Chương 97 – Hẹn hò (1)
"Eo ôi... đắng quá..."
Tôi nhăn mặt theo bản năng khi vị đắng ngắt tấn công lưỡi.
Điều tốt của việc lấy lại vị giác là có thể thưởng thức lại các hương vị, nhưng mặt trái là cũng phải trải nghiệm những vị khó chịu.
Vì đã lâu lắm rồi tôi mới nếm lại vị đắng, nên cảm giác càng khó chịu hơn.
Tuy nhiên, xét đến việc tôi đã không thể nếm được gì trong một thời gian, thế này chắc chắn vẫn tốt hơn.
Thật sự rất buồn khi bạn không thể nếm được mùi vị gì khi ăn. Bạn thậm chí chẳng muốn ăn gì cả.
Nhưng tôi vẫn ghét vị đắng.
Khi tôi còn đang do dự, cầm chiếc cốc sau khi nếm phải vị đắng, Ri, người nãy giờ vẫn quan sát tôi, bắt đầu thúc giục.
"Unnie."
"Được rồi. Chị uống đây."
Tôi nhìn Ri rồi nhìn lại bát thuốc đắng ngắt trong tay, cảm thấy nước mắt chực trào.
Nếu chỉ là một viên thuốc, tôi sẽ không thấy đắng đến thế, nhưng tại sao họ lại đưa cho tôi thứ nước thế này chứ?
Tôi nhìn chằm chằm vào thứ chất lỏng sẫm màu, lầm bầm một mình.
"Em sẽ cho chị sô cô la nếu chị uống hết."
Sô cô la sao?
Nghe lời Ri, tôi nhìn chằm chằm bát thuốc trên tay, do dự một chút, rồi nhắm mắt nuốt chửng một hơi.
Vốn dĩ tôi đã thích đồ ngọt, nhưng kể từ khi bắt đầu lấy lại vị giác gần đây, tôi càng yêu chúng hơn.
Nhưng điều đó không có nghĩa là tôi uống thuốc chỉ vì sô cô la đâu nhé. Tôi cần phải khỏe lại nhanh chóng để Ri không lo lắng. Đó mới là lý do.
"Eo ôi..."
"Giỏi lắm. Đây ạ."
Tôi lập tức bỏ viên sô cô la Ri đưa vào miệng.
Ngọt quá~
Vị sô cô la lan tỏa khắp khoang miệng, thật sự rất tuyệt vời.
Phải rồi, chính là nó. Hạnh phúc quá đi mất.
Khi tôi đang tận hưởng viên sô cô la, Ri mỉm cười hỏi tôi.
"Ngon không ạ?"
"Hả? Ừ. Tất nhiên rồi."
Ri cứ cười mãi, có vẻ thấy điều gì đó thú vị ở tôi.
...
"Thế nghĩa là cô ấy ổn rồi sao?"
"Vâng, các vết thương đã lành hẳn, và có vẻ không còn vấn đề gì khác."
Tôi cảm thấy hơi tội lỗi khi nghe những lời này nhưng cố không để lộ ra.
Thực ra, kể từ khi tỉnh dậy, có những lúc tôi không thể dùng nhiều sức ở tay.
Nhưng nó không đủ để ảnh hưởng đến sinh hoạt hàng ngày, và tôi không nghĩ đó là vấn đề lớn, nên tôi đã không nói với Ông Rox.
Tôi không muốn ông ấy lo lắng không cần thiết.
"Thế thì nhẹ nhõm rồi."
Sharne thở phào nhẹ nhõm trước lời của Ông Rox và tiến lại gần tôi.
"Cảm ơn cậu."
Và rồi, cô ấy đột nhiên ôm chầm lấy tôi.
"Hả?"
Cảm ơn sao? Tự nhiên cảm ơn vì cái gì cơ?
Tôi không hiểu ý Sharne, nhưng tôi ôm lại cô ấy và vỗ nhẹ lưng cô ấy.
Nhưng quan trọng hơn là...
Cuối cùng! Cuối cùng cũng xong! Giờ tôi không phải uống thứ thuốc đắng ngắt kinh khủng đó nữa!
Tôi thầm reo hò trong lòng và nhìn Rox.
"Ông Rox, vậy nghĩa là cháu có thể ngừng uống thuốc đó rồi chứ..."
Tôi hỏi ông với trái tim đập thình thịch, nhưng câu trả lời tôi nhận được không phải là điều tôi muốn nghe.
"A, mặc dù cháu đã hồi phục, nhưng vẫn nên tiếp tục uống thêm một thời gian nữa."
Tại sao...! Ông bảo cháu khỏe hẳn rồi mà!! Tại sao!!
Tôi gào khóc trong lòng, nhưng không để lộ ra ngoài.
"Cháu vốn yếu ớt từ nhỏ, và sau chuyện xảy ra gần đây, cơ thể cháu đã chịu nhiều tổn thương. Thuốc đó sẽ giúp ích đấy."
Ông nói với một nụ cười.
Sao hôm nay Ông có vẻ đáng ghét thế nhỉ?
Chắc là do tôi tưởng tượng thôi.
Hừm... Tôi ghét Ông.
Tôi không thể nói gì vì ông ấy đang nghĩ cho tôi...
Cảm thấy buồn bực, tôi ôm Sharne chặt hơn và vùi mặt vào vai cô ấy.
"Ơ! Ưm... Yuri...!"
"Gì thế."
Sharne cứng đờ người trước hành động của tôi, nhưng tôi mặc kệ và rúc sâu hơn vào lòng cô ấy.
Thật lòng mà nói, tôi thích phản ứng của cô ấy.
A, phải rồi. Nghĩ lại thì, tôi có kế hoạch đi tham quan thành phố với Sharne. Hy vọng nó vẫn còn hiệu lực?
Giờ tôi đã khỏe lại, tôi muốn hoàn thành những gì chúng tôi chưa làm được lần trước.
Tôi định hỏi ngay bây giờ, nhưng có Ri, Ông, và Unnie ở đây, cảm giác hơi xấu hổ, nên tôi hoãn câu hỏi lại và nhìn Ri.
Ri, người nãy giờ quan sát tôi với vẻ mặt vô cảm, mỉm cười ngọt ngào khi mắt chúng tôi chạm nhau.
Em ấy xinh quá, không biết ai sẽ lấy em ấy đi đây.
Nếu tôi nhớ không nhầm, bạn đời của Ri được cho là thái tử... phải không nhỉ? Tôi chưa đọc đến đoạn kết và đã lâu lắm rồi kể từ lần cuối tôi đọc nó nên tôi không thể tin vào trí nhớ của mình.
Nhưng có một điều tôi chắc chắn là không còn nhiều thời gian cho đến khi Ri và thái tử gặp nhau.
Tôi nghĩ họ gặp nhau tại vũ hội hoàng gia tổ chức nhân dịp sinh nhật thái tử.
Một điều đáng lo ngại là Ri có thể không tham dự vũ hội với tư cách là đại công tước phu nhân. Nhưng chắc sẽ không có vấn đề gì lớn đâu nhỉ?
Ngay cả khi không phải là đại công tước phu nhân, cũng không có vấn đề gì khi tham dự vũ hội. Sẽ thật tuyệt nếu em ấy có một tình yêu đẹp mà không gặp trở ngại nào.
Thật đau lòng khi nghĩ đến việc ai đó sẽ cướp Ri đi, nhưng tôi vẫn ủng hộ tình yêu của em ấy!
Ri nghiêng đầu và mấp máy môi, "Sao thế ạ?" khi tôi cứ nhìn em ấy mà không nói gì.
Thấy em ấy như thế này làm tôi mỉm cười. Làm sao có thể không cười trước một sinh vật đáng yêu như vậy chứ? Nếu ai đó không cười, chắc cảm xúc của họ đã khô héo hoàn toàn rồi.
...
Đã đến lúc phải nói lời tạm biệt rồi... Từ góc nhìn của Ri, em ấy đã ở lại Đại Công quốc một thời gian dài, nhưng từ góc nhìn của tôi, vì tôi đã ngủ li bì mất một nửa thời gian đó, nên cảm giác như một cuộc chia ly chóng vánh.
"Giờ chị đã khỏe hẳn rồi, em phải đi đây."
"Ừ. Cẩn thận đó... Và gửi lời hỏi thăm của chị đến Bá tước nhé."
"Vâng ạ. Trời lạnh lắm, chị vào trong nhanh đi."
"Được rồi. Một chút nữa thôi."
Tôi ôm chặt lấy Ri. Bất chấp thời tiết lạnh giá, vòng tay em ấy vẫn ấm áp.
"Thật tình... Unnie, chị đúng là hết thuốc chữa."
Tôi không chắc chuyện đó xảy ra từ khi nào, nhưng vai trò giữa Ri và tôi đã đảo ngược từ lâu.
Trước đây thì hơi xấu hổ, nhưng giờ tôi không bận tâm nữa.
Thực ra, tôi thích thế.
"Yuri, cậu thực sự cần vào trong ngay bây giờ."
"Không... một chút nữa thôi."
"Đúng đấy. Unnie, nhỡ chị bị cảm lạnh ngoài này thì sao?"
Tôi đâu phải cá mặt trăng... hay là phải nhỉ? Cá mặt trăng ấy? Dù sao thì, tôi sẽ không bị cảm lạnh chỉ vì ở ngoài này một chút đâu..!!
(TL (của trans Anh): Tham chiếu đến trò chơi Survive! Mola Mola! nơi con cá mặt trăng mà người chơi nuôi chết vì những lý do nhỏ nhặt nhất.)
Nhưng có vẻ như hai người phụ nữ này không nghĩ vậy. Tính cả Unnie, có ba người phụ nữ đang đứng sau tôi...
Tôi bám lấy Ri chặt hơn, nhưng em ấy nhẹ nhàng đẩy tôi ra và nói,
"Đủ rồi. Vào trong thôi. Em cũng cần đi rồi."
Em ấy nói đúng, nhưng cảm thấy hơi tinh nghịch vì có vẻ chỉ mình tôi là luyến tiếc, tôi quyết định trêu Ri một chút.
Với ý nghĩ đó, tôi rũ vai xuống và nói với khuôn mặt đẫm lệ.
"Em thay đổi rồi... Em chán chị gái này rồi sao..? Được thôi. Vậy chị đi đây."
Khi tôi nói và lùi lại, biểu cảm của Ri bắt đầu thay đổi đáng kể.
"Gì cơ..? Không..! Không phải thế mà. Làm sao em có thể...?"
Thật lòng mà nói, tôi muốn bật cười, nhưng tôi kìm lại và tiếp tục diễn thêm chút nữa.
"Không, em không cần phải nói dối đâu. Em chán chị cũng không sao mà. Ổn cả thôi.."
"Chị đang nói gì thế...?"
Khi tôi tiếp tục, mặt Ri tái nhợt, và em ấy bắt đầu tiến lại gần tôi.
Nhưng đột nhiên, Sharne đi tới và ôm chặt lấy tôi, hùa theo tôi.
"Irene, thế là quá đáng lắm đấy nhé."
"Gì cơ?"
Có vẻ như Sharne đã nắm bắt được tình hình, nhưng Ri vẫn chưa nhận ra.
"Unnie, hiểu lầm rồi..! Em yêu chị nhiều lắm mà. Làm sao em có thể chán chị được..! Vớ vẩn gì thế không biết... Á! Đừng cười nữa, giúp tôi coi!!"
Ri bối rối giải thích với tôi, trong khi Sharne chỉ cười tinh quái, khiến Ri hét vào mặt cô ấy.
Hừm... Tôi phải thừa nhận, lần này Sharne khá là, không, rất đáng ghét. Tôi đồng ý.
"Tớ biết làm sao bây giờ~?"
Nhìn cô ấy xem. Làm sao tôi có thể ngồi yên được chứ?
Nhưng tôi nghĩ đã đến lúc dừng lại rồi. Nếu tôi tiếp tục, Ri có thể sẽ khóc mất...
"Thật không?"
Tôi rời khỏi vòng tay Sharne và ôm lấy Ri lần nữa.
"Thật mà!"
"Chị biết mà~"
"Hả?"
Ri thốt ra một âm thanh khá ngơ ngác trước lời nói của tôi.
"Chị chỉ trêu thôi. Không đời nào Ri lại chán chị được. Đúng không?"
"Tất nhiên là không rồi! Nhưng... đừng trêu em như thế..! Chị làm em sợ đấy!"
"Xin lỗi, xin lỗi. Tại Ri dễ thương quá mà."
"..."
Ri lập tức im bặt trước từ 'dễ thương'.
...
"Cậu buồn sao?"
"Tất nhiên rồi... Đâu phải chúng tớ có thể gặp nhau thường xuyên đâu."
Khi tôi cúi đầu buồn bã, Sharne nâng má tôi lên và bắt tôi nhìn cô ấy.
"Nhìn tớ nữa này."
"Hửm?"
Sharne có vẻ như có điều muốn nói khi nhìn vào mắt tôi, nhưng cô ấy mãi không nói ra.
Tôi hơi tò mò, nhưng tôi trượt khỏi tay cô ấy và đưa ra một chủ đề mới.
"A, phải rồi! Sharne, nhớ lời hứa lần trước của chúng ta không?"
"Hửm?"
Cô ấy nhìn tôi với vẻ mặt khó hiểu, không hiểu tôi đang nói gì.
"Cậu biết đấy, kế hoạch đi thăm thành phố của chúng ta ấy..."
Sự nhận ra hiện lên trên khuôn mặt cô ấy, và cô ấy nhanh chóng gật đầu với nụ cười rạng rỡ, cuối cùng cũng hiểu ý tôi.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!
