Chương 61: Anh Không Cô Đơn
Nắm tay Jin Yeoreum, tôi đưa cô ấy đến TwoBear Entertainment như thể đang bắt cóc.
Tôi đã có kế hoạch và cân nhắc hậu quả, nhưng đó là hành vi liều lĩnh, ngay cả trong mắt tôi.
Thành thật mà nói, tôi nghĩ các nhân viên sẽ phản đối kịch liệt khi tôi kéo cô ấy đến TwoBear.
Thực hiện một nhiệm vụ quan trọng như vậy mà không hề tham khảo ý kiến và làm một cách tùy tiện không phải là điều một người chuyên nghiệp nên làm.
Tuy nhiên, phản ứng của họ lại thờ ơ đến bất ngờ.
"Em ăn chưa?"
Đây là điều đầu tiên Cheon Aram nói với Jin Yeoreum và tôi.
"... Chưa ạ, em định ăn suất ăn trên máy bay."
"Vậy đi ăn trước đã. Chị biết một quán ngon."
Sau đó, cô ấy đưa chúng tôi đến quán gukbap nơi Yoo Gaeul từng làm thêm.
Nói rằng chúng ta nên ăn cùng nhau, cô ấy cũng đưa theo Gyeoul và Gaeul, những người đang chuẩn bị vào ký túc xá.
"Yeoreum, thử thêm chút nước kim chi củ cải này vào đi; nó sẽ ngon hơn nhiều đấy."
"..."
Cheon Aram nói vậy và đổ nước kim chi củ cải vào bát nước dùng gukbap màu trắng sữa của Yeoreum trước khi cô ấy kịp phản ứng.
"Yeoreum, em cũng nên thêm chút tương ớt; không có nó thì không thực sự là gukbap đâu."
"..."
Lần này, Yoo Gaeul khen ngợi tương ớt và thêm nó vào bát gukbap của Yeoreum mà cũng không xin phép.
Jin Yeoreum đành bất lực nhìn bát nước dùng gukbap từng trong veo của mình trở thành một mớ hỗn độn.
"Em thích ăn nguyên bản hơn..."
"Ôi dào, ăn đi. Em sẽ thấy, vị nó khác hẳn."
"Em đã thử thêm một lần trước đây, nhưng không ngon lắm."
"Đó là vì em chưa đến đúng chỗ ngon thôi. Gaeul đã làm thêm ở đây, và chỗ này thực sự ngon!"
"Đúng vậy! Như Giám đốc đã nói, em đã làm thêm ở đây, và mọi thứ ngoại trừ thịt lợn luộc thái lát đều thực sự ngon!"
"..."
Cảm nhận được tình hình, tôi quay đầu đi và thưởng thức bát gukbap nguyên bản của mình mà không thêm bất cứ thứ gì.
Những kẻ mù tịt về vị giác này. Họ nên trân trọng hương vị nước dùng nguyên bản chứ.
Trong khi tôi đang ăn gukbap, Jin Yeoreum tao nhã ăn một miếng từ bát gukbap đã bị phá hỏng của mình.
Sau đó, Jin Yeoreum hơi nhăn mặt và nói,
"... Tại sao cái này lại ngon thế nhỉ?"
Lại thêm một người nữa sa ngã.
Trong khi Gaeul, Gyeoul và Yeoreum đang trò chuyện với đồ uống ở một bàn, Cheon Aram, Seo Soo-yeon và tôi ngồi ở một bàn vắng vẻ trong góc và uống một ly soju.
"Ahh, hương vị của Aspartame. Nó cuốn trôi đi sự béo ngậy."
"Giám đốc, đừng chỉ uống soju; cô nên ăn thêm đồ nhắm nữa. Không tốt cho dạ dày đâu."
"Soo-yeon, cô nói đúng, nhưng thịt lợn luộc nhạt nhẽo đến mức tôi không thể nuốt nổi. Lẽ ra tôi nên tin Gaeul thay vì đầu bếp."
Họ đang tránh chủ đề về Yeoreum và trò chuyện bình thường.
Họ thật chu đáo.
Tôi ngừng trốn tránh và chấp nhận sự quan tâm của họ.
"Tôi không nghĩ cô sẽ cho phép điều này dễ dàng như vậy."
Đó là lý do tôi đề cập đến chủ đề này.
"Theo nghĩa nào? Tôi đã cho phép chiêu mộ Yeoreum qua điện thoại rồi mà, phải không?"
Đó không phải là điều tôi có thể dễ dàng chấp nhận.
Chẳng phải chúng tôi đã phải trải qua rất nhiều rắc rối chỉ để được phép chiêu mộ Gaeul sao?
Jin Yeoreum sẽ đòi hỏi nhiều rắc rối hơn nữa.
"Thành thật mà nói, cho dù khả năng cá nhân của Jin Yeoreum có xuất sắc đến đâu, chúng cũng không thể bù đắp cho hình ảnh tiêu cực mà cô ấy mang lại."
Ngay cả khi cô ấy có kỹ năng cấp S về thanh nhạc, vũ đạo và ngoại hình, điều đó vẫn là không thể.
"Tôi lo rằng cô có thể đang xem nhẹ tình huống này. Cô không hiểu những rủi ro mà Yeoreum mang lại sao?"
Cheon Aram nhếch mép cười và nói,
"Thôi nào, Trưởng phòng Seon, tôi đã học về lãnh đạo. Tôi biết những rủi ro mà một người có thể mang lại. Tôi là chaebol thế hệ thứ ba đấy, anh biết không? Ông nội tôi, Hyunwoong Cheon Taecheon, là chủ tịch của Cheonhwa Group. Thêm vào đó, tôi đã hoàn thành bằng Tiến sĩ trong một lĩnh vực liên quan để đóng vai trò trong SS từ khi mới sinh ra. Vì vậy đừng đánh giá thấp tôi."
"Tôi xin lỗi vì câu hỏi thô lỗ. Nhưng tôi phải hỏi thêm một câu thô lỗ nữa. Vậy tại sao cô lại cho phép tất cả những điều này?"
"Anh đã yêu cầu chiêu mộ mà không tự tin vào thành công sao?"
Không phải vậy. Tôi chắc chắn sẽ thành công.
"Tôi tự tin vào thành công. Tôi có thể đưa Yeoreum và TwoBear lên đỉnh cao. Nhưng tôi thiếu tự tin trong việc thuyết phục cô."
"Thuyết phục à... Tôi có nên nói cho anh biết tại sao tôi bị thuyết phục không?"
Cheon Aram nhìn tôi và mỉm cười ấm áp trước khi nói.
"Trưởng phòng Seon, tôi đã có thể ngửi thấy mùi của người khác từ khi còn rất nhỏ."
Cô ấy bắt đầu nói về quá khứ ẩn giấu của mình.
"Vì lý do nào đó, gia đình tôi vẫn ổn, nên tuổi thơ của tôi không có vấn đề gì. Rắc rối bắt đầu khi tôi đi mẫu giáo. Tôi bắt đầu ngửi thấy mùi hôi từ những đứa trẻ khác, giáo viên và phụ huynh. Tôi nôn mửa, ngất xỉu, khó thở và được đưa đến bệnh viện... Thật không dễ dàng để một đứa trẻ chưa mọc hết răng vĩnh viễn chịu đựng điều đó."
Tôi biết đôi chút, nhưng cô ấy chưa bao giờ đi vào chi tiết.
"Sau đó, tôi tránh gặp mọi người nhiều nhất có thể, nhưng với tư cách là thành viên của gia đình Cheon, có những hoạt động bên ngoài mà tôi phải tham gia. Mỗi lần gặp mọi người, tôi đều nôn mửa và ngất xỉu. Tuổi thơ của tôi là sự lặp lại của điều đó."
Tôi mơ hồ nghĩ rằng cô ấy có thể đã sống một cuộc sống như vậy, nhưng cuộc sống của cô ấy khó khăn hơn tôi tưởng tượng.
"Lớn lên như vậy, suy nghĩ của tôi bắt đầu trở nên vặn vẹo. Đến mức tôi đã có một số suy nghĩ khá cực đoan của tuổi dậy thì."
"Những suy nghĩ như thế nào?"
"Tôi nghĩ rằng việc loại bỏ những người có mùi hôi có thể có lợi cho thế giới."
"..."
Tôi có thể hiểu điều đó.
Theo Cheon Aram, nỗi đau do mùi gây ra thực sự tàn khốc.
Nhưng đó là một suy nghĩ rất nguy hiểm.
"Trưởng phòng Seon, anh biết tôi từng phụ trách nhân sự tại SS, đúng không? Anh nghĩ tôi đã làm gì trước đó?"
"... Tôi không chắc. Cô đã làm gì?"
Cheon Aram nói bằng giọng nghiêm túc không chút say xỉn.
"Tôi đã giết người."
Cheon Aram thấy tôi sốc và nở một nụ cười hơi cay đắng trước khi tiếp tục.
"Chà, tôi không trực tiếp đâm hay bắn họ. Nhưng đó vẫn là sự thật."
Seo Soo-yeon, với vẻ mặt hơi cứng nhắc, cố gắng bảo vệ Cheon Aram.
"Giám đốc Cheon, chuyện đó..."
"Soo-yeon, để tôi nói hết đã."
Cheon Aram nắm tay Seo Soo-yeon và lắc đầu, rồi tiếp tục.
"Mẹ tôi thấy tôi có khả năng giống ông nội tôi, Cheon Taecheon, và cố gắng biến tôi thành người thừa kế của Cheonhwa. Bà không nhận ra rằng quyền thừa kế và kế vị đã được giải quyết với việc bố tôi tiếp quản SS, hoặc có lẽ bà đã kỳ vọng quá mức."
Cheon Aram rót thêm một ly soju và tiếp tục câu chuyện.
"Dù sao thì, cuộc sống của tôi trở nên khó khăn hơn nhiều do những kỳ vọng đó. Tôi được dạy về lãnh đạo, hành chính, quản lý, kế toán, thống kê, nhân sự, ngôn ngữ và những kiến thức nâng cao khác ở độ tuổi mà lẽ ra tôi nên học toán cơ bản. Nếu tôi không đáp ứng được chương trình giảng dạy đã đặt ra, họ sẽ trừng phạt tôi bằng cách đặt tôi cạnh những người có mùi hôi cho đến khi tôi sắp phải đi cấp cứu. Thật sự ngu ngốc."
Đó rõ ràng là lạm dụng.
Nó thậm chí còn độc ác hơn vì nó không để lại bất kỳ bằng chứng y tế nào.
"Anh có biết điều đáng ngạc nhiên là gì không?"
"... Là gì?"
"Họ thực sự đã gọi tôi đến Cheonhwa. Mặc dù việc kế vị đã được giải quyết. Chẳng phải buồn cười sao?"
Cheon Aram bật cười như thể cô ấy thực sự thấy buồn cười, nhưng tôi không thể cười nổi.
Tôi có cảm giác rằng phần tiếp theo của câu chuyện sẽ không dễ chịu.
"Tôi không chắc liệu phương pháp giáo dục ngu dốt đó có thực sự hiệu quả hay khứu giác của tôi đóng vai trò lớn. Nhưng họ đã từng yêu cầu tôi tại nhà chính chứng minh khả năng đó."
Seo Soo-yeon nhìn cô ấy với vẻ thương hại, và cô ấy tiếp tục nói.
"Vì vậy, tôi được giao nhiệm vụ kiểm toán một trong những công ty con của Cheonhwa. Tôi đã tìm thấy một người ở đó có mùi hôi chưa từng thấy. Với tâm trí điên rồ của tuổi dậy thì, như tôi đã đề cập trước đó."
Seo Soo-yeon cẩn thận rót rượu vào chiếc ly rỗng của cô ấy.
"Ông ta là chủ tịch công ty, và ông ta đã phạm tội hối lộ, tham ô, hành hung và thậm chí là giết người. Vào thời điểm đó, tôi có một ý thức kỳ lạ về nghĩa vụ, tin rằng khả năng ngửi thấy người xấu của mình là để loại bỏ họ khỏi xã hội."
Sau đó Cheon Aram uống cạn ly rượu vừa rót.
"Vì tôi không thể tiết lộ mọi thứ một cách hợp pháp, tôi đã sử dụng mọi phương tiện có thể để vạch trần tội ác của ông ta. Tôi tin đó là điều đúng đắn... Sau đó ông ta tự sát."
"Nếu cô diễn đạt như thể cô đã giết ông ta, cô không cần phải cảm thấy tội lỗi như vậy..."
"Không, tôi đã giết ông ta."
Khi cô ấy nói chuyện với tôi, tay cô ấy bắt đầu run nhẹ.
"Vào thời điểm đó, tôi nghĩ ông ta đã thoát khỏi sự phán xét thích đáng. Tôi tin rằng mình đã đưa ra phán quyết hoàn hảo. Nhưng ngay sau đó, tôi bắt đầu có mùi. Một mùi hôi rất bẩn thỉu."
"..."
Sau một hồi im lặng dài, Cheon Aram nói lại.
"Tôi đã nửa điên nửa tỉnh. Tôi đã làm tất cả những điều đó để loại bỏ mùi hôi, nhưng cuối cùng, tôi lại trở thành người có mùi. Thật trớ trêu và buồn cười. Nếu Soo-yeon không giúp tôi hồi đó, có lẽ tôi đã tự sát. Một trăm phần trăm."
Seo Soo-yeon nhìn Cheon Aram với vẻ thương hại khi cô ấy nói về chuyện đó như thể không có gì.
"Trong một ngôi chùa sâu trong núi, tôi đã thiền định với Soo-yeon và nghĩ, 'Sẽ tốt biết bao nếu thế giới đầy những người như Soo-yeon? Điều đó sẽ thực sự tốt đẹp.' Nhưng tôi nghĩ đó là một giấc mơ không thể thực hiện được. Vì vậy, tôi đã thỏa hiệp và học cách chịu đựng mùi hôi nhiều nhất có thể."
Cheon Aram nhìn vào khoảng không như thể đang ngắm nhìn một giấc mơ xa vời và nói.
"Nhưng giấc mơ vẫn không biến mất. Tôi mơ ước lấp đầy công ty của mình bằng những người như Soo-yeon nếu tôi bắt đầu một công ty."
Sau đó cô ấy nhìn thẳng vào tôi.
"Và rồi tôi gặp anh, Trưởng phòng Seon, Gyeoul và Gaeul. Những người thực sự là gu của tôi. Ngay cả mùi nhẹ của họ cũng cảm thấy quyến rũ. Anh có thể không nhận ra điều này kỳ diệu như thế nào đối với tôi đâu."
Đôi mắt màu tím của cô ấy dao động nhẹ nhàng như một loài động vật mỏng manh.
"Nhưng tôi đã quên. Tôi chỉ đưa ra quyết định dựa trên vị trí CEO, lợi nhuận và đánh giá giá trị của mình. Tôi quên mất rằng mình đã đạt được ước mơ của mình. Anh đã nhắc tôi nhớ điều đó, Trưởng phòng Seon."
"... Tôi chưa làm được điều gì tuyệt vời đến thế."
"Không, anh đã làm được điều tuyệt vời, Trưởng phòng Seon."
Trước lời nói của cô ấy, Seo Soo-yeon gật đầu.
"Trong sự cố với Gaeul, anh có biết nó bực bội thế nào không? Tôi tự hỏi người ngây thơ này từ đâu đến. Nhưng nó trông thật đẹp."
Cheon Aram mỉm cười rạng rỡ, như thể mọi lo lắng chỉ là thoáng qua.
"Vì vậy, điều tôi muốn nói là thế này. Cũng giống như anh, Trưởng phòng Seon, đang phấn đấu, tôi cũng muốn phấn đấu. Không phải như một trở ngại cần được thuyết phục, mà là một người ủng hộ mạnh mẽ. Tôi cũng muốn trở nên đẹp hơn một chút."
"..."
"Điều đó đã trả lời câu hỏi của anh chưa? Trưởng phòng Seon? Đây là lý do tại sao tôi ủng hộ ý kiến của anh về việc chiêu mộ Yeoreum. Ước mơ của tôi là trở thành mái nhà cho những người như vậy."
Tôi cảm thấy một cảm xúc khó tả và hỏi Seo Soo-yeon.
"... Cô Soo-yeon, một công ty như thế này có ổn với cô không? Nó có thể phá sản bất cứ lúc nào, và cô có thể mất lương đấy."
"Không sao đâu. Nhìn anh, Trưởng phòng Seon, suy nghĩ của tôi cũng thay đổi một chút."
Cô ấy đang mỉm cười nhẹ nhàng. Đây là lần đầu tiên tôi thấy sự thay đổi biểu cảm như vậy khi làm việc với Seo Soo-yeon.
"Tôi không thể nói rằng mình đã trải qua một sự thay đổi kịch tính như Giám đốc Cheon. Chỉ là một thay đổi nhỏ thôi."
Seo Soo-yeon uống một ly soju và nói.
"Tôi đã sống cuộc đời mình vì Giám đốc Cheon. Vì tấm lòng trong sáng này, tôi tin rằng Giám đốc Cheon đánh giá cao tôi. Nhưng bây giờ, tôi muốn mở rộng phạm vi những người tôi quan tâm."
"... Bao xa?"
"Bao gồm cả Trưởng phòng Seon và tất cả gia đình TwoBear của chúng ta."
"..."
Seo Soo-yeon và Cheon Aram đối mặt với nhau bằng sự chân thành, như thể họ không có lý do gì để che giấu bất cứ điều gì.
Tôi từ từ thưởng thức sự chân thành của họ.
Sau đó, tôi cảm thấy có gì đó dâng lên trong lòng.
"... TwoBear của chúng ta."
Ngay sau khi trở về, tôi khao khát thành công của riêng mình.
Cảm giác đó đã thay đổi một chút.
"... Trưởng phòng Seon?"
"Gì cơ? Trưởng phòng Seon, anh đang khóc sao?"
Hức!
"Thầy Taeyang đang khóc sao? Không thể nào... Nếu Taeyang ssam khóc, em cũng sẽ khóc. Hu hu."
"Taeyang oppa đang khóc? Người phụ nữ nào đã làm anh ấy...?"
"Gaeul, làm ơn bình tĩnh lại."
Tôi muốn thành công, không chỉ cho bản thân mình, mà cùng với những người này.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!