"Tôi nghĩ câu chuyện này sẽ còn dài đấy. Chúng ta về nhà trước rồi quay lại sau nhé. Dù sao thì chuyện này có vẻ không phải là thứ chúng ta nên nghe."
Khi người phụ nữ trung niên tiếp tục câu chuyện, con gái Anh Hùng cùng gia đình rời khỏi nhà.
Hừm. Kế hoạch ăn tối với gia đình Anh Hùng... bị phá hỏng bởi một vị khách không mời. Chậc.
Không làm gì được. Ta chỉ cần kết thúc việc này nhanh chóng rồi ăn thôi!
"Ngay cả sau đó, Chú vẫn tiếp tục đẩy tôi ra, nhưng sự bướng bỉnh của tôi cuối cùng đã thắng, và tôi đã đi du lịch cùng chú ấy. Mục đích của hành trình chúng tôi là... phá bỏ lời nguyền của chú ấy."
Người phụ nữ tiếp tục nói.
"Chú không nói cho tôi nhiều về lời nguyền. Sự thật duy nhất chú ấy chia sẻ là chú ấy đã bị một vị thần nguyền rủa và tai họa theo chú ấy đến bất cứ đâu chú ấy đi."
Hừm... bị nguyền rủa để tai họa theo hắn đi khắp nơi? Chẳng phải hắn chỉ đang che giấu hành vi sai trái của chính mình sao?
Thành thật mà nói, nếu hắn có ý đồ sàm sỡ một người phụ nữ và bất kính với một ngôi đền cùng vị thần của nó... hắn đáng bị nguyền rủa.
"Tuy nhiên, chúng tôi đã đi du lịch thế giới cùng nhau. Trên đường đi, chúng tôi đã giúp những người đang đau khổ như tôi, hoặc những người bị áp bức bởi người khác."
Ta thấy khó tin rằng tên ngốc này lại giúp đỡ người khác.
Có lẽ sự giúp đỡ của hắn không phải là tự nguyện.
Có thể hắn bị ép vào những tình huống đó, hoặc có lẽ hắn bị cuốn vào nỗ lực giúp đỡ người khác của người phụ nữ này.
Chà, ngay cả khi đó không phải là ý định của hắn, nếu hắn thực sự giúp đỡ người khác, đó vẫn là một việc tốt.
Ta có thể cần nhìn hắn hơi khác đi một chút.
"D-dừng lại..."
Khi người phụ nữ tiếp tục câu chuyện, tên ngốc, người có vẻ đang lấy lại ý thức, nói bằng giọng nhỏ.
"Mặc dù Chú không thể đi bộ đàng hoàng dưới ánh mặt trời, mặc dù chú ấy đau khổ vì nước chảy và thậm chí cả những ngọn lửa nhỏ, chú ấy không bao giờ ngừng đi. Một hành trình để tìm cách phá bỏ lời nguyền. Trong hành trình đó, bất chấp chịu đựng vô số tai họa, chú ấy đã giúp đỡ mọi người. Nhiều đến mức hơn một trăm người đã đi theo chú ấy."
Hơn một trăm người theo tên ngốc này sao? Hừm...
Chà, ta cho rằng họ đi theo hắn vì họ nhận được sự giúp đỡ của hắn mà không biết những tội ác hắn đã phạm.
"Ở gần Chú có nghĩa là bị cuốn vào những tai họa do vị thần gửi đến, vì vậy những người khác đã thành lập làng ở những nơi an toàn, nhưng tôi là người duy nhất đi cùng chú ấy."
Vì lý do nào đó, người phụ nữ trung niên trông tự hào khi nói điều này.
"Trong hành trình phá bỏ lời nguyền, một vị vua từ một đất nước nào đó đã thèm muốn sức mạnh của Chú. Ông ta tin rằng nếu ông ta có thể có được sức mạnh của một người không già đi cũng không chết, ông ta có thể đạt được sự bất tử. Và với sự bất tử, ông ta có thể chinh phục thế giới."
Hừm, một người thèm muốn cuộc sống vĩnh cửu? Chà, tự nhiên là những người như vậy sẽ xuất hiện.
Người ta càng có nhiều, người ta càng có nhiều thứ để mất, người ta càng ít sẵn lòng đi qua thung lũng u ám của cái chết.
"Đó là lúc Chú bí mật rời đi một mình... vì chú ấy không thể đặt người khác vào nguy hiểm. Ngay cả khi biết mình sẽ gặp nguy hiểm lớn."
"Đ-đó là... để tống khứ những kẻ phiền phức các người..."
"Nhưng cuối cùng, chú đã đến gặp nhà vua một mình và chấm dứt lòng tham của ông ta, đúng không? Tôi nghe nói vị vua đó có tiếng tăm khủng khiếp trong dân chúng, và nhờ chú, một hoàng tử khôn ngoan đã trở thành vị vua mới! Nhờ chú, cả một đất nước đã đi đúng hướng!"
Hừm... vậy là người đàn ông đã phá hủy đất nước của chính mình lại giúp đỡ một đất nước khác.
"Và sau khi nghe tin về chú, chú đã không đẩy tôi ra khi tôi tìm thấy chú! Nếu chú thực sự ghét tôi, chú có thể dễ dàng tống khứ tôi và đi một mình mà!"
"..."
Tên ngốc không thể nói gì để đáp lại.
Có lẽ lý do hắn không thể tống khứ người phụ nữ là... vì hắn cô đơn?
Ngay cả khi chiến đấu với Anh Hùng lúc nãy, hắn nói hắn không thể chịu đựng cuộc sống nhìn người khác chết.
Ngay cả một tên ngốc như hắn cũng phải ghét việc ở một mình.
Có vẻ như cuộc sống của những người xung quanh hắn rất quý giá đối với hắn.
"Và thế là, Chú và tôi tiếp tục hành trình, chịu đựng vô số tai họa. Chúng tôi đã giúp vô số người và tiếp tục tìm kiếm manh mối để phá bỏ lời nguyền."
"Làm ơn... dừng lại..."
Tên ngốc bắt đầu phát ra những âm thanh như thể hắn đang chết. Hắn có vẻ khá xấu hổ khi tất cả những việc làm của mình bị phơi bày.
"Rồi một ngày nọ, khi Chú say rượu và ngất đi, chú ấy lẩm bẩm điều gì đó khẽ khàng. Tên của Anh Hùng và Nữ Tu Rồng."
"Hừm. Tên của chúng ta?"
"Vâng. Chú ấy nói tên của hai vị bằng giọng nhỏ, như thể hối tiếc. Chú ấy không nói gì khác, nhưng... khi tôi suy nghĩ kỹ về nó, có gì đó có vẻ lạ."
Có gì đó lạ?
"Nếu đó là một lời nguyền được ban bởi một vị thần, điều đầu tiên cần làm là hỏi con người gần gũi nhất với vị thần đó."
Quả thực, con người gần gũi nhất với một vị thần đang ở ngay đây.
Con người được Nữ Thần Sự Sống lựa chọn. Anh Hùng.
"Nghĩ lại thì, trong suốt chuyến đi của chúng tôi, chúng tôi chưa bao giờ đi ngang qua Anh Hùng. Không, đúng hơn là, có vẻ như chúng tôi đang cố tình tránh lộ trình của Anh Hùng. Tôi mất một thời gian rất dài để nhận ra điều đó."
"Vì vậy, đó là lý do tại sao các ngươi đến đây?"
Người phụ nữ gật đầu nhẹ trước lời của ta.
"Vâng. Mất nhiều thời gian để thuyết phục Chú. Chú ấy khăng khăng sẽ không bao giờ gặp hai vị, nhưng sau khi kiên trì thuyết phục, chú ấy cuối cùng đã đồng ý."
"Vậy, các ngươi đến tìm ta và em trai ta?"
"Vâng. Vì hai vị là hy vọng cuối cùng của chúng tôi."
Người phụ nữ trung niên nói trong khi nhìn tên ngốc đang đứng dậy, tay chân có vẻ đã hoạt động trở lại.
"Vì vậy làm ơn, cả hai vị. Hãy cho chúng tôi mượn sức mạnh. Để phá bỏ lời nguyền đặt lên Chú..."
Đặt tay lên vai người phụ nữ, tên ngốc nói:
"Đủ rồi. Họ sẽ không giúp ta đâu."
"Cái gì? Tại sao không?! Nếu là Anh Hùng, nếu là Nữ Tu Rồng, nếu là hai người mà tôi đã nghe nói nhiều như vậy... chắc chắn họ sẽ giúp Chú!"
Tên ngốc không thể nói gì để đáp lại lời của người phụ nữ.
Hắn sẽ không có gì để nói ngay cả khi hắn có mười cái miệng.
Hắn không thể nói với người phụ nữ đã đi theo hắn rằng nguyên nhân lời nguyền của hắn là do hắn có ý đồ sàm sỡ ta và sự khinh miệt của hắn đối với vị thần và ngôi đền.
Vì thế.
"Ta không thể làm gì cho các ngươi cả."
Ta nói thay cho tên ngốc.
"Cái gì? Tại sao không?"
"Bởi vì lý do tên ngốc này bị nguyền rủa."
Ta trừng mắt nhìn tên ngốc với ánh mắt lạnh lùng, và hắn khẽ đảo mắt đi chỗ khác.
"Hơn nữa, một lời nguyền được ban trực tiếp bởi một vị thần chỉ có thể được gỡ bỏ bằng cách xoa dịu cơn giận của vị thần hoặc bằng cách làm những gì vị thần muốn. Không có cách nào khác để phá bỏ lời nguyền, vì vậy các ngươi sẽ không tìm thấy cách nào ngay cả khi các ngươi tìm kiếm trong hàng trăm năm."
"N-nhưng..."
Môi người phụ nữ run rẩy như muốn nói thêm điều gì đó, nhưng cuối cùng, không có lời nào thốt ra.
Và bản thân tên ngốc cũng có vẻ không quan tâm đến việc phá bỏ lời nguyền.
Ngay cả khi chiến đấu với Anh Hùng, hắn không yêu cầu gỡ bỏ lời nguyền; hắn yêu cầu được giết.
Điều đó có nghĩa là tên ngốc chưa bao giờ có ý định phá bỏ lời nguyền ngay từ đầu.
"Dừng sự ngu ngốc tìm kiếm các phương pháp khác mà không làm những gì cần phải làm trước đi. Nếu ngươi bị nguyền rủa bởi một vị thần, ngươi nên cầu xin vị thần đó. Cầu xin ở nơi khác thì có ích gì?"
Nghe lời ta, tên ngốc nhíu mày như thể hắn thấy ý tưởng đó cực kỳ khó chịu. Hắn có vẻ có khuôn mặt nói rằng hắn không muốn cầu xin Nữ Thần Sự Sống, người đã nguyền rủa hắn.
Đó là lý do tại sao lời nguyền sẽ không được gỡ bỏ ngay cả sau hàng trăm năm.
Vì thế.
"Nếu ngươi hiểu, hoặc tìm đúng cách để phá bỏ lời nguyền, hoặc quỳ trước vị thần và cầu xin sự tha thứ. Nếu không, nó không thể bị phá vỡ."
Nếu ta đưa ra gợi ý trực tiếp như vậy, chắc chắn hắn sẽ nhớ!
Ta bắt đầu muốn gỡ bỏ lời nguyền trên vùng đất đó nữa! Nếu không phải vì sự kiêu ngạo bướng bỉnh của ngươi, ta đã gỡ bỏ nó từ lâu rồi!
Mặc dù lời nguyền trên cá nhân ngươi không phải việc của ta!
"Đúng cách...?"
"Đúng, đúng cách. Ngươi không làm phương pháp dễ nhất và chắc chắn nhất, phải không?"
Thành thật mà nói, ta nghĩ sẽ không mất nhiều năm để tên ngốc này đến ngôi đền cầu xin sự tha thứ.
Ta thậm chí đã gửi tin nhắn qua những người hành hương. Ta nghĩ hắn sẽ đến ngôi đền trong vòng một hoặc hai năm, lăn lộn, khóc lóc, và cầu xin.
Nhưng hắn đã cầm cự trong nhiều thập kỷ! Không thể tin được!
Thật sự, sự kiên trì của hắn thật đáng chú ý ở tất cả những chỗ sai lầm.
"Và nếu ngươi không sớm gỡ bỏ lời nguyền, điều gì đó không thể đảo ngược có thể xảy ra với linh hồn ngu ngốc đó của ngươi. Vì vậy hãy phá bỏ sự kiêu ngạo vô dụng đó và đến ngôi đền để cầu xin sự tha thứ."
"Vâng, vâng! Vậy, chúng tôi nên đến vị thần nào để xin tha thứ? Vì Chú đau khổ dưới ánh mặt trời, chúng tôi có nên bắt đầu với Thần Ánh Sáng không? Hay các vị thần khác... hừm... các vị thần có đền thờ rõ ràng..."
"Đủ rồi."
Tên ngốc trấn tĩnh người phụ nữ đang bối rối và nói:
"Ngôi đền mà Nữ Tu Rồng đang nhắc đến chắc chắn là Đền Thờ Sự Sống."
Tên ngốc nói với vẻ mặt miễn cưỡng.
"Bởi vì mọi thứ bắt đầu ở đó."
"V-vậy hãy đi nhanh lên! Dù sao cũng gần mà..."
"Không. Ta không muốn đến đó."
"Chú!!"
Tên ngốc, hay đúng hơn là tên đại ngốc, nói với vẻ mặt thực sự ghê tởm.
"Nữ Thần Sự Sống cái gì chứ? Người Mẹ nhân từ cái gì chứ? Bà ta chỉ mang lại cho ta đau đớn. Ta chưa bao giờ muốn cuộc sống này."
Tên khốn này...? Thậm chí không nghĩ về lỗi lầm của chính mình sao?
Ta liên tục cho hắn cơ hội, nói rằng ta sẽ gỡ bỏ lời nguyền nếu hắn chỉ cần tỏ ra hối hận, nhưng hắn không suy ngẫm về sai lầm của mình và đổ lỗi cho người khác?
Hết thuốc chữa. Tên này hết thuốc chữa rồi.
Ta nên tách xương khỏi thịt hắn ngay tại đây và tra tấn linh hồn hắn vĩnh viễn—
"Đồ ngu ngốc!"
Trước khi ta có thể hành động, Anh Hùng di chuyển nhanh chóng, và nắm đấm của cậu kết nối với mặt tên ngốc.
BỐP!!!
Đầu tên ngốc giật mạnh ra sau đến mức ta tưởng cổ hắn có thể gãy, và hắn ngã ngửa ra sau.
Nhìn tên ngốc, Anh Hùng hét lên trong một cơn giận hiếm thấy:
"Không thừa nhận lỗi lầm của mình và chỉ bao biện! Ta chưa bao giờ thấy kẻ nào ngu ngốc như vậy!"
Đúng rồi! Làm tốt lắm! Đánh hắn thêm đi!
Ta lặng lẽ cổ vũ phía sau Anh Hùng đang hét lên và giải tán năng lượng ma thuật mà ta đã hơi tập hợp để xóa sổ tên ngốc.