Tai nạn máy bay xảy ra từ lâu chính là nguyên nhân khiến Touzaki Kouya, khi ấy còn là một học sinh cấp ba, xuyên không đến dị giới. Hóa ra, cũng như Takaya, chuyện này xảy ra khi cậu ấy đang trong chuyến du lịch dã ngoại của trường. Do đoàn chia thành hai chuyến bay vì số lượng người quá đông, nên chỉ có một nửa số học sinh toàn khối bị liên lụy, nhưng dù vậy, vẫn có không ít sinh mạng đã ra đi.
Khi tai nạn xảy ra, Takaya còn chưa chào đời, nhưng vì đây là một vụ tai nạn hàng không kinh hoàng, nên cậu vẫn nhớ nó từng xuất hiện trên báo chí nhiều lần. Một vụ tai nạn máy bay bí ẩn, khi chiếc phi cơ bỗng dưng biến mất giữa hành trình, và dù đã tìm kiếm khắp khu vực nghi là nơi máy bay rơi, người ta vẫn không thể tìm thấy dù chỉ một mảnh vỡ nhỏ nhất.
“Máy bay gặp sự cố động cơ khi đang bay trên không phận một quốc gia nào đó. Lẽ ra thì nó đã rơi rồi. Tôi cũng nghĩ mình đã chết. Rơi từ trên trời xuống, nổ tung, bị lửa nuốt chửng… rồi, khi tôi tỉnh lại thì đã thấy mình ở dị giới rồi đây. Tôi chỉ nghĩ, đây là trò đùa gì vậy chứ?”
“Tôi cũng có trải nghiệm tương tự như Kouya vậy. Thế nghĩa là, ngoài chúng ta ra, vẫn có những đợt xuyên không định kỳ khác sao?”
“Có vẻ là vậy đó. Nhưng mà, có vẻ như dòng chảy thời gian giữa thế giới này và thế giới kia khác biệt nhiều lắm. Ở đây, có khi là mấy trăm năm luôn ấy chứ.”
“…Mà nhân tiện hỏi luôn, Kouya năm nay bao nhiêu tuổi ở thế giới này rồi?”
Kể từ khi Kouya xuyên không đến đây, cho đến lúc Takaya đặt chân đến, một khoảng thời gian dài đáng kể đã trôi qua ở dị giới này. Dù không kể đến những chủng tộc trường thọ như Ma tộc hay Tinh linh, thì tuổi thọ của loài người và Thú nhân cũng không khác biệt là mấy. Nếu vậy, thông thường thì Kouya đã chết từ lâu rồi mới phải.
“Ưm… không nhớ nữa. Kể từ khi trở thành quyến thuộc của Til-Chyna, tôi đã không còn chết nữa, trừ khi bị giết. Này, Til-Chyna có nhớ không?”
“Hăm hắm. Hăm hăm hăm?”
“Ối, nói thì nuốt hết đồ trong miệng đã chứ. Nhưng mà, cả ngàn năm rồi sao? Đã lâu đến thế ư?”
Vừa lau miệng cho Til-Chyna – người đang nhồm nhoàm nói chuyện trong khi miệng đầy ắp bánh kẹo – Kouya vừa nói.
Vậy là, xét về chủng tộc, Kouya đã không còn là con người mà đã trở thành Huyết tộc rồi. Từ bỏ thân phận con người, gia nhập Ma tộc.
“…Khác với Takaya, tôi đã xuyên không thẳng đến Ma giới rồi. Ngoài tôi ra còn rất nhiều người khác cũng xuyên đến, nhưng đa số họ đều bị tiêu diệt ngay từ đầu. Lúc đó nơi này đang trong cảnh chiến tranh khốc liệt với Nhân tộc, thời điểm cũng thật tệ. Giờ nghĩ lại khoảng thời gian đó, vẫn thấy như địa ngục trần gian vậy. Đúng là ám ảnh mà.”
Nghĩ vậy, Takaya vẫn được xem là may mắn hơn trong tình cảnh của mình. Chỉ cần tưởng tượng trong một tình huống không biết phải trái ra sao, mà lại đụng phải một chủng tộc như Raigou chẳng hạn, thì thật sự là rợn tóc gáy.
“Nhưng mà, người đã cứu giúp tôi lúc đó chính là Til-Chyna đang ở đây. Nghe nói ở Ma giới xuất hiện thứ sắt vụn kỳ lạ, nên cô ấy đã lén ra khỏi Ma Vương thành. Ở đó, tôi được cô ấy nhặt về. Rồi trải qua bao nhiêu là sóng gió…”
“Và giờ thì tôi đang làm Đại diện Ma vương đây.”
“À ừm. Đủ thứ chuyện đã xảy ra, nhưng nói chung là tôi vẫn xoay sở được. Thi thoảng cũng bị ám sát, y như những gì cái tên Zanma Kijou ngu ngốc kia đã toan tính vậy.”
Dù Kouya đang sống một cuộc đời đầy sóng gió ở dị giới, nhưng gương mặt cậu ấy lại toát lên vẻ hạnh phúc lạ thường.
Và điều đó, Takaya cũng có thể nói tương tự về mình.
“Vậy, Takaya định làm gì tiếp theo đây? Tôi thì chọn ở lại đây sống cùng Til-Chyna rồi, còn cậu thì hình như vẫn chưa quyết định rõ ràng phải không?”
“Vâng, thì cũng…”
Ban đầu, vì bị những người bạn học cũ vứt bỏ mà Takaya đã quyết định “không còn quan tâm gì đến thế giới cũ nữa” và chọn sống ở đây. Thế nhưng, càng tìm hiểu về thế giới này, trong lòng cậu lại bắt đầu nhen nhóm lại một lựa chọn mà đáng lẽ cậu đã vứt bỏ.
“Kouya… anh nghĩ có cách nào để quay về thế giới kia không?”
“…Không biết nữa. Nếu có thể triệu hồi từ ‘bên kia’ sang ‘bên này’ thì tôi nghĩ ngược lại cũng vậy thôi.”
Sống cùng mọi người trong hội ở thế giới này cũng không tệ. Thậm chí, đó dường như còn là lựa chọn tốt nhất. Sống trọn đời bên những người trân trọng mình. Tiền bối Kouya đã chọn con đường đó.
“Tôi vẫn chưa tự mình quyết định sẽ làm gì. Nhưng nếu có cách nào để quay về, tôi muốn cân nhắc mọi khả năng, kể cả điều đó.”
Điều Takaya đang nghĩ đến lúc này là về Akito và những người khác, những người hiện đang ở sâu dưới hầm phủ đệ của Sư phụ. Tình hình cụ thể thì chưa rõ, nhưng hiện tại, họ dường như đang bị Sư phụ dùng ma pháp biến thành trạng thái “không sống không chết”. Quyết định sẽ xử lý họ ra sao vẫn nằm trong tay Takaya.
Bạo lực, cướp bóc, bắt cóc — những gì đám bạn học đã làm không dễ gì tha thứ được, nhưng không thể phủ nhận rằng họ cũng là những nạn nhân. Ngay cả Akito, người vốn là học sinh ưu tú nhất trong số đó, cũng không thể giữ được mình mà trở nên điên loạn. Cuộc sống ở dị giới này khắc nghiệt đến nhường đó.
Tự mình quay về thế giới cũ, hay đưa họ đi cùng, hoặc ở lại đây mà chỉ đưa họ về thôi. Càng có nhiều lựa chọn trong tay càng tốt.
“Được thôi. Nếu cậu đã suy tính như vậy, tôi sẽ giúp đỡ hết sức có thể. Miễn là cậu không đối địch với Til-Chyna, chúng ta vẫn là đồng đội.”
“…Cách nói đó có nghĩa là nếu đối đầu thì anh sẽ không dung thứ đúng không?”
“Đương nhiên rồi. Dù sao thì, Til-Chyna là số một đối với tôi mà. Nếu cậu trở thành kẻ thù, thì đương nhiên, tôi cũng sẽ giết cậu thôi.”
Đôi mắt Kouya chợt nhuốm màu đỏ rực, khiến Takaya rùng mình, mồ hôi lạnh toát ra từ gáy lan xuống sống lưng.
Đương nhiên bản thân cậu không hề có ý định đối đầu với Ma giới chút nào, nhưng một lần nữa, Takaya vẫn phải khắc cốt ghi tâm điều này.
“—Thưa chủ nhân, tôi có thể xin phép nói vài lời không ạ?”
Đúng lúc đó, kèm theo tiếng gõ cửa, giọng quản gia vang lên từ phía sau cánh cửa. Cùng lúc, đôi mắt Kouya cũng trở lại màu sắc bình thường của con người.
“Hửm? Có chuyện gì thế?”
“Thưa, Tứ Thiên Vương đã tề tựu đông đủ rồi ạ. Tôi nghĩ ngài nên chuẩn bị sớm thì hơn.”
“Chết, đúng rồi. Mải nói chuyện với Takaya quá nên quên béng mất.”
“Kouya, anh có kế hoạch gì sắp tới à?”
“Hửm? À ừ. Vì thằng ngu Raigou đã chết rồi nên có nhiều chuyện cần phải làm lắm. Còn phải gặp mặt các Tứ Thiên Vương mới được bổ nhiệm nữa chứ.”
Raigou mới biến mất chưa lâu, nhưng quả không hổ danh là Đại diện Ma vương, đúng là làm việc nhanh thật.
Khi Takaya vẫn còn đang thầm cảm thán, định bước ra khỏi phòng thì,
“—Này này, Takaya, cậu định làm gì đấy? Cậu cũng phải đến chứ. Cuộc họp hôm nay, Takaya, cậu mới là nhân vật chính đấy. Là Tứ Thiên Vương mới của Ma giới mà, phải không?”
“…Hả?”
Và cứ thế, Takaya đã bị Kouya gọi giật lại.