Những Kẻ Thất Bại Đồng Cảnh Ngộ Nhất Định Phải Hạnh Phúc!

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Tôi trở thành Gigachad mà các phản diện ám ảnh

(Đang ra)

Tôi trở thành Gigachad mà các phản diện ám ảnh

주딱

Đừng có hắc hóa chỉ vì một ảo ảnh do chính các người tưởng tượng ra chứ...

53 151

Ta Phong Thần Ở Thế Giới Bí Hiểm

(Đang ra)

Ta Phong Thần Ở Thế Giới Bí Hiểm

敖青明

Lệ quỷ cam tâm tình nguyện dâng hiến sức mạnh: “Đúng vậy, cô ấy chỉ là một đứa trẻ đáng thương, chẳng có năng lực tự vệ mà thôi.”

204 3938

Thoát Khỏi Khách Sạn Bí Ẩn

(Đang ra)

Thoát Khỏi Khách Sạn Bí Ẩn

쿠크루

Sử dụng những phước lành được ban tặng lúc đầu, họ phải len lỏi qua các căn phòng, đôi khi phải hy sinh bản thân để đổi lại khả năng thành công cao hơn.

608 18790

Bishoujo to Kyori wo Oku Houhou

(Đang ra)

Bishoujo to Kyori wo Oku Houhou

Maromi Maroyaka

Đây là câu chuyện tình cảm giữa hai người đối lập nhau dần thấu hiểu nhau, trở thành bạn bè, và rồi trở thành người yêu — một tiểu thuyết thanh xuân lãng mạn đầy ngọt ngào.

47 463

Long Tộc

(Đang ra)

Long Tộc

江南

Tác phẩm truyền tải thông điệp rằng, dù có là một "đứa trẻ thất bại", thì cuộc đời vẫn luôn tồn tại những khả năng khác. Ai cũng có thể trở thành anh hùng.

158 7222

Haikyū!! Shōsetsuban!!

(Đang ra)

Haikyū!! Shōsetsuban!!

Kiyoko Hoshi

Những câu chuyện ngoài lề của bộ manga Haikyu!!

49 1109

LN — Vol 1 - Chương 5: Buổi Hẹn Hò Một Ngày

Chương 5: Buổi Hẹn Hò Một Ngày

Cuối tuần cuối cùng cũng đã đến. Vậy mà, đây mới chỉ là cái cuối tuần đầu tiên.

Tôi thực sự kinh ngạc khi nhận ra chưa đầy một tuần trôi qua kể từ cái sự kiện kịch tính, làm thay đổi hoàn toàn cuộc đời mình đó.

Đáng lẽ ra, hôm nay tôi sẽ đi xem phim cùng với cô gái mà tôi yêu nhất.

Thế nhưng, cô gái đó đã không còn là cô gái đó nữa, kế hoạch hẹn hò tự nhiên tan thành mây khói, và kết cục là tôi đã dành cả buổi sáng chỉ để ngồi thẫn thờ.

Ngay cả trước khi trở thành người yêu, cô ấy, Karen, và tôi đã dành phần lớn cuộc đời bên nhau.

Theo những gì tôi có thể nhớ, đã từ rất lâu rồi tôi mới có một ngày nghỉ mà không có Karen ở bên.

Tôi hoàn toàn không biết mình nên dành thời gian như thế nào, ngay khi tôi đang vẩn vơ suy nghĩ về điều đó, điện thoại rung lên.

“14:00, gặp nhau ở trước ga.”

Một thông báo cụt ngủn. Chỉ có thể là cô ấy.

“Lớp chuyên hôm nay cũng không có tiết sao?”

“Chỉ học buổi sáng thôi. Nên 14:00 là đủ thời gian để tôi về nhà thay quần áo rồi.”

“Tôi hiểu rồi. Vậy thì đáng lẽ tôi nên là người mời cậu mới đúng.”

“Ôi trời, vậy thì tôi sẽ cứ thế mà đợi cậu mời nhé.”

Dù không được viết ra một cách rõ ràng, nhưng chẳng hiểu sao, tôi như nghe thấy một dải âm thanh phụ vang lên trong đầu mình “Tất cả là lời nói dối.” Cậu hoàn toàn đúng.

Sau khi kết thúc cuộc trao đổi đó với Mamiya, tôi bật dậy khỏi giường.

Bởi vì lịch trình của tôi đột ngột chuyển từ trống trơn sang kín mít, tôi phải bắt đầu chuẩn bị ngay lập tức.

...À thì, nói là vậy, chứ thực ra tôi chỉ đang bồn chồn và không thể bình tĩnh lại được.

“Nghĩ lại thì, gặp nhau trong trang phục thường ngày... đây có khi là lần đầu tiên ấy nhỉ...”

Trong khi tự ý loại bỏ bộ đồ thể thao hôm qua ra khỏi danh sách, tôi lẩm bẩm một mình.

Hơn nữa, về phía Mamiya, tôi thực sự chưa bao giờ thấy cô ấy mặc gì khác ngoài bộ đồng phục trường. Thế nên hình ảnh Mamiya = đồng phục đã in sâu vào tâm trí đến mức... không, tôi hoàn toàn không thể hình dung nổi cô ấy trong bộ đồ thường ngày.

Vì cô ấy nói sẽ về nhà thay đồ, nên chắc chắn cô ấy sẽ đến trong trang phục thường nhật... nhưng tôi cảm giác cô ấy mặc gì cũng sẽ đẹp, điều đó càng khiến tôi khó tưởng tượng hơn. Sau tất cả, ngay cả bộ đồng phục cô ấy cũng mặc một cách hoàn hảo như vậy cơ mà.

“Nhân tiện, rốt cuộc chúng mình sẽ làm gì sau khi gặp nhau ở trước ga nhỉ?”

Tùy thuộc vào điểm đến mà trang phục phù hợp cũng sẽ thay đổi.

Mặc dù con trai có ít lựa chọn hơn con gái, nhưng tùy vào bộ đồ tôi chọn, tôi có thể kết thúc bằng việc làm Mamiya phải xấu hổ... ví dụ, nếu đó là một nơi sang trọng như quán cà phê lần trước chẳng hạn...

“Ừm...”

Tôi từng nghe một câu nói “Trận chiến bắt đầu từ đêm hôm trước.” Nó có nghĩa là sự chuẩn bị kỹ lưỡng là chìa khóa cho một buổi hẹn hò thành công.

Tôi cảm thấy mình không có đủ thời gian để dằn vặt về chuyện này... À, thật tình, đáng lẽ hôm qua cô ấy nên nói cho tôi biết chứ!

“...Không, nếu vậy thì đáng lẽ hôm qua mình nên chủ động mời cô ấy mới đúng. Nếu nói trận chiến đã bắt đầu từ hôm qua thì...”

Tuy nhiên, giờ có phàn nàn cũng chẳng ích gì.

Nghĩ lại, có lẽ trước đây tôi chưa bao giờ phải khổ sở chọn đồ cho các buổi hẹn hò. Bởi vì là bạn thanh mai trúc mã, tôi biết sở thích của Karen, và tôi biết đại khái chúng tôi sẽ đi đâu, nên tôi có thể chọn quần áo gần như theo bản năng.

Lý do tôi đang dằn vặt một cách mù quáng như thế này là vì tôi thực sự chưa biết rõ về Mamiya. Cô ấy thích kiểu quần áo nào, cô ấy muốn đi cạnh một người như thế nào...

Dù tôi chắc chắn không muốn cô ấy ghét mình, nhưng sự thật là tôi cũng chỉ đơn giản muốn cô ấy thấy hạnh phúc. Mặc dù làm ầm lên về một bộ trang phục cảm giác hơi quá đáng... nhưng dù sao thì tôi cũng đang có một kẻ thù tưởng tượng để đối đầu mà.

“...Mình vẫn còn ba mươi phút nữa để đấu tranh.”

Lấy lại tinh thần một lần nữa, tôi với tay vào tủ quần áo.

***

“Xin lỗi vì đã để cậu phải đợi nhé, Watanuki. Cậu đợi lâu chưa?”

“Không, tôi cũng vừa mới đến thôi.”

Thực tế, tôi thực sự đã đến vào đúng phút chót. Ngay trước khi rời nhà, tôi lại cứng đầu bắt đầu nghi ngờ bản thân lần nữa, không biết bộ đồ này có thực sự ổn không.

Tôi mỉm cười đáp lại Mamiya, người đã đến điểm hẹn... nhưng nụ cười gượng gạo đó nhanh chóng bị dập tắt.

“...Gì vậy?”

Trông có vẻ hơi khó chịu, không, trông khá là bồn chồn, Mamiya bĩu môi và tránh ánh nhìn của tôi.

Cô ấy dùng tay phải nghịch mái tóc dài của mình, có vẻ hơi lo lắng.

“Không có gì, tôi chỉ nghĩ là nó cực kỳ hợp với cậu thôi.”

“...Dù đó chỉ là lời nịnh nọt, tôi vẫn thấy vui.”

Mamiya nhấn mạnh chữ “nịnh nọt”, lườm tôi với đôi mắt lim dim như thể không chịu nổi tôi. Mặc dù cô ấy hoàn toàn không tin tôi, nhưng đó chẳng phải là lời nịnh nọt chút nào, nên tôi đã dứt khoát phủ nhận.

“Đó không phải nịnh nọt đâu. Tôi không có ý định nói những điều màu mè như vậy.”

“Cậu nghĩ thế nào về nó?”

Đúng như dự đoán, cô ấy hỏi với tông giọng đầy hoài nghi... tuy nhiên, cô ấy nhanh chóng nhìn đi chỗ khác lần nữa, như thể đang cố giấu đi sự ngượng ngùng.

Sự thật là, Mamiya thực sự rất đẹp... điều đó có chút bất ngờ.

Trang phục của cô ấy, nếu phải mô tả sự phối đồ của cô ấy một cách đơn giản, tôi chắc chắn sẽ nói rằng nó tràn đầy hơi thở của mùa xuân.

Một chiếc váy len kết hợp với bốt, một sự kết hợp mang lại cảm giác vừa mát mẻ vừa ấm áp. Cảm giác không giống như cô ấy đã cố tình ăn diện để trở nên quá sành điệu. Tuy nhiên, nó mang lại một ấn tượng gần gũi, thân thiện... và đáng yêu.

Tôi nói là bất ngờ bởi vì, đối với một người trông lạnh lùng và trưởng thành như cô ấy, bộ đồ này cảm giác hơi trẻ trung. Tôi cứ ngỡ cô ấy sẽ ăn mặc trang trọng hơn cơ...

“Tôi không giỏi chuyện quần áo cho lắm. Nói ra điều này với tư cách là một học sinh cấp ba thì hơi xấu hổ, nhưng tôi gần như chưa bao giờ tự mình chọn quần áo.”

“Vậy sao?”

“Ít nhất là kể từ khi lên cấp hai, luôn có một lựa chọn tiện lợi là bộ đồng phục. Bộ đồ này cũng là gu thẩm mỹ của mẹ tôi đấy.”

image_20260317cadcb4141fc68b1220f8106c2c481c69.jpgThật khó để tưởng tượng việc trải qua tất cả những ngày nghỉ chỉ với một bộ đồng phục trường... nhưng có vẻ như các mối quan hệ xã hội của cô ấy không rộng lắm, nên có lẽ thế là đủ.

“À thì, tôi cũng đã định chọn thứ gì đó trông ổn ổn từ trong tủ quần áo... nhưng vì được khen nên tôi sẽ coi như nó đạt điểm yêu cầu. Tất nhiên, người mà cậu khen là mẹ tôi, nên khi về tôi nhất định sẽ kể lại cho bà ấy nghe.”

“Không, xin cậu đừng làm thế...”

“Thật sao? Vậy thì tôi đoán là tôi sẽ không kể nữa.”

Sau tất cả, hôn ước của Mamiya và Shibaki có lẽ vẫn đang tiếp diễn. Việc cô ấy đi hẹn hò với một chàng trai khác, và đặc biệt là thay sang trang phục thường ngày sau giờ học để làm vậy... tôi thậm chí không thể tưởng tượng nổi cha mẹ cô ấy sẽ nghĩ gì nếu họ biết chuyện, nhưng chắc chắn nó sẽ không kết thúc êm đẹp đâu.

“Tôi cũng thấy bộ đồ của cậu rất đẹp đấy.”

“Ahaha, cảm ơn lời khen của cậu nhé.”

Cũng phải nói luôn, có lẽ chẳng có gì đặc biệt đáng khen ngợi về trang phục của tôi cả. Một chiếc áo phông dài tay, quần jean và giày thể thao... cảm giác như là một tiêu chuẩn tuyệt đối vậy.

Cuối cùng, tôi đã chọn một phương án an toàn. À thì, an toàn cũng không phải là chuyện xấu.

“Vậy, ừm... điểm đến của chúng ta hôm nay là ở đâu vậy? ...À, nghĩ lại thì, lần này đến lượt tôi quyết định đi đâu mới đúng chứ.”

“Sai rồi. Chẳng phải hôm qua cậu đã dẫn tôi đi loanh quanh khu phố này rồi sao?”

“Không, cái đó không tính...”

“Một lần là một lần. Đã nợ là phải trả.”

Cô ấy khá là nghiêm khắc nhỉ... Không, nếu cô ấy thấy ổn với chuyện đó thì tôi cũng không có ý kiến gì.

“Bên cạnh đó, tôi đã quyết định xong địa điểm chúng ta sẽ đi hôm nay rồi. Là hướng này.”

Mamiya bắt đầu bước đi như thể để dẫn đường, nhưng lập tức dừng lại.

“...”

“Mamiya?”

“Cậu đã chính thức chia tay với người phụ nữ đó rồi, đúng không?”

“Hả, ừm. Tôi định... như thế đấy.”

Nhắc lại chuyện đó vẫn khiến lồng ngực tôi đau nhói, nhưng đó là sự thật. Tôi không thể cứ đắm chìm trong sự ủy mị; tôi phải chấp nhận nó một cách tử tế...

“Trong trường hợp đó, sẽ không có vấn đề gì ngay cả khi một người quen nhìn thấy chúng ta, đúng chứ?”

“Hả?”

Cô ấy lẩm bẩm điều đó một cách đầy ẩn ý, và rồi nắm lấy tay tôi.

“Trên thế gian này có một câu nói ‘Ai muốn làm việc lớn chớ coi thường việc nhỏ’.”

“Ừm... tôi nghĩ nó có nghĩa là nếu cậu muốn bắt đầu một điều gì đó, cậu phải bắt đầu từ những việc ngay trước mắt mình?”

“Chính xác. Và ngay cả khi chúng ta là một cặp đôi giả, một sự mô phỏng, nếu chúng ta định tham gia vào một cuộc tình lãng mạn, việc không thực hiện những điều đơn giản nhất sẽ khiến cho bản thân mục tiêu đó trở nên rỗng tuếch.”

“Không phải là tôi không hiểu những gì cậu đang cố nói... nhưng, là cái này sao?”

“Đúng vậy. Một cặp đôi là những người nắm tay nhau mà tuyệt đối chẳng cần một lý do nào cả, đúng không?”

Tuyệt đối chẳng cần lý do... ừm, chắc chắn không phải là để tránh bị lạc giữa đám đông hay gì cả rồi.

“Vậy hôm nay chúng ta cứ coi việc nắm tay vô cớ là nhiệm vụ đi. Dù di chuyển có hơi bất tiện một chút, nhưng biết đâu chúng ta sẽ quen với nó một cách bất ngờ đấy.”

“Nhiệm vụ sao... T-Tôi hiểu rồi. Nếu cậu thấy ổn, Mamiya.”

“Và cả cái đó nữa.”

“Cái đó?... ‘Cái đó’ là cái gì?”

Mamiya lập tức buông bàn tay phải mà cô ấy vừa bảo nên nắm lấy ra, rồi nhanh chóng chỉ ngón trỏ thẳng vào trước mũi tôi.

Tôi ngơ ngác nhìn ra phía sau, nhưng chẳng có thứ gì khớp với lời mô tả cả.

“Cách chúng ta gọi nhau ấy. Cứ ‘Mamiya’ này, ‘Mamiya’ nọ... dùng cái tên xa cách như vậy cho bạn gái mình thì lạ lắm đúng không?”

“Hả, xa cách lắm sao...?”

“Tôi cũng không rõ nữa, nhưng nên có một cách gọi thân mật hơn chứ. Ví dụ như... Amo, chẳng hạn.”

“A-Amo...?”

“T-Tôi không biết đâu nhé! Chỉ là, trong mang—sách tôi đọc hôm qua, mấy cái biệt danh kiểu kiểu như vậy đấy!”

Cô ấy chắc chắn vừa định nói là ‘manga’ đúng không.

Có vẻ như Mamiya cũng đang nghiên cứu về sự lãng mạn theo cách riêng của mình... và tài liệu tham khảo của cô ấy hóa ra là truyện tranh. Đúng là trên đời này có nhiều manga lãng mạn đến mức cả đời cũng không đọc hết được.

“Theo logic đó, tôi nên gọi cậu là gì đây, Mamiya?”

“...Bắt tôi tự nói ra, cậu đúng là đồ tàn nhẫn mà.”

“Không, hiểu lầm rồi!”

Đúng là theo thuyết biệt danh “Amou = Amo”, việc phải tự gợi ý biệt danh cho chính mình thì ngượng ngùng vô cùng.

Tôi nên là người đặt biệt danh cho cô ấy mới phải... Nếu theo quy tắc đó thì, ừm...

“Vậy tôi gọi cậu là Sachi... nhé.”

Chuyện này... ngượng hơn tôi tưởng nhiều.

Dù đó không phải tên mình, không, chỉ cần nghĩ đến việc gọi cô ấy như vậy thôi cũng khiến tôi thấy thẹn thùng một cách khó hiểu!

Cảm giác cứ như một cặp tình nhân ngốc nghếch vậy...

“S-Sachi...”

Thế rồi, Mamiya sau khi được gọi như vậy thì đỏ bừng mặt, khóe môi cô ấy giật giật như thể đang cố chịu đựng điều gì đó.

“...Chẳng hiểu sao tôi cứ thấy mình như đang bị trêu chọc ấy. Là do tôi tưởng tượng thôi sao?”

“Đúng vậy. Tôi hoàn toàn không có ý đó đâu.”

“Tôi hiểu rồi... Chắc là vậy. Nhưng cái việc cậu không hề có ác ý chút nào lại càng khiến nó tệ hơn đấy.”

Biệt danh đúng là có mặt đó thật.

Đôi khi chúng khiến người ta thấy gần gũi, nhưng đôi khi không tránh khỏi cảm giác hơi trẻ con hoặc giống như đang trêu đùa.

“Giá mà có cái biệt danh nào nghe ngầu hơn chút... Watanuki Amou, Watanuki Amou...”

“Cậu không cần phải ép buộc bản thân thế đâu?”

“Không, bỏ cuộc trước khi thử là điều không thể chấp nhận được.”

Có lẽ một công tắc nào đó đã được bật lên; Mamiya bắt đầu dằn vặt suy nghĩ một cách nghiêm túc.

“Chúng ta vẫn còn thời gian trước khi đến nơi mà. Nào, Watanuki, cậu cũng nghĩ đi chứ.”

“T-Tôi biết rồi.”

Tất nhiên, cô ấy ý là bảo tôi nghĩ biệt danh cho cô ấy.

Mamiya Sachika. Mamiya Sachika...

Vì tôi chưa từng đặt biệt danh cho ai bao giờ, nên đầu óc hoàn toàn trống rỗng...

Cứ thế, đối mặt với thử thách bất ngờ này, chúng tôi thậm chí quên bẵng cả việc nắm tay như đã thỏa thuận ban đầu, hoàn toàn mải mê vắt óc suy nghĩ suốt dọc đường đi.

Buổi hẹn hò ngày nghỉ đầu tiên của chúng tôi đã bắt đầu với một cảm giác khá là hỗn loạn như thế.

***

“...À, đến nơi rồi, Wamonusu—ừm, cái tên này nghe cũng hơi gượng ép quá nhỉ.”

Liệu có phải chỉ là ‘hơi’ gượng ép không đây?

Cuối cùng tôi cũng thở phào nhẹ nhõm, mừng vì khoảng thời gian này cuối cùng cũng kết thúc.

Cuộc chiến đặt biệt danh đã biến thành một trận hỗn chiến lầy lội. Chúng tôi gần như đã cạn sạch mọi kiểu cơ bản, và giờ nó giống như việc bạn dốc ngược hộp đồ chơi ra rồi nghịch những hạt bụi bám ở góc hộp vậy.

Nào là “Mami”, “Mamin”, “Miya”... đủ kiểu biến tấu từ họ của cô ấy.

Rồi “Sachi”, “Sachichi”, “Chika”... vân vân và mây mây, tên của cô ấy cũng bị đem ra nhào nặn đủ đường.

Kết hợp cả họ lẫn tên, hay thậm chí là trêu chọc vu vơ về ngoại hình, haizz, đúng là hạ sách mà. Dù ngay từ đầu tôi đã không kỳ vọng một biệt danh hay ho nào sẽ ra đời từ chuyện này, nhưng chúng tôi vẫn tiếp tục màn tập luyện vô vọng đó.

Kết quả cuối cùng là “Wamonusu”... kết hợp chữ “Wa” từ Watanuki và chữ “Mo” từ Amou, rồi lôi đâu ra chữ “nusu” nữa không biết. Mamiya chắc cũng không muốn tôi đào sâu quá vào cái tên này đâu.

Mà thôi, gác chuyện đó sang một bên đã.

“Tôi thực sự không ngờ điểm đến lại là ở đây đấy.”

Nơi Mamiya dẫn tôi tới là một trung tâm trò chơi.

Đó là một trong số ít những cửa hàng nằm rải rác quanh ga. Dù tôi đã đến đây vài lần, nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ Mamiya lại là người dẫn tôi đến.

“Dù hiện tại cảm giác như chúng ta vừa phá đảo một trò chơi cấp độ cực khó vậy.”

“Đúng thế thật.”

Tôi gật đầu, cảm thấy đầu hơi mỏi một chút.

Không ngờ việc nghĩ biệt danh lại tốn sức đến vậy. Phải liên tưởng từ tên hoặc đặc điểm của đối phương, rồi kìm nén sự ngượng ngùng để thốt ra những cụm từ nghe kêu kêu. Tuy nhiên, trong quá trình cân nhắc những biệt danh đó, nó cũng giúp tôi hiểu Mamiya sâu hơn một chút, điều đó có lẽ không phải là tệ.

“Tôi vẫn luôn khá hứng thú với chỗ này. Chỉ là rào cản để tự mình đi vào một mình thì hơi cao, đúng không?”

Sau mì ramen, Mamiya lại cho thấy mình thuộc kiểu người thận trọng một cách bất ngờ... Không, trung tâm trò chơi là không gian kín, nên một cô gái e ngại khi vào một mình cũng là chuyện thường tình.

“Hơi bất ngờ đấy. Cậu có hay chơi game không?”

“Không, tôi có chút kinh nghiệm với board game thôi... Nhưng chẳng phải mấy khu trò chơi kiểu này thỉnh thoảng hay có ở mấy chỗ như nhà trọ suối nước nóng sao? Tôi đã tò mò không biết chúng như thế nào kể từ khi nhìn thấy lúc còn nhỏ rồi.”

“À, khu trò chơi ở mấy chỗ đó đúng là khiến người ta muốn vào chơi một cách khó hiểu thật.”

“Tôi hiểu rồi... Nếu ở đó có kiểu niềm vui khác, có lẽ lúc nào đó chúng ta nên đi thử xem sao.”

“Hả?”

“Có chuyện gì vậy?”

“...Không, không có gì.”

Nói thế nào nhỉ, cô ấy có vẻ khá hào hứng với ý tưởng đi du lịch suối nước nóng cùng tôi... Không, không phải vậy. Đâu có ai nói là cô ấy đi cùng tôi đâu.

“Được rồi, đừng có đứng nhìn cái biển hiệu mãi thế, vào trong thôi. Trò chơi là để chơi mà... đúng không Amou?”

“À... ừm, Sachika.”

Tay tôi bị nắm lấy, tôi bị kéo đi... và cô ấy gọi thẳng tên tôi mà không kèm theo hậu tố kính ngữ nào.

Tôi lập tức hiểu ra quy tắc.

Có phải vì lúc nãy tôi đã vắt óc nghĩ biệt danh cho cô ấy, nên đầu óc tôi giờ chỉ toàn là hình bóng của cô ấy không?

Ngay lúc này, dù được gọi bằng tên một cách bình thường, tôi cũng hoàn toàn không thấy chút phản kháng nào.

***

Trong trung tâm trò chơi có đủ loại máy, dù tôi chỉ là kẻ nghiệp dư... nhưng với tôi, chúng có thể chia làm hai loại chính.

Một loại thuần túy là để tận hưởng trải nghiệm chơi game. Loại còn lại là nơi bạn có thể nhận được phần thưởng dựa trên kết quả của mình.

Mamiya có vẻ thích loại sau hơn.

“Hehe.”

“...Gì vậy. Buồn cười lắm sao?”

“Không, tôi chỉ nghĩ là ‘quả đúng như dự đoán’ thôi.”

Với một người thông minh và nghiêm túc như cô ấy, thay vì chỉ chơi game để giết thời gian, cô ấy thích những trò chơi mang lại một thành quả nào đó hơn. Dù đây chỉ là trí tưởng tượng của tôi, nhưng việc đoán đúng khiến tôi thấy hơi thú vị.

“Mấy cái này gọi là máy gắp thú đúng không? Có mấy cửa hàng đặt chúng ở bên ngoài nữa nhỉ?”

“Ừm.”

“Thế nên tôi mới bảo trông chúng quen quen mà.”

Dù nói vậy, Mamiya vẫn đang chăm chú quan sát từng món phần thưởng được trưng bày trong máy.

Bất chấp những lời nói cứng cỏi, cô ấy dường như không có ý định khăng khăng đi chơi các trò khác.

“...! Cái này là!”

Lúc đó, ánh mắt Mamiya thay đổi. Cô ấy đang nhìn chằm chằm vào một con gấu bông nhân vật từ một trò chơi nổi tiếng quốc dân, cụ thể là con chuột vàng cực kỳ lừng danh đó.

“Cậu thích à?”

“Ư... ừ-ừm. Tôi không rành mấy thứ này lắm... nhưng tôi biết đứa nhỏ này! Tôi nhớ là, nó không thể tiến hóa trừ khi cậu cho nó một viên đá đặc biệt, đúng không!”

Với bất kỳ ai quen thuộc với series này, đây được coi là kiến thức cơ bản.

Thế nhưng, đôi mắt Mamiya lấp lánh như thể cô ấy vừa giải mã được một chân lý vũ trụ vậy.

“Cậu biết nhiều ghê nhỉ?”

“Chỉ là kiến thức ai đó dạy tôi hồi mẫu giáo thôi. Chắc giờ nó lạc hậu rồi.”

Vừa nói, Mamiya vừa lấy một đồng 100 yên từ ví ra và thả vào khe. Có vẻ như cô ấy đã xác định được mục tiêu.

Tôi đứng nhìn cô ấy điều khiển cái càng gắp để cố bắt con gấu bông... nhưng nó chỉ sượt qua lớp lông xù.

“Ư, xem ra nó không đơn giản như vẻ ngoài nhỉ.”

“Nếu dễ bắt thế thì người ta làm sao kinh doanh được. Để tôi thử xem.”

“Chẳng lẽ, cậu có chuyên môn gì trong chuyện này sao?”

“Cũng không đến mức đó, nhưng có thời gian tôi đã xem mấy cái video hướng dẫn rồi tập luyện thử...”

Nói đoạn, tôi rút tiền túi ra và bắt đầu vận hành máy gắp.

Đó là một con gấu bông có kích thước vừa vặn để ôm bằng cả hai tay. Mẹo cho loại này là luồn càng vào cánh tay hoặc móc vào cái mác... Chỗ này chăng?

Nhắm đúng vị trí, tôi thả nút bấm.

Cái càng từ từ di chuyển về phía cái mác ở phía sau con gấu bông, thật tình cờ, nó đã móc trúng ngay từ lần thử đầu tiên!

“Oa! Tuyệt quá! Đỉnh thật đấy!!”

“Không ngờ tôi lại thành công ngay lần đầu luôn... Chắc đây là cái mà người ta gọi là ‘vận may của kẻ mới bắt đầu’ rồi.”

Ngay cả chính tôi cũng bị sốc.

Càng gắp của những chiếc máy này thường không đủ mạnh để nhấc bổng phần thưởng lên một cách dễ dàng. Nhưng nhờ móc trúng cái mác một cách khéo léo, nó đã được đưa thẳng đến lỗ thoát mà không bị rơi.

“Đây, tặng cậu này.”

“Hả, cậu tặng tôi sao?”

“Cậu lại nghĩ tôi không tặng chắc?”

Làm gì có chuyện Mamiya không biết ai là người muốn nó, và tôi đã bắt nó cho ai.

“Vậy thì, tiền máy...”

“Tôi đã bảo là không sao mà!”

Chỉ là chi phí của một lượt chơi thôi. Thậm chí còn chẳng đáng gọi là thể hiện.

Với cô ấy, có lẽ cô ấy cảm thấy ngại khi nợ một ân huệ đơn phương như vậy...

“Đây là quà của bạn trai tặng cậu đấy, Sachika.”

Cuối cùng, tôi cảm thấy nói thẳng như thế này là cách nhanh nhất. Dù bản thân tôi cũng thấy ngượng ngùng vô cùng.

“T-Tôi hiểu rồi.”

Có lẽ sự ngượng ngùng đó đã lây lan, vì ngay cả Mamiya cũng trở nên ngoan ngoãn lạ thường.

Cô ấy cúi xuống, đón lấy con gấu bông... và lập tức ôm chặt nó vào lòng.

“A... cảm ơn cậu nhé, Amou.”

Khi trở nên thành thật, trông cô ấy cứ như một đứa trẻ và cực kỳ hay thẹn thùng. Nhưng cô ấy vẫn muốn bày tỏ lòng biết ơn của mình.

Nhìn thấy thái độ đáng yêu này của cô ấy cũng khiến tôi thấy hạnh phúc. Chút vận may ít ỏi của tôi đã không bị lãng phí.

Chúng tôi bỏ con gấu bông vào túi đựng phần thưởng và bắt đầu đi thám thính các máy gắp thú một lần nữa. Nhờ vượt qua thử thách đầu tiên một cách dễ dàng, giờ đây dù không quá hứng thú, cô ấy cũng có thể thong thả thử sức. Nhưng đúng như dự đoán, thứ duy nhất bắt được dễ dàng ngay từ lần đầu tiên chỉ có mỗi con chuột vàng lúc nãy.

“Cậu bảo cậu đã tập luyện một thời gian; vậy có phần thưởng nào cậu đặc biệt muốn không?”

Trong khi đang chơi một máy gắp khác, Mamiya chủ động khơi mào câu chuyện. Có lẽ cô ấy đang muốn dò hỏi về sở thích của tôi...

“Bởi vì Karen bảo có thứ cô ấy muốn.”

“À...”

Mamiya ngượng ngùng cúi mặt xuống. Tôi cứ ngỡ mình đã trả lời một cách tự nhiên, nhưng có vẻ như tôi vẫn làm cô ấy phải bận tâm.

“Đừng lo lắng về chuyện đó. Nó đã là quá khứ rồi... Nếu tôi cứ mãi trốn chạy, sẽ chẳng bao giờ có hồi kết cả.”

Tôi có rất nhiều kỷ niệm với Karen. Cô ấy đã hiện diện trong phần lớn cuộc đời tôi, nên thật khó để hoàn toàn tránh mặt cô ấy. Nếu lần nào tôi cũng cảm thấy đau đớn và hối tiếc, có lẽ tôi sẽ chẳng thể làm được gì mất.

Thành thực mà nói, vẫn còn nhiều thứ tôi chưa hoàn toàn buông bỏ được. Dù người ta có câu “vết sẹo lành lại, nỗi đau sẽ qua đi”, nhưng áp dụng vào trường hợp này, vết sẹo đó vẫn còn cảm giác khá mới.

Chỉ là, việc tự mình nuốt trôi tất cả những chuyện này là quá khó khăn. Vì vậy, tôi quyết định thử dựa dẫm vào Mamiya.

Dù có hơi ích kỷ... nhưng tôi cảm thấy nếu là Mamiya, cô ấy sẽ chấp nhận tôi.

“Vậy tôi hỏi thẳng nhé, lúc đó cô ta có vui không?”

Có lẽ cảm nhận được tâm tư của tôi, Mamiya không hề chuyển chủ đề mà ngược lại còn táo bạo tiến lên một bước dài.

“Không, cuối cùng tôi có bắt được đâu. Vì bực mình nên tôi mới tập luyện và nghĩ rằng lần tới nhất định sẽ thành công... Nhưng, việc đi đến trung tâm trò chơi cũng chỉ có lần đó thôi. Cậu thấy đấy, ở đây khá là ồn ào.”

Nào là nhạc nền của cửa hàng, rồi các loại máy chơi game cũng phát ra âm thanh.

Dù quy mô mỗi cửa hàng mỗi khác, nhưng nơi này và cái trung tâm trò chơi tôi từng đi với Karen hồi đó đều thuộc loại khá ồn ào.

“Có vẻ cô ấy không thích ứng tốt lắm với kiểu môi trường như thế này.”

“Ích kỷ thật... Không, thành thật mà nói, về điểm đó thì không phải là tôi không hiểu cảm giác ấy. Ngay cả bây giờ, tôi cũng thấy hơi bồn chồn.”

Nói đoạn, Mamiya ôm chặt lấy con gấu bông, cả cái túi đựng phần thưởng nữa.

“Tuy nhiên, tôi nghĩ mình vẫn muốn thử lại lần nữa. Tôi đã trải nghiệm cảm giác thành công rồi mà... và việc cứ để cậu tặng đồ mãi cũng không hợp với tính cách của tôi lắm.”

“Tôi rất vui vì cậu nói vậy.”

Ít nhất thì điều đó có nghĩa là việc tập luyện mà tôi tưởng chừng như vô ích của mình đã có ý nghĩa... à.

Vừa nói chuyện vừa vận hành máy gắp, tôi tình cờ đưa được chiếc gối ôm mà mình đang nhắm tới vào một vị trí khá đẹp.

“A, đáng tiếc quá. Nó bị kẹt ngay tấm nhựa acrylic ở chỗ lỗ thoát rồi...”

Dù Mamiya lầm bầm đầy tiếc nuối, nhưng thực ra đây lại là điều hoàn hảo.

Lực gắp của chiếc máy ở cửa hàng này được thiết lập khá cao, và từ vị trí này—

“Sachika, lượt tới cậu có thể bắt được nó đấy.”

“Hả, thật sao?”

“Ừm. Hiện giờ nó đang nằm—à, đang tựa ngay sát khu vực lỗ thoát này đúng không? Nên nếu cậu khéo léo nhấc phần sau của nó lên để làm lệch trọng tâm, cậu có thể khiến nó rơi xuống lỗ.”

“Nhưng tùy vào việc nó rơi thế nào, nó có thể nảy đi đâu đó kỳ lạ mà, đúng không?”

“Nếu chuyện đó xảy ra thì cũng đành chịu thôi.”

“Ư... trách nhiệm nặng nề quá.”

Mặc dù tôi thành thật gật đầu vì cảm thấy ngại khi tuyên bố nó là “dễ dàng”, nhưng dường như điều đó đã vô tình gây ra áp lực không cần thiết cho cô ấy.

Tôi nhớ lại ánh mắt của Karen trong lần đầu tiên và duy nhất chúng tôi đến trung tâm trò chơi. Tôi đã thử chiếc máy vài lần để nhắm đến phần thưởng Karen muốn... và cuối cùng thất bại.

Dù Karen tỏ ra quan tâm đến tôi, nhưng cô ấy chắc chắn đã thất vọng. Lúc đó tôi không nhận ra, nhưng giờ nghĩ lại, chuyện đó cũng là lẽ đương nhiên.

Điều đó quá rõ ràng qua việc các trung tâm trò chơi không bao giờ xuất hiện trong lịch trình hẹn hò của chúng tôi nữa. Dù có một chút sự quan tâm dành cho tôi, nhưng đơn giản là cô ấy thấy nó nhàm chán.

Ngẫm lại chuyện này, để ngăn Mamiya lặp lại trải nghiệm đó, tôi muốn cô ấy tự tay giành được phần thưởng.

Mamiya lúc nãy có nhắc đến việc đã trải nghiệm thành công. Nhưng nếu cô ấy có thể trải nghiệm cảm giác tự mình bắt được phần thưởng, trải nghiệm hôm nay chắc chắn sẽ trở thành một kỷ niệm tích cực hơn nữa.

Dù tôi không nhất thiết phải quay lại trung tâm trò chơi, nhưng nếu Mamiya sẵn lòng đến đây chơi lần nữa, điều đó thật tuyệt vời.

Tuy nhiên, nếu nó biến thành một trải nghiệm thất bại, cô ấy có thể sẽ rũ vai thất vọng, và thậm chí có thể tự trách mình vì đã lãng phí công sức của tôi, rồi buồn bã cả ngày mất.

Mamiya là người nghiêm túc, và nhạy cảm một cách không ngờ. Dù bản thân tôi nói điều này nghe có hơi kỳ quặc, khi mà chính tôi đã nhiều lần làm tổn thương cô ấy bằng những lời lẽ thiếu suy nghĩ.

(Vậy nên...)

Tôi suy nghĩ một lát về cách làm sao để mọi chuyện diễn ra suôn sẻ. Nếu thành công, đó là thành tựu của Mamiya; nếu thất bại, đó là lỗi của tôi, giá mà có cách nào làm được như vậy...

“...Amou?”

Thấy tôi im lặng vài giây, Mamiya hỏi với vẻ bối rối và một chút bất an.

“Tôi đang nghĩ xem có cách nào hay không. Và... tôi nghĩ ra rồi.”

“Ý cậu là sao?”

“Sachika, cho tôi mượn tay cậu một chút.”

Đây không phải là câu nói thông thường để yêu cầu giúp đỡ; mà là một lời đề nghị theo nghĩa đen.

Tôi đặt tay mình lên tay cô ấy khi cô ấy đang nghiêng đầu thắc mắc.

“Á!? C-Cái gì thế...!?”

“Hãy cùng nhấn nút nhé. Tôi sẽ báo thời điểm cho cậu.”

Hơi ngạc nhiên trước phản ứng có chút thảng thốt của cô ấy, tôi đồng thời giải thích ý định của mình.

Dù không biết đây có phải là phương pháp tốt nhất tuyệt đối hay không, nhưng nó đáng tin cậy hơn là chỉ dẫn bằng lời nói, và bằng cách này, trách nhiệm có thể được chia đôi.

“...Cậu thực sự có khía cạnh đó đấy nhỉ.”

“Khía cạnh đó?”

“Không có gì đâu. Vậy thì... cứ coi như đây là sự nỗ lực chung của chúng ta đi.”

Nói đoạn, Mamiya nhanh chóng quay mặt đi chỗ khác. Cổ cô ấy hơi ửng hồng. Tuy nhiên, nếu cô ấy không muốn, chắc chắn cô ấy đã không ngần ngại hất tay tôi ra rồi.

Tôi bỏ một đồng 100 yên vào thay cho cô ấy, khi tay cô ấy đang đặt trên nút bấm. Sau đó, tôi lại đặt tay mình lên trên tay cô ấy lần nữa.

“Được rồi, bắt đầu nhé.”

Tôi ra hiệu và cùng nhấn nút với tay cô ấy.

Trong một tích tắc, tôi cảm thấy cơ thể cô ấy cứng lại, nhưng cô ấy nhanh chóng thả lỏng, để tôi dẫn dắt.

Tuy nhiên, tôi không có tâm trí để tập trung vào việc đó, tôi đang chăm chú quan sát chuyển động của cánh tay máy. Mục tiêu là mép của chiếc gối ôm. Tôi hình dung mình sẽ móc vào đó, lật nó lên và đẩy nó vào mục tiêu.

Tất nhiên, tôi không thể nói chắc chắn rằng nó sẽ diễn ra suôn sẻ, nhưng tôi hy vọng là vậy. Cầu nguyện như thế, tôi buông tay ra ở vị trí mà tôi cho là tối ưu nhất, và Mamiya cũng làm theo.

Cánh tay máy hạ xuống đúng như tưởng tượng, và nhấc chiếc gối lên đúng như tưởng tượng. Tôi và Mamiya nín thở quan sát. Khoảnh khắc nó nhấc lên, tim tôi đập loạn nhịp; nếu chiếc máy rung lắc dữ dội và làm rơi nó, đó sẽ là một thảm họa.

Chịu đựng, chịu đựng, chịu đựng cho đến tận giây phút cuối cùng—bịch, chiếc gối rơi xuống lỗ thoát phần thưởng.

“Chúng ta làm được rồi...”

Thay vì vui sướng, Mamiya lầm bầm như thể đang thở phào nhẹ nhõm.

Sau đó, cô ấy lấy chiếc gối ra khỏi lỗ thoát, nhìn kỹ thì, đó là một chiếc gối ôm khá kỳ lạ.

Mô tả một cách ngắn gọn, không, không cần phải ngắn gọn, chỉ có một câu duy nhất để mô tả thứ này thôi.

“Đúng như dự đoán, nó là một chiếc bánh pudding khổng lồ.”

“Ừm.”

Mamiya gật đầu, nhìn chằm chằm vào chiếc gối hình bánh pudding trước khi... đưa nó cho tôi.

“Của cậu đây.”

“Trông cậu có vẻ đã đắn đo khá lâu đấy.”

“Thay vì đắn đo... chỉ là tôi cảm thấy không đúng khi nhận nó là của riêng mình. Chuyện này gần như là cậu đã thắng nó cho tôi vậy.”

Người ban đầu tỏ ra hứng thú với chiếc gối này là Mamiya.

Sau đó chúng tôi thay phiên nhau chơi, và cuối cùng nó rơi vào lượt của Mamiya, và cô ấy chính là người đã nhấn nút.

Đây chắc chắn là thành tựu của Mamiya... tuy nhiên, nhìn biểu cảm của cô ấy, có lẽ cô ấy sẽ không chấp nhận lý lẽ đó đâu.

“À thì, về phần tôi... tôi chỉ giống như một huấn luyện viên thôi. Dù tôi có đưa ra nhiều chỉ dẫn, nhưng người thực sự đưa ra quyết định là cậu mà, Sachika. Nên đây là thành tựu của cậu.”

“...Tôi hiểu rồi.”

Mamiya nhìn chằm chằm vào chiếc bánh pudding một lần nữa, và vì lý do nào đó, cô ấy lại đưa nó cho tôi lần thứ hai.

Lần này, biểu cảm của cô ấy còn đắc thắng hơn cả lúc nãy.

“Vậy thì, tôi sẽ mặt dày mà đưa nó cho cậu. Đây là quà tặng cho cậu đấy, Amou.”

“Hả, đợi đã, chẳng phải đây là thứ cậu muốn sao, Sachika?”

“Tôi chưa bao giờ nói một lời nào ám chỉ điều đó cả. Tôi đã nhận con gấu bông mà cậu thắng cho tôi, vậy nên việc tôi tặng lại cho cậu thứ tôi thắng được chẳng phải là lẽ đương nhiên sao?”

Hóa ra sự ngần ngại lúc nãy của cô ấy là vì lý do này.

“Mặc dù tôi nghĩ thiết kế này rất thú vị, nhưng ý tôi là sẽ rất thú vị nếu được nhìn thấy cậu ôm nó cơ, Amou.”

“Hóa ra ngay từ đầu nó đã là dành cho tôi sao? Cậu cứ nói thẳng ra có phải hơn không.”

“Hehe, là để được thấy cậu ngạc nhiên đến mức không thể che giấu sự ngượng ngùng một cách tử tế đấy. Nếu tôi nói trước thì đâu còn gì vui nữa, đúng không?”

Có vẻ như tôi thực sự đã lộ ra vẻ mặt như cô ấy mô tả. Không, sự thật là tôi đã vô cùng ngạc nhiên, và cảm thấy rất ngượng ngùng...

“Tôi hiểu rồi. Vậy tôi xin trân trọng nhận lấy.”

“Hãy nhớ trân trọng nó vì tôi nhé... hay đại loại thế, có phải các cặp đôi bình thường hay nói vậy không?”

“Vậy thì... ‘Tôi trân trọng cậu nhất, Sachika’, hay đại loại thế, tôi đoán mình cũng nên đáp lại như một cặp đôi bình thường vậy.”

Tôi đáp lại như thế trong khi đón lấy chiếc gối bánh pudding.

Điều này chẳng cần ai chỉ ra, tôi cũng chẳng cần gương soi. Chắc chắn bộ mặt của tôi lúc này cũng đang đỏ bừng không kém gì cô ấy.

A, tuyệt đối không đời nào tôi có thể nói ra những câu thoại như thế này nếu không phải là đang nói đùa. Đừng nói là mặt bốc cháy, nó sắp nổ tung đến nơi rồi...!

***

Sau đó, chúng tôi đi dạo quanh cửa hàng một lượt rồi rời khỏi trung tâm trò chơi.

Mamiya có vẻ cũng hứng thú với một vài trò chơi khác, nhưng vì chúng tôi đã tiêu tốn kha khá tiền vào máy gắp thú rồi, nên cô ấy dường như đã quyết định để dành niềm vui đó cho lần sau.

Tôi cũng đã phá lẻ vài tờ nghìn yên, và về chuyện đó, tôi không có gì ngoài lòng biết ơn dành cho cô ấy.

“Vậy thì, cả hai chúng ta hãy giữ gìn chúng thật cẩn thận nhé.”

“Ừm. Tôi đoán mình sẽ để nó cạnh gối ngủ.”

“Ý kiến hay đấy.”

Tôi đã tặng Sachika con gấu bông nhân vật, và Sachika tặng tôi chiếc gối hình bánh pudding, vậy là về cơ bản chúng tôi đã trao đổi quà cho nhau. Nghĩ lại thì, đây có lẽ là lần đầu tiên chúng tôi tặng quà cho nhau.

Nghĩ theo cách đó khiến mọi chuyện càng trở nên đặc biệt hơn.

“Mmm—... Giờ tôi cảm thấy hơi mệt rồi.”

“Đó là vì cậu đã tập trung quá mức đấy. Hay là hôm nay chúng ta dừng ở đây nhé?”

“Cậu nói đúng. Trời cũng đã tối rồi; đến lúc kết thúc buổi hẹn hò rồi. Vậy thì, Watanuki, hẹn gặp lại sau nhé.”

“À... ừm, Mamiya—”

Khi buổi hẹn hò kết thúc, cách chúng tôi gọi nhau cũng trở lại bình thường.

Ngay khi cảm giác cô đơn mang theo một chút luyến tiếc ập đến tim tôi—

“Hả?”

Một giọng nói cực kỳ quen thuộc lọt vào tai tôi.

Da gà nổi khắp người. Thậm chí trước khi não bộ kịp xử lý hoàn toàn, tôi đã biết chính xác giọng nói đó là của ai.

“Cậu đang làm gì ở đây thế, Akkun?”

“...Akkun.”

Mamiya khẽ lặp lại cái biệt danh đó.

Chỉ có một người duy nhất gọi tôi như vậy. Nhìn lại... đúng như tôi nghĩ, Karen đang đứng đó.

Dù là thứ Bảy, nhưng không hiểu sao Karen lại mặc đồng phục trường... Không, có lẽ không phải là ‘không hiểu sao’. Nếu phải đến trường vào cuối tuần, bạn phải mặc đồng phục. Dù chỉ là để cổ vũ cho một hoạt động câu lạc bộ.

Quả nhiên, mối quan hệ của cô ta với gã đó vẫn chưa chấm dứt; đây có lẽ cũng không phải lần đầu tiên cô ta đến trường vào ngày nghỉ.

“Người đó... là người tôi đã thấy trước đây, đúng không?”

Karen nheo mắt nhìn Mamiya.

Giọng cô ta lạnh lùng hơn bình thường, lộ rõ vẻ thù địch.

“Akkun, người đó là ai vậy?”

Nhưng sự thù địch đó chỉ nhắm thẳng vào Mamiya.

Khi cô ta hơi dời ánh mắt sang nhìn tôi, biểu cảm của Karen... chính xác là phiên bản dịu dàng, đáng yêu của cô ta mà tôi đã từng dành trọn mối tình đầu.

“C-Cô ấy là...”

Đối mặt với nụ cười đó, những lời giải thích suýt chút nữa bị lôi ra khỏi miệng tôi một cách ép buộc, tuy nhiên, như thể đang che chở cho tôi, Mamiya đã tiến lên một bước.

“Hả, gì cơ?”

“...”

Mamiya không nói gì. Nhưng ngay cả từ phía sau, tôi cũng có thể biết cô ấy đang lườm Karen.

“...Akkun, có phải cậu đang bị quấy rối không? Thật tình, cậu đúng là vô dụng khi không có tớ ở bên mà, Akkun.”

“...Vô dụng sao?”

Karen phớt lờ Mamiya và nói với tôi, và Mamiya, đáp lại Karen, lần đầu tiên lên tiếng, bầu không khí trở nên nặng nề.

Nghĩ lại thì, đây là lần đầu tiên hai người này chạm trán kể từ ngày hôm đó.

Với Mamiya, đây là cô gái đã cướp đi hôn phu của mình.

Hơn nữa, cô ấy vừa mới nghe được từng chi tiết về những gì xảy ra hôm qua trực tiếp từ tôi.

Còn với Karen... ngay cả khi đứng đối mặt như thế này, Karen hoàn toàn không có dấu hiệu gì là nhận ra Mamiya chính là nhân chứng ngày hôm đó.

“...Akkun, mình đi thôi? Tớ không biết cô ta là ai, nhưng tớ thấy cô ta có vẻ không ổn chút nào.”

Những lời lẽ công kích không hề phù hợp với Karen chút nào, không, có lẽ đây cũng là một khía cạnh khác của cô ta mà tôi luôn từ chối đối mặt.

Tuy nhiên, tôi không có tâm trí để suy nghĩ bình tĩnh như vậy. Đây là một tình huống cực kỳ dễ bùng nổ.

Tôi biết mình đang bị dao động bởi sự xuất hiện đột ngột của Karen, nhưng điều đáng sợ hơn là không biết khi nào Mamiya có thể phát hỏa.

Chỉ nghe kể thôi đã đủ khiến cô ấy tức giận rồi; giờ đây, khi đối mặt trực tiếp, cô ấy chắc chắn hiểu rằng những sự thật đó không hề bị phóng đại chút nào. Nhìn kỹ, đôi vai cô ấy đang run nhẹ vì phải kìm nén, ngòi nổ rõ ràng đã được châm.

Tôi không biết khi nào cô ấy sẽ bùng nổ... Không, tôi phải làm gì đó trước khi cô ấy phát hỏa...

Nhưng, trái ngược với cảm giác đó, lời nói lại không thể thốt ra ngay lập tức—

“Cô còn định giả vờ làm bạn gái của cậu ấy đến bao giờ nữa?”

“...Hả?”

Mamiya lên tiếng trước.

“Tôi nghe kể rồi. Cô đã chia tay với cậu ấy, với Amou.”

“...Amou?”

Việc gọi thẳng tên tôi một cách rõ ràng như vậy có lẽ không phải để tiếp tục buổi hẹn hò hôm nay, mà là một sự khiêu khích.

Quả thực, chỉ bấy nhiêu thôi đã khiến Karen lộ rõ vẻ không hài lòng.

“Tôi không hiểu tại sao một người lạ hoắc như cô lại nói những lời như vậy, nhưng Akkun và tôi là bạn thanh mai trúc mã. Cô không có quyền xen vào—”

“Tôi có quyền.”

Mamiya ngắt lời Karen, áp đảo hoàn toàn.

“Cậu ấy và tôi đang hẹn hò, nói đúng hơn là đang làm những việc giống như hẹn hò.”

Cô ấy đã nói ra. Nói một cách dõng dạc và rõ ràng.

Dù cô ấy dùng một cách diễn đạt tinh tế, hơi mơ hồ và gần với sự thật, nhưng trong tình huống này, mức độ sắc thái đó có lẽ không còn quan trọng.

image_2026031789fd71ae9f09aa5d0d779b8dc7d12b71.jpgThực tế, điều này dường như là một cú sốc lớn đối với Karen, khuôn mặt cô ta đờ ra như thể vừa bị trúng đạn.

“Cô phản bội cậu ấy. Vậy mà mặc cho chuyện đó, cô vẫn thể hiện sự chiếm hữu như thể cậu ấy là vật sở hữu của mình; đó không phải là chuyện cô có thể lấp liếm bằng cách tỏ ra đáng yêu đâu.”

“...Akkun, mình đi thôi? Cậu sẽ chọn tớ mà, đúng không Akkun?”

Lộ rõ vẻ khó chịu, Karen hoàn toàn phớt lờ lời nói của Mamiya.

Cô ta nghĩ rằng tranh cãi cũng vô ích, cô ta nghĩ mình có thể thắng cuộc đấu khẩu này chỉ bằng cách lôi kéo tôi theo, hay là... cô ta thậm chí còn không coi tôi là một yếu tố cần tính đến?

“Đúng là đàn gảy tai trâu... Hay đúng hơn là nói chuyện với cô chỉ phí thời gian. Đi thôi, Amou.”

“Đợi đã... Akkun!”

Karen gọi tên tôi một cách gắt gỏng, gần như là một lời quở trách.

Phớt lờ giọng nói đó, Mamiya nắm lấy tay tôi.

Thật thảm hại, tôi cứ thế để tay mình bị kéo đi và đi theo Mamiya... và thấy chúng tôi như vậy, Karen không hề đuổi theo.

Cô ta tin rằng dù không đuổi theo, tôi cũng sẽ tự mình quay lại sao? Hay ngược lại, cô ta bàng hoàng đến mức không thể cử động? ...Không, có nghĩ cũng chẳng ra câu trả lời. Karen đang nghĩ gì, tôi hoàn toàn...

Cứ thế, chúng tôi bước đi trong im lặng, thật xa—

“...Tôi xin lỗi. Tôi đã tự ý nói điều đó mà không có sự cho phép của cậu.”

“Hả?”

“Nói rằng chúng ta đang hẹn hò ấy. Mà, tôi cũng không hoàn toàn sai, đúng không?”

“Ừm... cậu không cần phải xin lỗi đâu. Nếu có gì thì tôi mới là người—”

Đáng lẽ ra, tôi mới phải là người đứng ra che chở. Tôi mới phải là người nghĩ cách xử lý chuyện này.

“Đừng bận tâm. Tôi chỉ muốn làm vậy thôi. Thêm nữa, tôi cũng muốn xác nhận xem cô ta có thực sự không nhớ tôi hay không.”

“...Ừm.”

“Quan trọng hơn là, nhìn thấy tận mắt còn gay gắt hơn cả nghe kể đấy. Nên nói cô ta là kiểu người chỉ biết đến mình, hay là tự tin một cách khó hiểu đây? Với thái độ đó, tôi sẽ không ngạc nhiên nếu cô ta phục kích cậu trước cửa nhà đâu.”

“Tôi nghĩ chuyện đó hoàn toàn có thể xảy ra. Đừng nói là trước cửa nhà, cô ta còn thân thiết với gia đình tôi nữa, nên thậm chí có khả năng cô ta sẽ cứ thế lên thẳng phòng tôi trước... Tôi cần phải chuẩn bị tinh thần.”

Tôi không kìm được tiếng thở dài. Thật nản lòng quá.

“Cậu vẫn chưa nói với gia đình à.”

“Giá mà tôi có thể kể hết mọi chuyện cho họ... nhưng hiện tại tôi không có đủ sức lực tinh thần cho việc đó.”

“Tất nhiên rồi. Ngay cả tôi... cũng cảm thấy như vậy.”

Không phải tôi không tin tưởng cha mẹ mình. Chỉ là, chính vì hai gia đình quá thân thiết, cha mẹ tôi cưng chiều Karen như con gái ruột vậy.

Chắc chắn là có vấn đề về lòng tự trọng khi không thể thừa nhận mình bị phản bội, nhưng điều đáng sợ nhất là khả năng họ sẽ đứng về phía Karen và nói “Đó là lỗi của con”. Chuyện đó không phải là không thể xảy ra.

A, dù vừa nãy tôi còn đang rất vui vẻ... giờ đây đầu óc tôi lại bị lấp đầy bởi hình bóng của Karen một lần nữa.

“...Mamiya, tôi có thể gửi lại chiếc gối này cho cậu không...”

“Hả? Tại sao?”

“Tôi cảm thấy nếu mang chiếc gối cậu tặng về, nó sẽ chỉ đổ thêm dầu vào lửa thôi.”

Nếu nó bị xé toạc bằng vũ lực thì đó sẽ là điều tồi tệ nhất.

Cậu đã cất công tặng nó cho tôi. Nếu có thể, tôi cũng muốn trân trọng nó... nhưng chính vì lý do đó, tôi cảm thấy tốt nhất là không nên mang theo.

“Vậy nên—”

“...Amou.”

“Hả?”

“Buổi hẹn hò chắc chắn vẫn chưa kết thúc đâu. Cậu có thể cho tôi thêm một chút, không, cậu có thể dành thêm một chút thời gian cho tôi không, Amou?”

Nhấn mạnh tên tôi, cô ấy siết chặt tay tôi hơn nữa, mạnh hơn cả lúc trước.

Như thể đang rót vào đó ý chí tuyệt đối không bao giờ buông tay.

“Sachika...”

“Ừm...”

Cô ấy mỉm cười và gật đầu.

Chỉ cần nhìn thấy nụ cười đó, tôi cảm thấy mình có thể quên đi Karen, dù chỉ là một chút.

***

Tôi đã được Mamiya dắt tay đi suốt gần hai mươi phút.

Lần này chúng tôi không nghĩ đến biệt danh hay gì cả; chúng tôi chỉ im lặng bước đi, nắm tay nhau suốt quãng đường.

Lạ thay, chuyện đó không hề nhàm chán chút nào. Dù có đôi chút lo lắng không biết chúng tôi đang đi đâu, nhưng hơi ấm truyền từ tay cô ấy dần dần làm dịu đi sự căng thẳng trong tôi.

“Đến nơi rồi.”

Nơi Mamiya dẫn tôi tới là một tòa chung cư bình thường, không có gì nổi bật.

Chẳng lẽ... không để tôi kịp nghi ngờ, Mamiya bước thẳng vào lối vào và nhấn nút gọi thang máy một cách quen thuộc.

Đây chắc chắn là—

“Đây không phải nhà tôi đâu nhé.”

“Vậy sao!?”

Tôi đã đoán sai hoàn toàn!

Nhìn thấu suy nghĩ của tôi, nhưng không hề nở nụ cười đắc thắng, Mamiya bước vào thang máy.

Tuy nhiên, khi tôi bước theo sau, tôi không bỏ lỡ cái nhếch môi nhẹ ở khóe miệng cô ấy khi đứng trước bảng điều khiển.

***

Chúng tôi đi thang máy lên tầng bảy.

Suốt thời gian đó, Mamiya chỉ nghịch điện thoại và không đưa ra bất kỳ lời giải thích nào cho tôi... Sự lo lắng trong tôi bắt đầu lớn dần.

Đến lúc này, tôi hoàn toàn không có ý định nghi ngờ Mamiya, nhưng việc bị dẫn đến một tòa chung cư bình thường thế này, lại còn không phải nhà cô ấy, khiến tôi chẳng thể nghĩ ra nổi một lý do chính đáng nào.

(Hay đây thực sự là nhà cô ấy nhỉ... Không, chắc là không thể nào.)

Tôi biết gia đình Mamiya khá khá giả. Dù không biết chính xác mức độ, nhưng bầu không khí của khu chung cư này có vẻ dành cho giới bình dân hơn là tầng lớp thượng lưu.

Thế nên nó không khớp với ấn tượng của tôi về cô ấy... mặc dù đó cũng là cơ sở duy nhất để tôi nghĩ vậy.

Đang mải suy nghĩ thì thang máy dừng lại, theo chân Mamiya, tôi dừng lại trước cánh cửa thứ hai. Phòng 702. Không có bảng tên, chỉ có một miếng dán của đài truyền hình công cộng dán trên cửa.

“...”

Vẫn không một lời giải thích, Mamiya nhấn chuông.

Tiếng chuông lanh lảnh vang lên bên trong, theo sau đó là những tiếng loảng xoảng cuống cuồng khó hiểu... Tôi vô thức nuốt nước bọt và quan sát—

“Tới rồi đấy à!? Thề luôn, anh còn chưa dọn dẹp xong nữa!”

Cánh cửa bật mở đầy hoảng hốt, và một người đàn ông lao ra.

Anh ta nhuộm tóc vàng và đeo một chiếc khuyên ở tai trái. Cao ráo, tỉ lệ cơ thể cân đối và toát ra phong thái tinh tế; một người đàn ông trông già hơn chúng tôi vài tuổi.

“Em đã liên lạc trước rồi mà.”

“Mới chưa đầy ba mươi phút chứ mấy! Thật tình, nếu anh đang dở buổi hẹn hò hay gì đó thì em tính sao hả!?”

“Anh làm gì có bạn gái.”

“T-Thì đúng là vậy, nhưng mà... nghe chính miệng em nói ra còn đau hơn đấy—hả?”

Mamiya nói bằng tông giọng phẳng lặng, còn người đàn ông thì cằn nhằn kịch liệt để đáp lại.

Cuối cùng, anh ta cũng nhận ra tôi đang đứng cạnh Mamiya.

“...Ai đây?”

Rồi, anh ta chỉ tay vào tôi và hỏi Mamiya. Bản thân tôi cũng đang hoàn toàn mù tịt về tình hình, chỉ biết nhìn sang Mamiya cầu cứu.

“Bạn trai em.”

“Hả!?”

Âm lượng tiếng hét của anh ta khiến cơ thể tôi vô thức cứng đờ.

Nhìn đôi mắt anh ta trợn tròn và hàm rớt xuống trong một phản ứng cực kỳ thái quá, tôi lờ mờ đoán ra mối quan hệ của họ, đồng thời nhận ra Mamiya vừa mới quăng một quả bom khủng khiếp đến mức nào.

Tôi cảm thấy mồ hôi lạnh bắt đầu túa ra... Mamiya ơi, không lẽ cậu dẫn tôi đến một nơi cực kỳ nguy hiểm sao?

“Đừng có hét to thế. Phiền hàng xóm lắm. Mau cho bọn em vào đi, anh hai.”

Hoàn toàn không mảy may lay chuyển trước phản ứng của anh ta, Mamiya thẳng thừng tung ra những lời đó.

Anh hai, nghĩa là anh trai của Mamiya. Nhìn kỹ với ý nghĩ đó trong đầu, những đường nét rõ ràng trên khuôn mặt họ quả thực có nét giống nhau mơ hồ.

Vậy mà cô ấy lại nói với người anh trai như thế rằng tôi là bạn trai cô ấy... C-Chuyện này không phải thứ có thể cười trừ qua chuyện như một trò đùa đâu đúng không...!?

“K-Không, khoan đã, em, b-bạn trai cái gì...”

“Làm phiền anh chút nhé. Nào, cậu cũng vào đi, Amou.”

Có lẽ đã mất kiên nhẫn, Mamiya đẩy qua người anh trai và xông thẳng vào lối vào.

Việc cô ấy khăng khăng tiếp tục gọi thẳng tên tôi chắc hẳn có nghĩa là, đúng như cô ấy nói lúc nãy, buổi hẹn hò vẫn đang tiếp diễn... nhưng chẳng phải đây là đang đổ thêm dầu vào lửa sao?

Tất nhiên, tôi không đời nào có thể đẩy người anh trai ra mà bước vào như cô ấy đã làm... Đối mặt với thử thách bất ngờ này, tôi chỉ có thể đứng chôn chân tại chỗ ngay cạnh anh ta.

***

Bên trong căn phòng mang lại cảm giác của một căn hộ điển hình của đàn ông độc thân.

Mặc dù đây là lần đầu tiên tôi đến một nơi như thế này, với quần áo mặc nhà chất đống bừa bãi ở góc phòng và những hộp cơm tiện lợi xếp chồng trong bồn rửa... cái cảm giác thực tế về cuộc sống bộn bề đó thật khó để mô tả bằng cách nào khác ngoài một căn hộ độc thân cực kỳ điển hình.

Dù sao thì, tôi cũng được mời ngồi ở nơi trông giống như sự kết hợp giữa phòng khách và phòng ngủ.

Ngồi đối diện tôi ở phía bên kia chiếc bàn thấp là người anh trai, anh ta chống cằm và lườm thẳng vào tôi. Anh ta hoàn toàn đang ở trạng thái phòng bị... điều mà tôi hoàn toàn thấu hiểu...

Trong khi đó, nhân vật quan trọng nhất là Mamiya đã đi vào bếp, nơi thông với hành lang, để pha trà. Dù chỉ cách nhau một cánh cửa, tôi vẫn cảm thấy vô cùng bất an.

“Cậu kia, tên gì?”

Người anh hỏi một cách uể oải, nhưng vẫn toát ra vẻ đe dọa.

“T-Tên em là Watanuki Amou...”

“Watanuki hả... Mà hồi nãy, chẳng phải Sachika gọi thẳng tên cậu là ‘Amou’ sao!?”

“Đ-Đúng là vậy... haha...”

Tôi cảm nhận được điều đó rõ như ban ngày.

Gã này là một tên siscon chính hiệu!... Nói vậy có hơi quá đáng, nhưng chắc chắn anh ta là một người anh trai cực kỳ quan tâm đến em gái mình!

Và, điều cực kỳ rắc rối là, dựa trên tuyên bố ban đầu của Mamiya—

“Thằng nhóc, cậu thực sự đang hẹn hò với Sachika đấy à?”

“À, không, ừm...”

“Không, không đời nào Sachika lại đùa về chuyện đó. Nhưng mà, nghĩ theo hướng đó thì dù nhìn thế nào cũng thấy có gì đó sai sai... đúng không, nhóc Amou?”

“Ư...!”

Bị lườm bằng ánh mắt sắc lẹm, tôi thu mình lại.

Cái “điều sai sai” mà anh ta nhắc đến chắc chắn là ám chỉ chuyện kia. Vì là người nhà, chuyện anh ta biết là lẽ đương nhiên.

Tuy nhiên, tôi không biết phải mở lời về chủ đề đó thế nào... và người anh chắc chắn chẳng ưa gì phản ứng này của tôi.

“Cái thằng này... không lẽ cậu đã làm gì Sachika—”

“Dừng lại đi.”

Ngay khoảnh khắc giọng anh ta cao lên gần như đe dọa, Mamiya mở cửa bước vào và ngăn lại.

“Nghe anh nói này, Sachika...”

“Anh nghĩ em là loại phụ nữ sẽ chịu khuất phục trước sự ép buộc và đi ngoại tình sao, anh hai?”

“K-Không, anh không nghĩ thế, nhưng mà, em biết đấy, vì...”

“Em định sẽ giải thích mọi chuyện theo thứ tự, nên anh hai cứ bình tĩnh lại trước đã.”

Kiểm soát tình hình với sự điềm tĩnh hoàn hảo, Mamiya đặt những tách trà lên bàn thấp.

Dù còn bối rối, nhưng có lẽ để trấn tĩnh tinh thần, người anh lập tức uống cạn tách trà chỉ trong một ngụm.

“Cho anh tách nữa!”

“Anh không được định thừa lúc em đi mà gây áp lực cho Amou nữa đâu đấy.”

“Anh không làm! Tuyệt đối không!!”

“Haiz... Xin lỗi nhé, đợi thêm chút nữa thôi.”

Mamiya chỉ xin lỗi mỗi mình tôi rồi lại quay vào bếp.

Người anh lộ ra vẻ mặt lúng túng như một chú cún con bị mắng, và ngồi im lặng chờ cho đến khi Mamiya quay lại.

***

Thế rồi, khoảng mười phút trôi qua—

“...Ưm, ưm!”

Người anh có vẻ như đang cố hét lên điều gì đó, khuôn mặt đỏ bừng khi cố trình bày ý kiến của mình.

Tuy nhiên, không có âm thanh nào phát ra, bởi vì ngay khi Mamiya bắt đầu giải thích, cô ấy đã dán một miếng băng keo lên miệng anh ta.

Lý do của cô ấy là sợ anh ta sẽ lập tức hét toáng lên, khiến việc giải thích không thể tiếp tục được.

Tuy nhiên, về điểm này, tôi cảm thấy người anh thực sự không có lỗi.

Sau tất cả, anh ta vừa đột ngột bị em gái mình thông báo rằng “Vị hôn phu của em đã ngoại tình.”

Khuôn mặt đỏ bừng lúc này của anh ta chắc chắn không phải do thiếu oxy; mà máu thực sự đang dồn lên não.

“Anh hai, nếu anh hứa không làm ầm lên, em sẽ tháo nó ra.”

“Ưm! Ưm ưm ưm!!”

“Em hiểu rồi. Vậy cứ để thế này thêm một lát đi.”

Như thể giải mã được điều gì đó, Mamiya thở dài ngán ngẩm.

“Ừm...”

“Chắc là đại loại như ‘Nếu bây giờ em thả anh ra, anh nhất định sẽ đi giết tên Souichi đó ngay, nên cứ để thế này cho đến khi anh bình tĩnh lại’ thôi.”

“Sao cậu có thể hiểu rõ đến thế được vậy!?”

“Chỉ là đoán mò thôi. Nhưng nhìn tình trạng của anh ấy thì dù không trúng phóc thì chắc cũng gần đúng đấy.”

Nói đoạn, Mamiya rút điện thoại ra xem.

Ngay cả lúc này, người anh vẫn không ngừng “Ưm ưm”, cố gắng hét lên điều gì đó, nhưng hoàn toàn bị ngó lơ.

Tôi chẳng biết mình nên làm gì... nên tạm thời chỉ ngồi im lặng, chờ thời gian trôi qua.

***

Khoảng mười phút sau đó...

“Anh tên là Mamiya Takayuki. Cứ gọi anh là Takayuki nhé, nhóc Amou!”

Có lẽ là bị đau; anh trai cô ấy, Takayuki, tự giới thiệu như vậy trong khi xoa xoa vùng quanh môi.

Biểu cảm của anh ta không hẳn có thể gọi là dịu dàng. Tuy nhiên, dù còn cứng nhắc, anh ta trông không có vẻ giận dữ với tôi; mà đúng hơn giống như là sự đồng cảm.

Đó là bởi vì Mamiya đã kể lại không chút dè dặt về sự phản bội của Shibaki và Karen, thậm chí còn cho anh ta xem bằng chứng video mà cô ấy đã ghi lại từ lúc nào không hay.

Karen và tôi là bạn thanh mai trúc mã, và chúng tôi đã hẹn hò. Tình cờ, Mamiya và tôi đã chứng kiến cảnh tượng đó vào cùng một thời điểm. Cực kỳ đau khổ, chúng tôi đã lập ra một bản giao kèo với tư cách là những kẻ cùng cảnh ngộ, để liếm láp vết thương cho nhau.

Đó là cuộc tình giả tạo của chúng tôi, bản chất thực sự của lời tuyên bố “bạn trai” từ Mamiya... Anh Takayuki đã hiểu được điều đó.

“Nhưng mà, ừm... nói thế nào nhỉ. Chỗ của anh hơi nhỏ đúng không?”

Sau một hồi suy nghĩ, cuối cùng anh ta cũng thốt ra được những lời đó. Tuy nhiên, tôi không hiểu rõ anh ta định ám chỉ điều gì.

“Chúng ta có thể nằm chen chúc nhau mà ngủ.”

“Chen chúc, nghĩa là ngủ dưới sàn sao? Ai với ai cơ?”

“Em và Amou.”

“K-Không... Anh hai tuyệt đối cấm! Sau tất cả, nhóc Amou không thực sự là bạn trai của em!”

“Cậu ấy là bạn trai em. Ngay cả bạn trai giả cũng là bạn trai.”

“Ư... dù có là bạn trai thật đi nữa cũng vẫn là không! Chuyện này còn quá sớm với em! Nhóc Amou và anh sẽ ngủ dưới sàn! Sachika, em cứ việc ngủ thoải mái trên giường của anh, trong sự bao bọc bởi mùi hương của anh!!”

“Gớm quá.”

“Không có gớm!!”

Tông giọng của Mamiya vẫn phẳng lặng như mọi khi, nhưng trái ngược hoàn toàn, anh Takayuki thì đang làm ầm lên đầy nhiệt huyết. Một màn đấu khẩu anh em nhẹ nhàng cứ thế diễn ra.

Tạm gác những chi tiết vụn vặt đó sang một bên đã—

“Ừm, về chuyện hôm nay, thưa anh ha—”

“Cậu chưa có quyền gọi tôi là anh hai đâu!”

Tôi cảm thấy có chút hiểu lầm nhẹ ở đây...

“...Ý cậu là tôi sẽ ở lại qua đêm tại nhà anh Takayuki sao?”

Không biết nên hỏi anh Takayuki hay Mamiya, tôi cứ đảo mắt qua lại giữa hai người họ trong khi thắc mắc.

“Ừ, đại khái là thế đấy. Đúng không Sachika?”

“Vâng. Dù em chưa nói với cậu ấy.”

“Cậu chưa nói với tôi sao!?”

“Cứ coi như đó là một phần thưởng nhỏ đi.”

Mamiya nở nụ cười đắc ý. Đối mặt với cô ấy như thế, tôi không nhịn được mà nở một nụ cười khổ, nhưng anh Takayuki thì khác. Anh ta trông có vẻ hơi sững sờ...

“Không ngờ em lại chuẩn bị một phần thưởng kiểu đó đấy...”

“Ngạc nhiên lắm sao, anh hai?”

“À thì, nếu hỏi có ngạc nhiên không thì... vốn dĩ em đâu phải kiểu nhân vật sẽ nói ra những lời như vậy, đúng chứ?”

“Đó chỉ là do thiết lập nhân vật của em chưa được xây dựng đủ kỹ lưỡng thôi.”

Quả nhiên, Mamiya đáp lại bằng một thái độ dửng dưng.

Ngẫm lại thì, đúng là có cảm giác hơi khác lạ. Thái độ của Mamiya đối với anh Takayuki luôn có chút gì đó lạnh nhạt. Nhưng có vẻ cô ấy cũng không hề ghét anh mình. Sau cùng thì, chính cô ấy là người đã chủ động đề nghị đến đây lần này mà.

Hơn nữa, thái độ này của cô ấy, xin thứ lỗi cho sự đường đột của tôi, cũng khá khớp với ấn tượng đầu tiên mà tôi tự huyễn hoặc về cô ấy.

Xa cách, thiếu biểu cảm. Nói giảm nói tránh thì là một người độc lập đầy kiêu hãnh; nói thẳng ra thì là một người chẳng bao giờ cười. Cô ấy chính là kiểu nhân vật đó.

Cái hào quang khó gần ấy thậm chí từng khiến tôi cảm thấy hơi e dè... dù chỉ là trong một khoảnh khắc ngắn ngủi.

Sau khi trò chuyện, tôi thấy cô ấy dễ gần đến lạ, và qua thời gian bên nhau, tôi nhận ra cô ấy thực chất là một cô gái có biểu cảm vô cùng phong phú. Chỉ là... có lẽ đây mới chính là con người thật của cô ấy.

“Cô bạn gái cũ của Amou mà chúng ta nhắc tới lúc nãy có thể đã đột nhập vào phòng Amou và đang nằm chờ sẵn rồi. Với tư cách là bạn gái hiện tại, em có nghĩa vụ phải bảo vệ cậu ấy khỏi bị tổn hại.”

“Trời ạ, anh định bảo chắc cô ta không làm đến mức đó đâu, nhưng nghe mô tả xong thì cô ta hoàn toàn giống một kẻ nằm ngoài sự hiểu biết của anh luôn rồi... Thôi được rồi. Nhóc Amou, nếu ở lại qua đêm thì nhớ liên lạc với cha mẹ cho tử tế nhé. Với cả, anh có thói quen ngủ xấu lắm đấy, chuẩn bị tinh thần đi!”

Anh Takayuki... ấn tượng ban đầu của tôi về anh ta cũng khá đáng sợ, nhưng giờ đây anh ta thật hoạt bát, dịu dàng và quan tâm đến tôi. Sự dịu dàng đó có điểm gì đó rất giống với Mamiya.

“Em cảm ơn anh rất nhiều. Và, ừm, em xin lỗi ạ.”

“Không cần xin lỗi ở vế sau đâu... Khoan, không, cậu phải xin lỗi đi chứ! Ngày nghỉ quý giá của tôi bị phá hỏng rồi đây này, nên cậu lo mà hối lỗi đi!”

“Đằng nào thì anh cũng chẳng có kế hoạch gì mà. Không cần phải xin lỗi đâu, Amou. Vốn dĩ ngày mai tôi cũng định ghé qua đây. Như cậu thấy đấy, ông anh này của tôi là một kẻ lười biếng về mọi mặt, nên thỉnh thoảng tôi vẫn qua đây để giúp anh ấy dọn dẹp hoặc chuẩn bị bữa ăn.”

“Ư... có một cô em gái đảm đang thế này, anh hai thật là có phúc mà...”

“Trong lúc này, đáng lẽ anh nên nói là ‘Anh xin lỗi vì là một người anh trai vô dụng’ chứ nhỉ?”

“Em lại còn đòi hỏi lời xin lỗi từ anh nữa hả!?”

Màn tương tác của hai anh em họ tuy nhẹ nhàng nhưng lại có sự khác biệt về nhiệt độ, khiến khóe môi tôi giãn ra thành một nụ cười.

Tuy nhiên, bầu không khí đó chỉ kéo dài trong thoáng chốc.

“Mà vẫn không thể tha thứ cho thằng khốn Souichi đó được.”

Những lời đó của anh Takayuki ngay lập tức khiến bầu không khí trở nên nặng nề.

Đó là điều hiển nhiên. Đối với anh ta, việc Mamiya bị tổn thương bởi Shibaki quan trọng hơn gấp nhiều lần việc tôi bị bạn gái cắm sừng.

“Anh phải báo cho cha và mọi người chuyện này ngay mới được—”

“Không được đâu, anh hai.”

“Tại sao không!? Chúng ta đã có bằng chứng rồi mà!”

“Vẫn chưa đến lúc.”

Mỗi khi chủ đề này được xướng lên, tôi chỉ có thể là người đứng ngoài cuộc.

Sau tất cả, mối quan hệ hôn thê khác với mối quan hệ bạn trai bạn gái; nó có sức nặng hơn nhiều. Hơn nữa, hai người họ đáng lẽ phải cùng nhìn về một hướng trong vấn đề này.

Vậy mà, vì lý do nào đó, Mamiya lại ngăn anh mình lại, cứ như thể cô ấy đang khuyên nhủ anh trai mình vậy.

“Nghe anh nói này, Sachika. Anh biết em là cô gái tốt bụng nhất thế gian, với một trái tim thuần khiết nhất.”

“Gớm quá đi... Đừng có dùng cái giọng ‘Nghe anh nói này’.”

“Anh đang hoàn toàn nghiêm túc đấy!”

Nói đoạn, anh Takayuki hắng giọng như để chuyển chủ đề.

“Anh biết em đang lo lắng cho nhóc Amou. Nói thật là anh hai đây không hoàn toàn hiểu cái chuyện tình yêu giả tạo này là thế nào, nhưng anh cũng không định phản đối. Chỉ là, dù thế nào đi nữa, tốt nhất vẫn là giải quyết dứt điểm mọi chuyện giữa em và Souichi càng sớm càng tốt.”

“Anh đang nói đến việc làm rõ bên nào là bên có lỗi, đúng không?”

“Chính xác.”

Có lỗi... nói cách khác, đó là chủ đề liệu trách nhiệm thuộc về Mamiya hay Shibaki khi hôn ước bị hủy bỏ.

Theo tình hình hiện tại, Shibaki, kẻ ngoại tình và có quan hệ với người phụ nữ khác, hoàn toàn là bên có lỗi. Tùy theo hoàn cảnh, thậm chí có thể có những chuyện như bồi thường vì hủy bỏ hôn ước.

“Nhưng mà, nếu em và nhóc này cứ tỏ ra như đang hẹn hò, mà phía Souichi biết được chuyện đó, tình thế có thể bị đảo ngược đấy, em biết mà.”

Ngay cả khi có bằng chứng video, ví dụ, nếu có vẻ như mối quan hệ giữa tôi và Mamiya đã tồn tại trước video đó... nói cách khác, anh Takayuki lo lắng về rủi ro bị hiểu lầm rằng Mamiya mới là người ngoại tình trước.

Tất nhiên, không hề có sự thật nào như vậy, và cũng chẳng có bằng chứng nào có thể xuất hiện... nhưng tình hình chắc chắn sẽ trở nên phức tạp.

Sự tồn tại của tôi sẽ trở thành điểm yếu của Mamiya. Để chuyện đó xảy ra thì—

“Không sao đâu, anh hai. Cả Amou nữa. Không cần phải lộ ra vẻ mặt đó đâu.”

““Hả!?””

Mamiya nở nụ cười đắc thắng. Đối mặt với nụ cười dường như có thể thổi bay mọi nghi ngờ của chúng tôi, cả tôi và anh Takayuki chỉ biết ngơ ngác.

Không sao sao...? Bị nghi ngờ ngoại tình... làm sao cô ấy có thể gạt phắt đi nhẹ nhàng như thế được!?

“Em không đặc biệt muốn thắng hắn ta. Cùng lắm thì kết thúc với tỉ số hòa cũng chẳng sao.”

“Hả? Tại sao?”

“Đó là vì... mục tiêu của em không phải là thắng một vụ kiện, mà là hoàn toàn xóa sổ hôn ước này.”

Xóa sổ hôn ước...? Chẳng lẽ việc ngoại tình của Shibaki là chưa đủ sao...?

“Cha mẹ của Shibaki là những người tốt. Nếu phải chỉ ra khuyết điểm duy nhất của họ, thì có lẽ là họ quá nuông chiều đứa con trai duy nhất của mình.”

“Ừ, đúng là vậy.”

“Anh cũng biết mà, anh hai. Mỗi lần gặp em, họ đều nói rằng sẽ tuyệt vời biết bao nếu Souichi có thể kết hôn với em.”

Cha mẹ Shibaki đánh giá Mamiya rất cao. Vì đó là hôn ước sắp đặt do cha mẹ quyết định, nên điều đó cũng không có gì ngạc nhiên...

“Giả sử bây giờ chúng ta đưa ra bằng chứng và thúc ép hủy bỏ hôn ước. Hai người họ chắc chắn sẽ bị dao động, và lần này có lẽ họ sẽ thực sự mắng nhiếc đứa con trai quý tử của mình một trận ra trò. Tuy nhiên... sau đó, họ có thể sẽ đến và cầu xin một cơ hội.”

“Một cơ hội... ý em là, để em và Souichi quay lại với nhau sao?”

“Vâng. Họ sẽ nói rằng họ sẽ giáo huấn hắn ta thật kỹ để hắn ta không bao giờ phạm phải sai lầm ngoại tình như vậy nữa. Họ sẽ giáo dục lại hắn ta. Vì vậy, làm ơn hãy khoan hãy hủy bỏ hôn ước... Thậm chí họ có thể quỳ xuống cầu xin; điều đó hoàn toàn có thể xảy ra.”

“Ư... có lẽ là vậy...”

Kiến thức của tôi về cha mẹ Shibaki chỉ giới hạn ở việc cha hắn ta là một vận động viên tennis chuyên nghiệp, nhưng nhìn từ phản ứng của anh Takayuki, có vẻ hoàn toàn có khả năng chuyện đó sẽ xảy ra.

“Nếu hai người họ thực sự nói vậy, em... hay đúng hơn là cha mẹ em chắc chắn sẽ không thể từ chối. Ngay cả khi họ có phẫn nộ, họ vẫn có thể nói rằng họ sẽ nhắm mắt cho qua lần này chỉ để giữ thể diện cho nhà bên đó. Thế rồi, hôn ước sẽ không bị hủy bỏ, và em sẽ bị trói buộc mãi mãi cho đến khi người đàn ông đó lại ngoại tình lần nữa, hoặc cho đến khi chúng em thực sự kết hôn...”

Có tiếng nghiến răng. Tôi nghe thấy tiếng răng rắc phát ra từ phía Mamiya.

“Khi đó em sẽ mất đi hai người ân nhân đã chăm sóc em từ nhỏ, cũng như cả cha mẹ mình nữa. Đó thực sự là địa ngục.”

“K-Không, đâu có chắc chắn là mọi chuyện sẽ diễn ra như thế, đúng không?”

“Vâng. Và chính vì lẽ đó, em muốn đảm bảo rằng chuyện đó tuyệt đối không xảy ra. Em sẽ là người đề nghị hủy bỏ hôn ước. Tất nhiên, lỗi thuộc về đối phương... nhưng, phía chúng ta cũng sẽ có lỗi. Bởi vì dù hôn ước chưa bị hủy bỏ, em đã có một người quan trọng khác ở bên cạnh rồi. Dù nhìn thế nào đi nữa, việc hàn gắn mối quan hệ cũng là điều không thể, đúng không?”

Nó giống như việc cố gắng dán một cành cây bị gãy làm đôi lại với nhau, nhưng một hoặc cả hai mảnh đã bị cong vênh, và các mảnh vỡ không hề khớp nhau chút nào. Một tình huống kiểu như vậy.

Ngay cả khi phải gánh chịu một phần lời trách móc, cô ấy muốn mọi chuyện đã quá muộn vào thời điểm cả hai bên cha mẹ can thiệp... Đó là lý do cô ấy chọn tôi.

Đột nhiên, mắt tôi chạm mắt cô ấy. Tôi vẫn luôn nhìn cô ấy khi cô ấy nói, nên đó là lẽ tự nhiên, nhưng dù cô ấy chạm mắt tôi, cô ấy lại lộ rõ vẻ dao động, và lập tức nhìn đi chỗ khác.

“Vậy nên, hiện tại em muốn giữ bí mật chuyện này chỉ giữa chúng ta thôi. Anh hiểu rồi chứ, anh hai?”

“À... ừ, anh hiểu rồi, nhưng mà...”

Anh Takayuki gật đầu có chút cứng nhắc trong khi liếc nhìn sang tôi.

Anh ta cũng đã chấp nhận... hay đúng hơn là anh ta không còn cách nào khác ngoài việc chấp nhận. Bởi vì ngay tại căn phòng đó có một người trông còn sững sờ hơn cả anh ta, chính là tôi.

Anh ta vừa mới nghe về hoàn cảnh đằng sau cuộc tình giả tạo của chúng tôi. Tuy nhiên, đánh giá từ trạng thái hiện tại của Mamiya và phản ứng của tôi khi nghe câu chuyện của cô ấy, có lẽ anh ta nhận ra rằng tôi cũng chỉ mới được biết lý do thực sự ngay lúc này.

“...”

Bầu không khí gượng gạo bao trùm căn phòng.

Đối với ba người sắp phải ngủ cạnh nhau trong căn phòng dành cho một người này, tâm trạng có chút quá nặng nề.

“...Mà này, Sachika. Anh biết nhóc Amou không thể về được, nhưng em thì có thể về nhà mà, Sachika! Có gì phải ngại đâu!”

“Làm sao em có thể để cậu ấy lại một mình ở chỗ anh rồi tự mình đi về được hả anh hai?”

“Đ-Đúng là vậy... Ý anh là, em nói thế, nhưng mà...”

“...Chỉ là, hôm nay em hơi mệt nên không còn sức làm bữa tối đâu. Vậy nên... Amou, cậu có muốn cùng đi cửa hàng tiện lợi mua bữa tối không?”

“Hả? Đ-Được chứ.”

Trước lời mời đột ngột này, tôi gật đầu theo phản xạ.

Tôi tự hỏi liệu anh Takayuki không đi cùng có sao không, nhưng anh ta xua xua tay và đáp “Được rồi, hai đứa đi đi.”

Nhận ra rằng anh ta đang quan tâm đến cảm xúc của tôi, tôi theo chân Mamiya và đứng dậy.

***

Chúng tôi đi thang máy xuống và bước ra khỏi tòa chung cư.

Bên ngoài, bầu trời đã bắt đầu sập tối.

“...Tôi xin lỗi.”

Ngay khi chúng tôi vừa bắt đầu bước đi, cô ấy đã xin lỗi tôi.

“Sao cậu lại xin lỗi?”

“Về những gì tôi nói lúc nãy... cậu thấy tôi đang lợi dụng cậu, đúng không?”

“Lợi dụng tôi... nói thế nào nhỉ.”

Nhìn từ một góc độ nào đó, đúng là người ta sẽ nghĩ như vậy.

Việc Mamiya ở bên tôi, suy cho cùng, cũng là để diễn cho Shibaki và gia đình hắn ta xem, cũng như cho cả cha mẹ của Mamiya nữa. Anh Takayuki cũng đã chấp nhận chuyện này, đó là lý do tại sao dù là một người cuồng em gái, anh ta vẫn định để Mamiya về nhà và không đi theo đến cửa hàng tiện lợi, để tôi và cô ấy có không gian riêng.

“À thì... tôi chắc chắn là có chút ngạc nhiên.”

“Tôi đoán vậy.”

“Nhưng, không cần phải xin lỗi đâu.”

“...Tại sao?”

“Tại sao ư... tôi chỉ có thể nói là... vì không cần thiết thôi.”

Đơn giản là vì tôi không hề thấy bị tổn thương. Việc cố tìm một lý do để biện minh cho một tình huống mà vốn dĩ chẳng có gì sai trái hóa ra lại khó khăn đến lạ. Kiểu gì cũng sẽ có vài lời nói dối bị trộn lẫn vào trong đó.

Tuy nhiên, Mamiya có vẻ không chấp nhận điều đó. Cô ấy nhìn tôi với ánh mắt như thể đang mong muốn được khiển trách vậy.

Vì thế, tôi đã cố gắng đào sâu thêm một chút vào lý do tại sao mình không thấy bị tổn thương...

“...Có lẽ là vì tôi đã chấp nhận thực tại này rồi.”

“Ừm... ý cậu là sao?”

“À không, tôi không nói cậu là người xấu hay gì đâu, Mamiya. Chỉ là bản thân tôi... vốn dĩ tự đánh giá thấp chính mình. Đúng hơn thì, tôi là một kẻ chẳng ra gì, nên là...”

Tôi không thể sắp xếp từ ngữ sao cho ổn thỏa. Ngay lúc đang phân vân không biết phải làm sao, ánh mắt tôi vô tình dừng lại ở một con phố nhỏ có một công viên bé xinh.

“Cậu có phiền nếu tôi kể một chút về bản thân mình không?”

“...Ừm.”

Tôi đề nghị, chỉ tay về phía chiếc ghế băng đằng kia. Tôi cảm thấy nếu cứ đứng mà nói tiếp thì sẽ mất khá nhiều thời gian... Mamiya gật đầu, và chúng tôi cùng ngồi xuống cạnh nhau.

“Tôi... từng chơi tennis. Tôi đã theo học học viện tennis từ hồi tiểu học, và tham gia câu lạc bộ ở trường trung học cơ sở. Tôi đã từng rất yêu tennis, nó rất vui... và tôi cũng khá tự tin nữa. Tôi thậm chí còn cảm thấy mình là người giỏi nhất câu lạc bộ. Nhưng, ngay trước mùa hè năm lớp tám, tôi đã bị chấn thương.”

“Chấn thương sao...”

“Ừ, nó không phải chấn thương nghiêm trọng gì. Nên nói là nó không ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày, và giờ thì nó cũng đã lành rồi. Thực sự thì đó chỉ là một vết thương nhỏ thôi... nhưng, với tư cách là một chất xúc tác để tôi từ bỏ tennis, bấy nhiêu đó là quá đủ.”

Ngay cả bây giờ, miễn là tôi duy trì cường độ vận động thì hoàn toàn không có vấn đề gì. Nhờ các tiền bối cứ liên tục đe dọa rằng ‘Nếu nhóc lười biếng không tập tành sau khi giải nghệ, nhóc sẽ béo lên trong nháy mắt cho xem’, nên tôi vẫn duy trì những bài tập tối thiểu như chạy bộ, ngay cả sau khi đã bỏ tennis.

Chỉ là, ngay sau khi từ bỏ nó, cảm giác thực sự rất đau đớn.

“Vốn dĩ tôi rất yêu tennis và đã thực sự dồn hết tâm huyết vào nó. Dù tôi không dám nói là mình muốn trở thành vận động viên chuyên nghiệp, nhưng tôi đã muốn tiến xa trong các giải đấu, và thậm chí còn nghĩ đến việc tiếp tục chơi khi lên cấp ba. Chính vì thế, khi nó đột ngột biến mất khỏi cuộc sống hàng ngày, cảm giác mất mát vô cùng lớn... và người đã ủng hộ tôi khi đó là Karen.”

Sau cùng, lý do khiến tôi không bao giờ có thể thực sự gay gắt với cô ta, lý do tôi không thể hoàn toàn căm ghét sự phản bội của cô ta, chính là vì món nợ ân tình đó, thứ khiến tôi cảm thấy mình mắc nợ cô ta.

Karen đã luôn ủng hộ tôi khi tôi chơi tennis, và ngay cả khi tôi không thể chơi được nữa, cô ta vẫn ở bên cạnh tôi.

“Tôi đã muốn đáp lại một Karen như thế, tôi không muốn cô ta phải hối hận vì đã chọn tôi, nên sau khi không thể chơi tennis được nữa, tôi đã học hành điên cuồng. Tôi muốn được công nhận, tôi muốn có sự tự tin, tôi muốn tìm một thứ khác có thể trở thành chỗ dựa cho mình.”

“Nhưng, cuối cùng thì Karen cũng không chọn tôi... Cô ta chỉ ở bên cạnh tôi vì chúng tôi là bạn thanh mai trúc mã, chỉ có thế thôi.”

Đã mất đi tennis, thành tích học tập, thứ mà tôi đã quyết tâm dốc sức tiếp theo, cũng chẳng đạt đến trình độ đủ để giữ chân Karen.

Sự tự khẳng định bản thân của tôi từ lâu đã vỡ vụn thành từng mảnh. Nếu tôi bị hỏi một câu như “Thế mạnh của em là gì?”, kiểu câu hỏi trong các buổi phỏng vấn nhập học cấp ba, chắc chắn đầu óc tôi bây giờ sẽ chỉ là một khoảng trắng mà thôi.

“Tôi chẳng có gì cả. Tôi thậm chí không có thứ gì thuộc về riêng mình, không có gì để tôi có thể vỗ ngực tự hào nói rằng ‘Đây là thứ tạo nên Watanuki Amou’... Vì vậy, khi Mamiya đối tốt với tôi, tôi chỉ nghĩ cậu là một người tốt bụng, chỉ đơn giản là đang thương hại tôi mà thôi.”

“S-Sao có thể như thế được...!”

“Ngay cả khi chỉ có vậy, tôi cũng chẳng bận tâm. Nhưng, ngay cả một người như tôi vẫn có cảm giác không muốn cứ mãi nhận lấy như thế, cảm thấy có lỗi. Thế nên, nếu tôi có thể giúp ích được gì cho Mamiya... tôi sẽ không thấy bị tổn thương, và Mamiya tuyệt đối không cần phải xin lỗi đâu.”

À thì... dù cảm thấy mình đã đi một vòng khá xa, nhưng cuối cùng tôi cũng đã đối diện được với cảm xúc của chính mình.

Với điều này, sự lo lắng của Mamiya chắc cũng sẽ được xua tan thôi—

(...Hả!?)

“...”

Sao biểu cảm của cô ấy lại u ám quá vậy!? T-Tại sao!?

Tôi có nói gì kỳ lạ không nhỉ...? Nghĩ vậy, tôi nhớ lại những gì mình vừa nói—

(...M-Mình vừa mới kể mấy chuyện u ám kinh khủng lắm à!?)

Tôi đã quá tập trung vào việc tuyệt vọng giãi bày tâm tư mà hoàn toàn không cân nhắc xem Mamiya sẽ nghĩ gì khi nghe một chủ đề tăm tối như vậy. Tôi chỉ cứ luyên thuyên mãi về việc mình đã mất mát bao nhiêu; bảo sao cô ấy không lo lắng cho được!

“T-Tôi xin lỗi! Ừm, hãy quên hết mấy chuyện kỳ quặc tôi vừa nói đi nhé... Dù sao thì, tôi thực sự rất biết ơn cậu, Mamiya. Nếu lúc đó không có cậu, chắc chắn bây giờ tôi vẫn còn đang chìm đắm trong đau khổ, thậm chí có khi còn nhốt mình trong phòng không chừng. Có lẽ tôi còn tuyệt vọng bám víu vào mấy lời ‘bạn thanh mai trúc mã’ của Karen và bị ép phải chấp nhận mối quan hệ của cô ta với Shibaki nữa...”

Dù tôi nở một nụ cười khổ khi nói ra điều đó, nhưng nếu mọi chuyện thực sự diễn ra như vậy thì cũng chẳng có gì lạ, nên tôi cũng không thể cười nổi.

Bởi vì ngay cả khi đang mang vết thương chí mạng vì bị Karen phản bội, có lẽ tôi cũng chẳng còn cách nào khác ngoài việc phải dựa dẫm vào cô ta.

“Việc lợi dụng mối quan hệ với tôi để thúc đẩy việc hủy bỏ hôn ước... dùng từ ‘lợi dụng’ thì nghe có vẻ lạnh lùng quá, nhưng nếu nói như vậy, chẳng phải tôi cũng đã lợi dụng cậu, Mamiya, để đứng dậy sao?”

“Có lẽ... đúng là vậy...”

“Nên tôi thực sự rất biết ơn cậu, Mamiya. Dù tôi từng nghi ngờ cậu một lần, nhưng ngay cả khi trong tương lai tôi có phải chịu đựng một sự phản bội khủng khiếp đi chăng nữa, những cảm xúc này cũng sẽ không thay đổi. Bởi vì sự thật là tôi đã được cậu cứu rỗi, điều đó sẽ không bao giờ biến mất.”

Về sự nghi ngờ của tôi dành cho cô ấy hôm qua, đó là cách tôi sắp xếp lại suy nghĩ của mình. Vậy nên, tôi thực sự cảm thấy mình không có mắt nhìn người... Dù vậy, tôi vẫn muốn tin tưởng Mamiya cho đến cùng. Ngay cả khi tôi thực sự kết thúc bằng việc bị phản bội như thế... khi thời điểm đó đến, tôi sẽ có thể chấp nhận nó một cách bình thản.

“Watanuki...”

Mamiya cúi đầu và siết chặt nắm tay.

Như thể đang tìm kiếm từ ngữ, hoặc có lẽ là đang do dự, cô ấy cứ mấp máy môi liên tục—

“Sự thật là, những chuyện đó đều là tình cờ. Việc bắt gặp cảnh Souichi ngoại tình, việc cậu có mặt ở đó lúc đó, tất cả đều là... Tuy nhiên, lý do tôi chọn cậu không phải chỉ duy nhất vì chuyện đó đâu.”

“Hả?”

“Tôi... đã biết về cậu từ rất lâu rồi. Nói ra điều này có thể khiến cậu thấy bất an lần nữa, nhưng cậu hoàn toàn không phải là người không liên quan đến tôi đâu. Tuyệt đối không phải như vậy.”

Lời nói của Mamiya mang theo sự do dự, nhưng cứ như thể cô ấy đang phó thác cả thể xác và tâm hồn mình cho sự thành thật vậy. Trông cô ấy rất cứng nhắc, đang tuyệt vọng cố gắng sắp xếp lời nói của mình—

“...!”

Đúng lúc đó, điện thoại của cô ấy rung lên.

“...A lô, anh hai ạ?”

Có vẻ là cuộc gọi từ anh Takayuki.

Mamiya bước ra xa với vẻ mặt hối lỗi, chăm chú lắng nghe những gì đối phương nói và gật đầu vài lần.

“Vâng, em hiểu rồi. Vậy thì... phù. Xin lỗi vì đột nhiên phải nghe điện thoại nhé.”

“Không sao, không sao mà. Quan trọng hơn, có chuyện gì vậy?”

“Anh ấy bảo là vì chúng ta đang đi cửa hàng tiện lợi, nên tiện thể mua luôn đồ lót cho cậu đi, chỉ có thế thôi.”

“À... cái đó thì tôi chắc chắn là cần rồi.”

“Cậu có thể mượn đồ ngủ của anh hai. Còn về chuyện tôi nói lúc nãy...”

“...Hehe.”

“Ơ, sao tự nhiên cậu lại cười vậy!?”

Tôi bất chợt bật cười, khiến Mamiya cảm thấy bối rối.

“À, không, dù chuyện này hoàn toàn không liên quan gì đến hướng câu chuyện của chúng ta nãy giờ...”

“Nếu không liên quan thì tôi lại càng thấy tò mò hơn đấy!”

“À không... tôi đã nghĩ từ nãy rồi, cách cậu gọi anh Takayuki là ‘anh hai’ nghe cứ thấy đáng yêu kiểu gì ấy, Mamiya.”

“Đ-Đáng yêu...!? Ý tôi là, đó chẳng phải là cách gọi hoàn toàn bình thường sao!”

“Thì cậu nói vậy, nhưng mà...”

image_20260317b8c58c96398b02f084472e6b0c0855f0.jpgNhìn từ hào quang của Mamiya, cảm giác như một cách xưng hô trưởng thành hơn như “anh trai” sẽ hợp với cô ấy hơn. Việc gọi là “anh hai” nghe có chút gì đó trẻ con... đó có lẽ là điều tạo nên sự tương phản đầy bất ngờ.

Mamiya đỏ mặt, phản đối tôi trong khi tôi không thể nhịn được mà cười lớn.

Theo lời cô ấy, vì đã gọi như vậy từ khi còn nhỏ, nên nếu bây giờ đột nhiên phải đổi cách gọi khác thì cô ấy lại thấy ngượng ngùng hơn. Dù đó là một lý do hoàn toàn chính đáng... nhưng nó cũng không thay đổi được sự thật là nó rất đáng yêu.

“Này, cậu định cười đến bao giờ nữa hả Watanuki!?”

“Ahaha, tôi không có cười, tôi không có cười mà.”

“Cậu mà cũng dám nói thế hả!?”

Tâm trạng đã hoàn toàn thay đổi. Bầu không khí nặng nề lúc nãy đã tan biến vào hư không, và bất cứ điều gì Mamiya định nói ban đầu cũng đã bị tạm dừng... Nhưng, như thế này cũng tốt rồi.

Biểu cảm của Mamiya thấp thoáng hiện lên một loại quyết tâm nặng nề nào đó.

Dù tôi không thể hình dung nổi cô ấy định nói gì, nhưng dù đó là gì đi nữa, khi ngày mà Mamiya có thể nói ra điều đó một cách dễ dàng hơn đến, lúc ấy lắng nghe cũng chưa muộn.

Ít nhất, không cần phải ép cô ấy nói ra như một cái giá cho việc tôi phô bày những vết sẹo quá khứ của mình.

Tôi đã hiểu thêm một chút về cô ấy. Về gia đình cô ấy, và về tình hình của cô ấy với cha mẹ Shibaki.

Nó mang lại cảm giác... một chủ đề của người lớn mà tôi hoàn toàn không thể liên hệ được với bản thân. Nhưng, có lẽ chính vì vậy.

Ngay lúc này, chỉ cần nhìn thấy Mamiya nở một nụ cười ngây ngô phù hợp với lứa tuổi của cô ấy cũng đủ khiến tôi thấy hạnh phúc rồi.

(Dù mình đã nói mấy câu kiểu như “mình chẳng có gì cả”...)

Chỉ cần nhìn vào nụ cười của cô ấy, tôi cảm thấy mình đã tìm thấy một chút ý nghĩa khi ở đây.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!