sống qua ngày』 đấy.」 (Cách hiểu này bá đạo quá, bá đạo đến mức tôi không thể tsukkomi được)

「Tôi nghĩ cái thế giới quan vặn vẹo đó ngoài Chizuru ra chẳng còn ai khác đâu!」

「Tóm lại, giải thích thiết lập rất quan trọng đấy, bé Aka. Mọi người cũng vậy.」

Chị Chizuru vừa nói vậy vừa nhìn về phía chúng tôi. Giống như Kaichou, tuy nói thật chúng tôi không lĩnh hội được mấy, nhưng cái này rất có phong cách của chị Chizuru nên chúng tôi vẫn miễn cưỡng gật đầu.

Trên cơ sở đó, tôi vẫn mang theo nghi vấn phát biểu.

「Không đúng, tuy nói cái đó tôi đã hiểu rồi. Nhưng ngoài thiết lập tán gẫu trong Hội học sinh ra chẳng phải không còn cái nào khác sao? 『Tán gẫu trong Hội học sinh』 『Tiểu thuyết hóa nó』…… cái đó, chẳng phải đủ rồi sao?」

「Vậy sao. Thiết lập chưa được nhắc đến chẳng phải còn rất nhiều sao.」

「? Vậy sao?」

「Ừm. Đầu tiên điểm 『Góc nhìn của KEY-kun』, chẳng phải không có giải thích sao.」

「Hả? A a, cũng đúng nhỉ, vì là tôi chấp bút, nên là góc nhìn của tôi…… nhưng cái này có quan trọng đến thế sao?」

「Ừm ừm, quan trọng a. Ví dụ như bầu không khí của Hội học sinh này chưa chắc là sự thật, chỉ là chuyện 『KEY-kun cảm thấy như thế』 thôi.」

「C-Có vấn đề gì sao.」

「……Trong não KEY-kun lạc quan quá mức rồi nhỉ……」

「!」

「Không nhận ra a…… Thực tế thì a, chúng tôi đang dùng ánh mắt lạnh lùng như thế này nhìn cậu đấy.」

「S-Sao có thể! Chẳng lẽ…… Không thể nào! Thuộc tính của light novel này là 『Harem mỹ thiếu nữ』 loại này, rốt cuộc chỉ là kết quả tôi nhìn thấy trong hy vọng!?」

「Hừ…… Sức mạnh của họa sĩ, sức mạnh của bìa, thật vĩ đại nhỉ.」

「N-Nói dối a a a a a a a a a a a a a a!」

「Độc giả mới a, điểm này không nắm bắt kỹ là không được đâu. Tuy nói cuốn sách này còn tính là tiểu thuyết tài liệu, nhưng cũng có câu chuyện do KEY-kun viết đấy.」

Lời 「giải thích thiết lập」 chị Chizuru nói ra khiến tôi kinh ngạc. Sao lại thế…… Tôi…… tôi chẳng qua chỉ là đeo cái kính râm có tên là bản thân, để nhìn thế giới này sao! Sự tin cậy, tình bạn, và cả rung động cảm nhận được từ các thành viên khác, tất cả tất cả, đều là ảo tưởng của tôi sao!

「Ít nhất cái 『rung động』 của cậu quả thực là phần ảo tưởng.」

Minatsu bên cạnh đọc được nội tâm của tôi và tsukkomi rồi. A a…… sao lại thế…….

「N-Nhưng mà! Cho dù tôi có đeo kính râm nhìn người thế nào đi nữa, chuyện mỗi ngày mọi người đều vui vẻ tiến hành cuộc họp, chắc chắn là sự thật! Chỉ có điểm này, là không thể lay chuyển━━」

「Giải thích thiết lập thứ 2. Nhân tiện nhắc tới 『KEY-kun hiện thực』 a, hiện tại đang ở trạng thái người thực vật trong bệnh viện đấy.」

「Ảo tưởng a ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━! Câu chuyện này, từ đầu đến chân đều là ảo tưởng của tôi a ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━!」

「Đúng gọi là rơi vào trong mơ a.」

「Không muốn không muốn không muốn không muốn! Đang nói cái gì với các độc giả mới thế a! Nhắc mới nhớ, nếu ngay từ đầu đã mang ý nghĩ đây là trong mơ để đọc câu chuyện, thì sự thay đổi cảm tưởng sẽ rất lớn a!」

「Cho dù đọc đến cảnh hạnh phúc thế nào, cảnh thú vị thế nào, đảm bảo sẽ nghĩ đến 『KEY-kun thật đáng thương……』 nhỉ.」

「Sự đồng cảm đó tôi không cần! Nói chứ, lúc giải thích với độc giả mới, có thể đừng làm lung lay căn cơ thế giới quan được không a! Ít nhất thiết lập này cho đến nay chưa từng xuất hiện lần nào mà!」

「Mà, vì là thiết lập ẩn bây giờ mới nổi lên mặt nước mà.」

「Vậy đến cả cái này cũng biết được, chị rốt cuộc là thần thánh phương nào a!」

「Tôi là thể sinh mệnh tư niệm bất định hình CHIZURU đấy.」

「Thiết lập ẩn chấn động lại được tiết lộ thêm!」

「Tây lịch năm 2345, trên thế giới 90% nhân loại đã tuyệt chủng, thứ có thể kết nối trực tiếp với tinh thần KEY-kun trạng thái người thực vật, chính là tôi.」 (Nói chứ ai biết cái Tây lịch năm 2345 này có chỗ nào NETA không?)

「A a! Sự thật chấn động liên tiếp được tiết lộ! Nói chứ, độc giả mới thì không cần nói rồi, ngay cả độc giả cũ của series cũng không theo kịp rồi! Muốn nói tại sao, ngay cả nhân vật chính là tôi cũng không theo kịp rồi!」

「Hiện thực thật tàn khốc nhỉ.」

「Tàn khốc không phải hiện thực mà là hạng mục của chị đi! Cho dù thực tế là thiết lập này, không vạch trần ngay lúc này không được sao! Mở rộng phục bút hơn nữa, từ từ, từ từ thể hiện đây mới là vương đạo của light novel chứ!」 (Ừm, rất nhiều light novel chính là như thế này mà dài ra, rồi đầu voi đuôi chuột)

「Không thèm đâu, cái đó phiền phức lắm.」

「Phiền phức!?」

「Cái đó, được rồi, thiết lập tăng thêm. Do thế giới tinh thần của KEY-kun đang trong vòng luân hồi, cho dù giải thích như vậy, KEY-kun cũng sẽ quên ngay, quay lại cuộc sống thường ngày bình thường.」

「A a! Hội học sinh quả thực là câu chuyện sâu sắc a! Nhắc mới nhớ, vừa rồi chị nói tăng thêm rồi đúng không!? Vậy cuối cùng tất cả những cái này đều là nói dối không phải sao!」

「……Cái đó……. Thì…………。………………」

「Chị đây là đang nghĩ tại chỗ đúng không!? Đây là suy nghĩ của nhà văn đúng không!?」

「Không phải đâu, KEY-kun, đây là âm mưu a.」

「Của ai!? Vì cái gì!?」

「Tất cả đều là việc tốt do băng Hỏa ○ làm đấy.」

「Nếu chị nghĩ chuyện xấu gì cũng đổ cho băng ○ Tiễn là có thể lấp liếm cho qua, thì nhầm to rồi!」 (Băng Hỏa Tiễn là tổ chức mưu đồ chinh phục thế giới trong Pokemon)

「Vậy thì, là Akatsuki đi.」

「Akatsuki âm thầm hoạt động đến mức độ nào a! Thế giới Naruto ○ còn chưa đủ cho bọn họ quậy sao!」 (Naruto thì không cần tôi nói nhiều rồi nhỉ)

「Tóm lại, giải thích thiết lập, làm xong rồi tuyệt lắm đúng không? Cho mọi người biết, những chuyện họ không biết còn rất nhiều đấy.」

「Nói đúng hơn cứ như vậy không biết còn tốt hơn! Tôi cũng thế, các độc giả mới cũng thế! Đại hỗn loạn!」

「Mà, tóm lại để độc giả mới có một nhận thức 『Chỉ tán gẫu trong phòng Hội học sinh』 trước là được rồi.」

「Vậy cuộc tranh luận vừa rồi là sao a!」

「Đùa thôi.」

「Đùa thôi!?」

「So với giải thích bằng ngôn ngữ, ít nhất thế này chẳng phải thể hiện tốt hơn 『Hoạt động thường ngày của Hội học sinh là như thế nào』 sao.」

「A……」

Chị Chizuru nở nụ cười. Người…… người này! Vẫn là vai trò mưu sĩ như mọi khi nhỉ…… không, nhưng nghĩ kỹ lại thì, hình như còn rất nhiều thủ đoạn khác có thể làm được mà.

「Thật là, chị Chizuru chị cũng ác thật……」

「Xin lỗi nhé, KEY-kun. Vì các độc giả mới, lỡ nói toẹt ra sự thật mất rồi.」

「Không phải đang đùa sao!?」

Tuy hình như thốt ra câu thoại rất đáng sợ, nhưng dù thế nào, đề xuất của chị Chizuru đến đây là kết thúc.

「Vậy thì.」 Kaichou đang cười khổ theo dõi tình hình ở đây ngắt lời.

「Người chưa đưa ra ý kiến chỉ còn Sugisaki thôi nhỉ.」

「Được, đến phần của tôi!」

Tôi nhân cái đà này đứng dậy! Nhưng mà…….

「Vậy thì, cuộc họp hôm nay…… đến đây kết thúc!」

「Này này này, bé hạt tiêu đằng kia! Bắt nạt người ta, tệ quá!」

「Đâu có bắt nạt. Là sự thật mà.」

「Cái lý luận gì vậy! Được rồi mà, xin hãy nghe ý kiến của tôi a!」

「Ây ây━━」

Kaichou có vẻ khá bất mãn. Cô ấy cao giọng một cách dễ thương, phàn nàn.

「Đằng nào Sugisaki…… a không, nhân vật háo sắc háo sắc háo sắc Sugisaki, chắc chắn sẽ nói mấy câu kiểu 『Để dễ hiểu hãy tăng độ hở hang lên đi!』 chứ gì?」

「……Kaichou. Chẳng lẽ cậu sở hữu siêu năng lực 『Đọc được lòng người』 gì đó……」

「Không có thiết lập đó a! Nhắc mới nhớ, suy nghĩ của cậu rốt cuộc đơn giản đến mức nào a!」

「Cậu còn non lắm, Kaichou. Mạch suy nghĩ của tôi cơ bản liên quan trực tiếp đến phương diện đó!」

「Cảm giác câu này trước đây nghe rồi! Theo một nghĩa nào đó là hướng tới độc giả mới a!」

「Tôi thích cậu, xin hãy hẹn hò với tôi.」

「Sau đó là lời tỏ tình tùy tiện vô lý không chút thay đổi!」

「A rế? Chỗ này phải dùng 『Oa a』 để phản ứng a. Chương 1 chẳng phải như thế sao.」

「Cho dù tôi có nói bao nhiêu lần là hướng tới độc giả mới, đơn thuần bắt chước chương 1 tôi nghĩ cũng không phải chuyện tốt!」

「……Kaichou, thay đổi rồi nhỉ……」

「Tôi cho rằng cậu chẳng có lý do gì để nói thế! Ngày nào cũng bị tỏ tình như thế, thì làm gì còn công sức phản ứng từng cái một a!」

「Lúc đó rõ ràng là 『Sugisaki～Sugisaki～』 ngày nhớ đêm mong tôi như vậy mà.」

「Đây là chuyện đời nào rồi a!? Đừng có truyền đạt quá khứ hư cấu cho các độc giả mới!」

「Rõ ràng trong chương 3 còn hoàn thành nụ hôn đầu rồi.」

「Cái chương 3 hư cấu đó của cậu là cái gì a! Thực tế chẳng qua chỉ là làm phát thanh thôi mà!」

「Chương 6 lại còn…… ừm hưm hưm.」

「Chẳng qua là đang chơi bài thôi! Nhắc mới nhớ, từ nãy đến giờ cậu đang làm cái gì a!」

Đã bị hỏi rồi, tôi giải thích lại ý đồ của mình.

「Không, so với giải thích nhân vật hay giải thích thiết lập những chỗ tinh tế này, chi bằng, làm một bản tóm tắt những chuyện Hội học sinh đã làm cho đến nay tặng mọi người sẽ tốt hơn.」

「Cái gì a bản tóm tắt đó của cậu chẳng phải không có chút nào sao!」

「Mà tập 1 cơ bản là câu chuyện LOVELOVE của tôi và Kaichou nhỉ.」

「Không phải a! Nói đúng hơn là nói nhảm a! Còn có quá khứ có cũng được không có cũng được đó của Sugisaki.」

「Có cũng được không có cũng được……. A hừm. Sau đó thì đến tập 2. Hoài niệm thật a. Trong tập đó━━」

「Màn ra mắt đầu tiên của mỹ thiếu niên Nakameguro-senpai LOVELOVE với Sugisaki-senpai nhỉ!」

Bé Mafuyu đột nhiên phát biểu. Chị Chizuru 「Đối với bé Mafuyu tập 2 chỉ có ấn tượng này a……」 bị sốc. Còn tôi…….

「Ừm…… cũng đúng nhỉ……」

「A a!? Cảm xúc của Sugisaki tụt dốc không phanh rồi! Cảm giác đáng thương một cách vi diệu! Này, này, câu chuyện tập 3 thì sao?」

「Ư ư, Kaichou. Cũng đúng nhỉ. Tập 3…… Tập 3 a, đúng rồi đúng rồi━━」

「Một tập Mafuyu lần đầu làm RPG!」

Lại bị bé Mafuyu chen ngang. Lần này Minatsu 「Đây là chuyện quan trọng nhất đối với Mafuyu a…… vậy à……」 vi diệu ủ rũ xuống. Còn tôi……

「Mà, cơ bản là như vậy nhỉ…… Hội học sinh…… còn có hiện thực…… cho dù nói harem gì đó, đại khái trong tất cả các câu chuyện, chẳng qua chỉ là tạp đàm có cũng được không có cũng được…… đúng vậy…… đây chính là, sự thật a……」

「A a! Cảm xúc của Sugisaki lại! Đ-Được rồi, vậy câu chuyện tập 4 cũng……」

「Tập 4? A a tập 4! Trong tập đó cuối cùng━━」 (Cậu muốn nói chuyện cậu được tỏ tình sao? Mơ đi!)

「Một tập cuộc sống thường ngày của NUKO mèo con bí ẩn nổi lên mặt nước.」 (Chi tiết xem EXTRA tập 4, có thể mọi người không chú ý đâu. Nhân tiện nhắc tới con mèo con đó có tên NUKO đấy)

「…………」

Tôi không thể quay sang phía bé Mafuyu.

「Bé Mafuyu. Hướng nắm bắt 『Seitokai no Ichizon』 của em hơi bị cái đó nhỉ.」

「Không muốn bị tiền bối nói thế.」

「Không, tuy nói anh cũng hơi cái đó. Cảm giác bé Mafuyu em có phải coi thường câu chuyện thực sự của chúng ta không a……」

Tôi vừa dứt lời, bé Mafuyu ngẩn ra một lúc, rồi nói.

「Nhưng mà nhưng mà, 『Seitokai no Ichizon』 chẳng phải là chuyện như thế này sao?」

「Hể?」

Đối với câu trả lời của bé Mafuyu, giống như tôi, mọi người cũng rơi vào bối rối. Trong đó, em ấy bắt đầu giải thích như lẽ đương nhiên.

「Là giống với 『TVGAME』 Mafuyu thích đấy.」

「Giống với game?」

「Vâng, TVGAME đằng nào phá đảo rồi trong hiện thực cũng chẳng thu được gì. Nhưng mọi người đều chơi rất vui vẻ. Mafuyu cho rằng nó có giá trị, chứ không phải dùng mấy cái đạo lý như vô nghĩa hay có ý nghĩa để đong đếm.」

「…………」

「Cuộc nói chuyện của Hội học sinh cũng giống như vậy. Có lẽ chính vì có cũng được không có cũng được mới thú vị. Cho nên Mafuyu nghĩ rằng cuộc sống thường ngày chẳng thu được gì chính là chủ đề của 『Seitokai no Ichizon』 đấy? Mọi người không nghĩ thế sao?」

「…………」

Dưới câu nói này, ánh mắt của toàn bộ chúng tôi đều tập trung lại…… sau đó, bất giác mỉm cười.

「A a…… cũng đúng nhỉ, chính là như vậy, Mafuyu.」

「Đúng thế. Chúng ta có lẽ suy nghĩ quá nghiêm túc rồi nhỉ.」

「Chính là vậy. Cuộc sống thường ngày nhỏ bé này…… nhưng lại vui vẻ hơn bất cứ thứ gì, bản thân việc giải thích nó có lẽ chính là cách làm không biết điều nhỉ.」

Đó là lời của chúng tôi. Kaichou người đưa ra đề tài lần này, sau khi rơi vào trầm mặc ngắn ngủi…… đập mạnh xuống bàn, bất giác đứng dậy!

Sau đó…… đột nhiên mở mắt, tuyên bố kết luận của hôm nay!

「Độc giả mới! Đây chính là Hội học sinh! Hết!」

Để tiếp tục, tôi cũng phải nói một câu!

「Đúng, độc giả mới! Khắc cốt ghi tâm đi! Đây chính là hậu cung của tôi!」

※Giữa chừng cái kết hoa lệ, do Sugisaki Ken đang tuyên bố bị Minatsu nào đó đánh ngất mất ý thức, chỉ có thể bỏ dở giữa chừng, miêu tả lần này đến đây kết thúc.

Nếu có chỗ nào gây phiền phức cho người liên quan, đồng nghiệp Hội học sinh xin gửi lời xin lỗi sâu sắc tại đây. 【Hết】

(X)

Truyện ngắn: Hỏi Người Đó!

Tất cả các chàng trai, rửa mắt mà xem nhé! Tại đây dựa trên đủ loại câu hỏi, để tìm hiểu sức hấp dẫn của các nữ chính Học viện Hekiyou đứng đầu là thành viên Hội học sinh. VIVA (Vạn tuế), phỏng vấn!

……Người ta gọi đây là kế hoạch lấp chỗ trống.

Q.1 Món ăn yêu thích, món ăn ghét nhất lần lượt là gì?

Q.2 Điểm quyến rũ nhất của bạn nằm ở bộ phận nào?

Q.3 Hôm qua mơ thấy gì?

Q.4 Lúc tắm rửa bắt đầu rửa từ bộ phận nào trên cơ thể?

Q.5 Nếu bạn chửi mắng đàn ông, bạn sẽ dùng lời lẽ như thế nào?

Sakurano Kurimu: Hội trưởng Hội học sinh

Lớp: 3-A Nhóm máu: A

A.1 Đồ ngọt đều thích. Ghét ớt chuông. Đó là trái cấm a…… nhân loại không nên đụng vào……

A.2 Là 「BODY」 đẫy đà đó.

A.3 Lúc bác Gấu và bác Thỏ hòa thuận nhảy dây, thì bác Lửng và bác Cáo đang tiến hành trận đấu sumo định mệnh…… Ngày mai tiếp tục.

A.4 Bắt đầu từ tâm hồn. Tắm rửa có thể gột rửa vết nhơ trần tục! Tôi vừa nói câu rất sâu sắc đấy!

A.5 Chắc là 「Sẽ không chơi trốn tìm với anh nữa」 nhỉ…… Mình nói quá đáng thật đấy a…… Hành vi này thực sự quá tàn nhẫn rồi!

Akaba Chizuru: Thư ký Hội học sinh

Lớp: 3-A Nhóm máu: AB

A.1 Thích phô mai. Đặc biệt là loại tan chảy dính dính trong món ăn. Món ăn ghét chắc là đồ ngọt quá mức nhỉ.

A.2 Chắc là tóc nhỉ. Tôi tự tin có thể đóng quảng cáo dầu xả.

A.3 Lúc bác Gấu và bác Thỏ hòa thuận nhảy dây, nhân loại vì chiến tranh hạt nhân mà biến dị thành dị hình, bắt đầu đói khát cắn nuốt lẫn nhau. Ngày mai tiếp tục.

A.4 Tùy tâm trạng thôi, điều duy nhất xác định là, tóc lần nào cũng gội cuối cùng.

A.5 Hể, Chizuru không hiểu chuyện này. …………. ……Ái chà, sao lại về rồi, phóng viên.

Shiina Minatsu: Phó hội trưởng Hội học sinh

Lớp: 2-B Nhóm máu: O

A.1 Thích thịt a! Đặc biệt là thịt nướng! Không có món ăn ghét! Cái gì cũng ăn! Đây là chính nghĩa của tôi!

A.2 Sức chiến đấu…… Hể? Không được? Tại sao a. Phụ nữ có sức chiến đấu mạnh chẳng phải rất quyến rũ sao! Chun-○ rất được yêu thích đấy! (Chú thích: Chun-Li trong 《Street Fighter》) Cái này có gì không tốt chứ!

A.3 Tuy người năng lực mạnh nhất 《Echo of Death》 cũng trở thành đồng đội của chúng tôi, nhưng trước mặt chúng tôi lại xuất hiện tập đoàn kẻ địch mới 《Hắc Chi Thất Thánh Nhân》. Là cường địch mà dù có sự giúp đỡ của Echo of Death cũng không thể làm bị thương. Chúng tôi có đối sách không? Hồi sau sẽ rõ.

A.4 Đầu đi. Từ trên xuống dưới, gội theo thứ tự đấy. Cảm giác rất thoải mái, cũng rất có lý đúng không, chắc thế.

A.5 Dùng khí thế của Matsuoka ○zo đáng kính nói 「Cậu như thế là được rồi sao! Nhiệt huyết lên! Nhiệt huyết hơn nữa lên!」 nhỉ. (Chú thích: Matsuoka Shuzo là cựu vận động viên quần vợt Nhật Bản)

Shiina Mafuyu: Kế toán Hội học sinh

Lớp: 1-C Nhóm máu: A

A.1 Vì một tay có thể cầm ăn được, nên em thích hamburger. Món ăn ghét là cá nhiều xương. Tuy mùi vị thì thích, nhưng em không thể chấp nhận phiền phức như thế. Tác giả bị bệnh. ……Tác giả?

A.2 Mafuyu là đứa trẻ vô dụng. Không có bất kỳ ưu điểm nào. (Đây là phỏng vấn trong thời kỳ em ấy suy sụp)

A.3 Giấc mơ tăng cấp từng chút một. Đã nỗ lực rất lâu. Cảm giác hụt hẫng khi tỉnh dậy thực sự quá mãnh liệt. Vì vậy hôm nay cũng hoàn toàn không có tinh thần……

A.4 Bắt đầu từ tay trái. Vì tay phải cầm bông tắm, nên bắt đầu chà từ tay trái. Cánh tay và bàn tay là sinh mạng của game thủ.

A.5 「Anh cùng đẳng cấp với Mafuyu!」 nhỉ. Cái này quá đáng thật. Lại có thể cùng đẳng cấp với loại người như Mafuyu…… ………… Xin lỗi, em về đây.

Uchuu Meguru: Thần tượng ngôi sao

Lớp: 2-B Nhóm máu: B

A.1 Chắc là kem nhỉ~ Nha~ Món ghét là ớt chuông…… Hể? Giống Kaichou? Chờ, chờ chút, mình sẽ nghĩ ra câu trả lời hay hơn phù hợp với thần tượng ngôi sao ngay đây——

(Do không có thời gian, nên tiếp tục phỏng vấn)

A.2 Hể hể, Meguru hoàn toàn không dễ thương đâu. Nếu bắt buộc phải nói thì, mắt, mũi, tai, miệng, tóc, đường nét khuôn mặt, kiểu tóc, gáy, ngực, eo, mông, đường cong chân, tính cách, IQ, nụ cười——Hể? Đủ rồi? Tại sao?

A.3 Đương nhiên là tình yêu lãng mạn với Sugisaki——Không phải! Xóa nội dung vừa rồi đi! Xóa cho tôi! Đã bảo xóa đi mà (?д?)!

A.4 Khụ khụ. Meguru ngại lắm a. Cái này a, ừm, bắt đầu từ ngực đi. Nha. Nói ra rồi! Anh cũng biết đấy, ngực tôi to lắm. Cho nên dễ ra mồ hôi…… Này, vẻ mặt đó của anh là ý gì hả.

A.5 Chuyện này Meguru không hiểu…… Này, chết tiệt, Mamoru. Mày cười hi hi cái gì hả! Coi chừng tao giẫm chết mày đấy! Coi chừng tao tập kích lúc mày ngủ say, giẫm mày nát bét đấy! Hôm nay mày cứ run rẩy mà ngủ đi!

Nakameguro Yoshiki: Ứng cử viên người yêu của Sugisaki

Lớp: 2-B Nhóm máu: O

A.1 Em thích dưa muối…… chắc thế. Món ăn không thích là ớt chuông…… Hể? Không có đặc điểm? Dù anh nói thế em cũng……

A.2 Đây là câu hỏi dành cho con trai sao? Trả lời thế nào đây…… Ừm…… Kính mắt chăng? Hể? Không có đặc điểm? Ừm, anh từ nãy đến giờ đang tìm kiếm gì ở em thế a……

A.3 A, Sugisaki-kun xuất hiện. Cuối cùng, Sugisaki-kun không hiểu sao đè em xuống giường, thế là tỉnh. Giấc mơ này thật khiến người ta không hiểu nổi a…… Ủa? Mafuyu-san đằng kia chảy máu mũi rồi……

A.4 Ừm, bắt đầu từ gáy đi. Ờ, chỉ là theo cảm giác thôi…… Dù anh nói bình thường quá em cũng…… Ha. Vậy thì, em theo lời anh nói, đương nhiên là bắt đầu từ 「Nửa thân dưới」 rồi. Ủa? Hơi thở của Mafuyu-san hình như rất kịch liệt……

A.5 Chửi, chửi mắng? Chưa từng nghĩ tới a…… Ừm. 「A-Anh cái đồ không có tiền đồ!」 như thế này đi…… Ủa? Mafuyu-san nói 「Cái công đó khả thi……」 đang luân phiên nhìn em và Sugisaki-kun. Cậu ấy bị sao thế. Cảm giác đáng sợ quá.

Truyện ngắn: Hội Học Sinh Sản Xuất Hàng Loạt

「Sự tiến hóa của chúng ta là vô tận!」

Kaichou vẫn ưỡn bộ ngực nhỏ bé lên như mọi khi, đắc ý nói ra câu danh ngôn không biết đọc được từ cuốn sách nào.

Tuy rất xin lỗi Kaichou, nhưng nói thật, lần này chúng tôi đều hoàn toàn không có 「hứng thú」. Muốn hỏi tại sao thì, dù sao chủ đề hôm nay là——

「Nhắc mới nhớ đây là lần thứ mấy rồi, chuẩn bị trước số kỷ niệm cho Dragon Magazine tương lai……」

Shiina Minatsu, người cũng là Phó hội trưởng ngồi cạnh tôi, ôm hai tay sau đầu phàn nàn. Đúng vậy, lần này lại là cái đó đã làm rất nhiều lần rồi, cuộc họp chuẩn bị neta cho cuốn tiểu thuyết sẽ được công bố trong tương lai xa xôi. Hơn nữa nghe nói lần này là chuẩn bị cho 「Kỷ niệm 35 năm Fantasia Bunko & Dragon Magazine」…… Ba mươi 「lăm」 đấy.

「Bé Aka, không phải định chuẩn bị truyện ngắn theo kiểu 5 năm một lần đấy chứ……」

Chizuru đảm nhiệm thư ký day day khóe mắt thở dài. Là bạn thân của Kaichou, việc cô ấy dị nghị về phương châm cuộc họp là chuyện khá hiếm thấy, nhưng tâm trạng này tôi rất hiểu.

Huống hồ, danh ngôn lần này còn là cái danh ngôn đó.

「『Vô tận』…… Mafuyu sẽ hưng phấn vì từ này, chỉ khi thảo luận về yếu tố thu thập trong game thôi. Dù thế nào cũng tuyệt đối không muốn nghe câu này trong trường hợp liên quan đến công việc.」

Có thể thấy ngay cả Mafuyu đảm nhiệm kế toán ngồi ghế chéo đối diện cũng đang phàn nàn. Nhân tiện nhắc tới, tôi vừa giới thiệu em ấy là 「Kế toán Hội học sinh」, nhưng tôi hoàn toàn không nhớ Mafuyu từng làm công việc gì liên quan đến 「Kế toán」, cái này chắc chắn đều tại thời gian trôi qua đi.

Dù nói thế nào, chúng tôi đều không vực dậy nổi tinh thần. Dù là đối với cuộc chiến không nhìn thấy điểm dừng này, hay là đối với mặt tối của ngành sáng tác giải trí cũng thế.

Đằng nào thì Kaichou tiếp theo chắc chắn lại nói mấy câu kiểu cũ rích như 「Dự đoán tương lai đi」——

「Chính vì thế, hôm nay chúng ta sẽ chế tạo 『AI Hội học sinh』!」

『Cái này mới mẻ à nha!』

Chúng tôi lập tức dừng việc đang làm lại, quay về hướng Kaichou. Kaichou đắc ý dựng ngón trỏ lên, tiếp tục nói:

「Hưm hưm, cái danh 『Trưởng』 Hội học sinh của tôi không phải để trưng đâu. Suy nghĩ của tôi mãi mãi nhất quán với mọi người!」

「Tức là……」

Tôi nuốt nước bọt ực một cái rồi hỏi, thế là Kaichou mang theo nụ cười chất phác như trẻ con tuyên bố:

「Việc chuẩn bị bản thảo series 『Seitokai no Ichizon』, tôi chịu đủ rồi!」

『Nói ra rồi!』

Lợi hại quá! Rõ ràng là lập trường đã nhận công việc quan trọng của Fujiimi Fantasia Bunko, mà vẫn có thể có thái độ như thế! Đây chính là Kaichou a! Tuy tôi vừa không ngạc nhiên cũng không hướng tới, nhưng quả không hổ danh là cô ấy!

Kaichou tiếp tục nói:

「A, nhưng đừng hiểu lầm nhé. 『Seitokai no Ichizon』 tiếp tục vô tận cũng không vấn đề gì đâu.」

「A a, điểm này tôi cũng đồng ý.」

Nghe tôi tán thành, chị em nhà Shiina và Chizuru cũng gật đầu theo. Kaichou dùng ánh mắt ôn hòa nhìn quanh một vòng, rồi nói nhẹ tênh:

「Chỉ là cái kiểu 『Số kỷ niệm』 này, nói sao nhỉ…… Giống như số làm nhiệm vụ ấy? Nếu có thể nhẹ nhàng, nhanh chóng xử lý xong thì tốt biết mấy!」

「Đây lại dùng giọng điệu ngây thơ hồn nhiên nói ra yêu cầu quá đáng a.」

Tuy tôi tsukkomi như vậy, nhưng nói thật cũng đồng ý điểm này. Dù sao thì công việc cuối cùng viết nội dung cuộc họp này thành tiểu thuyết, là do tôi phụ trách. Nếu việc viết lách có thể trở nên nhẹ nhàng hơn, thì đương nhiên là quá tốt rồi.

「Cho nên hôm nay tôi muốn đề xuất cái này!」

Kaichou viết lên bảng trắng phía sau chữ lớn 「Tận dụng AI Hội học sinh」, rồi vỗ vỗ lên bảng trắng. Chizuru như muốn tóm tắt hiện trạng đưa ra nghi vấn:

「Tuy AI có đủ loại…… theo cách nói của cậu, cái 『AI Hội học sinh』 này là chỉ thứ gì đó có thể tự động tạo ra văn bản giống như 『Seitokai no Ichizon』, giải thích như vậy có đúng không, bé Aka?」

「Đúng! Chính là như vậy! Nói quá chuẩn luôn, Chizuru!」

Kaichou ra vẻ bề trên xoa đầu Chizuru…… Thật sự tóm tắt quá lợi hại. Từ những phát ngôn tùy hứng ngắt quãng đó của Kaichou, Chizuru lại có thể hiểu đến mức này. Nói chứ, ở giai đoạn dòng thời gian chúng tôi đang hoạt động này, AI vẫn chưa phát triển đến mức đó, Chizuru thực sự là, thực sự vô cùng giỏi thấu hiểu. Cảm ơn cậu, thực sự là đối tác tốt của tác giả và độc giả.

Nghe cô ấy giải thích, Minatsu vừa đáp lại 「Ra～là～vậy～a」 vừa lắc lư ghế.

「Tức là, hôm nay không phải thảo luận về bản thân số kỷ niệm, mà là muốn làm ra cái~ robot gì đó có thể tự động nghĩ ra nội dung đối thoại giống phong cách của chúng ta, như vậy sau này sẽ nhẹ nhàng hơn đúng không?」

「Chính là như vậy!」

Kaichou cười trả lời. Nhưng Mafuyu đưa ra nghi vấn về điều này:

「Ơ, cái đó, như vậy được sao? Tuy đối với bọn Mafuyu thì đúng là nhẹ nhàng hơn rồi, nhưng cảm giác đối với độc giả thì có chút, nên nói là thất lễ sao……」

「Vậy sao? Nhưng nếu nói thế thì, ngay từ đầu 『Seitokai no Ichizon』 đã là…… do Sugisaki ghi chép lại cuộc họp của chúng ta, rồi qua chỉnh sửa của biên tập, lại chỉnh lý dưới hình thức tác phẩm sáng tác của Aoi gì đó xuất bản…… Cảm giác này, nói trắng ra là thực phẩm ngụy trang thành tự nhiên nhưng thực tế toàn là đồ gia công nhỉ?」

「Cái, cái này cũng, có lẽ là vậy thật.」

「Thêm chút xíu sự tham gia của 『Bé AI』 nữa, chắc chắn cũng không vấn đề gì đâu!」

Sao cảm giác bị coi như gia vị nhân tạo thế nhỉ. Cô ấy chắc chắn cũng không nghĩ sâu xa đến thế, nhưng chỉ cần Kaichou khẳng định như vậy, không hiểu sao lại biến thành bầu không khí 「Hình như cũng đúng」.

Minatsu bổ sung:

「Hơn nữa, sử dụng cái 『AI Hội học sinh』 này chỉ là làm hỗ trợ thôi đúng không?」

「Đương nhiên! Giống như tớ vừa nói, chúng ta đâu phải cảm thấy chán ghét hoạt động này đâu!」

Chizuru gật đầu về điều này:

「Chỉ là muốn đối với công việc kiểu nhiệm vụ vô tận trong tay, tích cực đưa vào công cụ hỗ trợ, nâng cao hiệu suất công việc, là ý này đúng không, bé Aka?」

「Ch-Chính là như vậy!」

Không, cái người này tuyệt đối không nghĩ đến chuyện cụ thể thế đâu. A a, hôm nay bên tay Chizuru lại lờ mờ thấy được 「Bộ điều khiển Sakurano Kurimu」. Tuy cũng thường xuyên mất kiểm soát.

Dù thế nào đi nữa, sau khi cuộc tranh luận về công việc AI trong Hội học sinh tạm lắng xuống, Minatsu mở miệng nói:

「Vậy thì? Cụ thể làm thế nào để chế tạo cái~ robot gì đó? Phải mang thùng các tông đến sao?」

「Mức độ không hiểu về AI cũng đáng sợ quá đấy.」

Cái này quả nhiên thay vì nói là vấn đề thời đại, không bằng nói là vấn đề cá nhân của Minatsu thì đúng hơn.

Tôi tsukkomi xong, Minatsu liếc xéo trừng tôi dữ dội.

「Sao nào, thế cậu biết làm thế nào không hả, Ken?」

「Cái, cái này à, dùng nhị hoa và nhụy hoa……」

「KEY-kun bây giờ đang muốn giải thích cách chế tạo cái gì thế?」

Bị Chizuru trừng sắc lẹm, tôi ho một tiếng thay đổi phương hướng chủ đề.

「Ờ, hình như nhớ là, đầu tiên phải để máy tính học…… Trong trường hợp này, chẳng phải nên để nó ghi nhớ lượng lớn mẫu 『đối thoại kiểu Hội học sinh』 sao……」

「Cho nó nhớ mấy cái này, rồi sao nữa?」

Đối mặt với nghi vấn của Minatsu, Chizuru trả lời:

「Thì ví dụ như, nếu xem xét phần bé Aka nói danh ngôn lúc bắt đầu cuộc họp, sẽ dễ hiểu hơn nhỉ.」

「A a, Kaichou trích dẫn lời trong sách, sau đó là mô thức cố định đoạn 『Kaichou vẫn như mọi khi～』 của Ken sao?」

「Đúng, chính là học khái niệm giống như 『mô thức cố định』 này, sau đó sáng tác giúp chúng ta cảm giác như vậy nhỉ.」

「Quả thực, phần danh ngôn của Kaichou cảm giác đặc biệt dễ tự động tạo ra a!」

Vì hơi liên quan đến chủ đề game, Mafuyu tỏ ra rất hứng thú và biểu thị đã hiểu. Tuy nhiên Minatsu lại vừa nói 「Tự động… tạo ra…?」, rõ ràng vẫn còn kém một chút mới hiểu được, vừa xoa gáy…… Cảm giác cô ấy nghĩ phức tạp quá rồi.

「A, nếu có thể làm mẫu đơn giản một chút, thì giao tiếp sẽ tiện hơn nhiều nhỉ.」

Ngay lúc tôi lẩm bẩm như vậy, Kaichou đột nhiên bắt đầu phát ra tiếng cười bí ẩn 「Hưm~hưm~hưm」. Sau khi thu hút sự chú ý của mọi người, Kaichou thong dong mở miệng:

「Tôi biết ngay sẽ như vậy mà, thực ra đã chuẩn bị sẵn từ trước rồi——Mô hình AI Hội học sinh!」

「Hể, nói thật à? Kaichou chuẩn bị trước chu đáo thế này, hiếm thấy a.」

「Hưm hưm～」

Kaichou đắc ý hừ mũi, bắt đầu lục lọi trong tủ bên cạnh. Xem ra cô ấy đã chuẩn bị cái laptop cài đặt sẵn cái gì đó. Chizuru hỏi:

「Bé Aka? Mô hình AI, cậu rốt cuộc là cùng ai, phát triển thế nào……」

「Phù phù, cái đó a, ban đầu tớ thảo luận với giáo viên cố vấn Magiru, sau đó thì xảy ra đủ chuyện…… thực sự là sau đủ chuyện thì, kết quả của việc huy động toàn diện quan hệ của cô giáo——」

Nói đến đây, Kaichou lấy 「thứ đó」 vù một cái ra khỏi tủ.

Sau đó, thứ được đặt cạch một cái lên bàn dài Hội học sinh là……

「AI của Hội học sinh, chính là cái này đây.」

Một cái laptop dán đầy lượng lớn bùa chú, dị hợm hung hiểm bất thường.

『Tuyệt đối có vấn đề rồi!』

Tất cả chúng tôi cùng nhau tsukkomi. Kaichou tỏ ra rất ngạc nhiên.

「Nhưng mà, cô Magiru a, dưới mắt thâm quầng sâu hoắm, nói 『Kết quả dốc toàn lực của Câu lạc bộ về nhà, kiệt tác cao nhất đã ra đời』 rồi giao cái này cho tôi đấy?」

「Không, không phải, 『Câu lạc bộ về nhà』 mà cô giáo nói, nghe có vẻ như hoàn toàn trái ngược với khoa học kỹ thuật gì đó, là tập thể có rất nhiều người năng lực tâm linh ở đó mà?」

「Ờ, nhưng họ nói là đã làm ra đàng hoàng rồi đấy, 『Thứ hình như có ý thức bản thân』.」

「Setsuko, cái đó đa phần không phải AI đâu.」

(Chú thích: NETA từ phim Ghibli 《Mộ Đom Đóm》, câu thoại kinh điển "Setsuko, đó không phải kẹo, là viên bi")

Tôi trả lời với vẻ mặt nghiêm túc. Cái laptop đầy bùa chú trên bàn dài đang phát ra yêu khí 「Khùng khục khục」. Nói thật, tôi lần đầu tiên dùng từ tượng thanh này để miêu tả laptop đấy.

Tuy nhiên Kaichou không hề sợ hãi, thậm chí còn mỉm cười khởi động nguồn laptop.

「Vậy thì, khởi động nào! AI của Hội học sinh, tên nó là 《Seizon Honnou-kun (Bản Năng Sinh Tồn-kun)》!」

「A, Mafuyu, lần đầu tiên nhìn thấy khoảnh khắc chú vật đặc cấp khởi động.」

Mafuyu đã nhận định laptop là chú vật đặc cấp rồi. Không, không xong rồi, dù sao cũng là giáo viên cố vấn, chắc sẽ không đưa cho chúng tôi thứ nguy hiểm đâu…… Khó nói lắm a.

Trên màn hình sau khi khởi động xuất hiện giao diện trò chuyện đơn giản. Xem ra là giao diện dùng để giao tiếp với AI, nhưng hiện tại chưa hiển thị gì cả.

Kaichou thử dùng thủ pháp không thành thạo lắm nhập vào 「Xin・chào・nhé」. Sau đó, nó nhanh chóng đưa ra phản hồi bằng văn bản và đọc lên giống như giọng nói tự động:

〈Xin chào. Rất vui được gặp. Tôi là 《Seizon Honnou-kun》〉

『Ồ, ồ ồ……』

Chúng tôi có chút xôn xao. Kaichou không hiểu sao lại đắc ý dương dương. Này, đâu phải cậu làm ra đâu.

Sau đó, Kaichou không giỏi đánh máy đưa máy tính cho tôi. Cũng hết cách, sau này tôi sẽ đại diện mọi người giao tiếp với nó. Sau khi suy nghĩ một lát, tôi nhập văn bản:

「Cậu có biết 『Seitokai no Ichizon』 không?」

〈Vâng. Các tác phẩm đã xuất bản hiện có cũng như bản thảo chưa công bố, tôi đều đã học làm dữ liệu mẫu rồi.〉

「Ồ ồ, nói thật à……」

「《Seizon Honnou-kun》 giỏi thật đấy. Tớ mới chỉ đọc đến ALL NIGHT toàn thời không lần đầu tiên thôi.」

Đó mới chỉ đến giữa tập 1 thôi mà. Cậu đều là nhân vật chính xuất hiện rồi còn gì. ……Không, nhưng mà, nhân vật chính xuất hiện đi đọc tiểu thuyết mình xuất hiện cũng không phổ biến lắm.

Tôi quyết định thử đưa ra yêu cầu sâu hơn một chút:

「Cậu có thể thử viết vài dòng đầu của truyện ngắn mới không?」

〈Đương nhiên có thể. Xin vui lòng đợi một chút.〉

Sau vài giây chờ đợi, lần này không có giọng nói, mà trực tiếp hiển thị văn bản ra.

〈「Sự tiến hóa của chúng ta là vô tận!」

Kaichou vẫn ưỡn bộ ngực nhỏ bé lên như mọi khi, đắc ý nói ra câu danh ngôn không biết đọc được từ cuốn sách nào.

Là Phó hội trưởng, tôi, Sugisaki Ken, nén cơn ngáp tùy ý lắng nghe. Nhìn xem, Chizuru và……〉

『Ồ ồ!』

Toàn thể Hội học sinh đều sôi sục. Trên màn hình hiển thị văn bản gần như có thể nói là hoàn hảo theo phong cách 「Seitokai no Ichizon」. Mafuyu phấn khích hét lên:

「Hể, cái này chẳng phải siêu lợi hại sao?! Mafuyu kể từ sau Gunparade ~Ca khúc hành quân~ mới phấn khích thế này đấy!」

Tuy không rõ tiêu chuẩn đánh giá của em ấy, nhưng xem ra em ấy bị chấn động mạnh. Quả thực, tuy tôi cũng không hiểu lắm về máy tính, nhưng độ chính xác này có vẻ rất lợi hại rồi.

Tuy nhiên, Chizuru bình tĩnh hơn những người khác một chút:

「Không, chờ đã. Câu này của bé Aka, hình như là cái hôm nay thực tế đã nói nhỉ?」

「A a, nhắc mới nhớ đúng là vậy. Tức là……」

Minatsu tiếp lời tôi:

「Thay vì nói là tác phẩm mới, chẳng phải con robot này chỉ là nghe trộm cuộc nói chuyện của chúng ta rồi viết thành văn bản thôi sao?」

Tuy tôi có chút ý kiến về việc cô ấy vẫn cho rằng đây là 「robot」, nhưng điều này nhất quán với vấn đề tôi và Chizuru lo lắng. Đối mặt với ánh mắt nghi ngờ của chúng tôi, Kaichou giải thích:

「A…… hình như là vậy, cô Magiru lúc giải thích có nhắc đến chuyện kỳ lạ……」

「Chuyện kỳ lạ là?」

「Tuy không gắn micro và camera, nhưng nó hình như có thể nhìn thấy phía chúng ta ở mức độ khá cao.」

「Setsuko, cái này thực sự không phải AI a.」

Lại biến thành sự kiện chuyện ma quái rồi.

Ngay lúc tất cả mọi người trừ Kaichou đều tái mặt,

Trong tình huống không ai đưa ra yêu cầu, 《Seizon Honnou-kun》 tự mình cạch cạch bắt đầu vận hành, phát ngôn:

〈……Ta ghét mấy đứa nhóc trực giác nhạy bén.〉

『Đáng—sợ!』

Trải nghiệm kinh dị cũng phải có giới hạn chứ. Theo bản năng tôi muốn ngắt nguồn điện, nhưng Minatsu ngăn tôi lại.

「……Này, câu này chẳng phải là neta của 《Giả Kim Thuật Sư ○ Loại》 sao?」

「Hửm? A a, cậu nói thế, đúng là vậy……」

Nhìn kỹ lại, đây đúng là câu thoại kinh điển thường được trích dẫn trên mạng. Chizuru kết luận:

「Khoan bàn đến hiện tượng quái dị bí ẩn có thể quan sát cuộc đối thoại của chúng ta, cái kiểu dùng neta này đúng là rất có cảm giác 『AI kiểu Hội học sinh』 a.」

「Đúng không đúng không! Không hổ danh là 《Seizon Honnou-kun》!」

Kaichou lại ưỡn ngực. Ừm, tức là tại sao cậu lại ra vẻ tự hào thế.

Ngay lúc chúng tôi bắt đầu lơ là cảnh giác, phần mềm lại tự vận hành, phát ngôn:

〈Chiếu cố nhiều nhé～〉

「Ờ, bản tính vi diệu hơi bị đáng ghét a, 《Seizon Honnou-kun》.」

〈Xin lỗi nhé w Dù sao mẫu cấu thành nên tôi chính là như vậy mà w〉

「Làm cái gì a tên này thực sự rất đáng ghét a!」

Tôi bất giác muốn cầm cái laptop đập nát, nhưng bị Kaichou rưng rưng nước mắt ngăn lại, tôi đành dừng động tác.

「Không được a, Sugisaki! Bất kể máy tính hay AI hay ác linh cũng thế, bạn bè chính là bạn bè a!」

「Vâng, xin lỗi. Nói chứ vừa rồi cậu nói 『ác linh』 rất tự nhiên nhé.」

「Tóm lại 《Seizon Honnou-kun》 đã là bạn của Hội học sinh rồi! Được chưa!」

「Không, cái kiểu thái độ coi bóng đá như bạn bè giống Tsubasa đại ○ đó thực sự là……」

「Sugisaki!」

「Thực sự xin lỗi. 《Seizon Honnou-kun》 chính là bạn bè.」

Không ngờ trong cuộc sống thường ngày người bạn phi nhân loại lại gia nhập tùy tiện như thế. Đây chính là nguyên nhân không thể lơ là cảnh giác với Học viện Hekiyou. Nhưng mà trong bạn cùng lớp có thần tượng và người năng lực siêu nhiên, thì mấy thứ mức độ AI hay ác linh bây giờ cũng không tính là quá đáng ngạc nhiên——

〈Cảm ơn nhé w Giúp được nhiều lắm đấy w〉

「Nhưng bất kể linh thể hay AI cũng thế, xét riêng về tính cách, tôi căn bản không muốn làm bạn với nó!」

「Được, được rồi Sugisaki. Nhịn một chút, nhẫn nại. Nó chắc chắn sẽ là 『người bạn hữu dụng』 a!」

「Ừm, hoàn toàn không nhận ra sự độc địa đáng sợ toát ra từ từ 『người bạn hữu dụng』, thực sự rất có phong cách bé Aka, tuyệt lắm a!」

Kaichou phớt lờ dáng vẻ hưng phấn vì sở thích vặn vẹo của Chizuru, tiếp tục nói:

「Được rồi đừng nói cái này nữa, quay lại mục đích ban đầu đi!」

「Mục đích ban đầu…… a, là để nó viết truyện ngắn sao? Nhưng mà nhé, tạm thời không nhắc đến công việc ghi chép y nguyên nội dung thực tế vừa rồi, AI cấp độ có thể nghĩ ra truyện ngắn gốc thú vị dù nói thế nào cũng——」

「Tóm lại cứ thử xem sao.」

Minatsu thúc giục. Cũng đúng. Tôi nhập yêu cầu chính xác vào khung văn bản:

「Xin hãy thử sáng tác một truyện ngắn gốc của 《Seitokai no Ichizon》…… như thế này.」

〈Được thôi. Chờ chút nhé.〉

「Tên này, dáng vẻ 『nhân vật AI』 lúc mới bắt đầu hoàn toàn biến mất rồi nhỉ.」

Đối với lời tsukkomi của Chizuru, Mafuyu lại phản bác 「Nhưng mà」:

「Cho dù vậy, cũng rất có phong cách Hội học sinh mà.」

「Ý là sao, Mafuyu?」

「Cảm giác thiết lập nhân vật ban đầu sụp đổ hoàn toàn này…… giống hệt thiết lập ốm yếu của Mafuyu!」

「Ừm, sao bản thân em lại có thể nói ra đường hoàng thế chứ.」

Trong lúc Mafuyu và Chizuru nói chuyện, truyện ngắn hình như đã viết xong.

Chúng tôi lướt xem đoạn văn dài hiển thị trên màn hình. Mọi người cứ thế im lặng đọc vài phút…… sau khi xem xong nửa đầu, cùng nhau thở dài. Tôi đại diện kết luận:

「Đúng là 『có thể viết』 ra…… nhưng chất lượng vi diệu quá a.」

Mafuyu gật đầu nói:

「Vâng. Tuy trông có vẻ có cảm giác, nhưng chỉ là giống hình thức thôi. Đương nhiên rồi, hoàn toàn không có 『cảm giác tác phẩm mới』.」

「A, giống như chắp vá từng yếu tố có sẵn lại với nhau vậy. Cảm giác thường thấy ở manga thiếu niên sắp bị cắt. Tóm lại là 『hoàn toàn không có』 cá tính.」

Minatsu nói rất đúng. Từ văn bản này không cảm nhận được bất cứ điều gì, đến mức tôi còn do dự không biết nên lấy ví dụ nào viết ra. Cái gọi là thiếu tình người, chính là cảm giác này nhỉ.

〈Xin lỗi nhé w Cấu hình kiểu như tôi, quả nhiên không làm được đâu w〉

「Bản thân ngươi lại thừa tình người quá rồi đấy!」

Nếu đây là bản chất của sự tồn tại được nuôi dưỡng chỉ dựa vào 「Seitokai no Ichizon」, thì thật khiến người ta muốn khóc a!

Thấy sự bất mãn của chúng tôi, Kaichou phái ủng hộ AI đứng ra hòa giải:

「Nhưng, nhưng cậu nghĩ xem, ban đầu tôi cũng đâu định để nó viết toàn bộ đâu!」

「A, là vậy sao?」

「Ừm. Tôi chỉ nghĩ là, hy vọng nó có thể giúp đỡ một chút xíu, cảm giác như vậy là được rồi.」

〈Đúng vậy a～. Chính là thế a～〉

Cái AI này đã tham gia vào cuộc đối thoại một cách bình thường rồi. Nhưng cũng chả sao.

Nhưng quả thực, trong sáng tác, chính là nên để AI đảm nhiệm vai trò mức độ này, mới thích hợp hơn nhỉ.

Khi tôi suy nghĩ sâu hơn một chút về nỗi phiền não thuộc về tương lai, Chizuru đưa ra đề xuất.

「Vậy thì, để đứa trẻ này cung cấp chút neta cho chúng ta, hoặc một số lời khuyên là được rồi nhỉ?」

「A, như vậy quả thực sẽ thích hợp hơn đấy.」

Mafuyu biểu thị đồng ý. Tôi, Minatsu và Kaichou cũng đều tán thành.

「Vậy bắt đầu lại, làm theo cách sử dụng này……」

Tôi lại ngồi về trước máy tính. Nhân tiện nhắc tới, cứ tưởng đối mặt với hiện tượng siêu nhiên này trực tiếp đưa ra yêu cầu bằng lời nói là được rồi chứ, nhưng bản thân AI lại tỏ vẻ 〈Mà, về mặt này thì, vẫn nên làm đàng hoàng bằng hình thức văn bản thì thích hợp hơn. Dù sao cũng là công việc mà w〉, vẫn giữ cái thái độ vi diệu đáng ghét đó, nên chúng tôi đành phải tiếp tục sử dụng cách nhập văn bản để đưa ra yêu cầu.

Đặt tay lên bàn phím, tôi nhìn quanh các thành viên khác.

「Cụ thể muốn nó làm gì?」

「Đương nhiên là truyền thụ siêu tuyệt kỹ có thể khiến doanh số và độ thú vị đều tăng vọt rồi!」

Minatsu vẫn đưa ra yêu cầu vi diệu không hiểu tính chất của thứ như AI.

Ngay lúc tôi định nói 「Không, cái đó……」 muốn chỉnh lại cô ấy, Kaichou đột nhiên chen vào 「A, nhắc mới nhớ」.

「Theo lời cô Magiru nói, nó hình như còn có thể dự đoán tương lai một chút các kiểu.」

「Cái đó quả thực là tính năng nói được là có chút cảm giác AI……」

「Thế chẳng phải đúng rồi sao, truyền thụ tuyệt kỹ!」

Minatsu thúc giục. Ừm…… nó có thể làm được việc dự đoán xu hướng hot trong tương lai các kiểu không nhỉ?

Tôi thử nhập vào.

「Xin hãy cho tôi một số ý tưởng có thể khiến 《Seitokai no Ichizon》 được yêu thích hơn trong tương lai hơi xa một chút.」

Đối với câu hỏi này, 《Seizon Honnou-kun》 sau khi suy nghĩ ngắn ngủi, trả lời:

〈Đề nghị đổi tiêu đề〉

「Đổi tiêu đề? Ví dụ như thế nào?」

Tôi nhập nguyên nghi vấn của Chizuru vào. Trên màn hình lập tức hiển thị ra hai tiêu đề.

〈Về chuyện tôi thăng cấp một mình〉 〈Về chuyện tôi chuyển sinh thành Slime〉

『Cứ cảm thấy không được!』

Mọi người vì dâng lên cảm xúc kỳ lạ nào đó mà cùng phủ định gợi ý này. Mafuyu đại diện tsukkomi:

「T-Tuy hoàn toàn không biết tại sao, nhưng Mafuyu hiện tại có cảm giác giống hệt lúc ném neta nguy hiểm vào cuộc họp bình thường!」

Tôi cũng gật đầu đồng ý.

「Đúng! Trong mấy từ vừa rồi, có nội dung mà tôi lúc chỉnh lý bản thảo sẽ cố tình viết thiếu chữ!」

Chizuru cố gắng giải thích hiện tượng khó hiểu này.

「Tuy không biết là đạo lý gì…… nhưng có lẽ, có lẽ đó là tiêu đề tác phẩm thực tế sẽ xuất bản và bán chạy trong tương lai.」

〈……Chậc.〉

「Vừa rồi hình như nghe thấy tiếng tặc lưỡi của cái máy tính này!」

Kaichou rưng rưng nước mắt ồn ào. Bình thường câu nói này sẽ bị coi là trẻ con nói nhảm, nhưng lần này chắc chắn là sự thật.

Minatsu tỏ ra rất ngạc nhiên kết luận:

「Quả thực có thể coi là 『tuyệt kỹ bán chạy』 nhỉ, nhưng sao chép toàn bộ gì đó, thì không được.」

「Nói đúng đấy. Hơn nữa cho dù đó là tiêu đề rất hot, cũng không khớp với nội dung của chúng ta a.」

Khi tôi lẩm bẩm như vậy, Minatsu lại nói 「Ờ, cũng không hẳn」 đáp lại.

「Điểm này có lẽ có thể nghĩ cách, Ken.」

「Ý là sao?」

「Tức là, 『tiêu đề sao chép toàn bộ và không khớp với nội dung』 đương nhiên là có vấn đề, nhưng 『tiêu đề thay đổi chút xíu và nhất quán với nội dung』 thì, miễn cưỡng có thể chấp nhận rồi nhỉ?」

「Chỉ cần thay đổi tiêu đề chút xíu là có thể khiến nội dung nhất quán…… đây là định làm thế nào?」

「Chính là——A, giải thích bằng lời hơi phiền, tôi viết lên bảng trắng nhé.」

Nói xong, Minatsu đi lên phía trước, bắt đầu viết tiêu đề lên bảng trắng. Nhìn cảnh này, Mafuyu lẩm bẩm:

「Lấy ý tưởng từ AI, sau đó con người sửa chữa…… Không ngờ, chị hai bây giờ trở thành người giỏi dùng AI nhất!」

Đúng là như vậy. Rõ ràng chẳng hiểu cái gì mà lại thao tác giỏi nhất, cậu là phi công thiên tài trong anime robot nhiệt huyết sao?

Trong lúc tôi nghĩ chuyện này, Minatsu đã viết xong phương án sửa chữa của cô ấy. Tiêu đề đó là……!

〈Về chuyện Ken thăng cấp một mình〉 〈Về chuyện Ken chuyển sinh thành Slime〉

『Sửa chữa ở mức tối thiểu a!』

Đối mặt với sự kinh ngạc của mọi người, Minatsu 「Hê hê」 xoa mũi, tỏ ra có chút ngại ngùng.

「Được, như vậy là khớp với nội dung rồi.」

「Khớp cái chỗ nào?! Hơn nữa tôi cũng đâu định một mình thăng cấp đâu!」

「Lưu ban là được mà?」

「Nguồn gốc tiêu đề 《Về chuyện Ken thăng cấp một mình》 này bi thảm quá!」

Tuy tôi đang toàn lực phủ định, nhưng không hiểu sao bắt đầu từ Kaichou, các thành viên khác đều hơi cổ vũ cho phương án của Minatsu.

「Ừm, nhưng mà, Sugisaki chuyển sinh thành Slime, cũng muốn xem a.」 「Tớ cũng muốn xem.」 「Mafuyu cũng thế.」

「Cái Hội học sinh này rốt cuộc muốn tôi thế nào a?!」

Đừng nói harem, cái đám thành viên thực sự đã vun đắp mối liên kết trong suốt một năm này hoàn toàn không thèm nhìn. Các nữ chính bạc tình quá đấy! Nhưng vẫn thích các cậu nhất!

Minatsu tiếp tục tự khen:

「Nói chứ, tôi cái này bình thường không nhìn ra nhưng cũng khá lợi hại đúng không? Chỉ sửa một chữ đã tạo ra sự thay đổi kinh người thế này rồi đấy?」

「Không phải, làm thế vốn dĩ đã có vấn đề rồi chứ!? Chỉ sửa một chữ gần như vẫn là sao chép toàn bộ a! Xét về phát âm thì căn bản không đổi!」

「Hể? Phiền thật đấy, vậy sửa nhiều hơn chút nữa……」

Nói rồi, Minatsu lại viết lại lên bảng trắng. Tiêu đề mới được đưa ra là……

〈Về chuyện Ken giãy giụa một mình〉 〈Về chuyện Ken sau khi thăng cấp bị coi là Slime〉

「Tôi tội nghiệp quá rồi đấy!」

Tuy tôi toàn lực tsukkomi, nhưng không hiểu sao Kaichou với vẻ mặt không thể tin nổi lẩm bẩm:

「Kỳ lạ, nhưng mà, nói sao nhỉ, nếu còn câu chuyện của Sugisaki sang năm, cảm giác có dự cảm dùng mấy tiêu đề này thích hợp hơn tiêu đề kiểu 《Tân Seitokai no Ichizon》 bình thường!」

「Cậu có cái dự cảm gì thế a!」

Xin đấy đừng mà! Dự cảm kiểu này của Kaichou thường sẽ thành sự thật!

Tôi tóm lại bác bỏ đề xuất của Minatsu trước.

「Dù nói thế nào cũng không thể sao chép. Tối đa chỉ đến mức chơi chữ thôi.」

「Biết rồi mà. Nhưng nếu vậy thì, rốt cuộc để 《Seizon Honnou-kun》 làm gì đây?」

Đúng là vậy. Lúc này Mafuyu nói 「Nếu vậy thì」 giơ tay đề xuất.

「Theo nghĩa đen để nó cung cấp 『neta』 thì sao?」

Chizuru thảo luận thêm về đề xuất này.

「Ý em là để nó đưa ra chủ đề Hội học sinh?」

「Vâng. Không chỉ thế, còn có thể nhờ nó nghĩ ra neta triển khai mới rộng hơn nữa.」

「Triển khai mới? Ví dụ?」

「Làm một hồi triển khai BL nghiêm túc của đàn anh chẳng hạn.」

「Ra là vậy.」

「Ra là vậy cái con khỉ a.」

Do Chizuru không tsukkomi mà cứ thế theo dòng đối thoại, tôi vội vàng chen vào. Mafuyu làm như không có chuyện gì dời mắt đi…… cái con hậu bối chết tiệt này!

Minatsu và Kaichou nửa như hòa giải cùng nhau thúc đẩy chủ đề.

「Mà, mà, nội dung tạm thời không bàn, cung cấp neta vẫn rất hữu ích mà.」

「Đúng thế. Vậy Sugisaki, nhờ cậu nhé.」

「Thật là, biết rồi mà.」

Hết cách, tôi đành phải theo yêu cầu của Mafuyu, đưa ra yêu cầu văn bản 「Phương án neta triển khai mới của Seitokai no Ichizon」 cho AI. Nhân tiện nhắc tới, giữa chừng bị Mafuyu ép buộc thêm từ 「khai thác nhóm khách hàng mới」, nên tôi đành phải thêm vào.

Sau thời gian tải ngắn ngủi, nhận được câu trả lời.

〈Triển khai BL〉

「Yeah! Tuyệt! Được đấy!」

Mafuyu đứng dậy khỏi ghế, đưa ra phản ứng tôi chưa từng thấy.

Tôi bình tĩnh cầm laptop lên và đứng dậy, chuẩn bị từ trên cao ném xuống sàn——

「Chờ, chờ đã, Sugisaki! Cậu định làm gì đồ của Hội học sinh thế!」

Kaichou hoảng hốt ngăn tôi lại. Nhưng tôi nhìn lại cô ấy với ánh mắt vô cảm.

「Cái Hội học sinh này không cần hai Shiina Mafuyu.」

「Cho dù vậy cũng không được phá hoại máy tính a! Cậu tưởng cái này bao nhiêu tiền a!」

「Em hiểu rồi. Kaichou muốn nói 『Thứ nên phá hoại không phải cái này』 đúng không?」

「Đàn anh!?」

Mafuyu sợ đến phát khóc. Thấy Minatsu cũng hoảng hốt đứng dậy bày ra tư thế bảo vệ em gái, tôi cuối cùng vẫn thở dài, đặt máy tính xuống, bản thân cũng ngồi lại.

「Chỉ đùa thôi mà. Nhưng phớt lờ cảm nhận của tôi ép buộc triển khai gì đó xin đừng làm nữa.」

「X-Xin lỗi……」

Mafuyu im lặng. Tôi mang theo tiếng thở dài tiếp tục:

「Nhưng trong harem của tôi hiện tại cũng không có giới hạn giới tính gì đâu.」

「Hể?」

「Tức là đối với đối tượng tôi tôn trọng, quan tâm hay muốn bảo vệ, là nam hay nữ cũng không quan trọng nhỉ.」

Tôi lờ mờ nhớ lại khuôn mặt của một người bạn hiện đã chuyển trường, người tôi tôn trọng từ đáy lòng, lẩm bẩm một mình. Mafuyu thấy cảnh này, nói câu 「Là vậy sao」, lộ ra vẻ mặt ôn hòa, sau đó cũng không tiếp tục yêu cầu vô lý nữa, cứ thế bỏ qua.

Lúc này, Chizuru kéo chủ đề quay lại đúng hướng.

「Nhắc mới nhớ, quả thực vừa rồi đề xuất của 《Seizon Honnou-kun》 hơi thiên về thành phần của bé Mafuyu quá.」

「Đúng thế. Cho dù giống như tên gọi là có bản năng của các thành viên Hội học sinh ẩn chứa trong đó, nhưng cảm giác cũng thiên vị một bên quá……」

Vừa nói vừa nhìn màn hình, không biết từ lúc nào đã xuất hiện đề xuất mới.

「A, xem ra còn đề xuất khác. Tức là ngoài phiên bản cảm tính Mafuyu ra còn cái khác nhỉ?」

「Ra là vậy a. Vậy KEY-kun, đề xuất khác là?」

「Để tớ xem……」

Tôi bắt đầu đọc đề xuất tiếp theo về 「Triển khai mới của Seitokai no Ichizon」 hiển thị trên màn hình.

〈Đêm nay 12 giờ, có người sẽ chết〉

「Áp dụng.」

「Chizuru!?」

Phớt lờ các thành viên Hội học sinh khác đang há hốc mồm, Chizuru hai má ửng hồng tiếp tục nói:

「Khiến người ta tưởng là tác phẩm hệ đời thường, sau đó đột nhiên lao dốc không phanh vào triển khai hung ác. Chính là phải như thế. Đây mới là triển khai có thể bán chạy a!」

「Bất kể bán chạy thế nào, trong Hội học sinh xuất hiện người chết cũng quá……」

Minatsu không chịu nổi tsukkomi, nhưng Chizuru không dừng lại được nữa.

「Chính vì thế. Ai mà ngờ được trong tác phẩm đời thường kéo dài thế này lại xuất hiện mưu sát chứ?」

「Quả thực không ai ngờ tới, nhưng đồng thời cũng chẳng ai mong muốn xem cả.」

Ngoài dự đoán và phụ lòng mong đợi là khác nhau. Trong Dangan○npa nhân vật bất ngờ rút lui sẽ rất thú vị, nhưng trong Saza○-san xuất hiện người nhà rút lui thì là thảm họa đủ mọi ý nghĩa rồi.

Mafuyu cũng ngơ ngác tsukkomi:

「Hơn nữa câu này, AI có thể chỉ đang chơi neta của 『Đêm của Kama○tachi』 mới nói thế……」

「Hê hê, trông có vẻ như chơi neta, nhưng thực tế thực sự có người chết, mới càng khiến người ta kích động a.」

「Tuy biểu cảm cuồng hỉ kiểu Kakegu○ui của chị khiến người ta cảm thấy vô cùng xin lỗi, nhưng đề xuất này phải bác bỏ.」

Đối với sự bác bỏ lạnh lùng của tôi, Chizuru nhún vai, tỏ vẻ bất đắc dĩ. Thật là, người muốn tỏ vẻ bất đắc dĩ là tôi mới đúng.

Ngay lúc này, tôi chợt nhận ra có một người không tham gia vào cuộc đối thoại.

Nhìn xem, Kaichou đang rưng rưng nước mắt, toàn thân run rẩy trừng Chizuru. Chizuru giật mình kinh hãi. Sau đó, Kaichou mang theo tiếng khóc kháng nghị:

「Chizuru…… là thực sự hy vọng, trong Hội học sinh chúng ta mất đi ai đó sao?」

「Hể!? Kh-Không phải, đùa thôi, sao có thể chứ bé Aka. Là đùa thôi, đùa thôi.」

Đối mặt với sự kháng nghị nghiêm túc của bạn thân, Chizuru luống cuống tay chân. Ngay lúc tôi và chị em nhà Shiina giống như khinh miệt kẻ làm trẻ con khóc 「Haizz…」, Kaichou trừng Chizuru nghiêm khắc, nói khẽ:

「Cho dù là đùa, Chizuru nói ra lời như thế, tớ cũng ghét.」

「————」

Trong nháy mắt, Chizuru trợn trắng mắt hóa đá luôn. Nhìn cảnh này, Mafuyu lẩm bẩm:

「A, chết rồi.」

Cơ thể Chizuru quả thực hoàn toàn mất đi phản ứng sự sống. Vô tình nhìn một cái, đồng hồ trên laptop lại tình cờ chỉ đúng mười hai giờ. Hoàn toàn diễn ra theo dự báo. 《Seizon Honnou-kun》 lợi hại thật đấy.

Tóm lại, tạm thời để xác chết của Chizuru sang một bên đợi chị ấy sống lại, chúng tôi vẫn tiếp tục cuộc họp.

「Vậy thì, đề xuất khác còn có…… A.」

Tôi vừa nói vừa cuộn màn hình. Chỉ thấy lần này đưa ra một lúc mấy đề xuất.

Tôi lần lượt đọc ra những đề xuất này, các thành viên phản ứng tsukkomi.

〈Dengeki Bunko xuất bản〉

「Cái này so với triển khai mới, không bằng nói là cảm giác tác giả và Fantasia Bunko cạch mặt nhau!」

〈Đi đến thế giới khác〉

「Tiêu đề phụ định đặt là 『Lửa Kiếm Vương Bình Minh』 sao?」 (Chú thích: Có một tác phẩm tên 《Võ Thuật Học Thần - Senbu Gakuen Gekitou Den -》, khi câu chuyện sắp kết thúc đột nhiên đổi tên thành 《Võ Thuật Học Thần - Enjinou Reimei -》 chuyển sang kể chuyện nhân vật chính đi đến thế giới khác phiêu lưu kỳ ảo)

〈Chuyển sinh thành tiểu thư phản diện〉 〈Triển khai bị dũng sĩ đuổi khỏi đội〉

「A ha ha, cái gì thế này. Thiết lập kỳ quặc thế này, bất kể tương lai xa xôi thế nào cũng không thể thịnh hành được đâu. Đúng là con AI ngốc a.」

Kaichou cười xòa cho qua. Nhân tiện nhắc tới, cặp đôi tử trạch tôi và Mafuyu, từ góc sâu trong lòng cảm thấy một tia xao động kỳ lạ, nhưng quyết định không tìm hiểu sâu nữa.

Đề xuất vẫn đang tiếp tục.

〈Yếu tố điệp viên và yếu tố gia đình ngụy trang〉

「Tuy nghe có vẻ thú vị, nhưng đối với bọn Mafuyu có lẽ khó áp dụng…」

〈Chuyển sinh thành con của thần tượng và thề báo thù kẻ giết người〉

「? Câu này nửa đầu và nửa sau có liên kết được với nhau không vậy.」

〈Lấy vùng đất phương Bắc làm sân khấu, tranh giành kho vàng người Ainu giấu, trong lúc đó còn phải khỏa thân sumo〉

「Nửa đầu và nửa sau văn bản hoàn toàn không liên quan rồi. Làm gì có tác phẩm kiểu này a!」 (Chú thích: Chỉ 《Golden Kamuy》)

Minatsu thuận miệng phủ quyết, Kaichou cười lên. Nhưng nội tâm tôi không hiểu sao xao động bất an một cách vi diệu. Hơn nữa không hiểu sao cảm giác… con AI này rất thích Shueisha a. Cũng không biết tại sao lại nghĩ thế.

Cứ như vậy chúng tôi tiếp tục thảo luận lượng lớn đề xuất, nhưng không có cái nào khiến người ta sáng mắt lên.

Sau khi xử lý một số lượng nhất định, Chizuru không biết đã sống lại từ lúc nào tổng kết.

「Cảm thấy thông tin có ích 『đối với Hội học sinh chúng ta』 khá khan hiếm nhỉ.」

Sau đó Minatsu đáp lại:

「Đúng thế. Tuy những cái này có thể là yếu tố bán chạy trong tương lai, nhưng nói sao nhỉ, đối với chúng ta đều là những đề xuất khó áp dụng.」

「Nhưng người yêu cầu 『triển khai mới』 là bọn Mafuyu mà?」

「Quả thực là vậy… Tôi nghĩ 《Seizon Honnou-kun》 cũng đã rất nỗ lực rồi.」

Kaichou khoanh tay rơi vào phiền não. Lúc này, tôi nhận ra bản chất cuộc họp hơi lệch hướng, bèn phát biểu:

「Không, nói quay lại thì, chúng ta so với việc muốn viết ra cuốn sách bán chạy trong tương lai, không bằng nói là muốn dùng 《Seizon Honnou-kun》 để bản thân nhẹ nhàng hơn đúng không?」

「Ừm, quả thực a. Là một phần trong đó, chúng ta hiện tại đang để nó 『cung cấp neta』…」

「Đúng không. Vậy thì quay lại nguyên điểm, vẫn là để nó viết bản thảo đi. Thực tế thì bài văn nó xuất ra ban đầu, chất lượng khá cao.」

「Nhưng cái đó, nói cho cùng chẳng phải chỉ là ghi chép lại cuộc đối thoại trong hiện thực của chúng ta thôi sao?」

「Cũng không thể nói thế, đối với tôi người chịu trách nhiệm chấp bút, đây đã là công cụ hỗ trợ vô cùng hữu ích rồi. Đương nhiên, nếu không đạt đến trình độ bịa đặt nội dung cuộc họp từ không thành có, thì đối với các thành viên khác sự giúp đỡ có thể không lớn lắm…」

Nghe đề nghị của tôi, Kaichou khổ não một lúc, rồi nói 「Là vậy nhỉ」 tỏ ý đồng ý.

「……Mà, ban đầu yêu cầu cô Magiru làm cái này, vốn dĩ là để giảm bớt gánh nặng cho Sugisaki.」

「……Hể? Vì tôi?」

「A.」

Kaichou với vẻ mặt 「Chết rồi」 bịt miệng mình lại.

……Chẳng lẽ Kaichou không phải vì bản thân muốn lười biếng trong việc nặn neta, mà là suy nghĩ đến việc tôi sau này phải một mình tiếp tục công việc viết lách liên quan đến Hội học sinh mới……

「Khụ, khụ!」

Kaichou hai má đỏ bừng, tránh ánh mắt của tôi ho khan hai tiếng.

Trong bầu không khí cười tủm tỉm của các thành viên khác, Kaichou như muốn lấp liếm ra chỉ thị:

「Này, Sugisaki. Vậy thì để 《Seizon Honnou-kun》 viết bản thảo lần nữa xem sao!」

「V-Vâng. Đã rõ.」

Tôi cũng bất giác gãi đầu, đưa ra chỉ thị lại cho AI.

「Vậy thì, cụ thể hơn một chút…… 『Xin hãy dựa trên nội dung cuộc họp lần này, viết một truyện ngắn Hội học sinh chúc mừng kỷ niệm 35 năm Dragon Magazine』」

〈Được~, chờ chút.〉

Trả lời như vậy xong, 《Seizon Honnou-kun》 bước vào thời gian suy nghĩ dài hơn hẳn.

Sau khi kết thúc thời gian làm việc đầy đủ.

Trong khung văn bản hiển thị ra truyện ngắn lần này.

〈「Sự tiến hóa của chúng ta là vô tận!」

Kaichou vẫn ưỡn bộ ngực nhỏ bé lên như mọi khi, đắc ý nói ra câu danh ngôn không biết đọc được từ cuốn sách nào.

Là Phó hội trưởng, tôi, Sugisaki Ken, nén cơn ngáp tùy ý lắng nghe. Nhìn xem, Chizuru…〉

Đến đây vẫn giống nội dung xuất ra ban đầu. Hoàn toàn đạt mức độ thực dụng.

Nhưng vấn đề là… tiếp theo.

〈Nhìn xem, Chizuru cô ấy… chết rồi.〉

『Hả!? 』

Tất cả thành viên Hội học sinh đang nhìn chằm chằm màn hình máy tính đều trợn tròn mắt. Văn bản vẫn tiếp tục:

〈Không ngờ cô ấy thực sự chết theo đúng như dự báo. Tôi đau đớn tột cùng run rẩy.

Tuy nhiên, một bàn tay lớn từ bên cạnh nhẹ nhàng đỡ lấy vai tôi.

——Là người yêu của tôi Andre.〉

『Ai!? 』

〈Khuôn mặt có đường nét sâu sắc của Andre hiện lên nụ cười, nói với tôi những lời khích lệ.

「Không sao đâu. Dengeki Bunko đăng dài kỳ hiện nay, triển khai thế này cũng được cho phép.」〉

『Tỉnh bơ đổi nhà xuất bản rồi!』

〈Hàng lông mi dài của Andre, rung động vì cơn gió Mana đang thổi trên thảo nguyên.〉

『Sân khấu câu chuyện ở đâu!?』

〈Andre vừa vuốt ve má tôi vừa tiếp tục nói:

「Hê hê. Ken. Ban đầu anh tưởng em là đại tiểu thư ngang ngược tự hào với thân phận quý tộc, không ngờ bên trong lại là boy đáng yêu và tinh tế đến thế nhỉ.」

「Xin đừng như vậy, Andre. Nhưng mà… anh có thể thu nhận em, một 『người sử dụng kỹ năng hỗ trợ』 hoang mang lo sợ sau khi bị dũng sĩ đuổi khỏi đội thế này, thực sự vô cùng cảm ơn.」

Hai người nhìn nhau cười——sau đó môi chúng tôi cứ thế chồng lên nhau.

Nhưng, ngay khoảnh khắc đó, Andre cướp lấy khẩu súng lục trong lòng tôi!〉

『Lượng thông tin… lượng thông tin lớn quá!』

Phớt lờ sự dao động của chúng tôi, AI tiếp tục dệt nên con chữ.

〈「T-Tại sao, Andre!」

「Tại sao? Ha ha, Ken. Đó là vì, ta… thực ra là sự tồn tại do con trai của thần tượng 『Hoshino Meguru』 từng bị ngươi chơi đùa rồi vứt bỏ thậm chí sát hại chuyển sinh mà thành!」

「Ch-Chuyện vô lý như thế sao có thể!」〉

『Đúng thế!』

Tất cả mọi người đều gật đầu đồng ý. Nói chứ, có thể đừng lặng lẽ ném tên thần tượng lớp thực tế của tôi vào tác phẩm không a. Hơn nữa còn thiết lập thành bị tôi chơi đùa rồi vứt bỏ. Bắt đầu từ ngày mai chẳng phải sẽ siêu khó xử sao? Rõ ràng chỉ là bạn bè bình thường, nhưng sẽ muốn nhìn bằng ánh mắt kỳ lạ mất…… tuy đúng là khá dễ thương…… cũng là người tốt…… đang nghĩ cái gì thế này!

〈「Vĩnh biệt, Ken.」

Tiếng súng vang vọng bốn phía. Andre lục lọi cơ thể tôi đang ngã trên thảo nguyên.

「Ồ, tìm thấy rồi tìm thấy rồi. Tấm da thú ghi chép vị trí kho vàng người Ainu giấu trên vùng đất phương Bắc. Ha ha, có cái này tương lai ta không lo nữa rồi…」

Ngay khoảnh khắc hắn thì thầm như vậy, lộ ra một chút sơ hở——tôi lấy hơi đứng dậy!

「Mơ mà để ngươi đạt được mục đích!」

「Cái gì!? Ken, ngươi còn sống…!」

「Ăn chiêu này đây! Đây là lá bài chủ tẩy cuối cùng của ta——SUMOU a a a a a a a!」 (Chú thích: SUMOU chỉ Sumo, hình như là cách viết định thức của tuyệt kỹ)

「Cái gì gì gì gì gì!?」〉

『…………』

Đọc đến đây, mọi người trong Hội học sinh nhìn nhau.

Lúc đó ánh mắt của tất cả mọi người đều tràn ngập sự khó hiểu và, đúng như Minatsu nói, tràn ngập tình cảm khi đọc manga tạp chí thiếu niên bị cắt trước thời hạn——tức là ánh mắt tràn ngập 「hư vô」.

……Tóm lại tôi đã hiểu rõ 《Seizon Honnou-kun》 theo một nghĩa nào đó là vô cùng vô cùng xuất sắc.

Thực tế nó chỉ làm theo chỉ thị 「Dựa trên nội dung cuộc họp lần này」 sáng tác một truyện ngắn 「có thể bán chạy」 mà thôi.

Nó chẳng làm gì sai cả. Ừm. Quả thực rất có năng lực. Chắc là rất có năng lực. Chỉ là……

〈Ủa, chờ đã, sao lại đóng màn hình…… chờ đã, đừng! Đừng dùng bùa chú cưỡng chế đóng a! Như vậy ta thực sự sẽ bị phong ấn hoàn toàn đấy——Các ngươi cái lũ này a a a a a a a!〉

Cạch.

Laptop bị đóng lại một cách vô tình. Ác linh thoái tán.

Vài giây im lặng. Sau đó, tôi từ từ nhìn quanh Hội học sinh. Ở đó…… là các thành viên với vẻ mặt thoải mái lạ thường.

Sau đó Kaichou giống như chưa từng có chuyện gì xảy ra mở miệng nói:

「Sử dụng tốt công nghệ cổ điển, kiên thủ hương vị truyền thống, đây cũng là một giải pháp tối ưu a!」

Danh ngôn thứ hai trong ngày không ngờ tới. Hơn nữa giống như muốn ghi đè lên danh ngôn trước đó vậy.

Theo một nghĩa nào đó đây là tình huống chưa từng nghe thấy. Nhưng Hội học sinh chúng tôi thì——còn mang theo nụ cười rạng rỡ, đáp lại:

『Đúng vậy!』

Chính là như vậy.

Kể từ nay về sau Hội học sinh cũng vậy, bao gồm cả số kỷ niệm các kiểu, sẽ luôn kiên trì khuôn mặt người sản xuất có thể thấy được hữu cơ, nghiêm túc dốc toàn lực dồn tâm huyết sáng tác!

Fantasia Bunko & Dragon Magazine kỷ niệm 35 năm, chân thành chúc mừng!

「Hết」

————————————————

Lời nhắn tác giả (Góc dưới bên phải trang màu 2):

Hội học sinh chúng tôi, chỉ cần tiếng ứng viện vẫn còn, sẽ mãi mãi bất diệt!

Ái chà! Tôi về rồi đây. Lại gặp nhau rồi nhỉ. Cụ thể mà nói thì kể từ khi phát hành 「Hội học sinh kỷ niệm」 kỷ niệm 10 năm đến nay đã 5 năm không gặp rồi, nhưng sau khi trưởng thành 5 năm cũng chỉ là chớp mắt, cũng chẳng có cảm giác đã lâu không gặp gì mấy.

……Mà độc giả lúc đó cũng thế biên tập cũng thế, đương nhiên tuổi tác đã tăng lên, nhưng vừa đọc series 「Seitokai no Ichizon」, trời ơi, thật kỳ diệu! Ký ức về những năm tháng thanh xuân đó liền quay trở lại! (※Biên tập bộ chú thích: Tồn tại sự khác biệt cá nhân)

Nội dung tác phẩm này là? Bốn mỹ thiếu nữ và nhân vật chính Sugisaki Ken trong phòng Hội học sinh, truy tìm một kho báu lớn——Mới là lạ, là những ngày thường nhật (chỉ là chuyện phiếm thôi) chắc chắn sẽ yêu thích đang phi nước đại trong đại dương mênh mông của ảo tưởng! Lúc tập 1 phát hành, trong bộ biên tập cũng từng có những tranh luận kiểu 「Xuất bản loại tiểu thuyết chỉ toàn nói nhảm này có ổn không……」, lại hình như không có. (※Biên tập bộ chú thích: Chỉ là tin đồn!)

Được miêu tả cuộc sống thường nhật lặp đi lặp lại. Tôi từng nghĩ, ảo tưởng mất kiểm soát, thanh xuân quá mức rực rỡ chỉ là đặc quyền của người trẻ, nhưng không ngờ sau khi trưởng thành vẫn có thể nhìn thấy. Cho nên chắc chắn, còn có thể gặp lại ở thời điểm đáng kỷ niệm nào đó. Kính mời thưởng thức thỏa thích!

Truyện ngắn: Hội Học Sinh Tạm Nghỉ

Bản dịch mạng Chuyển từ Light Novel quốc gia

Dịch/Hiệu đính: 122qweswd

Giới thiệu trang màu:

Vừa mới chúc mừng Dragon Magazine kỷ niệm 35 năm xong,

Tạm nghỉ gì đó sao có thể…… Xin lỗi, sắp tạm nghỉ rồi.

Bản thảo 「Seitokai no Ichizon」 dùng khi tạm nghỉ gì đó sao có thể…… Còn thật sự có!

※Biên tập bộ chú thích: Vì thế đã mời viết bản thảo sáng tác rồi.

Giống như truyện ngắn của 「Seitokai no Ichizon」,

Cầu mong Dragon Magazine cũng

Một ngày nào đó có thể gặp lại mọi người!

————————————————

「Ký ức về DraMaga là mãi mãi bất diệt!」

Kaichou vẫn ưỡn bộ ngực nhỏ bé lên như mọi khi, đắc ý nói ra câu danh ngôn không biết đọc được từ cuốn sách nào.

Đây là sau giờ học một ngày mùa đông nọ khi lễ tốt nghiệp của học sinh năm ba đang dần đến gần. Tôi, Phó hội trưởng Hội học sinh Sugisaki Ken mang theo dự cảm chán ghét với màn mở đầu này, hỏi Kaichou.

「Cái đó…… có phải bên DraMaga lại gửi ủy thác viết lách gì đến không?」

Tuy nhiên đối với câu hỏi này, Kaichou——Sakurano Kurimu ngoài dự đoán của tôi lắc đầu mạnh đáp lại.

「Không phải đâu. Ủy thác chưa đến đâu.」

「Hả? Chưa đến? Ý là sao.」

Phó hội trưởng ngồi ghế bên cạnh Shiina Minatsu hỏi lại thay tôi. Có thể thấy, còn có vừa là kế toán vừa là em gái Minatsu, Shiina Mafuyu, thậm chí bao gồm cả Thư ký Hội học sinh đáng lẽ phải quản lý toàn diện tình hình liên quan đến hoạt động Hội học sinh hơn bất cứ ai, Akaba Chizuru, cũng đều ngơ ngác trước lời của Kaichou.

Trong tình huống toàn bộ thành viên Hội học sinh đều cảm thấy kỳ lạ, Hội trưởng Hội học sinh dáng vẻ trẻ con Sakurano Kurimu thì…… vẫn như mọi khi, ưỡn bộ ngực nhỏ bé lên một cách không cần thiết mở miệng nói.

「Tóm lại, bây giờ bắt đầu chuẩn bị 『Bản thảo dùng khi DraMaga tạm nghỉ』 nào!」

『Kế hoạch siêu xui xẻo!』

Toàn bộ thành viên Hội học sinh cùng tổng tấn công tsukkomi đề xuất của Kaichou. Bé Mafuyu tỏ ra run rẩy, nhưng với tư cách một thành viên Otaku đã phát biểu ý kiến rõ ràng.

「Cái đó, nếu là bản thảo dùng cho kế hoạch kỷ niệm thì còn nghe được. Nhưng giả sử chuyện tạm nghỉ này, thực sự là đối với các thành viên bộ biên tập đang nỗ lực ở thì hiện tại, vô cùng thất lễ đấy ạ……」

「Nếu chuyện cỏn con này mà phải lo thất lễ, thì mấy cái như 『Bản thảo dùng khi Kadokawa bị mua lại』 dự định viết sau này, 『Biên bản bí mật dự định công khai đồng thời với lần thay đổi Giáo hoàng La Mã tiếp theo』 các kiểu, 『Điếu văn của Sugisaki』 như thế này, những chuyện có khả năng thất kính hơn đều không viết được nữa rồi đấy?」 (Có tin tức Sony có kế hoạch mua lại tập đoàn Kadokawa, nhưng hiện tại chỉ là mua lại cổ phần và trở thành cổ đông lớn nhất; Truy ký: Lấy thời gian tung ra bản dịch này làm chuẩn thì cuộc bầu cử Giáo hoàng tiếp theo dự kiến trong một tuần nữa www Dù sao lần này là tạp chí tháng 5, chỉ có thể nói là nhà tiên tri hhh)

「A, so với mấy cái đó, thì quả thực cảm giác bản thảo dùng khi DraMaga tạm nghỉ gì đó hoàn toàn không liên quan rồi.」

「Nói chứ, bé Mafuyu a? Ít nhất cũng phải tsukkomi cái điếu văn cho anh chứ?」

Trong lúc tôi nơm nớp lo sợ, Kaichou càng ưỡn ngực tiếp tục nói.

「Hơn nữa bản thảo Hội học sinh chúng ta, bản thân đã là thứ gần giống như tiền giấy rồi a! Bên bộ biên tập chắc chắn sẽ đối đãi như kiểu 『Được ban ngọc cảo!』 cho mà xem!」

「Đến mức này, bé Aka đúng là tự mãn ghê gớm a.」

Cuối cùng đến mức ngay cả bạn thân Chizuru của cô ấy cũng phải trợn mắt há mồm. Tuy nhiên Kaichou vẫn như mọi khi, giống như phớt lờ dị nghị của các thành viên Hội học sinh (dùng khí thế chỉ mình cô ấy thấy có áp lực) đập bàn một cái rầm, cưỡng ép thúc đẩy chủ đề.

「Tóm lại, hôm nay phải viết bản thảo dùng khi DraMaga tạm nghỉ!」

『Được—』

Đều biết một khi đã nói ra rồi thì cô ấy chẳng nghe lọt cái gì nữa, các thành viên đành chấp nhận như vậy. Thực tế thì so với việc tranh luận qua lại ở đây, nhanh chóng giải quyết bản thảo sẽ nhanh hơn.

Minatsu ôm hai tay sau đầu, chuyển trọng tâm cơ thể ra sau, vừa lắc lư ghế vừa mở miệng.

「Nói chứ——DraMaga sắp tạm nghỉ a. Nếu thật sự như vậy, quả thực tôi cũng sẽ cảm thấy cô đơn a.」

「Hể? Minatsu hóa ra là độc giả nhiệt tình với DraMaga đến thế sao?」

Đối với câu hỏi của Kaichou, Minatsu trả lời đầy sức sống 「Đúng vậy a!」. Cô ấy ngước nhìn trần nhà, lẩm bẩm như đang hoài niệm.

「Trong thời niên thiếu đa sầu đa cảm, mọi người, chắc chắn đều từng cầm lên xem qua rồi nhỉ!」

「Không, cậu đâu có thời 『niên thiếu』 đâu.」

Cho dù tôi tsukkomi bên cạnh, Minatsu cũng không dừng lại.

「Quả nhiên dù thế nào cũng sẽ có sự hướng tới a, tuy thực tế có làm được hay không lại là chuyện khác.」

「? A, là đang nói về việc ứng tuyển giải thưởng tiểu thuyết các kiểu sao? Nhưng tôi lần đầu tiên nghe nói cậu có sự hướng tới kiểu này……」

「——Nhưng mà có sức hấp dẫn không thể tìm thấy trong cả Guitar hay Bass a.」

「Này, tên này đang nói chuyện về 『Drum Magazine』 a!」 (Chỉ Rhythm & Drum Magazine giới thiệu nhạc cụ gõ là chính, trong đó Drum (trống) phát âm tiếng Nhật hai âm tiết đầu giống Dragon (Rồng))

Cảm giác trước đây cũng có ai đó từng giả ngốc kiểu này rồi. Tôi tràn đầy khí thế tiếp tục tsukkomi.

「Cái kiểu giả ngốc này xin hãy cất đi, bây giờ nói chút chuyện về tạp chí Rồng kia đi!」

「Tôi a thích nhất ○ Ball rồi.」

「Xin lỗi là cách nói vừa rồi của tôi có vấn đề! Không phải bảo nói chuyện về tạp chí manga tuần san liên quan đến Rồng, xin hãy nói chút chuyện về Dragon Magazine đi!」

「Bìa thời kỳ đầu là cosplay thần tượng.」

「Ừm, kiến thức lạnh! Tuy đúng là bảo nói chút chuyện về DraMaga a! Không phải chỉ chuyện này, được thì xin hãy nói chút chủ đề về kỷ niệm cá nhân!」

「Không có.」

「Không có a—」

Tôi cảm thấy một cơn thoát lực mãnh liệt. Nói sao nhỉ, cái cảm giác 「Mất thời gian tương tác qua lại mà chẳng có tiến triển gì」 này, quả thực rất có thể khiến người ta cảm nhận được thực cảm 「Hiện tại, là Hội học sinh đang diễn ra a—」. Mặc dù là không cần thiết.

Lúc này, Minatsu cuối cùng cũng nói 「Đùa thôi, đùa thôi」 rồi cười tiếp tục nói.

「Nhắc đến DraMaga, tôi quả nhiên vẫn thích Full Metal Panic nhất.」

「Hơi bất ngờ đấy. Cứ tưởng cậu chắc chắn sẽ chọn mấy cái vương đạo như Slayers chứ……」 (Full Metal Panic là Full Metal Panic, và Slayers được nhắc đến ở đây đều là tác phẩm đăng trên DraMaga)

Đối với nghi vấn của tôi, Minatsu đột nhiên hiếm khi để lộ biểu cảm u sầu, trả lời.

「Sagara Sousuke từ chiến trường trở về không thể thích ứng tốt với cuộc sống thường ngày ở Nhật Bản, như vậy thực sự pằng một cái bắn trúng tim tôi a……」

「A, quả thực cậu cũng là nhân vật não cơ bắp không thể thích ứng với hài kịch lãng mạn đời thường nhỉ.」

「Nói cái gì thế hả cậu.」

Minatsu nói rồi lập tức dùng đòn khóa cổ cực hạn lên đầu tôi. Nhìn cảnh tượng như vậy, chị Chizuru thản nhiên tsukkomi.

「Nếu nói thì về mặt hành vi vẫn gần gũi với bên Chidori Kaname hơn nhỉ.」 (Trong văn Sagara Sousuke và Chidori Kaname lần lượt là nam nữ chính Full Metal Panic, người sau là tsundere hệ bạo lực giống Minatsu)

「Quả thực…… A không phải! Chờ, thật sự siết chặt quá siết chặt quá! Ai đó giúp một tay với! Nói chứ tại sao tôi cứ gõ cậu vẫn không chịu thả lỏng lực đạo a!? Cậu ngốc sao!?」

「Đằng nào tôi chính là não cơ bắp mà.」

「Cậu…… Cái……」

A, xong đời, sắp ngất rồi. Thật sự ngay lúc mới bắt đầu này mà đã…… Nhưng, ngay khoảnh khắc tiếp theo tôi đã giác ngộ.

Bé Mafuyu chỉ vài lời đã kiểm soát được tình hình.

「Ở sau gáy đàn anh ép ngực chặt thế này, có phải là tỏ tình hơi quá đà rồi không a, chị hai?」

「Cá—! Không phải—」

Minatsu lập tức tách khỏi tôi một cách gọn gàng. Lợi hại thật, cứ như ma thuật của người điều khiển rắn vậy. Khiến cái người phụ nữ hung bạo có thể liên tưởng đến trăn khổng lồ kia, trong nháy mắt rời khỏi bên cạnh tôi. Nhưng vấn đề là…….

「Cảm ơn em nhé, bé Mafuyu. Nhưng vừa rồi, em đã nói gì thế? Anh nghe không rõ lắm.」

「Phù phù, cái này thì đợi sau này viết thành bản thảo rồi nói cho đàn anh biết nhé. Gợi ý là 『Dù nói thế nào chị hai nhà em cũng là thiếu nữ a, sẽ không dính sát với người khác giới trong thời gian dài như thế đâu』 a!」

「Ma——fuyu——!」

「Được—. Mafuyu, im miệng một chút.」

Bé Mafuyu cười trộm lùi lại. Tuy không hiểu lắm đã xảy ra chuyện gì, mà, giống như em ấy nói, đợi cuộc họp lần này viết thành bản thảo rồi thưởng thức vậy.

Lúc này, chị Chizuru nói 「KEY-kun mới phải」, ném câu chuyện sang phía tôi.

「Cậu không có tình cảm gì đó với DraMaga sao?」

「Ừm? Đúng nhỉ…… Tôi thì chủ yếu vẫn là sau khi bắt đầu viết lách mới có tiếp xúc……」

Mở đầu như vậy xong, tôi dùng vẻ mặt cực kỳ nghiêm túc nói.

「Ngược lại thường xuyên nhận được sự 『chiếu cố』 của minh họa High School D×D a.」 (Minh họa tác phẩm này độ hở hang khá lớn)

「Ừm, là chủ đề không muốn nói sâu thêm nhỉ. Chẳng lẽ ngoài phương diện này ra thì không còn tình cảm nào khác sao?」

「Không có.」

「Không có a—」

Hai chúng tôi lại tái hiện lại màn tương tác của Minatsu và tôi vừa rồi. Tôi cười khổ tiếp tục nói.

「Chỉ đùa chút thôi, đương nhiên tình cảm vẫn có chứ. Với tư cách độc giả thì không cần nói rồi, nó theo một nghĩa nào đó cũng là ngôi nhà thứ hai của chúng ta nhỉ. Cảm giác giống như phòng Hội học sinh trong tạp chí vậy.」

「Quả thực. Nghĩ như vậy thì, giả sử chuyện tạm nghỉ này có chút khiến người ta đau lòng nhỉ.」

「Đúng thế. Nhắc đến phòng Hội học sinh, đây chính là nơi chúng ta giao nhau, sau đó, kết trái a……」

「Ừm, là nói 『Seitokai no Ichizon』 nhỉ. Xin đừng dùng cách nói giống như chúng ta thực sự đã làm chuyện kỳ lạ gì đó trong phòng Hội học sinh. Không có chuyện đó đâu nhỉ?」 (Câu trên đều là chơi chữ, giao nhau (majiwari) có thể chỉ giao tiếp hoặc giao hợp, kết trái (dekichatta) có thể hiểu đơn thuần là làm thành chuyện gì đó, cũng thường ám chỉ mang thai ngoài ý muốn)

「Hiện tại thì, vẫn chưa có a.」

「C-Cái gì a! Chúng ta sắp tốt nghiệp rồi, mà vẫn còn có thể lộ ra ánh mắt tràn đầy hy vọng như vậy……! KEY-kun, đứa trẻ đáng sợ!」 (Câu cuối là NETA câu thoại xuất xứ từ manga thiếu nữ trường kỳ 《Glass no Kamen》, thường xuất hiện làm lời bình cho khuôn mặt kinh hãi của các nhân vật)

「Nói đúng hơn tôi lại cảm thấy thời điểm trước khi tốt nghiệp mang theo gia thành cảm thương thế này ngược lại là có khả năng nhất!」

「A a, hoàn toàn không thể phủ nhận! Tôi, tiếp theo sẽ thành thế nào đây!」

「Phù phù. Chẳng phải cũng tốt sao, chẳng phải cũng tốt sao—」

「A rế—」

Trong lúc hai chúng tôi đang đùa giỡn, Kaichou bên cạnh mang theo ánh mắt ngây thơ nhẹ nhàng kéo tay áo chị Chizuru.

「Chizuru Chizuru, đây là đang nói gì thế?」

『………』

Tôi và chị Chizuru lập tức 「Hít……」 một tiếng. Nói sao nhỉ, chính là, cái cảm giác lúng túng của cha mẹ lỡ miệng nói chuyện người lớn trước mặt trẻ con.

Tôi và chị Chizuru hai người cùng nhau, vì điều này xin lỗi sâu sắc.

『Cái đó, thực sự vô cùng xin lỗi.』

「? Chuyện gì thế?」

Thấy Kaichou vẫn chưa hiểu, tôi và chị Chizuru càng đau lòng hơn.

Chị Chizuru giống như muốn lấp liếm cho qua nói 「Không sao đâu bé Aka, không sao đâu…」 ôm lấy Kaichou, còn tôi giả ho một tiếng ném câu chuyện cho bé Mafuyu.

「Cái đó, bé Mafuyu thì sao? Có hồi ức gì về DraMaga không?」

「Không có.」

「Nhanh thật a.」

Cho dù là dựa vào lặp lại để giả ngốc thì cũng nhanh đến đáng sợ. Nhưng bé Mafuyu thực sự mang vẻ mặt khó xử tiếp tục nói.

「Nhưng cái đó, không phải có ý gì xấu đâu, chỉ là vì phần lớn đều là những tác phẩm khác biệt về phương hướng với sở thích của Mafuyu……」

「A a, quả thực trong DraMaga thực sự hầu như không có yếu tố BL các kiểu nhỉ.」

「Đúng là vậy ạ. Nhưng tạm thời với tư cách cá nhân Mafuyu thì, vô cùng thích các tác phẩm của Azano Kouhei đại diện là BBB (Black·Blood·Brothers) đấy. Tương lai muốn chuyển vào đặc khu.」 (Đặc khu là nơi xảy ra câu chuyện 《Black Blood Brothers》 này, giới thiệu viết trong đó có nơi ma cà rồng và con người cùng tồn tại)

「Ra là vậy. Là thích Azano-sensei a. …Thực ra a, Azano Kouhei chính là bút danh khác của anh——」

「Đàn anh sao có thể viết ra những câu văn đẹp đẽ và tinh tế như thế được a.」

「Nói quá đáng thật! Cứ, cứ cho là anh, nếu không dùng cái Hội học sinh này làm sân khấu câu chuyện, cũng có thể viết ra càng……!」

「Vậy để kiểm tra, xin hãy thử miêu tả cảnh sắc ngoài cửa sổ có thể nhìn thấy từ phòng Hội học sinh hiện tại xem.」

「Đ-Được, được thôi.」

Tôi chuyển ánh mắt ra ngoài cửa sổ, suy nghĩ vài giây, cuối cùng miễn cưỡng nặn ra vài chữ.

「…………Cái đó, chính là cái đó, chiều tà mà. Cái đó……… chiều tà.」

「Xin đừng mạo danh Azano Kouhei nữa.」

「Thực sự vô cùng vô cùng xin lỗi.」

「Seitokai no Ichizon」 không cần miêu tả tinh tế thật là tuyệt vời a! Thực sự quá hợp với tôi!

Ngay lúc tôi nhận thức lại điều này, Kaichou vẫn đang được chị Chizuru yêu thương mở miệng nói.

「Đúng rồi, Chizuru cậu có hồi ức gì về DraMaga không……」

「Có đấy.」

「Có, có a.」

Kaichou đối với kiểu giả ngốc cao cấp hơi giống biến thể lặp lại này có chút luống cuống tay chân. Ừm, quả nhiên Hội học sinh cũng cứ đến giai đoạn sau của dòng thời gian, trình độ đều cao lên rồi a. Văn phong bên này thì hình như chẳng tiến bộ chút nào.

Chị Chizuru cứ như thế, giống như đang hoài niệm nói.

「Thực sự là, được DraMaga chiếu cố nhiều rồi a. ……Đặc biệt là những bài viết chuyên đề cung cấp bản nhạc và phương pháp luyện tập dành cho người mới bắt đầu……」

『Này, tên này cũng đang nói về 『Drum Magazine』 a!』

Toàn bộ thành viên Hội học sinh cùng nhau tsukkomi. Đến lúc này rồi lại ném cái màn giả ngốc mở đầu ra, cái này coi như là cưỡng ép nhét cái thứ phải dùng lý luận kỹ thuật Manzai mới đánh giá được vào rồi. Thậm chí hơi khiến người ta khó chịu a.

Đối mặt với ánh mắt vừa thán phục vừa cạn lời của chúng tôi, chị Chizuru cũng hơi ngại ngùng giả ho một tiếng, kéo chủ đề quay lại.

「Tôi thì đặc biệt thích 『Truyền thuyết anh hùng của huyền thoại』 nhỉ.」 (Densetsu no Yuusha no Densetsu)

「Hơi khiến người ta bất ngờ nhỉ. Là chỗ nào chạm đến trái tim chị Chizuru thế?」

「Cái này còn phải hỏi sao.」

Chị ấy mang theo nụ cười diễm lệ tuyên bố.

「Trong suy tính xây dựng quốc gia vì bé Aka của tôi, tôi ôm sự đồng cảm mãnh liệt đối với lý niệm của 『Vương quốc ngủ trưa』 bày ra siêu vũ khí làm sức răn đe.」 (Tác phẩm này nhân vật chính Ryner viết báo cáo trong tù "Làm thế nào để xây dựng một vương quốc ngủ trưa?" mô tả ý tưởng tìm kiếm siêu vũ khí để tránh chiến tranh; 《Seitokai no Ichizon》 cũng có viết nội dung liên quan đến dựng nước)

「Người này bị sao vậy, đen tối hóa hoàn toàn rồi.」

「Nếu xuất phát từ thực tế thì, sở hữu vũ khí hạt nhân các kiểu được coi là phương pháp khá thực tế, nhưng cá nhân tôi cho rằng như thế thực sự không đủ tao nhã. Cho nên lý tưởng là đảm bảo vũ lực hệ kỳ ảo nhìn cái là biết ngay, tuy nói hiện tại Minatsu có thể đảm nhận một phần, nhưng vẫn hy vọng có thêm một, hai lá bài chủ tẩy nữa a. Từ ý nghĩa này, Densetsu no Yuusha no Densetsu dùng để tham khảo thực sự rất——」

「Thực sự xin chị đừng đọc light novel theo góc độ này.」

Cứ cảm thấy tương lai khi người này mang đến nguy cơ chưa từng có cho thế giới, sẽ thản nhiên nói mấy câu kiểu 「Ý tưởng đến từ Ryner dưới ngòi bút của Kagami Takaya」, thực sự đáng sợ. Nói thật dừng lại đi.

Sau khi nghe xong hồi ức của chị Chizuru, tôi cuối cùng nhìn về phía người chưa từng thảo luận về hồi ức——tức là phía Kaichou.

Cô ấy nhận ra lượt của mình sắp đến, bèn ưỡn ngực, vội vã đáp lại.

「Tôi thích đương nhiên là 『Seitokai no Ichizon』 rồi!」

『A, câu trả lời chán nhất.』

「Cái gì a!」

Kaichou thấy phản ứng của chúng tôi phồng má lên, cứ thế nói tiếp.

「Người có thể coi 『Seitokai no Ichizon』 là thanh xuân, ngoài tôi ra chắc cũng rất nhiều mà!」

「Ka-Kaichou thật trâu bò a, có thể đối với tác phẩm của chính chúng ta như thế……」

Trong lúc Minatsu bày tỏ sự khâm phục kỳ lạ, Kaichou vẫn đang tiếp tục.

「Ái chà, 『Seitokai no Ichizon』 thực sự rất sáng tạo a! Quả thực chính là đứa con cưng của thời đại, nói là cứu thế chủ của Dragon Magazine cũng không——」

「Ban đầu nhận được phản ứng kiểu 『Thứ này sao có thể là Fantasia Bunko chứ』 từ một nửa số người trong bộ biên tập, làm cho rưng rưng nước mắt là bé Aka nào nhỉ.」

「Ư……! Nhưng, nhưng kết quả vẫn bán rất chạy mà. Lượng phát hành chính là sức chiến đấu của tác giả a!」

「Kaichou bắt đầu bày ra giá trị quan ngang ngược giống như danh ngôn rồi nhỉ.」

Bé Mafuyu hoàn toàn ngơ ngác, tôi cũng rất hiểu cảm giác này.

Nhưng, đương nhiên mức độ này không thể khiến Kaichou dừng lại. Cô ấy vẫn còn đang tiếp tục.

「Thực tế thì, nếu nói tác phẩm cứu vớt DraMaga một cách xuất sắc trong thời kỳ đó, đương nhiên là——」

「Không phải Regios sao.」 「Là Regios nhỉ.」 「Là Regios a.」 「Regios a.」

「Hư hừ hừ hừ hừ……!」

Kaichou rên rỉ vì các thành viên Hội học sinh toàn trường nhất trí tôn sùng 「Thuyết cứu thế chủ Chrome Shelled Regios」, nhưng dù vậy cô ấy cũng không bỏ cuộc.

「Nhưng, nhưng mà, nhìn xem, nếu nói bộ mặt của DraMaga đương nhiên là tôi——」

「Tôi cảm thấy, nếu nhìn từ góc độ này, chỉ có mỗi lựa chọn Lina Inverse thôi.」 (Lina Inverse là nữ chính series Slayers, cũng là nhân vật bìa của số tạm nghỉ lần này)

「……Hi-Hiện đại, tác phẩm dẫn dắt DraMaga trong thời gian dài thì——」

「Tôi thì cảm thấy là High School D×D a.」

「Mafuyu cảm thấy chắc là Date A Live.」

「Về, về ý nghĩa xây dựng thế giới quan hoàn toàn mới trong DraMaga……」

「Cái này chắc chắn là bên Sword World áp đảo ưu thế a.」 (Là TRPG do Fujimi Shobo phát hành từ năm 1989, kế thừa thế giới quan 《Record of Lodoss War》, Moegirl viết là quy tắc kỳ ảo số một Nhật Bản)

「…….」

「…….」

「……Ư ư.」

『Khóc rồi!』

Kaichou đột nhiên khóe mắt đẫm lệ thút thít khiến chúng tôi đều hoảng hốt.

Lúc chị Chizuru vội vàng ôm chặt lấy an ủi cô ấy, Kaichou giống như đứa trẻ…… nói đúng hơn vốn dĩ là đứa trẻ, dỗi hờn kiên trì chủ trương ý kiến của mình.

「Học, 『Seitokai no Ichizon』 cũng…… đã rất nỗ lực rồi mà.」

「Đ-Đúng thế. Là vậy đúng không, bé Aka. Ừm ừm. Tác phẩm của chúng ta cũng rất tuyệt mà, ừm ừm.」

「Manga a game a anime gì đó đều ra rồi…… còn có hàng hóa nữa……」

「Đ-Đúng vậy a Kaichou! Ừm, tôi cũng cảm thấy nói là hot thì cũng là tác phẩm đại hot đấy!」

「Ư ư…… Nhưng cứ cảm thấy…… mọi người…… đều đối xử với chuyện Hội học sinh, giống như mấy nhà vô địch M-1 chẳng có mấy cảm giác tồn tại vậy……」

「Không không không, đạt được vô địch M-1 nhìn chung đã là thành tựu lớn rồi! Cho dù nói sau đó không nổi trên tivi cũng thế, tôi nghĩ bất kể là nhà vô địch khác hay ai khác đều sẽ không coi thường đâu! Hội học sinh cũng giống như vậy a!」 (Giải M-1 là giải thưởng Manzai nổi tiếng tổ chức cuối năm hàng năm tại Nhật Bản, các nhà vô địch những năm qua nhiều người đã trở thành nghệ sĩ hài vô cùng nổi tiếng trên tivi, nhưng đương nhiên cũng không phải ai cũng thành công như thế…)

「Thật không? Sẽ không bị coi thường không?」

『Sẽ không đâu sẽ không đâu.』

「Vậy có thể coi là tác phẩm đại diện của DraMaga không?」

『Ờ, ừm—』

「Quả nhiên ngay cả mọi người trong Hội học sinh cũng coi thường 『Seitokai no Ichizon』 nhỉ!」

『Điểm này thực sự không thể phủ nhận a!』

Không, không phải, chúng tôi đương nhiên cũng cảm thấy tự hào về tác phẩm của mình, nhưng mà a…… Đây là Dragon Magazine a? Tạp chí của Rồng. Coi Hội học sinh là 「Đại diện」 thì phải nói là không đúng lắm sao……

Tuy nói vậy, nếu không an ủi Kaichou trước thì, sẽ không thể tiếp tục được nữa, vì vậy chị Chizuru cũng xoa đầu cô ấy lần nữa, an ủi nói.

「……Có phải đại diện hay không chuyện này tạm thời để sang một bên, tớ nghĩ chúng ta cũng là một trang trong lịch sử dài đằng đẵng của DraMaga đấy.」

「Một trang……」

「……。……Ch-Chắc là khoảng hai trang cũng vẫn có đấy, chắc thế.」

Chị Chizuru cũng hơi thỏa hiệp rồi. Tôi và chị em nhà Shiina thực sự cảm thấy 「Cái này cũng tùy tiện quá……」, nhưng bất ngờ là chiêu này đối với Kaichou có vẻ rất hiệu quả.

Cô ấy hình như lẩm bẩm nhỏ 「hai trang……」, sau đó cười hì hì một tiếng, cứ như vậy cuối cùng cũng thực sự hồi sinh tràn đầy năng lượng.

「Có thể khắc ghi hai trang vào lịch sử, đã là thành tựu rất vĩ đại rồi!」

Kaichou nói câu nói giống như danh ngôn rồi đứng dậy đầy khí thế. Mà cảm giác cô ấy thực sự chẳng nói sai gì, chúng tôi cũng miễn cưỡng nhịn không tsukkomi.

Kaichou đã hoàn toàn hồi phục giống như chưa từng có chuyện gì xảy ra tiếp tục thúc đẩy cuộc họp.

「Được rồi, vậy mọi người đều đã nói về hồi ức với DraMaga rồi. Tiếp theo thì——」

「——Chỉ còn lại việc chúng ta chế tạo 『DraMaga tiếp theo』 thôi nhỉ.」

「Hả?」

Toàn bộ thành viên Hội học sinh đều vì Kaichou lại nói mấy câu kỳ lạ mà giật mình. Cô ấy khoanh tay, tự tin nói.

「DraMaga tạm nghỉ…… điều này cũng có nghĩa là, sau này khi DraMaga tái bản thậm chí đón chào sự tái sinh, sẽ có cơ hội để chúng ta trà trộn vào trung khu tạp chí!」

『Cái mạch não giống hệt kẻ chủ mưu sau màn này là gì a!』

Quả thực giống như phương thức tư duy của họ hàng trùm cuối trong RPG sẽ nói ra câu kiểu 『Reset thế giới một lần đi』 vậy. Chắc chắn là vì ở bên cạnh chị Chizuru quá lâu rồi. Không ngờ bất tri bất giác lại sinh ra con quái vật vừa ngây thơ vừa âm hiểm xảo trá thế này.

Còn người con gái thiên chân và tà ác đan xen này, đang lộ vẻ vui mừng tiếp tục thúc đẩy chủ đề.

「Tóm lại, bây giờ bắt đầu cùng nhau thảo luận những việc muốn làm trong 『Tân sinh DraMaga』 của chúng ta đi.」

「Đã trực tiếp nói là 『của chúng ta』 rồi……」

Bé Mafuyu vẻ mặt bất an nói. Tuy tôi cũng có chút ngạc nhiên…… nhưng cái này cũng thực sự coi là đề tài hướng về phía trước, tôi cũng không định tsukkomi làm mất hứng.

「Vậy thì, đối với 『Tân sinh DraMaga』 không biết khi nào sẽ hồi sinh, ai có đề xuất gì hay không—」

Đối với câu hỏi ngây thơ này của Kaichou, người có phản ứng đầu tiên là chị Chizuru.

Chị ấy giơ tay sau đó được Kaichou gọi tên, bèn ưỡn ngực, đường hoàng phát biểu.

「Trong 『Seitokai no Ichizon』 đăng tải trên đó, thiết lập phát ngôn ngoài KEY-kun ra đều cần nạp tiền đi.」

「Áp dụng.」

「Chờ đã chờ đã chờ đã chờ đã.」

Mắt thấy cuộc đối thoại giữa cặp đôi bách hợp kiểu kẻ chủ mưu sau màn năm ba cứ thế bay nhanh tiếp diễn, tôi vội vàng hô dừng, bất giác đứng dậy kháng nghị.

「Phát ngôn ngoài tôi ra đều cần nạp tiền là mấy ý a!」

「Nói cách khác, chính là chỉ có của KEY-kun miễn phí.」

「Tại sao phải cố tình đổi cách nói để làm tổn thương tôi a!」

Chị Chizuru vẫn như mọi khi lộ ra nụ cười đậm chất S đó, giải thích cụ thể cho chúng tôi.

「Theo dự đoán của tôi, mô hình ngành công nghiệp giải trí thế hệ tương lai sẽ chuyển sang phương thức 『dùng nội dung miễn phí câu người cắn câu, dựa vào nội dung nạp tiền thu hoạch rau hẹ』 như thế này.」

「Người này miêu tả viễn cảnh đáng ghét này quá cụ thể rồi đấy!」

Cứ cảm thấy cái này sẽ thành sự thật cũng rất đáng sợ. Chị Chizuru lại tiếp tục nói.

「Sau đó, nếu nói nội dung trong Hội học sinh có thể vắt ra tiền…… nói thật chính là phe con gái chúng tôi nhỉ?」

「Cái, cái này thì có lẽ là đúng rồi. Vậy Hội học sinh trạng thái miễn phí là……!」

「Sẽ biến thành như thế này nhỉ.」

Nói rồi, chị Chizuru gõ lạch cạch trên bàn phím laptop, dùng máy chiếu hiển thị văn bản mẫu cho chúng tôi xem.

「(Sau khi mua gói quà Minatsu có thể đọc)」

「Không, cái kiểu này ngoài Tori○ama Akira ra cũng chẳng còn ai khác đâu!」 (Họa sĩ truyện tranh Toriyama Akira, phần trước cũng có nhắc đến 《Dragon Ball》; phần này thiếu văn cảnh trước sau dịch khá tùy ý)

「(Sau khi mua gói quà Mafuyu có thể đọc)」

「Đừng có cuốn em vào ảo tưởng kiểu này a bé Mafuyu!」

「(Sau khi mua gói quà Chizuru có thể đọc)」

「Haizz…… Chị, chị Chizuru a, đây là đang trước mặt mọi người đấy, kiểu này……」

「(Sau khi mua gói quà Kaichou có thể đọc)」

「……Thật là, vẫn không địch lại Kaichou nhỉ.」

「Không, như vậy chẳng phải biến thành tiểu thuyết chỉ có mình tôi đang lẩm bẩm một mình sao! Thời đại đen tối của dân cày chay!」

「Đúng là vậy nhỉ. Nhân tiện nhắc tới, trạng thái này cũng được gọi là 『phiên bản hiện thực』.」

「Giải thích như vậy chẳng phải giống như tôi thực tế luôn một mình ảo tưởng về harem Hội học sinh sao!」

「Cái kết khiến người ta run rẩy nhỉ.」

「Không phải sự run rẩy mà độc giả Hội học sinh mong muốn đâu! Đề xuất này đương nhiên là phủ quyết!」 (Nguyên văn Zokuzoku có thể chỉ kích động, hưng phấn, cũng có thể chỉ rùng mình, ớn lạnh, ở đây thử lấy ý hưng phấn đến run rẩy để giữ song quan)

「Ái chà thật đáng tiếc a.」

Chị Chizuru nói vậy rồi dễ dàng từ bỏ. Kaichou cũng không câu nệ chuyện này lắm, lập tức đổi chủ đề, nói 「Vậy thì, còn ai có đề xuất cho Tân sinh DraMaga không—」 để thúc đẩy cuộc họp.

Sau đó, lần này là Minatsu nói 「Tôi có」 giơ tay lên. Sau khi Kaichou gọi, Minatsu đưa ra đề xuất của mình.

「Tôi cảm thấy a, tăng thêm nhiều yếu tố Rồng thì không tệ!」

「Cái gì gọi là tăng thêm yếu tố Rồng a.」

「Tác phẩm loại chiến đấu thì không cần nói rồi, trong tác phẩm đời thường như Hội học sinh cũng phải có Rồng xuất hiện.」

「Không, thế thì đời thường chẳng phải sụp đổ hoàn toàn sao. Đời thường này không thể tiếp tục được nữa rồi.」

「Về mặt này thì phải, xử lý khéo léo một chút a. Ví dụ như, hầu gái đột nhiên xuất hiện là Rồng a, hoặc bố của nữ sinh cấp ba bình thường thực ra là Rồng các kiểu a.」

Không hiểu sao lại đưa ra mấy ví dụ cụ thể đến mức kỳ lạ. Ừm, quả thực giống như mấy cái lúc nào đó sẽ hot. Không hiểu lắm. (Lần lượt chỉ manga 《Kobayashi-san Chi no Maid Dragon》 và 《Ruri Dragon》)

「Nhưng yếu tố Rồng mà Minatsu thực sự muốn tăng thêm, không phải loại này đâu nhỉ?」

「Cái này thì đúng. Nói thật thì, vẫn muốn loại có thể ngay lập tức một đòn thiêu rụi Ken cùng căn phòng.」

「Xin đừng lấy việc phá hủy toàn bộ đời thường của tôi làm cái giá để làm yếu tố Chân·Rồng a này.」

「Sau đó, tôi ôm lấy Ken bị thiêu cháy đen thui, gầm lên thề báo thù, lý tưởng nhất là chương mới Hội học sinh 『Seitokai no Ichiryu (Nhất Long)』 tập 1 kết thúc.」

「Cái tiêu đề này của cậu biến thành giống tiệm mì Ramen rồi a. Ai mà xem thứ này chứ.」 (Ichiryu Ramen là một trong những thương hiệu mì Ramen Nhật Bản, trong nước hình như cũng mở không ít)

「Độc giả thích yếu tố Rồng của Dragon Magazine.」

「Nhóm độc giả mà Tân sinh Dragon Magazine nhắm tới hẹp quá rồi!」

Nghe lời tsukkomi của tôi, Minatsu chu môi nói 「Tôi lại thấy cũng được mà」. Ừm nói sao nhỉ, tác phẩm nào có thể bán chạy chuyện này cơ bản chẳng ai biết, nhưng ít nhất tôi không cảm thấy độc giả yêu thích 「Seitokai no Ichizon」 có thể đồng tình với 「Ichiryu」 đến mức nào. Hơn nữa tôi tuyệt đối không muốn vì tác phẩm mới giống tiệm mì Ramen này mà chết a.

Tiếp theo, lần này bé Mafuyu chủ động giơ tay nói 「Nếu đã vậy thì!」 đưa ra đề xuất.

「Mafuyu cũng, có phương hướng muốn thử trong Tân sinh DraMaga!」

「Tuy có dự cảm đáng ghét, tạm thời nghe thử xem.」

「Tăng tỷ lệ nhân vật nam!」

「Đúng là không nên nghe.」

Tuy tôi lập tức hối hận, nhưng bé Mafuyu ngay lập tức triển khai công thế thuyết phục.

「Đàn anh, tuy anh nói vậy, nhưng em nghĩ trong thời đại tương lai, nếu nghiêm túc muốn tạo ra tác phẩm đại hot, thì việc sáng tác tác phẩm cân bằng có thể thu hút cả nhóm độc giả như Mafuyu là rất quan trọng!」

「Hít, cái này cũng có chút lý.」

「Chính vì thế, Tân sinh Dragon Magazine nên đổi tên thành Dragon Boys.」

「Ừm, tên tạp chí này chẳng cân bằng chút nào, nói đúng hơn cái này là Girls bị trục xuất rồi a này.」

「Làm gì có chuyện đó. Dragon Boys là tạp chí vô cùng cởi mở a.」

「Vậy sao?」

「Vâng. Dù sao thì cảnh sắc tình giữa các đồng chí nam cũng được giải cấm toàn diện a.」

「Phạm vi cởi mở cục bộ quá!」

「A, hơn nữa cho dù không có yếu tố Rồng cũng hoàn toàn không sao. Nói thật mặt này thế nào cũng được a.」

「Chị em đang trừng em kìa, không sao chứ?」

「Sau đó về phía 『Seitokai no Ichizon』, sẽ bắt đầu chương mới 『Seitokai no Ichiya (Nhất Dạ)』 kể về đàn anh và các mỹ nam tử lấy Host Club làm sân khấu cọ xát lẫn nhau.」

「Tại sao cặp chị em này đều lập tức bỏ chữ 『Ichizon』 khỏi tiêu đề vậy a.」

「A, đàn anh xin đừng nhầm. Ichiya (Nhất Dạ) ở đây là, viết là Nhất Dạ, đọc là 『Party Nights』.」 (Có thể dịch là Đêm tiệc tùng)

「Quê mùa muốn nổ tung! Không muốn a! Anh không muốn làm nhân vật chính của 『Seitokai no Ichiya (Party Nights)』 a!」

「……Để duy trì hậu cung đang dần mở rộng, Sugisaki Ken xông vào thế giới về đêm.」

「Hể, chuyện gì thế, bắt đầu giới thiệu rồi sao?」

「Dẫn dắt một cách thân thiết anh chàng lạc lối trong thế giới xa lạ này, là Host siêu tuyệt đẹp trai huyền thoại được gọi là 『Ngân Vương』, Seiya.」

「Sao cuộc đời anh đột nhiên xuất hiện nhân vật đẹp trai mới a.」

「Ken với tư cách Host bình thường được anh ta che chở sống cuộc sống thuận buồm xuôi gió, cuối cùng leo lên vị trí cánh tay phải quan trọng của Seiya. Không chỉ thế, anh nói muốn tách ra làm riêng còn được đề bạt làm đối tác của Seiya.」

「Ồ ồ, anh đây khá trâu bò a. Mới bắt đầu đã gặp được người tốt thật là——」

「Tuy nhiên, tất cả những điều này đều là——ngay từ đầu, kế sách của Seiya nhắm vào harem của Ken.」

「Hả?」

「Ken không chỉ đột nhiên gánh khoản nợ khổng lồ, mà còn do sự chuẩn bị chu đáo từ trước, các nữ chính 『khách hàng lớn』 đứng đầu là Akaba đàn chị và Uchuu Meguru đàn chị cũng bị Seiya cướp đi toàn bộ.」

「Cái, cái gì gì gì gì gì gì a!? Chị Chizuru, đây là cớ gì a!?」

「A a, xin lỗi nhé, KEY-kun. Nhưng mà, chị thực sự không thể trái lời Seiya……」

Chị Chizuru cũng hùa theo diễn. Kỳ, kỳ lạ, chuyện gì thế này, lẽ ra hoàn toàn là bầu không khí đùa giỡn, sao ngực lại đau nhói một cách vi diệu thế này. Chuyện này là sao.

Tôi cứ như thế, hoàn toàn đồng bộ với bản thân trong tiểu thuyết mà chịu đả kích, bé Mafuyu tiếp tục nói.

「Trong một đêm, Ken bị cướp đi toàn bộ hậu cung khổ sở kinh doanh cho đến nay, còn bị đuổi khỏi cửa tiệm đáng lẽ hợp tác kinh doanh. Bất kể tiền bạc, danh dự, hay phụ nữ đều mất tất cả, anh gục ngã trong ngõ nhỏ.」

「Nhưng ngay lúc đó, một người mang giày da cũ nát dừng bước trước mặt anh. Ken ngẩng đầu nhìn lên, đứng ở đó là một thanh niên bí ẩn tỏa ra khí tức nguy hiểm, để râu lởm chởm, giống như kẻ ngoài vòng pháp luật.」

「Là, là ai?」

「Mặc dù khóe miệng nở nụ cười, nhưng trong mắt lại không có ý cười, người đàn ông mang theo sức uy hiếp kỳ lạ này, anh ta tự xưng là 『Yodaka』, vươn tay về phía Ken, vuốt râu tuyên bố. 『Này, cậu a…… thử cùng ông đây, xuống địa ngục một chuyến xem sao?』」

「……」

「Giờ khắc này——được vén màn bởi hai kẻ thua cuộc, chính là vở kịch đại cách mạng làm chấn động giới Host sau này 『Hotaru no Ichiya (Một Đêm Của Đom Đóm)』!」 (Tuy chắc không phải đang nói cái này, nhưng nhân vật chính 《Material Ghost》 tên là Shikimi Hotaru)

「……!」

「Phim hành động lãng mạn kẻ ác 『Seitokai no Ichiya (Party Nights)』 sẽ bắt đầu đăng dài kỳ trên tạp chí Dragon Boys năm 20XX!」

「Rất để ý phần tiếp theo a a a a a a a a a a a a a a a a a a a!」

Tôi hoàn toàn trúng kế của bé Mafuyu.

「C-Câu chuyện này tiếp theo phát triển thế nào a! Anh có thể giành lại hậu cung không⁉ Nói chứ Seiya rốt cuộc cướp hậu cung của anh kiểu gì a!? Còn nữa Yodaka rốt cuộc là ai⁉」

「Hưm hưm—. Chỉ nói cho anh một chút thôi…… Yodaka có kỹ thuật Host kinh người, trên cơ sở đó, nếu anh ta cạo râu đi…… không chỉ là mỹ nam tử trẻ hơn tưởng tượng, mà còn cảm giác có vài phần giống Seiya!」

「Là anh em chứ gì a a a a! Cái này tuyệt đối là anh em mà a a a a a a! Seiya và Yodaka, quá khứ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì a a a a a a a a a! Tại sao lại thành ra thế này a a a a a!」

「Sau đó bắt đầu từ giữa câu chuyện, đàn anh sẽ thành công nở rộ 『tài năng Host』 khiến cả Seiya và Yodaka đều kinh ngạc. Mà lúc này kinh nghiệm xây dựng hậu cung thời kỳ 『Seitokai no Ichizon』 đương nhiên cũng sẽ phát huy tác dụng nhỉ. Sau đó dưới sự giúp đỡ của các nhân vật trong tác phẩm quá khứ, các thành viên hậu cung cũng sẽ từng người một trở về!」

「Siêu nhiệt huyết a a a a a! Cái này tuyệt đối là phần siêu thú vị rồi mà a a a! Này, Party Nights bao giờ bắt đầu đăng dài kỳ a! Cho anh đọc cái Party Nights này sớm chút đi a!」

Tôi đã hoàn toàn bị Party Nights bắt làm tù binh rồi. Nói thật Kaichou, chị Chizuru còn có Minatsu đều đang cười khổ, nhưng mấy cái này chẳng hề gì. Hết cách a, tôi chỉ là, hoàn toàn không đợi được muốn đọc Party Nights rồi mà. Nói đúng hơn, tôi đã tự hào vì mình là nhân vật chính của Party Nights rồi.

「A—, hậu cung của tôi có thể bị Seiya cướp đi sớm chút không a.」

「Cậu có nhận ra tính dục của mình trong mấy phút này bị em gái tôi bẻ cong hoàn toàn không?」

Lời tsukkomi của Minatsu khiến tôi bừng tỉnh. Đúng vậy a, tôi đang nói cái gì thế này. Tại sao nhất định phải giao hậu cung quan trọng của tôi cho nhân vật đẹp trai Seiya đột nhiên xuất hiện này chứ.

Cứ như vậy lúc tôi bình tĩnh lại, bé Mafuyu nói 「A, phần của Mafuyu đến đây kết thúc」 rồi lui xuống. Hừm…… tài năng kỳ lạ của đứa trẻ đó vẫn thái quá như vậy. Theo một nghĩa nào đó em ấy có lẽ mới là cô gái có ma tính nhất trong Hội học sinh nhỉ.

Cũng cứ như vậy sau khi bé Mafuyu đại náo một trận xong, cuối cùng còn lại Kaichou chủ động nói 「A, điều tôi hy vọng Tân sinh DraMaga làm là a」.

「Đối với đảng mới chắc là sẽ do tôi đảm nhiệm đại diện lúc đó, tiến hành hoạt động tuyên truyền phổ cập nâng cao tỷ lệ ủng hộ!」

「Xin đừng biến DraMaga thành tạp chí tuyên truyền chính trị tồi tệ.」

Quả không hổ danh là Kaichou, thản nhiên mang theo giọng điệu ngây thơ hồn nhiên đưa ra phương hướng cái đó nhất. Cô ấy tiếp tục nói.

「Tất cả các tác phẩm đăng dài kỳ, đều sẽ có nội dung khẳng định tư tưởng của tôi Sakura Kurimu này một cách không để lại dấu vết a—」

「Đáng sợ quá đáng sợ quá đáng sợ quá.」

「Ví dụ như phải đối xử tốt với ông bà a các kiểu.」

「A, thế thì một chút cũng không đáng sợ rồi.」

「Buổi tối phải mặc ấm áp ngủ a các kiểu.」

「Đều được coi là nội dung phạm trù sách thiếu nhi rồi. Tóm lại vô cùng xin lỗi, lúc mới nghe còn sợ hãi một cách khó hiểu——」

「Đối với lệnh nhập ngũ của tôi phải tuyệt đối phục tùng nha~ các kiểu.」

「Không đúng quả nhiên đáng sợ quá đáng sợ quá đáng sợ quá.」

Thủ đoạn đi đường vòng này thực sự ác độc, nhìn thế này, những chủ trương khiến người ta mỉm cười lúc đầu đều cảm thấy giống như cạm bẫy rồi. Trước tiên thông qua những cái đó để nuôi dưỡng sự đồng cảm của mọi người, đến thời khắc quan trọng thực sự mới lộ ra dáng vẻ điên cuồng.

Nhưng bản thân cô ấy lại vẫn bày ra vẻ ngốc nghếch ngây thơ, có lẽ, đây là tài năng bẩm sinh…… Không, thật sự, đáng sợ quá a.

Trong lúc tôi nơm nớp lo sợ, Kaichou lại 「Còn nữa—」 tiếp tục nói như vậy.

Các thành viên Hội học sinh đều đang đợi xem cô ấy còn nói ra nội dung chẳng có chút dinh dưỡng nào nữa.

Kaichou thì, vẫn một bộ dạng ngơ ngác, nói ra nguyện vọng của cô ấy.

「Một chút cũng được, nếu có thể giữ lại hương vị vốn có của 『DraMaga』 thì, tốt biết mấy nhỉ.」

「……Ủa?」

Toàn bộ thành viên Hội học sinh đều ngẩn ra. Kaichou đối với tôi người với tư cách đại diện hỏi lại, cười đáp.

「Tại vì a, DraMaga vô cùng 『độc nhất vô nhị』 mà. Nói sao nhỉ, rõ ràng là tạp chí của Fantasia Bunko, lại đăng tải thứ như 『Seitokai no Ichizon』, cũng là nguyên nhân tương tự nhỉ.」

Đối với lời này của Kaichou, Minatsu gật đầu biểu thị 「Quả thực như vậy」.

「Nói thế mới nhớ a, so với chính truyện nghiêm túc, hình thức đăng tải trên DraMaga là truyện ngắn đời thường hài hước, cho dù nhìn ra cả giới manga cũng rất khó thấy nhỉ.」

Thế là bé Mafuyu cũng hùa theo nói tiếp.

「Đúng thế ạ. Đương nhiên hiện tại cũng có những thứ kiểu văn hóa ngoại truyện này nọ, nhưng lỡ tay làm thể lượng ngang ngửa với chính truyện thậm chí trên cả thế, thông thường là sẽ không có đâu nhỉ. Những tác phẩm như 『Slayers』 hay 『Sorcerous Stabber Orphen』, đặt vào hiện tại gần như là không thể xuất hiện.」 (Hai tác phẩm được nhắc đến ở đây số tập chính truyện/tập truyện ngắn do Fujimi xuất bản lần lượt là 15/35 tập và 20/13 tập… Tiện thể nhắc tới, Hội học sinh là 10 (tính cả tân một tồn 12)/9)

「Đúng thế. Cách làm của họ có thể thành lập, chính là vì có 『nền tảng tạp chí』 như DraMaga nhỉ. Nếu không có nền tảng có thể tiếp nhận như thế này, việc sáng tác lượng lớn ngoại truyện căn bản là không làm được đâu.」

Nghe lời chị Chizuru, tôi cũng lẩm bẩm.

「Quả thực là vậy. Hơn nữa, so với viết chính truyện, hình thức đăng dài kỳ trên DraMaga ngược lại trở thành động lực để tiếp tục viết lách của các tác giả cũng tồn tại nhỉ. Từ ý nghĩa này, nó thực sự, là tạp chí rất tuyệt đối với tác giả và độc giả đang chờ đợi tác phẩm——không, nên nói là ngôi nhà nhỉ.」

Tôi vừa đưa ra kết luận này, trong phòng Hội học sinh liền trôi nổi một bầu không khí trầm tĩnh.

Ừm, thực sự là tạp chí rất tốt a. Thực sự là vậy. Sắp biến mất gì đó, thực sự rất cô đơn a…….

………………。

「Không phải không phải không phải! Hôm nay cái này, chỉ là cuộc họp Hội học sinh 『giả sử』 tạm nghỉ thôi mà!?」

『A.』

Dường như tất cả mọi người đều ném điểm này ra sau đầu. Không hiểu sao, hoàn toàn coi là việc tạm nghỉ đã thành định cục mà thúc đẩy chủ đề rồi. Nhưng mà, mà, nói là kế hoạch thì quả thực là kế hoạch như thế.

「Khụ khụ.」

Kaichou giống như muốn làm lại cuộc họp dài dòng này, giả ho một tiếng.

Thế là cứ như vậy…… lặp lại danh ngôn đầu ngày hôm nay một lần nữa.

「Ký ức về DraMaga là mãi mãi bất diệt—!」

『Đột nhiên cưỡng ép tổng kết rồi!』

Đối với chúng tôi đang trợn mắt há mồm, Kaichou phồng má kháng nghị.

「Gì chứ—! Kh-Không sao đâu mà! Sự thật là vậy mà, ký ức về DraMaga là mãi mãi bất diệt!」

「Mà, đúng là vậy a……」

Tôi cười khổ nói. Kaichou thì 「Thật là……」 như vậy, thực sự có chút mất kiên nhẫn khoanh tay, lẩm bẩm như mọi khi…… nói ra chân lý chỉ có sự ngây thơ hồn nhiên của cô ấy mới có thể nói ra.

「……Nói sao nhỉ, thực ra tôi nghĩ, 『tạm nghỉ』 là chuyện khá tích cực hướng về phía trước a……」

「………」

Tôi nghe thấy lời này, bất giác trợn to mắt. ……Vậy sao. Quả thực là vậy nhỉ. Không phải là biến mất…… mà là 「nghỉ ngơi」 a. Đối đãi chuyện này hoàn toàn tiêu cực, quả thực không đúng lắm.

Chính vì thế, Kaichou mới giữa chừng đưa ra chủ đề Tân sinh DraMaga. Chỉ có mình cô ấy, là thực sự đang nhìn về phía trước nhỉ. ……Thật là, không bằng cô ấy a.

「……Quả không hổ danh là Kaichou nhỉ.」

「Ừm? Nói cái gì?」

「Không có gì. Vậy Kaichou, cũng còn chút thời gian, chủ đề tiếp theo là——」

「A, vậy chúng ta viết 『Điếu văn của Sugisaki』 đi. Điếu—văn.」

「Tôi rút lại lời nói đầu. Cái người tích cực hướng về phía trước gì chứ. Nói chứ cậu định viết cái đó thật sao!」

「Ừm, viết đấy. Dù sao cũng đã ký hợp đồng đăng lên DraMaga rồi mà.」

「Không phải DraMaga cậu cũng quá tự do rồi đấy! Tại sao phải đăng điếu văn trên tạp chí a!?」

「……Bộ biên tập DraMaga, có thể luôn duy trì như thế này thì tốt biết mấy nhỉ.」

「Ừm, tốt cái khỉ gì a! Cái này rõ ràng là phải nghỉ ngơi chút mới đúng chứ!」

「Được—rồi, vậy thì, bây giờ bắt đầu tràn đầy tinh thần bước vào phần hai của cuộc họp, 『Điếu văn của Sugisaki』!」

『Yeah!』

「Nói chứ tại sao lại hưng phấn thế a cái Hội học sinh này! Sắp không chịu nổi cái hậu cung này rồi! Nói thật muốn để 『Seiya』 tiếp nhận một lần nói thật đấy!」

「A, đàn anh, vừa rồi gửi mail hỏi chuyện Party Nights, bộ biên tập DraMaga siêu hứng thú đấy. Cứ như thế theo tinh thần ngoại truyện của 『Slayers』 và 『Sorcerous Stabber Orphen』, vù vù đăng dài kỳ lên, đem bản thảo——」

「Ừm, nói thật đấy, bộ biên tập DraMaga, đi nghỉ ngơi chút đi a! Cũng là vì lợi ích của độc giả! Được không!」

………………。

……Chính là như vậy.

DraMaga mãi mãi bất diệt. Nhưng cho dù vậy.

Quả nhiên, nghỉ ngơi thích đáng chút, bất kể đối với ai cũng đều tốt nhất nhỉ, ừm.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!