Chương 28: Nàng Bạch Tuyết và Phép màu vặn vẹo
Con đường đi học về lúc xế chiều. Dưới bầu trời nhuộm màu đỏ rực, tôi và anh hai đang sóng bước bên nhau.
"Chà, làm con gái vất vả thật đấy. Bấy lâu nay anh đã coi nhẹ chuyện này rồi."
Anh hai đi bên cạnh, vừa xoa xoa quanh vùng bụng có vẻ như đang rất khó bước đi, vừa nhìn thẳng về phía trước và lầm bầm. Nhờ được cô Shirakawa cho uống thuốc giảm đau ở phòng y tế và nằm nghỉ một lát nên anh ấy mới có thể tự đi lại được, nhưng trên góc nghiêng đó vẫn hằn rõ sự mệt mỏi.
"Uống thuốc vào thì cũng đỡ đau nhiều rồi, nhưng máu thì vẫn chảy không ngừng, cứ thế này suốt vài ngày liền cơ à……"
Nhìn anh hai buông tiếng thở dài thườn thượt, tôi chẳng thể thốt ra được câu nào an tâm cho tử tế, chỉ biết im lặng đi bên cạnh anh. Bất chợt, anh hai quay sang phía tôi, và trao cho tôi một nụ cười ấm áp như ánh mặt trời, hệt như anh của ngày xưa.
"Himeko giỏi thật đấy. Anh mới thế này đã biểu lộ hết sự đau đớn ra mặt rồi, vậy mà em lại không hề để bọn anh thấy vẻ mặt mệt mỏi nào, cứ thế chịu đựng nó suốt bao nhiêu năm nay. Anh khâm phục em đấy."
Trái tim tôi thắt lại vì cảm giác tội lỗi. Một lời khen ngợi thẳng thắn, và những lời an ủi chân thành. Đúng ra thì, được người anh trai mà mình yêu quý nói như vậy, có vui sướng đến bay bổng lên trời cũng là chuyện bình thường. Thế nhưng, đối với tôi hiện tại, những lời nói dịu dàng đó lại giống như một lưỡi dao sắc nhọn đang khoét sâu vào tận đáy lòng tôi.
"……Dạ không."
Tôi không thể chịu đựng nổi, đành lảng ánh mắt đi và nhìn xuống bóng đen dưới chân.
"Hồi đầu em cũng bất ngờ lắm, em còn sợ đến mức khóc lóc nhào vào lòng mẹ cơ. Thế nên, đây là lần đầu tiên của anh hai, nên như vậy cũng là đương nhiên thôi."
Tôi đã phải vắt kiệt sức để đáp lại bằng một giọng nói mỏng manh. Đó là một sự thật không thể chối cãi, nhưng để làm lời an ủi anh hai lúc này thì lại mang cảm giác quá đỗi sáo rỗng.
"Vậy à. Quả nhiên em cũng từng thấy rất đáng sợ nhỉ. May quá, không phải có mình anh là làm quá lên."
Anh hai dường như không mảy may bận tâm đến thái độ của tôi, cười a ha ha như trút được gánh nặng. Mỗi lần nghe thấy tiếng cười ngây thơ đó, một cảm giác tội lỗi đen ngòm lại sùng sục cuộn xoáy nơi đáy lòng.
──Không phải. Không phải thế đâu, anh hai. Anh hai đang phải chịu đựng đau đớn như bây giờ, tất cả, đều là lỗi của em mà.
Về đến nhà, sau khi tận mắt thấy anh hai nằm nghỉ trên giường trong phòng, tôi báo với mẹ "Con ra ngoài một lát" rồi lao ra khỏi nhà. Điểm đến của tôi là một ngôi đền nhỏ bé, đìu hiu nằm trên một ngọn đồi thoai thoải cách nhà không xa.
Cây cối mọc um tùm, trong khuôn viên đền dù là ban ngày cũng luôn âm u, tuyệt nhiên không có lấy một bóng người đến cúng bái. Leo hết những bậc thang đá, một gian thờ cũ kỹ lặng lẽ hiện ra. Nơi đây, là nơi mà tôi đã đều đặn lui tới mỗi ngày không sót một bữa nào suốt 5 năm trời, kể từ khi tôi học lớp bảy cho đến khi học lớp mười một lúc anh hai biến thành con gái, bất kể ngày mưa hay ngày gió, kể cả những ngày tuyết rơi. Giữa sự tĩnh lặng chỉ có tiếng lá khô xào xạc dưới bước chân, tôi dừng lại trước gian thờ.
"……"
Tôi nhắm mắt lại, khẽ thở ra một hơi. Ngay lập tức, trong không gian trước mắt tôi, những hạt ánh sáng bắt đầu tụ lại trôi lơ lửng. Vô số luồng sáng như đom đóm cuộn xoáy vào nhau, và rồi chúng dần dần thành hình tạo nên một 『hình dáng con người』 rõ rệt.
"Lâu rồi không gặp nhỉ. Himeko-chan."
Một giọng nói đáng yêu như của một bé gái vang vọng khắp khuôn viên đền. Hiện diện ở đó là một cô bé nhỏ nhắn, với chiều cao chỉ cỡ học sinh tiểu học. Tuy nhiên, hình dáng đó rõ ràng không phải là của con người. Mái tóc dài ngang vai màu lông cáo tuyệt đẹp, trên đỉnh đầu là hai chiếc tai cáo bông xù. Từ phía sau hông mọc ra một chiếc đuôi cáo bệ vệ. Khoác trên mình một bộ trang phục thần thánh mang phong cách của trang phục miko (Vu nữ) được cách điệu, sau lưng là một vòng hào quang không có thực thể đang xoay tròn chầm chậm. Đôi mắt màu vàng kim tỏa ra một thứ ánh sáng huyền bí giữa màn đêm đang buông xuống. Trái ngược với dáng vẻ nhỏ bé, chỉ cần đứng đối diện cũng đủ khiến da gà da vịt nổi lên bởi một luồng áp lực của một sự tồn tại tối cao áp đảo──không, là thần uy đang hiển hiện ở đó. Vừa mới thực thể hóa xong, cô bé đó đã nở một nụ cười đầy duyên dáng.
"Thế nào rồi? Đúng như mong muốn, cô đã trở thành người yêu của anh trai mình chưa?"
Trước câu hỏi quá đỗi ngây thơ đó, tôi cúi gầm mặt xuống.
"Dạ chưa…… Con vô cùng xin lỗi, thưa ngài Shirotae no Kohime (Bạch Diệu Hồ Cơ)."
Tôi nắm chặt hai tay, cắn chặt môi.
"Con là người đã khẩn cầu ngài, biến anh hai thành con gái…… vậy mà đến tận bây giờ con vẫn chưa thể khiến anh hai ý thức con như một đối tượng để yêu đương……"
Đúng vậy. Cô bé nhỏ nhắn đang trôi lơ lửng trên không trung ngay trước mắt tôi đây, chính là một vị thần linh hàng thật giá thật mang danh xưng 『Shirotae no Kohime』.
＊
Nghĩ lại thì, tôi đã trở nên điên rồ từ lúc nào không hay. Khi lên lớp bảy, từ những bóng ma tâm lý trong quá khứ, tôi mắc phải hội chứng sợ đàn ông cực độ, và dù thế nào đi chăng nữa tôi cũng không thể có chút thiện cảm nào với cái sinh vật gọi là đàn ông. Chỉ cần bọn nam sinh cùng lớp đến gần thôi là tôi đã buồn nôn, thậm chí hít chung một bầu không khí với bọn chúng tôi cũng thấy thật dơ bẩn.
Thế nhưng, chỉ duy nhất anh hai là ngoại lệ. Dù là anh em sinh đôi ruột thịt chung một dòng máu, nhưng tôi lại trót yêu anh hai đến vô phương cứu chữa, yêu đến mức không thể kiềm chế nổi. Việc hẹn hò với một người nào khác là điều tôi không thể nào tưởng tượng nổi. Tôi đã nghiêm túc nghĩ đến việc muốn ở bên anh hai đi hết cuộc đời này.
Chỉ có điều, khuyết điểm duy nhất của một người anh trai hoàn hảo như thế, lại chính là mang giới tính 『Nam』. Cùng với đó là bức tường của những lề thói thường thức xã hội, và luân lý đạo đức. Và hơn tất cả, là sự mâu thuẫn trong chính bản thân tôi khi không thể yêu đàn ông. Dù có yêu đến nhường nào đi chăng nữa, một khi đối phương là đàn ông, sâu thẳm trong thâm tâm, cơ thể tôi vẫn sẽ cứng đờ và sinh ra phản ứng cự tuyệt. Nếu vậy thì, thà anh hai cứ biến thành con gái luôn là được. Như vậy, chúng tôi sẽ có thể đến được với nhau. Chung dòng máu thì đã sao. Ngược lại, chính dòng máu chung đó mới là minh chứng cho một sợi dây liên kết bền chặt hơn bất cứ ai mà người ngoài không thể nào có được.
Ôm ấp một ước nguyện nhuốm màu điên rồ như vậy, tôi bắt đầu đặt chân đến ngôi đền này. Ban đầu chỉ là để tự trấn an bản thân. Thế nhưng, tình cảm đó ngày qua ngày lại càng trở nên mãnh liệt hơn, nặng nề hơn, và bị cô đặc lại thành một màu đen kịt. Lúc đi học về, cả những ngày nghỉ. Ba trăm sáu mươi lăm ngày, suốt năm năm trời.
『Cầu xin người, hãy biến anh hai thành con gái.』
Chỉ với duy nhất một tâm niệm đó, tôi tiếp tục cầu nguyện như một kẻ điên. Và rồi một ngày nọ, có lẽ sự chấp niệm dị thường của tôi đã vượt qua giới hạn, một phép màu đã xảy ra.
『A wa wa……! Cảm nhận được một luồng khí tức mong ước quá đỗi mãnh liệt nên ta mới giáng lâm, không ngờ lại là một sự vặn vẹo…… a, không! Ta xin lỗi! Ý ta là một nguyện vọng về một tình yêu sâu sắc và mãnh liệt đến nhường này.』
Ngài Shirotae no Kohime đột nhiên xuất hiện cùng với luồng ánh sáng, dường như đã lùi bước trong chốc lát trước sức nặng của ước nguyện từ tôi, nhưng ngài lập tức hắng giọng "e hèm" rồi ưỡn ngực.
『Ta hiểu rồi. Là con gái của Đấng sáng thế tạo ra thế giới này, ngài Rebamurogosu, ta - Shirotae no Kohime, sẽ biến điều ước đó của con thành hiện thực!』
Trở về nhà trong trạng thái sững sờ trước một sự việc quá đỗi phi hiện thực, và vào sáng ngày hôm sau. Anh hai - người đang ngủ ở căn phòng ngay cạnh tôi - thực sự đã biến đổi hoàn toàn thành một siêu cấp mỹ thiếu nữ vô cùng xinh đẹp.
＊
"Ra là vậy à."
Nghe báo cáo đau buồn của tôi, ngài Shirotae no Kohime vừa vung vẩy chiếc đuôi cáo, vừa nở một nụ cười có phần hơi khó xử.
"Himeko-chan là một cô bé tốt bụng luôn nghĩ cho anh trai, nên chắc con vẫn còn e dè chứ gì. Không sao đâu. Nếu cứ tiếp tục cố gắng thế này, chắc chắn sẽ có ngày anh trai con sẽ coi con là một đối tượng để yêu đương thôi!"
Một lời động viên đầy vô tư. Thế nhưng, lòng tôi vẫn không thể quang đãng lên được.
"……Hôm nay, anh hai đã tới tháng."
Một giọng nói nghẹn ngào thốt ra.
"Anh ấy trông, rất đau đớn. Nằm cuộn tròn trên giường, tay ôm lấy bụng……. Không chỉ có thế. Anh ấy từ lúc biến thành con gái, đã bị quay lén, thậm chí còn suýt bị lũ đàn ông xấu xa giở trò đồi bại. Một người anh hai mạnh mẽ và đầy kiêu hãnh như thế, lại phải rơi nước mắt vì run rẩy trước bạo lực của đàn ông."
Tầm nhìn nhòa đi, những giọt nước mắt to tròn thi nhau lăn dài trên má.
"Tất cả những chuyện này…… đúng ra sẽ không bao giờ xảy ra. Chỉ vì con…… chỉ vì sự ích kỷ của con mà biến anh ấy thành phụ nữ, con đang đẩy người anh mà mình yêu thương vào bể khổ……!"
Những tiếng nấc nghẹn ngào bật ra. Cuộc đời của anh hai, một người đã nỗ lực từng ngày để trở thành một người đàn ông được mọi người kính trọng, đã bị chính tôi hủy hoại từ tận gốc rễ. Chỉ để thỏa mãn tình yêu đớn hèn và lòng chiếm hữu của bản thân. Nếu tôi không làm cái việc thừa thãi đó, thì anh hai bây giờ đáng lẽ vẫn đang sống một cuộc đời thẳng tắp với tư cách là một chàng hoàng tử của học đường. Bị đè bẹp bởi cảm giác tội lỗi, tôi ngã quỵ xuống đất. Nhìn thấy bộ dạng đó của tôi, ngài Shirotae no Kohime lộ vẻ mặt buồn bã. Ngài ấy vẫn lơ lửng trên không, bay lại sát trước mặt tôi, rồi dùng bàn tay nhỏ bé ấm áp dịu dàng xoa đầu tôi.
"Đừng khóc nữa, Himeko-chan."
Sau đó, ngài dùng ống tay áo cẩn thận lau đi những giọt nước mắt đang làm ướt đẫm gò má tôi.
"Con buồn, ta cũng thấy buồn. Hơn nữa…… người khẩn cầu là con, nhưng kẻ thực sự biến đổi cơ thể anh trai con lại là hành vi của một vị thần như ta."
Ngài Shirotae no Kohime nhìn thẳng vào tôi bằng đôi mắt màu vàng kim.
"Thế nên, trách nhiệm lớn nhất thuộc về ta. Con không cần phải gánh vác toàn bộ trách nhiệm đó đâu."
"Nhưng mà……. Một đứa như con, liệu có tư cách trở thành người yêu của anh ấy không……?"
Trước câu hỏi bằng giọng run rẩy của tôi, ngài Shirotae no Kohime lắc đầu một cách mạnh mẽ.
"Con đừng lo. Trên đời này không có tình yêu nào là không được phép cả."
Vị thần linh nở một nụ cười rạng rỡ và thốt ra một câu nói kinh thiên động địa.
"Từ bây giờ trở đi. Bắt đầu từ bây giờ, hãy làm cho anh trai con cảm thấy 『Biến thành con gái thật tốt』, 『Làm con gái thật hạnh phúc』 đi!"
"……Dạ?"
"Nếu làm như vậy, tự khắc việc biến anh trai con thành con gái sẽ trở thành một việc không hề sai trái, và dần dần, cậu ấy sẽ phải biết ơn ta và Himeko-chan vì đã biến cậu ấy thành con gái cho xem!"
Lời khẳng định đầy tự tin của ngài Shirotae no Kohime cứ thế thấm sâu vào trong tâm trí tôi. Khiến anh ấy nghĩ rằng làm con gái thật hạnh phúc. Nếu làm được như vậy, thì những việc tôi đã làm sẽ không còn là sai trái nữa. Anh hai cũng sẽ công nhận việc mình đã trở thành phụ nữ…….
"……"
Trái tim đang cuộn trào sóng dữ, bỗng chốc lắng dịu lại như một phép màu. Một cảm giác như có một tia sáng rực rỡ chiếu rọi xuống tận cùng đáy sâu tuyệt vọng tăm tối.
"Ngài nói đúng……"
Nước mắt đã ngừng rơi từ lúc nào. Tôi từ từ ngẩng mặt lên, cảm nhận được khóe miệng mình đang tự động vẽ thành một nụ cười.
"Vâng, đúng là như vậy. Con sẽ dạy cho anh ấy biết sự sung sướng của một người đàn bà từ thể xác đến tâm hồn……!"
Trong màn đêm, tôi có thể cảm nhận được ánh mắt mình đang lóe lên một tia sáng sắc lẹm. Từ trước đến giờ tôi đã có chút kiêng dè. Vì nghĩ đến sự bối rối của anh ấy trước những việc quá đỗi đột ngột, nên tôi đã cố gắng từng chút một lấp đầy các chiến hào bao quanh (thu hẹp khoảng cách). Nhưng, thế này thì không được. Chỉ vì để anh ấy còn giữ lại những luyến tiếc dở dang về thân phận đàn ông, nên anh ấy mới phải chịu đựng đau khổ.
"Chỉ cần triệt để yêu thương anh ấy như một người con gái là được……. Nếu làm vậy, chắc chắn anh ấy sẽ mang cái cảm giác yêuyêuyêuyêuthươngsayđắm rơi vào lưới tình với mình cho mà xem……!"
"Ô da da?"
Nhìn thấy tôi bắt đầu tỏa ra một luồng hắc khí sùng sục ngay trước mắt, đôi tai cáo của ngài Shirotae no Kohime khẽ giật giật.
"Fufu, fufufu…… Cứ chờ đấy nhé, anh hai. Từ ngày mai em sẽ không nương tay nữa đâu. Bằng tình yêu của em, em sẽ khiến anh phải đọa đày biến thành giống cái (mesu) cho đến tận xương tủy……!"
Trong bộ não đã hoàn toàn vứt bỏ mọi xiềng xích của tôi, những kế hoạch cụ thể về việc làm thế nào để anh hai thức tỉnh được khoái cảm của một con mái (mesu) đã lần lượt bắt đầu được thiết lập. Nhìn tôi như vậy từ trên không trung, ngài Shirotae no Kohime vừa thở phào nhẹ nhõm: "Himeko-chan lấy lại tinh thần là tốt rồi, tốt rồi", nhưng đồng thời.
"……Không lẽ, ta lại vừa làm thêm một việc thừa thãi nữa rồi sao……?"
Ngài lầm bầm, khuôn mặt co rúm lại và đổ một giọt mồ hôi lạnh.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!