Lần đầu gặp mặt, tôi là 司 (Tư).
Lần này có thể được xuất bản với tư cách là một tác phẩm được mọi người mong đợi, nhận được sự ưu ái (cứu rỗi?) của các biên tập viên, và được trình bày trước các độc giả, quả thực là một điều kỳ diệu, thực sự rất cảm ơn mọi người!
Thật ra, do giới hạn số trang nên ban đầu tôi được bộ phận biên tập thông báo có thể không cần viết lời bạt, nghe xong thì một mặt thấy tiếc nuối, mặt khác lại thở phào nhẹ nhõm. Nhưng mà, bộ phận biên tập đột nhiên gọi điện thoại thông báo với tôi rằng cần phải viết khoảng hai trang lời bạt, điều này khiến tôi hơi phấn khích. (←Thật ra vẫn rất muốn viết mà)
……Nhưng khi bắt đầu viết thì lại băn khoăn không biết nên viết gì. Trong từng câu chữ của lời bạt này, thực sự ẩn chứa khoảng hai tiếng đồng hồ trăn trở. Nhưng nếu viết quá nhiều chuyện lặt vặt thì dường như không đủ chỗ, dù sao thì tôi vẫn cứ vào thẳng vấn đề chính, nói về cuốn tiểu thuyết này thôi!
Thông thường, tôi sẽ nghĩ ra tên sách trước, nhưng cuốn sách này cho đến khi hoàn thành vẫn chưa nghĩ ra được cái tên phù hợp, đến lúc gửi bài thì thấy cái tên này đọc lên khá thuận miệng, nên liền quyết định dùng nó.
Tuy nhiên, khi xem xét lại thì trong lòng lại nghĩ “R×L? Cái gì thế này?” Dường như là một cái tên không thể tưởng tượng ra nội dung, lại chẳng có chút cảm giác thân thiết nào (mặc dù về cơ bản nó có ý nghĩa)…… Tất nhiên, anh biên tập cũng từng nói muốn đổi tên sách, nhưng không hay biết thế nào lại thấy quen rồi, nên quyết định thêm phụ đề để bổ sung thôi.
Ôi ôi～Như vậy cảm giác thật không thể tin được, cảm thấy cả không khí đều thay đổi rồi.
Vậy là tôi vừa cầu nguyện, hy vọng ít nhiều sẽ vì tên sách mà tăng thêm một số người quan tâm đến cuốn tiểu thuyết này, vừa vẫy tay tiễn cuốn sách ra đi.
Cố lên!
Viết xong những dòng trên thì không hay biết thế nào đã hết phân nửa rồi. Vậy thì, trước khi hết số dòng cần viết, tôi muốn nói lời cảm ơn đến một số người.
Biên tập viên phụ trách M tiên sinh, nhiều lần đã được ngài đưa ra những lời khuyên tỉ mỉ, thực sự rất cảm ơn. Cuốn sách này có thể đạt được hình dạng như hiện nay, quả thực là nhờ sự giúp đỡ rất lớn của M tiên sinh.
Kính gửi 近衛乙嗣 (Cận Vệ Ất Tự) tiên sinh đã vẽ minh họa cho cuốn sách này, cảm ơn ngài đã ban tặng cho các nhân vật trong sách hình ảnh “thị giác” tuyệt vời. Nhân vật陣 (Trận) thực sự được vẽ rất ngầu!
Ngoài ra, các vị ủy viên hội thẩm của giải thưởng tiểu thuyết nhẹ của nhà xuất bản Shogakukan, cùng các biên tập viên, cảm ơn các người đã cho phép tác phẩm của tôi may mắn được trở thành một trong những tác phẩm đoạt giải.
Còn phải cảm ơn em trai tôi, những người bạn thời đại học và các thành viên trong câu lạc bộ. Nếu không gặp được họ, có lẽ tôi đã sớm từ bỏ việc theo đuổi ước mơ rồi. Và, tôi còn muốn cảm ơn tất cả những người đã tham gia sản xuất cuốn sách này. Thực sự rất biết ơn các người.
Vậy thì, cũng sắp kết thúc rồi, đối với bạn đang cầm trên tay cuốn tiểu thuyết này, gửi đến lời cảm ơn chân thành nhất.
Ừm——……Cảm giác nội dung rất khuôn mẫu. Vậy thì, tôi cứ dùng giọng điệu của mình để nói vậy!
Tôi thực sự, rất biết ơn nha!