Chương 7: 『Đồng Bào』
Tiệc tối vui vẻ kết thúc, tôi và Meetia về phòng.
Định tắm rửa rồi thay đồ ngủ, nhưng nhớ ra có hẹn với Leticia-san, tôi thay bộ đồ mặc nhà lịch sự một chút.
Meetia ăn no lại mệt sau chuyến đi nên thay đồ xong là lăn ra ngủ ngay.
Ưm~... cứ đợi thế này thôi nhỉ? Vừa nghĩ thế thì có tiếng gõ cửa.
"Katia-san, đêm hôm xin lỗi đã làm phiền. Tôi vào được không?"
A, giọng Leticia-san. Cô ấy chủ động đến tìm.
"A, vâng. Mời vào."
"Xin phép."
Leticia-san bước vào, cũng mặc đồ ở nhà thoải mái.
"A, Meetia-chan ngủ rồi à?"
"Vâng, con bé ăn no lại mệt nữa."
"Fufu... Ngủ đáng yêu quá... Katia-san có mệt không?"
"Tôi quen rồi, không sao đâu. Bình thường giờ này tôi cũng chưa ngủ."
"Vậy à, tốt quá..."
Câu chuyện ngắt quãng.
Tôi cũng định nói nhiều chuyện, nhưng không biết bắt đầu từ đâu.
Cuối cùng, người mở lời trước là Leticia-san.
"Katia-san... là người chuyển sinh, đúng không?"
Tôi gật đầu.
"Và... kiếp trước là người Nhật Bản, phải không?"
"Đúng vậy."
"...Aaaa! Quả nhiên là thế!"
Leticia xúc động lao tới ôm chầm lấy tôi, gục mặt vào ngực tôi. Không, ngực tôi không đủ để "gục" vào đâu.
...Không phải chuyện đó!
"L, Leticia-san!?"
Bất ngờ quá tôi gọi tên cô ấy, nhưng cô ấy chỉ nức nở trong lòng tôi.
"...Hức, hức... u u..."
...Ra vậy. Cô ấy chắc chắn không giống tôi, không phải tự nguyện chuyển sinh... Hôm nay thấy gia đình cô ấy hạnh phúc, tôi cứ tưởng cô ấy lớn lên trong êm ấm. Nhưng chắc chắn cô ấy đã vượt qua nỗi đau khủng khiếp lắm...
Tôi nhẹ nhàng vuốt lưng cô gái đang cố nén tiếng khóc, lẳng lặng cho cô ấy mượn bờ vai (và bộ ngực khiêm tốn) một lúc.
"X, xin lỗi, tự nhiên lại... làm phiền chị quá."
"Không sao, hơi bất ngờ thôi. Em thấy nhẹ lòng hơn chưa?"
Đã bộc lộ hết tâm can, giọng điệu hai đứa tự nhiên trở nên thân mật hơn.
"Hơi mất kiểm soát tí... Nghĩ đến việc có người thực sự hiểu mình, em vui quá nên..."
"...Quả nhiên, em không muốn chuyển sinh đúng không?"
"Vâng. Katia thì khác sao?"
"Gọi Katia là được rồi. Chị cũng gọi em là Leti nhé. ...Trường hợp của chị hơi đặc biệt."
Thế là tôi kể lại chuyện mình chuyển sinh đến thế giới này. Đây là lần đầu tiên tôi kể cho người khác nghe.
"Nhập vào Katia vốn có ở thế giới này... nghe cũng vất vả nhỉ..."
"Cũng không hẳn. Cơ thể nhớ được nhiều thứ, và chị cũng chấp nhận chuyển sinh mà. ...Leti giỏi thật đấy. Là chị chắc không vực dậy nổi đâu."
"...Không đâu. Em không giỏi giang gì cả. Là Cha, Mẹ, Anh hai... đã kiên nhẫn ở bên em. Không bỏ rơi em. Nên em mới đứng dậy được. Em đã thề sẽ không bao giờ làm gia đình buồn nữa."
...Vẫn thấy em giỏi lắm, Leti à.
"Dù vậy, em vẫn thấy cô đơn... Gặp được người chuyển sinh từ Nhật Bản, em thực sự rất vui."
"Chị cũng thế. Cứ nghĩ thế giới này không có 『Đồng bào』 nào cơ."
Chính vì thế mà tôi hiểu được nỗi đau của Linh hồn Dị giới kia.
"...Nhân tiện, nãy chị bảo kiếp trước chị là đàn ông nhỉ?"
"Hả? À, ừ... Giờ thì hết cảm giác đó rồi."
Mới gần đây thôi mà sao thấy xa xôi quá.
"Và, chị đang hẹn hò với anh Kite đó."
"H-Hẹn hò thì chưa... mà, ừ, chắc cũng gọi là hẹn hò đi?"
"Sao cũng được. Nhưng mà... chị không thấy lấn cấn gì à?"
"Tất nhiên là có chứ? Nhưng cuối cùng chị quyết định sống thật với cảm xúc của mình. ...Suýt nữa thì hối hận đấy."
Nghĩ lại thấy mình ngốc thật...
"Chuyện là... Thực ra kiếp trước em cũng là đàn ông..."
"A, đoán đúng rồi..."
"Hả!? ...E-Em nam tính thế cơ à...?"
"A~, không, cảm giác thôi. Nghĩ ra việc chế tạo đầu máy hơi nước thì giống suy nghĩ của đàn ông hơn~, kiểu thế."
"Ra vậy~, chắc thế thật."
"Thế Leti kiếp trước là đàn ông... giờ suy nghĩ vẫn là đàn ông à? ...Hả!? Chẳng lẽ cú ôm lúc nãy là!?"
"Hả!? Không không không, không phải thế đâu! Em đâu có thích con gái!"
"A, thế à?"
"Ừ. Tất nhiên kiếp trước thì thích con gái, nhưng giờ hết cảm giác đó rồi. ...Nhưng bảo là thích con trai thì... em cũng không rõ nữa..."
Cách chuyển sinh khác nhau nhưng nỗi lòng thì giống nhau nhỉ. Được rồi, với tư cách người đi trước, tôi sẽ cho lời khuyên.
"Mấy chuyện đó ấy mà, cứ sống thật với cảm xúc là nhất. Khi Leti thích ai đó... chắc chắn em sẽ lo lắng về ký ức kiếp trước. Nhưng lúc đó, hãy trân trọng cảm xúc thật của mình."
"Cảm xúc thật, ha... Quả nhiên lời người từng trải có sức nặng thật."
"Đúng không?"
Hy vọng lời khuyên của tôi giúp ích được chút gì cho em ấy...
"Mà công nhận, cái đầu máy... hay đường sắt đó, đỉnh thật đấy."
"Đúng không đúng không! ...Em ấy nhé, kiếp trước là Otaku đường sắt (Tetsu-ota). Gọi là 'Noritetsu' (đam mê trải nghiệm đi tàu) ấy."
Nói rồi, em ấy bắt đầu kể về mình.
"Đấy, nên không có tàu hỏa thì sốc ngang với việc không gặp lại gia đình cũ. ...Thế là em 'chơi lớn', nghĩ bụng 『Không có thì bà tự làm!』 luôn."
"...Phải nói là đam mê mãnh liệt thật. Chị thì sở thích chỉ có chơi game lúc nằm liệt giường thôi..."
Theo một nghĩa nào đó, thế giới game đã thành hiện thực. Tất nhiên tôi không nhầm lẫn game với thực tế.
"Hư~m, game à... Thế giới này giống game lắm hả?"
"Ừ. Không giống hoàn toàn nhưng nhiều điểm tương đồng... Ví dụ thành phố Ispalna này cũng có trong game."
"Kỳ lạ nhỉ... Nhưng nhờ mối nhân quả đó mà chúng ta có liên kết với thế giới này?"
"Ril-nee... Emeril-sama cũng nói thế, nhưng chính xác thế nào thì chịu."
"Chỉ có Thần mới biết, mà đến Thần còn không biết nữa là... Mà thôi, giờ là cư dân thế giới này rồi. Sống hết mình cho hiện tại thôi. Trước mắt là nỗ lực vì giấc mơ!"
Gặp tôi khiến nỗi buồn xưa cũ ùa về, nhưng em ấy đã sớm giác ngộ cách sống ở thế giới này. Hình ảnh cô gái sống hết mình vì ước mơ, rực rỡ như mái tóc vàng óng ả kia vậy.
"Katia tính sao?"
"? Tính sao là sao?"
"Chị là Diva... và là Công chúa nước này đúng không?"
"A, biết rồi à."
"Ừ. Nghe dặn trước để không thất lễ. Thế thì..."
"Chị muốn tiếp tục làm Diva... nhưng cũng muốn hoàn thành trách nhiệm Hoàng tộc. Để đánh bại kẻ đe dọa hòa bình thế giới. Nghe câu chuyện của Leti, chị càng muốn bảo vệ giấc mơ của mọi người."
"Vậy sao... Cảm ơn chị. Vậy thì, lần này là lời khuyên từ em nhé. ...Em nghĩ chị không cần phải từ bỏ điều mình muốn làm đâu? Công chúa làm Diva cũng tuyệt mà. Tất nhiên không phải cái gì cũng làm được, có khi phải đánh đổi, nhưng nếu từ bỏ ngay từ đầu thì phí lắm, phải thử thách chứ. Em đã làm thế đấy."
"...Ừ, em nói đúng. Chị vốn lạc quan mà. Thử thách mọi thứ... chuẩn luôn. Quả nhiên lời người từng trải có sức nặng thật."
"Đúng không?"
"""Phụt! Ahahahaha!"""
Màn đối đáp y hệt lúc nãy khiến cả hai bật cười.
Sau đó, chúng tôi nói chuyện không dứt... đến tận đêm khuya.
"A, chết thật. Muộn thế này rồi..."
"Mải nói quá, ngủ thôi."
"Ngày mai đi tàu hỏa, chị cứ mong chờ đi nhé."
"Ừ, háo hức lắm. Đi tàu thích thật đấy~. Cửa sổ lướt qua, vùng đất lạ, Cơm hộp ga tàu (Ekiben) ngon tuyệt..."
"...Chị vừa nói gì?"
"Hả?"
"Đúng rồi! 『Ekiben』! Sao em lại quên mất cái này chứ!"
"Hả, Ekiben thì sao?"
"Quên mất một trong những thú vui quan trọng nhất của chuyến đi! Không thể thế được... Phải lên kế hoạch ngay để kịp ngày khai trương...!"
"E... a, ano?"
"Katia! Cảm ơn chị! Gặp sau nhé!"
Nói rồi Leti lao vút ra khỏi phòng...
"A, Leti! Phải ngủ đi chứ!!"
Tôi vội gọi với theo... nhưng chắc chắn là em ấy sẽ thức trắng đêm nay.
Quả nhiên cô bé này... hơi bị lập dị thật.
Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!