Lời bạt
Chào mọi người. Tôi là Kimura, người ghét làm bẩn tay nên sẽ dùng đũa để ăn khoai tây chiên.
Trước đây tôi gặp lại một người quen đã lâu không gặp, khi cùng nhau đến quán rượu nhỏ tán gẫu, tôi phát hiện bảng tên của nhân viên ở đó ghi là "Kobayashi".
Kobayashi... hừm.
Nghe nói họ là thứ bắt nguồn từ khu vực, địa điểm hoặc nghề nghiệp của người đó, khi tôi nghĩ đến việc có lẽ đó là lãnh địa mà đối phương sở hữu—
"Tôi nói này, họ Hayashi có phải mạnh hơn họ Kobayashi không? Rồi họ Obayashi lại mạnh hơn họ Hayashi chứ?"
Tôi hỏi người quen như vậy.
"Cũng có lý. Vậy thì họ Obayashi và họ Komori thì sao nhỉ?"
Một khu rừng lớn và một khu rừng nhỏ. Cái này cũng đáng để so sánh đấy.
"Tôi chắc chắn họ Koyama sẽ mạnh hơn họ Omori thôi."
Dù sao thì rừng cũng chỉ là một phần của núi mà. Ở Nhật Bản lại càng khó tưởng tượng có khu rừng nào hùng vĩ hơn núi.
"Họ Oyama thì mạnh lắm rồi."
"Họ Moriyama chẳng phải vừa có núi lại vừa có rừng sao?"
Thế là, chúng tôi bắt đầu bàn về chủ đề ngớ ngẩn như "cuộc chiến họ mạnh nhất".
"Tạm thời cứ cho là Oyama đủ mạnh, nhưng nói về quyền lực thì họ Ido sở hữu giếng nước cũng không thể xem thường nhỉ?"
Tôi chuyển hướng câu chuyện sang chủ đề khác.
Nước đúng là rất quý giá. Ví dụ như Murai, người nắm giữ nguồn nước duy nhất trong làng, hoặc Yasui, người dám cung cấp nước giá rẻ. Nhìn từ góc độ này cũng là một kiểu "mạnh" đấy. (Chú thích: "安" trong tiếng Nhật có nghĩa là rẻ.)
Nếu tiếp tục suy nghĩ theo hướng này—
"Thế còn Ohashi, Takahashi và Ishibashi thì sao?"
Người quen đó lại đưa ra một vấn đề khiến người ta phải suy nghĩ.
"Cậu xem cậu xem~ cây cầu kia chẳng phải rất lớn sao?"
"Muốn bắc cầu thì phải chọn chỗ cao mới tốt chứ~"
"Mấy người đều làm bằng gỗ à?"
Như vậy thì thật khó để quyết định ai mạnh nhất.
"Nhưng so ra thì Oyama vẫn mạnh hơn nhỉ."
"À, vậy họ Kojima thì sao?"
Ôi, không ngờ lúc này lại xuất hiện đối thủ có thể đánh bại Oyama! Dù sao trên đảo có núi cũng đâu có gì lạ.
"Tệ nhất thì Oshima cũng có thể xem như quần đảo Nhật Bản nhỉ. Oshima thật mạnh."
Vì sự xuất hiện của Kojima, họ mạnh nhất chẳng phải là Oshima sao? Khi chúng tôi nghĩ đây đã là giới hạn rồi—
"Kokubun—"
Tôi nảy ra một ý tưởng mới. Koku— nếu chỉ nước Mỹ thì sao? Không đúng, nếu có thể chia được một nửa từ người thống trị thế giới này thì sao? Như vậy chẳng phải có thể mở rộng ra thành sở hữu nửa quả địa cầu sao?
"Không, còn có người mạnh hơn nữa."
Người quen đó cuối cùng cũng nghĩ ra.
"Vậy, vậy là ai?"
Tôi nín thở chờ đợi đáp án.
"Họ đó chính là—Hoshino."
Cả trái đất này đều là của người ta hết——————!
Được rồi, cuối cùng xin cho tôi gửi lời cảm ơn.
"Bộ này là Zombie à?" đã được viết đến tận bây giờ.
Trong tác phẩm của bạn lúc nào cũng có cảnh ăn uống nhỉ; rõ ràng trước đó dừng ở một điểm rất nghiêm túc, vậy mà đến đầu tập sau lại thong thả như không có gì.
Dù tôi cố ý tạo ra bầu không khí như vậy, nhưng chắc là sau này khó mà tiếp tục như thế được nữa.
Cảm ơn mọi người đã đồng hành đến tận bây giờ! Xin hãy tiếp tục ủng hộ tôi thêm một chút nữa.
Cả độc giả lẫn các nhân viên, đều nằm trong chữ "mọi người" được nhắc đến ở đây nhé.