Tôi nói:
"Chúng tôi có rất nhiều bia, nên hai vị cứ uống thoải mái."
Nói thế này nghe có vẻ lạ, nhưng bia không hẳn là một tuyệt tác gì. Nó chắc chắn là hiếm có ở thế giới này, nhưng vốn dĩ nó là thứ để người ta tu một cách sảng khoái.
Yuleila nói:
"Hào phóng mời chúng tôi một loại rượu hảo hạng như vậy, Erine-dono quả là một người có tấm lòng rộng lớn."
"Ờm... cũng không hẳn đâu ạ."
Khi tôi trả lời với một nụ cười gượng, Charlotte-san nói:
"Vì đã nhận được sự hiếu khách như vậy, chúng tôi phải thể hiện lòng biết ơn cho phải phép. Yuleila, mang viên ngọc đó ra đây."
"...Vâng. Thần đã hiểu."
Yuleila-san lấy ra một khối cầu tròn từ túi đồ của mình.
Một viên ngọc phát sáng màu tím.
"Một viên Magic Gem. Vì ngài là một nhà giả kim thuật, chắc ngài biết nó. Tôi xin tặng nó trước khi chúng ta quên mất."
—Magic Gem.
Một vật liệu quan trọng từng được chứng nhận hạng S.
Một vật phẩm thiết yếu dùng làm nguyên liệu giả kim để chế tạo các công cụ và vũ khí ma thuật có ma lực lớn.
Tôi thực sự vui mừng.
"Cảm ơn tiểu thư! Magic Gem có thể được dùng cho nhiều sáng tạo khác nhau, nên tôi thực sự rất vui!"
Tôi nhận lấy viên Magic Gem và đưa cho Aristy cất vào túi đồ.
Bữa ăn lại tiếp tục.
Cả Charlotte-san và Yuleila-san đều thưởng thức bữa tiệc nướng một cách trọn vẹn.
Và khi hoàng hôn lặn hẳn và màn đêm bắt đầu buông xuống.
Vì cả bốn chúng tôi đều đã no, chúng tôi quyết định kết thúc bữa tiệc.
Charlotte-san nói:
"Đó là một khoảnh khắc tuyệt đỉnh. Cảm ơn ngài đã cho chúng tôi một bữa tối tuyệt vời như vậy."
"Không có gì đâu ạ. Chúng tôi rất vui vì hai vị đã thích."
Rồi Charlotte-san quay về phía chiếc xe cắm trại.
"Đêm đã đến rồi. Liệu có khó để cho chúng tôi xem bên trong cỗ xe đó trong bóng tối này không?"
Tôi lắc đầu:
"Không ạ. Như tôi đã đề cập lúc trước, có hệ thống chiếu sáng nên hai vị có thể nhìn thấy."
"Hệ thống chiếu sáng đó không dùng nến... phải không?"
"Vâng. Vì tôi đã tự mình phát triển nó... Chà, cứ xem trực tiếp là nhanh nhất. Vậy thì, chúng ta đến cỗ xe của chúng tôi—chiếc xe cắm trại nhé?"
Chúng tôi đứng dậy.
Để lại bộ đồ nướng để dọn dẹp sau, chúng tôi đi về phía chiếc xe cắm trại.