Trong bầu không khí nặng nề bao trùm, giọng nói của cậu thiếu niên đang chủ trì vang lên. Cậu ta vốn dĩ đã là lớp trưởng ở thế giới cũ, lại còn là đội trưởng một đội thể thao mạnh, bởi vậy tiếng nói của cậu rất có trọng lượng.
Trước vấn đề do cậu ta đưa ra, không một ai dám lên tiếng phản đối.
“Trước hết, ai đồng ý nào?”
Tiếng cậu ta vừa dứt, những cánh tay quanh đó đồng loạt giơ lên. Có người giơ thẳng tắp tỏ rõ ý chí, có người lại rụt rè, như thể đang áy náy khôn nguôi.
Dẫu trong lòng trăm mối ngổn ngang, rốt cuộc, ba mươi bảy cánh tay – trừ cậu thiếu niên nhạt nhòa Nagami Takaya, kẻ là tâm điểm của cuộc bàn tán, cũng là bị cáo trong “phiên tòa học đường” này – đều giơ lên, hướng về phía bầu trời nơi ánh nắng xuyên qua kẽ lá ấm áp.
“―Vậy, ai không đồng ý?”
Quyền giơ tay cũng được trao cho Takaya, nhưng cậu ta chỉ cúi đầu im lặng.
“Nagami… cậu không cần giơ tay sao?”
“Không, chẳng cần… đằng nào cũng vô ích thôi.”
Qua mái tóc dài che gần hết khuôn mặt, Takaya nhìn lớp trưởng Harukawa Akito, khẽ buông lời lẩm bẩm.
“Eo ơi, cái gì mà ghê thế kia…”
“Khoan, đừng nói vậy…”
“Không, nhưng chuyện đó thì không thể chấp nhận được…”
Ngay lập tức, từ nhóm nữ sinh có lẽ đang theo dõi cậu ta, một tiếng cười khẩy khẽ vang lên.
Dẫu rơi vào cảnh này, lũ con gái đầu óc rỗng tuếch, chỉ biết chăm chăm giữ gìn lớp trang điểm mỗi sáng, và sống theo cảm xúc nhất thời kia vẫn cứ… ngu xuẩn.
Nắm tay Takaya siết chặt, thầm nghĩ có nên xông vào cho chúng một trận không. Nhưng cậu ta vốn dĩ chỉ ru rú trong nhà trừ những lúc đi học, lực nắm cũng chẳng có là bao, cú đấm của cậu ta thì làm được tích sự gì. Giả sử có ra tay đi nữa, kết cục cũng chỉ là bị đám ngốc tự phong “hiệp sĩ công lý”, mà cũng chỉ chăm chăm quan tâm đến cái nhìn của lũ con gái, xúm lại đè ra thôi.
“Ba mươi bảy phiếu thuận, không phiếu chống – quả là một con số áp đảo.”
Tất nhiên là vậy rồi, Takaya lẩm bẩm trong miệng.
Cậu ta chẳng biết ai là kẻ đã khơi mào, nhưng ngay khi câu chuyện này được đưa ra, số phận của mình ra sao thì rõ như ban ngày. Takaya, một người đã trải qua đời học sinh mà chẳng có lấy một người bạn, thậm chí cả người quen cũng không, thì làm gì có vị cứu tinh hay thiên thần nào xuất hiện để giải thoát cậu ta khỏi cảnh khốn cùng này.
“Nagami, xin lỗi cậu. Nhưng đây là ý kiến chung của cả lớp. Mong cậu hiểu cho.”
Vừa dứt lời, Akito, vị lớp trưởng, đã dúi vào tay Takaya một túi tiền vàng nhỏ. Chắc là quà chia tay, nhưng một số tiền chỉ đủ cho cậu tiêu pha trong một tuần thì có ý nghĩa gì chứ.
Nếu đây là trường học, thì còn đỡ. Dù bị đuổi khỏi lớp, Takaya vẫn sẽ có vài nơi để nương náu: phòng giáo viên, phòng y tế, hoặc nhà riêng của cậu.
Nhưng giờ đây, cậu chẳng còn lựa chọn nào như vậy nữa.
Bởi vì, đây là một thế giới hoàn toàn khác biệt về văn hóa, ngôn ngữ, và cả hệ sinh thái so với thế giới mà họ từng sinh sống trước kia.