**Lời bạt**
Mọi người đã bao giờ suy nghĩ về sự tồn tại của loài người chưa?
Mặc dù trông vậy thôi nhưng tôi thực sự là một người luôn đắm chìm trong những suy tư triết học mỗi ngày. Trong đầu tôi không ngừng vật lộn với mệnh đề căn nguyên của nhân loại: 'Con người từ đâu đến và sẽ đi về đâu?'.
Đó là một vấn đề cực kỳ khó hiểu, và tôi đã không ít lần gần như bỏ cuộc trong việc tìm ra câu trả lời. Sống với những nỗi trăn trở triết học thực sự là những chuỗi ngày nặng nề đối với một người nhạy cảm như tôi.
Thế nhưng gần đây, tôi đã tìm ra một câu trả lời cho mệnh đề vĩnh cửu đó.
Và câu trả lời đó chính là—con người đến từ thế giới hai chiều (2D) và sẽ đi về thế giới hai chiều!
Hãy thử nghĩ xem. Tại sao chúng ta lại bị những mỹ thiếu nữ 2D thu hút đến vậy? Không gì khác ngoài việc những khát khao căn nguyên của nhân loại đã được ẩn giấu trong thế giới 2D.
Nhận ra điều đó, tôi lập tức bắt đầu hành động để hiện thực hóa cuộc hội ngộ với thế giới hai chiều.
Tôi đã mua figure mỹ thiếu nữ để ngắm nhìn từ mọi góc độ, xác nhận rằng các cô ấy chắc chắn tồn tại trong cùng một thế giới với chúng ta.
Tôi đã mua gối ôm mỹ thiếu nữ để mỗi đêm cùng các cô ấy đi vào giấc ngủ, khắc ghi cảm giác làn da các cô ấy lên toàn thân mình.
Mới đây, tôi cũng đã mua chiếc máy chơi game cầm tay kiểu mới có thể xem hình ảnh 3D được phát hành, và trải nghiệm khoảnh khắc các mỹ thiếu nữ 2D biến thành 3D.
Kết quả của mọi nỗ lực đó, tôi tin chắc rằng một ngày nào đó, nhân loại sẽ có thể tay trong tay với các mỹ thiếu nữ 2D, ôm ấp và cùng nhau vun đắp tình yêu. Chắc chắn không bao lâu nữa, những em gái 2D, những hội trưởng 2D, những cô bạn thanh mai trúc mã 2D sẽ ở ngay cạnh chúng ta!
Nhân tiện, tôi không hề chơi bời đâu nhé. Tôi đang chiến đấu hết mình để chứng minh những suy nghĩ triết học của mình đấy. Xin hãy tin tôi.
Về series 『Có một người em gái trong số này!』 này, bản manga của Mottun* -sensei đã được quyết định đăng dài kỳ trên tạp chí Monthly Comic Alive! Tất cả đều nhờ vào sự ủng hộ của mọi người.
Gửi lời cảm ơn đến CUTÈG-sama đã thiết kế những nhân vật mới đầy lôi cuốn. Đến Kodama-san, người phụ trách, và toàn thể đội ngũ biên tập MF Bunko J. Và tất cả những ai đã tham gia vào tập sách này. Xin chân thành cảm ơn vì tập sách này đã được xuất bản suôn sẻ.
Gửi đến quý độc giả đã đồng hành cùng tập sách này. Series vẫn sẽ tiếp tục, nên mong rằng các bạn sẽ tiếp tục ủng hộ chúng tôi trong tương lai. Và nếu có thể cùng thưởng thức cả bản manga thì thật là niềm vinh hạnh.
Tháng 4 năm 2011, Taguchi Hajime
**Tác giả**
**Taguchi Hajime** (たぐち・はじめ)
Sinh ra ở Nagoya, hiện sống tại Tokyo. Đoạt giải Khuyến khích tại Giải thưởng Người mới light novel MF Bunko J lần thứ 3 với tác phẩm 『Majo Rumika no Akai Ito』. Sau đó đã xuất bản các tác phẩm 『Kurohime no Yuzuha』, series 『Sanryuugi Moeka wa Meitanto!』 (cả hai đều thuộc MF Bunko J).
Gần đây, thế giới tràn ngập các thiết bị di động như điện thoại, máy chơi game, máy nghe nhạc cầm tay. Ngay cả trong nhà tôi cũng ngày càng nhiều thiết bị cầm tay. Tuy chúng không chiếm nhiều chỗ, nhưng dây sạc lại lộn xộn, không biết cái nào là của cái nào.
**Minh họa**
**CUTÈG** (カム)
Họa sĩ freelance yêu thích mỹ thiếu nữ và đồ ngọt.
Minh họa cho game, light novel và vẽ truyện tranh.
HP: *Strawberry Pink*
http://cuteg.exblog.jp/
**Có một người em gái trong số này! 4**
Tên tác giả...Taguchi Hajime
Người phát hành...Misaka Taiji
Nơi phát hành...Media Factory Co., Ltd.
http://www.mediafactory.co.jp/
Ngày 31 tháng 8 năm 2011, Phiên bản sách điện tử ver.1.0.1
©2011 Hajime Taguchi