Chương 45: Tôi Sẽ Chăm Sóc Cô Ấy!
Chương 45: Tôi Sẽ Chăm Sóc Cô Ấy!**
"Hye-Rim."
"Vâng."
"Tôi không nghi ngờ gì việc cô sẽ làm tốt việc này, cô chắc chắn là con át chủ bài của chúng ta."
"Cảm ơn vì lời khen. Tôi sẽ tiếp tục là một công chức tự hào và chăm chỉ."
"Thái độ tốt đấy. Cô trở về từ vụ này khá nhanh, phải không?"
"Tất nhiên, quái vật không có cửa với một cú đấm của tôi."
"Cô rất mạnh. Nhân tiện, Hye-Rim."
"Vâng."
"Tại sao cô lại mang con quái vật đó đến tận đây?"
Trưởng phòng của Awakened Crime Division nhìn Yoo Seo-Eun, người đang đứng cạnh tôi với vẻ mặt rất mệt mỏi.
"Kể từ khi tôi gia nhập bộ phận, sếp là người đầu tiên mang một con quái vật đến Awakened Association."
"Nghĩ đến việc tôi đang làm nên lịch sử, tôi thấy vinh dự quá."
"Giờ thì, cô có thể bớt nói nhảm và giải thích cho tôi đàng hoàng được không?"
Một đường gân nổi lên trên trán Section Chief. Cách ông ấy nhìn tôi cũng lạ.
Nếu tôi phạm sai lầm, sự nghiệp công chức của tôi sẽ kết thúc không phải bởi quái vật hay tội phạm, mà là cái chết dưới tay Section Chief.
"Thưa sếp. Con quái vật này... Không, tôi không nghĩ Yoo Seo-Eun là quái vật."
"Cô ấy không phải là quái vật, cô ấy là con người; ý cô là vậy sao?"
"Đúng vậy, cô ấy trông giống con người, phải không?"
Tôi kéo Yoo Seo-Eun, người đang đứng cứng đờ bên cạnh, và đưa cô ấy ra trước mặt Section Chief.
"Hừm... Ngoại trừ mống mắt, tai và sừng, thì đúng là con người."
"Cô thậm chí đã nói mình là con người, phải không, Seo-Eun?"
"Ơ, cái gì?! Ơ... vâng. Tôi là con người."
Yoo Seo-Eun tiếp tục lắp bắp với trưởng phòng của Crime Division, người đang nhìn chằm chằm vào cô ấy.
Và cô ấy kể cho ông nghe mọi chuyện, từ việc cô ấy trở thành quái vật như thế nào đến lý do tại sao cô ấy vượt biên sang thế giới loài người.
Section Chief của Crime Division nhìn tôi với vẻ không tin, nhưng sau đó tôi đưa cho ông tài liệu và giải thích thêm.
"Tôi đã nhờ So-Young tra cứu dữ liệu về Yoo Seo-Eun."
Thứ tôi cho Section Chief xem là thông tin cá nhân của Yoo Seo-Eun.
Tôi đã nhờ Lee So-Young tra cứu dữ liệu của Yoo Seo-Eun ngay sau khi bắt được con quái vật. Em ấy hỏi tôi tại sao, nhưng tôi nói sẽ giải thích sau.
"Yoo Seo-Eun đã mất tích năm năm trước. Những gì chúng ta có ở đây về cô ấy và những gì cô ấy nói hoàn toàn khớp nhau."
"Ừ. Cô ấy trông cũng giống hệt."
Tài liệu cũng chứa một bức ảnh của Yoo Seo-Eun khi cô ấy còn là con người. Một mỹ nhân tóc đen với biểu cảm hơi lạnh lùng, đây là diện mạo ban đầu của cô ấy.
"Điều tôi muốn nói là thế này: Yoo Seo-Eun chỉ là một nạn nhân bị hút vào Ma Giới bởi một cánh cổng xuất hiện bất ngờ. Vì công việc của chúng ta là cứu người, chẳng phải chúng ta cũng nên đưa tay giúp đỡ cô ấy sao?"
"... Tôi hiểu ý cô, Hye-Rim."
Section Chief thở dài, day day trán. Yoo Seo-Eun, người đang đứng giữa tôi và Section Chief, đã đổ mồ hôi đầm đìa từ nãy đến giờ.
Cô ấy hẳn cũng không thoải mái với tình huống này, vì cô ấy đi theo tôi bởi tôi đã hứa sẽ để cô ấy sống cuộc sống của con người, nhưng giờ cô ấy đang bị Awakened Association thẩm vấn.
Tất nhiên, tôi có thể tự mình nhận cô ấy và giúp đỡ. Nhưng ngay cả điều đó cũng có giới hạn. Rốt cuộc, Yoo Seo-Eun là một người nhập cư bất hợp pháp sống trong thế giới loài người.
Tốt hơn là nên báo cáo cô ấy với Awakened Association.
"Có một số người đã rơi qua cánh cổng và sang Ma Giới, nhưng chỉ thỉnh thoảng thôi, và tôi đã giải cứu họ nhiều lần. Tuy nhiên, tôi chưa bao giờ thấy một con người trở lại dưới dạng quái vật trước đây, nên tôi không biết phải làm gì khi chuyện này xảy ra."
"Chà, chúng ta có những nạn nhân bị Hiệp Hội Quái Vật bắt và thí nghiệm, nên chúng ta có thể đưa họ vào diện giám sát y tế như họ đã làm."
"Có loại thuốc nào trên đời có thể biến quái vật trở lại thành người không? Nếu có, tôi hoàn toàn ủng hộ."
"Tôi có thể làm được."
"... Hả?"
"Hả?"
Lời nói của tôi làm cả Section Chief và Yoo Seo-Eun giật mình.
"Tôi biết điều gì đã ảnh hưởng khiến Yoo Seo-Eun trở thành quái vật, và tôi biết cách kìm hãm sức mạnh của cô ấy."
"Cô có chắc về điều đó không, Hye-Rim?"
"... Thật sao, cô có thể chữa khỏi sức mạnh quái vật đã ăn mòn cơ thể tôi?"
"Khó có thể thanh tẩy hoàn toàn, nhưng tôi có thể làm được ở một mức độ nhất định."
Những lời này không phải là sai. Tôi không chỉ nói điều này vì tôi biết loại sức mạnh mà Yoo Seo-Eun có được trong nguyên tác.
Tôi có khả năng thanh tẩy cô ấy.
"Tôi là Magical Girl, không phải một Awakener bình thường."
Cũng không phải là tôi là một Magical Girl bình thường.
"Dù sao thì, thưa sếp. Điều tôi đang yêu cầu là hãy để tôi tự mình chăm sóc Yoo Seo-Eun. Cô ấy vẫn đang trong cơ thể quái vật và cần được giám sát liên tục, và tôi sẽ là người làm điều đó."
Dù Yoo Seo-Eun có kêu gào ở đây bao nhiêu đi nữa rằng: "Tôi sẽ không gây ra bất kỳ tai nạn hay rắc rối nào!", sẽ không ai tin cô ấy. Rốt cuộc, cô ấy có sức mạnh của quái vật, và cô ấy đã suýt gây ra tai nạn.
Tội duy nhất của cô ấy cho đến nay là cô ấy đã làm bị thương một học sinh Học viện, gây thương tích nhẹ. Một sự cố nhỏ có thể xảy ra với bất kỳ Awakener bình thường nào.
Nhưng đó là vấn đề lớn khi người làm điều đó là một con quái vật.
"... Tôi không nghĩ mình có quyền phán xét việc này một mình."
Section Chief của Crime Division suy nghĩ một lúc, rồi nói rằng ông phải báo cáo lên cấp trên.
"Hye-Rim, tôi nghĩ đây là vấn đề để Chủ tịch Awakened Association quyết định, không phải tôi."
"Đó cũng là điều tôi nghĩ."
"Chà, tôi sẽ chuyển lời của cô. Nhưng cô biết đấy, bất kể chủ tịch quyết định làm gì với Yoo Seo-Eun, chúng ta phải tuân theo."
Nói cách khác, nếu chủ tịch coi cô ấy là nguy hiểm và ra lệnh giết cô ấy, tôi phải chấp nhận.
"Tôi hiểu. Tôi sẽ không tranh cãi về điều đó."
"... Được rồi, vậy thì."
Section Chief của Crime Division cười cay đắng trước câu trả lời tự tin của tôi.
Tôi ước quá trình gửi báo cáo có thể được đẩy nhanh, nhưng vì hầu hết nhân viên đã về hết trong ngày, có lẽ phải đến sáng mai Yoo Seo-Eun và tôi mới có cuộc gặp trực tiếp.
Trong khi đó, câu hỏi hiển nhiên về việc phải làm gì với Yoo Seo-Eun đã thốt ra từ miệng Section Chief.
"Vì tôi chưa thể để cô ấy ra ngoài, tôi sẽ để cô ấy ngủ trong văn phòng của tôi. Tôi sẽ để mắt đến cô ấy tối nay."
Tôi quyết định sử dụng văn phòng của Team 5 làm nơi giam giữ.
"Tôi sẽ thấy an tâm hơn nếu cô tự mình canh chừng cô ấy, nhưng cô có chắc không? Cô cũng sẽ phải thức cả đêm đấy."
"Tôi đã từng dành cả ngày lẫn đêm để viết báo cáo trong quá khứ, vậy tại sao tôi không thể để mắt đến cô ấy?"
Sau khi nghe điều đó, Section Chief của Crime Division đồng ý rằng đó là sự thật.
Dù sao thì, Yoo Seo-Eun và tôi đã qua đêm ở văn phòng cùng nhau.
"Tôi không ngờ... vụ việc này lại trở nên lớn như vậy. Tôi sẽ ổn chứ?"
Khi chúng tôi ở một mình, cuối cùng cô ấy cũng lên tiếng.
"Ổn thôi, cứ tin tôi."
"... Ngay cả khi tôi tin cô, cô vẫn phải tuân theo quyết định của chủ tịch Hiệp hội, phải không?"
"Tôi nói ổn sau khi đã cân nhắc tất cả những điều đó, nên cô không cần phải lo lắng về nó."
Tôi nói khi đi về chỗ ngồi của mình trong văn phòng và thả người xuống ghế.
"Điều cô cần tìm ra là cô sẽ sống cuộc đời mình như thế nào."
"Sống như thế nào?"
"Ừ. Như một con người thực sự, không chỉ là tìm cách sống sót qua ngày khác. Kiểu như, trưa mai ăn gì, xem chương trình gì khi về nhà, làm sao để cân đối tài khoản ngân hàng để cảm thấy hài lòng về bản thân."
"... Cái cuối cùng không hay ho lắm đâu."
"Chà, cuộc sống đâu phải toàn những điều vui vẻ."
Tôi ngả người ra ghế và gác chân lên bàn. Khi nằm ngửa ra, tôi nhìn lên Yoo Seo-Eun.
"Tôi đã hứa với cô một cuộc sống bình thường như vậy, phải không? Tôi bảo cô hãy tin tưởng giao phó mạng sống cho tôi, và cô đã chọn tin tưởng bản thân mình cho tôi."
"Vâng... Tôi đã làm vậy."
"Vậy thì cứ tin tôi, và cuối cùng mọi chuyện sẽ ổn thôi."
Tôi vòng tay ra sau đầu và nhắm mắt lại. Dù sao thì Yoo Seo-Eun cũng sẽ không bỏ trốn, nên tôi cũng có thể ngủ một chút.
Ngủ mà không giám sát có phải là lơ là nhiệm vụ không, bạn hỏi ư? Làm việc linh hoạt mới là thông minh.
Không có lý do gì để thực hiện việc giám sát vô nghĩa, phải không?
"Này, tôi có thể ngồi cạnh cô không?"
"Hả?"
Ngay khi tôi sắp chìm vào giấc ngủ, khao khát chiếc giường ở nhà, Yoo Seo-Eun kéo một chiếc ghế lại và ngồi cạnh tôi.
"Tùy cô. Dù sao thì tôi cũng phải ở cạnh cô. Nếu cô đến đây trước, thì tôi sẽ không phải đi ra đó."
"Nghĩ lại thì cũng đúng. Haha."
Yoo Seo-Eun ngồi xuống, kéo ghế ngay sát cạnh tôi, rồi quay đầu về phía tôi, giữ ghế ngả ra sau giống như tôi.
"Tôi có thể gọi cô là Hye-Rim không? Tôi muốn gọi cô bằng tên thật ngay bây giờ."
"Tất nhiên. Chúng ta sẽ gặp nhau dài dài mà."
"Dài dài... hử?"
Mỉm cười nhẹ, Yoo Seo-Eun xin lỗi.
"Hye-Rim, tôi xin lỗi."
"Ồ, ít nhất cô cũng biết xin lỗi sao? Thật đáng thương khi tôi không thể về nhà và phải ngủ ở đây vì cô, phải không?"
"Không, không phải thế! Tất nhiên tôi cũng xin lỗi vì điều đó!"
"Vậy cô xin lỗi vì cái gì?"
"... Chỉ vì rất nhiều người đã phải chịu khổ vì những suy nghĩ viển vông của tôi."
"..."
"Cô nói đúng. Mong muốn cá nhân trở thành con người của tôi đã phải trả giá bằng người khác, và nếu cô không tìm thấy tôi nhanh chóng và ngăn tôi lại, tôi đã đi vào con đường không thể quay lại."
Tôi quay đầu nhìn Yoo Seo-Eun, người giờ đang đẫm nước mắt.
"Giờ tôi mới nhận ra... Giờ tôi mới nhận ra mình đã ngu ngốc thế nào khi cố gắng làm một điều vô nhân đạo như vậy với tư cách là một người mơ ước được làm người. Tôi nhận ra tất cả rồi."
Tôi chỉ nhìn chằm chằm vào Yoo Seo-Eun, người đang khóc khi thú nhận tội lỗi của mình.
Tôi không biết làm thế nào để an ủi cô ấy trong tình huống này. Ngay từ đầu tôi thậm chí không thể đồng cảm với cô ấy. Sự thật là Yoo Seo-Eun đã làm sai.
Nên tôi chỉ nói một điều.
"Miễn là cô biết điều đó."
Nghe vậy, Yoo Seo-Eun đang khóc bỗng bật cười.
"Vâng, tôi nhận ra là nhờ cô. Và tôi ở đây bây giờ là nhờ cô."
“Cảm ơn cô rất nhiều.”
Thì thầm nhẹ nhàng, Yoo Seo-Eun từ từ nhắm mắt lại và chìm vào giấc ngủ. Cô ấy rất mệt và trôi vào cõi mộng.
Cũng phải thôi; cô ấy đã có một ngày khá vất vả.
"... Mình thực sự nên đi ngủ thôi."
Cái ghế này ngủ không thoải mái lắm, nhưng nếu tôi ép mình nhắm mắt lại, tôi sẽ sớm ngủ thôi.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!