Tình hình hiện tại, nói sao nhỉ... ừm, hơi không hợp với trẻ em.
Tuy sức lực còn khá yếu, nhưng sức chịu đựng của những anh hùng trẻ tuổi này quả thực khiến Bạch Linh và các trưởng lão đang quan sát phải gật đầu đồng tình.
"Vậy thì sao phải bận tâm?" Leticia ôm ngực nói với vẻ mặt tiếc nuối. "Ta vốn định lười biếng, nhưng cuối cùng vẫn phải diễn."
"Trông cô giống như đang đùa giỡn vậy," Bạch Linh quay lại bên cạnh Leticia, lạnh lùng nói.
Khác với hành động nhanh nhẹn của Bạch Linh, trận chiến giữa Leticia và Hạ Hạ lại giống một trò chơi hơn.
Hoàn toàn là Leticia đơn phương đùa giỡn với cô gái tên Hạ Hạ.
"Nhìn ngươi nói vậy. Ta chỉ đang đợi ngươi xong việc thôi, được chứ?" Leticia nhún vai, tỏ vẻ mình không cố ý lười biếng. "Nhưng sao ta lại cảm thấy giọng cô gái này nghe quen quen vậy..."
"Bạn của cô à?" Lông mày Bạch Linh ẩn dưới lớp mặt nạ khẽ nhướn lên.
Leticia lắc đầu. "Tôi không có bạn bè. Vua chúa không cần bạn bè."
"Thật đáng thương."
"Ta nghĩ ngươi là người kém tư cách nhất để nói điều đó," Leticia đảo mắt. "Được rồi, mọi chuyện xong xuôi, đến giờ về nhà ngủ rồi."
Bạch Linh không phản ứng gì. Cô nhìn chằm chằm vào chiếc két sắt đen trong tay Leticia. Người bạn cũ của cô chưa từng nhắc đến chuyện này.
"Bên trong là gì?"
"Làm sao ta biết được? Chẳng phải người của ngươi đưa cho ta sao?" Leticia ra hiệu rằng cô chỉ mới nhận được; làm sao cô biết được bên trong có gì? "Chắc là thứ gì đó vô giá trị."
"Hình như có gì đó không ổn... Hửm?" Bạch Linh đột nhiên nhìn về hướng ba người vừa chạy đi. "Có người khác đang đến."
"Ta nhớ là hiếm khi có ai đi qua con đường này, phải không?" Leticia cũng hơi bối rối. Mặc dù cô không ra ngoài nhiều, nhưng cô đã thấy cái gọi là 'Bảng xếp hạng những con phố yên tĩnh nhất Trung Thành' trên mạng.
Con phố họ đang đi được xếp hạng thứ hai.
Hôm nay trời thế nào mà con đường này lại nhộn nhịp đến vậy?
Một bóng người đầu tóc bù xù xuất hiện dưới ánh đèn đường mờ ảo. Anh ta mặc một chiếc áo khoác đen, trên người dính đầy những sợi dây lưới bạc sáng bóng.
Vẻ mặt anh ta vô cùng lo lắng. Khi nhìn thấy hai bóng người, một đen một trắng, đứng cách đó không xa, cùng với ba thiếu niên nằm sóng soài trên mặt đất, vẻ mặt anh ta như vỡ vụn.
"Hai người... là người mà họ gọi đến à?" Anh ta lấy một tay che mắt phải và hỏi Bạch Linh và Letizia.
Bạch Linh gật đầu.
"Các người đến đây để dọn dẹp à? Các người đến đúng giờ thật, nhưng mấy thứ này trên người các người..." Leticia thì có vẻ năng động hơn hẳn.
Người đàn ông che mặt, thở dài thườn thượt. "Haiz, người bọn họ đuổi theo là tôi."
"Hả?"
"?"
Cả hai cô gái đồng loạt nghiêng đầu. Nếu người đàn ông này là người mà ba đứa nhóc kia đang đuổi theo, vậy thì người mặc đồ đen chạy qua lúc nãy là ai?
"Khoan, khoan đã, để mình mở cái hộp này ra." Leticia nhanh chóng đặt cái két xuống đất. "Hy vọng bên trong không có gì quý giá."
Cô vừa dùng nó làm búa đập vài lần, nên hy vọng đồ bên trong không dễ vỡ.
Khóa két đương nhiên không phải là đối thủ của Leticia. Cô dùng ngón tay gõ nhẹ vào ổ khóa, và cái khóa tưởng chừng như chắc chắn lập tức bật mở.
Cách bẻ khóa mạnh bạo của Leticia: tiện lợi, nhanh chóng, chỉ cần dùng lực nhẹ vào ổ khóa.
"Phù, để mình xem nào..." Leticia mở nắp hộp, một cuốn sách nhỏ màu vàng hiện ra trước mắt. "Là sách à?"
Bạch Linh cũng tiến lại gần Leticia. ""Nghiên cứu Ma thuật Thời đại Thần Linh", ừm…"
"Nó không phải là sách của một đứa chuunibyou viết chứ? Vẫn còn pháp sư ở Nhân Giới sao?" Leticia nhếch mép khinh khỉnh.
Cô nghĩ nó sẽ hay ho, nhưng hóa ra chỉ có vậy thôi sao?
Con người ngày nay không còn sử dụng được ma thuật nữa, nên cuốn sách ma thuật từ Nhân Giới này ngay lập tức có vẻ không đáng tin cậy.
"Tôi không rõ lắm, nhưng trông nó giống đồ ăn cắp, mặc dù tôi không biết làm thế nào nó lại rơi vào tay hai cô," người đàn ông đuổi theo họ giải thích. "Tôi sẽ lấy lại nó trước…"
"Không được." Trước khi người đàn ông kịp nói hết câu, Leticia đã từ chối. "Ngươi nói thứ này bị người vừa rồi lấy cắp, nhưng làm sao ta biết ngươi không phải là kẻ đã làm mất nó?"
"Tôi có thể cho cô xem giấy tờ tùy thân."
"Giấy tờ tùy thân có thể làm giả, và con người cũng vậy." Leticia lắc đầu. "Tuy ta hơi nghi ngờ độ xác thực của cuốn sách này, nhưng nó liên quan đến vấn đề Thời đại Thần Linh, nên chúng ta không thể bất cẩn được."
"Nét mặt cô nghiêm túc quá. Cuốn sách này quan trọng lắm sao?" Bạch Linh khẽ hỏi bên tai Leticia.
"Với ta thì không quan trọng, nhưng nếu nó rơi vào tay kẻ có ý đồ đen tối, thế giới này có lẽ sẽ chẳng còn ngày nào yên bình. Ta không muốn điện và internet đột nhiên mất sóng giữa chừng khi đang chơi game."
"Câu trả lời đó rất hợp gu cô."
"Cảm ơn lời khen. Chàng trai, ngươi nên nhờ người quen đến lấy lại cuốn sách này. Trước lúc đó, chúng ta giữ nó lại cho an toàn nhé?"
Chūnibyō (中二病 hay trung nhị bệnh) là cách viết tắt của cụm từ chūgakusei ninen byō (中学生2年病; trung học sinh nhị niên bệnh), nghĩa là "bệnh của học sinh trung học năm 2". Sở dĩ có tên gọi như vậy là vì chứng tâm lý này thường xuất hiện ở đối tượng chính là các học sinh trung học khoảng 13-14 tuổi, tương đương với năm 2 theo hệ thống giáo dục Nhật Bản.