Chương 14: Cuộc Đời Thật Dễ Dàng Vãi
Khóa đào tạo ngắn hạn kết thúc chỉ sau một tuần.
Gyeoul đã chứng minh sự chăm chỉ và tài năng của mình trong khoảng thời gian ngắn đó và nhận được lời đề nghị hợp đồng.
Sau khi nghe về lời đề nghị hợp đồng từ đại diện SS chỉ trong một tuần, Gyeoul đã đưa ông nội đến gặp tôi.
Họ muốn tôi xem xét hợp đồng.
Tôi khuyên họ rằng thuê luật sư xem xét hợp đồng sẽ đáng tin cậy hơn.
Mặc dù việc xem xét hợp đồng không khó lắm với kinh nghiệm trong quá khứ của tôi, nhưng tôi biết rằng với tư cách là một người thất nghiệp hiện tại, tôi không có uy tín.
Gyeoul và ông nội vẫn muốn tôi xem xét nó.
Họ nghĩ rằng tôi sẽ xem xét hợp đồng từ quan điểm của Gyeoul tốt hơn bất kỳ ai khác.
Nghĩ rằng họ thực sự là những người tốt bụng, cuối cùng tôi đã chấp nhận yêu cầu của họ.
“Có vẻ như không có vấn đề gì với việc ký hợp đồng. Có vẻ như hợp đồng được viết rất có lợi cho SS. Có vẻ họ đánh giá Gyeoul rất cao.”
“Phù, nhẹ cả người.”
Gyeoul, vốn là một đứa trẻ hay khóc nhè bẩm sinh, không bỏ lỡ khoảnh khắc này và bắt đầu khóc lần nữa.
Tôi lấy khăn giấy đặc biệt của Gyeoul ra và đưa cho em ấy, nói:
“Đừng khóc, Gyeoul. Đây là khoảnh khắc hạnh phúc, nên em phải cười lên. Sẽ có rất nhiều lý do để khóc trong cuộc sống thực tập sinh phía trước.”
Gyeoul bối rối không biết nên cười vì niềm vui đậu hay khóc vì những ngày khó khăn phía trước, tạo nên một khuôn mặt kỳ lạ.
Cuối cùng, niềm vui đã chiến thắng, và em ấy cười rạng rỡ và nói:
“Tất cả là nhờ Thầy Taeyang. Em nghĩ thầy thực sự là một thiên tài!”
“Này, không phải tất cả là do anh đâu. Em xứng đáng nhận 70% công lao vì đã làm theo rất tốt.”
Tôi cũng có một phần trong đó.
“Và thiên tài thực sự là em. Xóa bỏ những thói quen thâm căn cố đế trong năm ngày là điều không phải ai cũng làm được. Đừng tự mãn và hãy tiếp tục làm việc chăm chỉ nhé.”
Chúng tôi ăn mừng hợp đồng thành công, nồng nhiệt khen ngợi lẫn nhau.
“Cảm ơn cậu đã đến dù lịch trình bận rộn. Tôi đã chuyển một ít tiền xăng xe vào tài khoản của cậu. Kiểm tra đi nhé.”
Tôi kiểm tra tài khoản trên điện thoại theo lời ông nội Gyeoul.
Trái ngược với lời ông nói, đó không phải là số tiền có thể coi là chỉ tiền xăng xe.
Đó là số tiền tương đương với chi phí thuê luật sư xem xét hợp đồng.
Đối với một người như tôi, người đang làm việc bán thời gian để tiết kiệm vốn trước khi gia nhập SS, đó là số tiền rất ngọt ngào.
“Cảm ơn bác. Cháu sẽ sử dụng nó thật tốt.”
Ông nội Gyeoul gật đầu hài lòng và hỏi:
“Mất bao lâu để ra mắt?”
“Cháu không thể đưa ra câu trả lời chắc chắn cho điều đó. Nó phụ thuộc vào việc có dự án nào đang diễn ra hay không và người đứng đầu dự án hình dung ra điều gì. Ra mắt đúng thời điểm không chỉ là về nỗ lực.”
SS không phải là một công ty mới thành lập hoạt động bừa bãi.
Đó là một trong những công ty giải trí danh tiếng đã xây dựng một hệ thống bài bản qua nhiều năm.
Để xứng đáng với danh tiếng của nó, những người có tài năng như sao sáng đang đốt cháy tuổi trẻ của họ với tư cách là thực tập sinh tại SS.
Để ra mắt, người ta phải vượt qua tất cả bọn họ và chứng minh mình là ngôi sao sáng nhất.
Đó là một phép màu đòi hỏi sự kết hợp hoàn hảo của may mắn, thời điểm, tài năng và nỗ lực.
Chà, ngoại trừ những khó khăn này, Gyeoul, đã được Cheon Jonghoon chọn, gần như chắc chắn sẽ ra mắt với Alcest.
“Liệu đứa trẻ yếu đuối đó có thể sống sót và chịu đựng ở đó không?”
“Em ấy có thể làm được. Em ấy có loại tài năng đó. Nếu người phụ trách có mắt nhìn, họ không thể bỏ lỡ tài năng của em ấy.”
Tôi cười tinh nghịch và nói:
“Hơn hết, Gyeoul xinh đẹp mà, đúng không? Rất xinh đẹp.”
“Chà, cháu gái tôi quả thực xinh đẹp.”
“Ưm… Mũi em cứ chảy nước, nên em đi rửa mặt đây!”
Vì lý do nào đó, Gyeoul đỏ bừng mặt và bỏ chạy.
Có vẻ như em ấy xấu hổ vì lời khen.
Thật đáng ngạc nhiên khi em ấy không quen được gọi là xinh đẹp dù trông như thế.
Tôi lo lắng rằng đó cũng có thể là ảnh hưởng của Yeji, con quỷ vùng Jeonnam và bậc thầy thao túng tâm lý (gaslighting).
“Chúng ta có thể nói chuyện một lát không?”
“Vâng, nếu bác thấy ổn, cháu sẽ lắng nghe.”
Ông nói trong khi nhìn Gyeoul vội vã chạy về phía phòng tắm.
“Cậu đã biết đứa trẻ đó là con lai rồi, đúng không?”
“Vâng, cháu nghe Gyeoul kể rồi ạ.”
“Mẹ nó, con gái tôi, nói rằng nó ghét gia đình bảo thủ của chúng tôi và không muốn thừa kế công việc gia đình, nên nó quyết định đi du học. Tất nhiên, tôi không cho phép.”
Ông nội Gyeoul bắt đầu nói chuyện thẳng thắn.
“Bắt đầu từ bây giờ, không có đủ thời gian để học việc như một người học nghề, và nó muốn đi du học để trốn thoát? Tôi hét lên rằng tôi sẽ không ủng hộ những chuyện vô nghĩa như vậy và bảo nó tự tiết kiệm tiền nếu thực sự muốn. Sau đó, nó đến Australia theo diện working holiday. Nó biến mất mà không cho tôi cơ hội ngăn cản.”
Ông nhìn những đám mây trên bầu trời với ánh mắt trầm buồn.
“Tôi đã tức giận. Nhưng với tư cách là cha nó, tôi cũng lo lắng cho nó. Tôi lo nó có thể gặp những người lạ hoặc đối mặt với sự phân biệt chủng tộc.”
Những đám mây trôi bình yên và chậm rãi.
“Nhưng nhìn vào mạng xã hội của nó, có vẻ như nó đang sống hạnh phúc. Tôi nghĩ, ‘Thế là đủ rồi.’ Cho đến khi nó đột ngột trở về Hàn Quốc, tiết lộ rằng nó đang mang thai, sinh con, rồi bỏ chạy.”
Ông cười cay đắng.
“Mỗi khi nhìn thấy khuôn mặt đứa trẻ đó, tôi lại nghĩ đến người cha vô danh và đứa con gái bất hiếu của mình. Một cảm giác buồn nôn cứ quặn thắt trong tôi.”
Khuôn mặt ông tràn đầy sự tự ghê tởm mãnh liệt.
“…Đây quả thực là một cảm xúc hẹp hòi. Đó không phải là lập trường mà một người lớn tuổi nên thể hiện. Nhưng cảm xúc con người không dễ dàng sắp xếp như vậy.”
Biết vấn đề và sửa chữa nó là hai việc khác nhau.
Không phải vì ông nội Gyeoul đặc biệt xấu xa.
Con người là như vậy.
“Tôi đã xoay xở cho đến khi nó bắt đầu đi học, nhưng sau đó, tôi viện cớ tập trung vào công việc của một nghệ nhân và bỏ bê nó. Tôi không quan tâm đến những gì nó thấy hay nghĩ.”
Ông lẩm bẩm tự chế giễu, “Tôi thực sự là một người giám hộ vô trách nhiệm.”
“Sống như vậy, tại một thời điểm nào đó, tôi chợt tự hỏi, ‘Lần cuối cùng mình nói chuyện với đứa trẻ đó là khi nào?’ Cậu nghĩ đã bao lâu rồi?”
“Chà, đánh giá qua những gì bác nói, chắc hẳn đã khá lâu rồi. Có lẽ ba tháng?”
Đây là nỗ lực của tôi để đưa ra ước tính dài nhất.
“Đã ba năm rồi.”
Vì vậy, tôi không thể che giấu sự sốc của mình trước lời nói của ông nội Gyeoul.
“…Ba năm ạ?”
“Đúng, ba năm. Tôi không còn tỉnh táo nữa.”
Tôi không thể đáp lại bằng bất kỳ lời nào.
“Tôi đã nghe về con bé Yeji đó. Tôi biết nó có khía cạnh xảo quyệt, nhưng tôi không biết nó sẽ làm những việc như vậy. Ngoài vụ việc cậu biết, còn có vấn đề tài chính. Nó vay tiền bạn bè dưới danh nghĩa tình bạn.”
…Có thể cô ta đã tống tiền không?
“Tôi nghĩ mình đã gửi đủ tiền, nhưng tôi không thể hiểu tại sao Gyeoul lại ở trong tình trạng như vậy. Bây giờ thì hợp lý rồi.”
“Con khốn điên rồ đ– À, xin lỗi. Cháu lỡ lời trước mặt bác.”
Ông cười hiền hậu trước sự lỡ lời của tôi và nói:
“Đừng lo lắng về điều đó. Đồ khốn đó xứng đáng nhận mọi lời nguyền rủa. Tôi đang chuẩn bị một vụ kiện, thu thập mọi thứ có thể. Chẳng có gì to tát đối với một ông già có tiền để hủy hoại cuộc đời của một con ranh con.”
Tôi vỗ tay trong lòng.
Sự trả thù rực lửa của ông nội Gyeoul khiến tôi cảm thấy sảng khoái bên trong.
“Nhưng tất cả những điều này chỉ là mất bò mới lo làm chuồng. Bây giờ đã quá muộn rồi.”
“Không, không muộn chút nào đâu ạ.”
Nghe lời tôi, ông lắc đầu và nói:
“Tôi không nghĩ mình đủ tư cách để bảo vệ đứa trẻ đó. Nhưng cậu có vẻ có tư cách đó.”
Ông nhìn tôi nghiêm túc và nói:
“Tôi có thể nhờ cậu tiếp tục hỗ trợ đứa trẻ đó như cậu đã làm không? Tôi không thiếu tiền, nên tôi sẽ trả hậu hĩnh cho cậu. Tôi không mong cậu dành nhiều thời gian. Hãy coi đó như một công việc phụ; nó sẽ không tệ đâu.”
Ngay lúc đó, Gyeoul, người đã đi vào phòng tắm, chạy quay lại.
Trong khoảng thời gian ngắn đó, em ấy dường như đã sửa lại lớp trang điểm, và khuôn mặt em ấy rạng rỡ.
“…Cứ từ từ suy nghĩ về điều đó.”
Ông nội Gyeoul lùi lại một bước, cho tôi thời gian suy nghĩ.
Tôi biết ơn sự cân nhắc của ông và suy nghĩ nghiêm túc về điều đó.
Thực ra, thật ngu ngốc khi thậm chí phải cân nhắc.
Dù sao đi nữa, nếu tôi gia nhập SS và trở thành quản lý lưu diễn (road manager) của Alcest, việc hỗ trợ và chăm sóc Gyeoul sẽ là công việc của tôi.
Đó chính xác là những gì ông nội Gyeoul muốn.
Vì vậy, chấp nhận lời đề nghị này sẽ giống như được trả lương hai lần cho cùng một công việc.
Xem xét việc ông đã đưa 300 cho chỗ ở, mức lương ông đề cập cũng sẽ không nhỏ.
Sẽ thế nào nếu tôi dùng tất cả số tiền đó để mua cổ phiếu SS?
Với những người trở về và SS bắt đầu bay cao…
“Gyeoul.”
“Dạ?”
“Hãy gặp nhau thật lâu nhé.”
“Vâng ạ!”
Tôi mỉm cười ấm áp với khách hàng của mình. Không, với Gyeoul.
Con đường dẫn đến thành công đã được trải sẵn và tỏa sáng.
Bây giờ, chỉ cần nhân viên tuyển dụng mà Cheon Jonghoon giới thiệu liên lạc với tôi, đó sẽ là sự khởi đầu của con đường hoàng gia.
[Nhiệm vụ Hoàn thành! Bạn đã được thưởng Mảnh vỡ Tương lai 'Trung bình' (Không giới hạn lợi ích tài chính).]
Thông báo nhiệm vụ cho phần thưởng hiện lên, đặt nét chấm phá cuối cùng cho nó.
Nó rất ngọt ngào.
Trời ạ, cuộc đời thật dễ dàng vãi.
Tôi cười vào độ khó dễ dàng đến nực cười của thành công và đắm chìm trong những suy nghĩ hạnh phúc.
Một tháng trôi qua.
Vẫn không có liên lạc nào từ nhân viên tuyển dụng của SS.
“Tại sao?!”
Tôi đã nói tôi thích độ khó dễ dàng mà. Chết tiệt nhà anh, Cheon Jonghoon.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
