Dakara Boku wa, H ga Dekinai

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Trùng Sinh Ngày Đầu Tiên, Ta Đưa Nữ Thần Đến Khách Sạn

(Đang ra)

Trùng Sinh Ngày Đầu Tiên, Ta Đưa Nữ Thần Đến Khách Sạn

Tam Sinh Lăng Nguyệt

Từ đó, trên đời này xuất hiện một người, vốn là người có tố chất xuất chúng, sống cuộc đời hưởng thụ, bất cần đạo đức, nhưng vẫn kiếm tiền như một cư sĩ…

350 1214

Trở thành phù thuỷ trong thế giới tràn ngập ma quái

(Đang ra)

Trở thành phù thuỷ trong thế giới tràn ngập ma quái

吃土的书语

Day 101: Giờ đây tôi không còn sợ hãi gì nữa! Mặc vào bộ váy dài của phù thủy, tôi đã trở thành một câu chuyện ma quái!

379 21728

I Was Mistaken as a Great War Commander

(Đang ra)

I Was Mistaken as a Great War Commander

애완작가

Đây hẳn là cơ hội thích hợp để mình đầu hàng quân Đồng Minh. Daniel thầm nghĩ.

53 1345

Con điên ở cái Võ Lâm này là tao đấy

(Đang ra)

Con điên ở cái Võ Lâm này là tao đấy

정통무협조와요

Trong khi tôi chẳng biết tí gì về võ hiệp cả."

832 2066

Tập 07 - Chương 1

Học kỳ mới bắt đầu

「Đúng là một cặp mông trắng nõn nà.」

Dưới bầu trời vẫn còn rực nắng của mùa hè, Galdarblog nhìn chằm chằm vào một cặp mông. Chiếc váy tung bay, để lộ ra một cặp mông trắng nõn nà.

Galdarblog bất giác đứng khựng lại và nhìn chăm chú vào cảnh tượng đó.

Hôm nay là lễ khai giảng học kỳ hai của Học viện Momozono. Lễ khai giảng đã kết thúc, và Galdarblog, kẻ đang trà trộn như một học sinh, đã đến phía sau nhà thi đấu để gặp Arcalea Reigil.

Và rồi anh ta nhìn thấy cặp mông đó.

「Chắc là đang giữa trận đánh nhau rồi.」

Rõ ràng là một nữ sinh đang bị vây quanh bởi những gã đàn ông đầu đường xó chợ, không có vẻ gì là học sinh. Cô gái đó có mái tóc đen dài, và dù chỉ nhìn từ phía sau, cô vẫn toát lên một vẻ thanh tú.

Dù chỉ có một mình, cô gái đó liên tục quật ngã từng tên một.

Mỗi lần như vậy, chiếc váy của cô lại tung ra một cách tuyệt đẹp, xòe rộng như một bông hoa, để lộ rõ bên trong cho Galdarblog thấy.

「Nhưng mà, ta không hiểu.」

Galdarblog vừa dõi mắt theo cặp mông vừa suy nghĩ một chút.

Đó là một chiếc quần lót cạp trễ, trễ đến mức gần như lộ liễu. Lộ rõ cả khe mông. Hoàn toàn không phải kiểu quần lót mà một nữ sinh trung học bình thường sẽ mặc.

Hơn nữa, dù chỉ nhìn từ phía sau, đó lại là chiếc quần lót mà một cô gái toát lên vẻ thanh tú đang mặc.

「Vẫn không hiểu…」

Sau đó, cô gái với mái tóc dài đen óng mượt lại khẽ động. Một tên đàn ông “Rầm!” một tiếng bị quật xuống đất.

「Ồ, đối với con người thì động tác này không tệ.」

Cuối cùng, ánh mắt của Galdarblog đã chuyển từ cặp mông sang động tác của nữ sinh, và anh ta khẽ thốt lên một tiếng thán phục.

Từ nãy đến giờ, anh ta chỉ thấy tấm lưng mảnh mai với mái tóc đen dài óng ả tung bay, nhưng cô gái đang di chuyển một cách tuyệt vời đối với một con người.

「Kỹ thuật chiến đấu của nhân giới, Aikido thì phải. Nàng có vẻ rất có nghề.」

Nữ sinh ấy quật ngã những gã côn đồ – những tên lưu manh không hề phù hợp với một trường trung học – như đang nhảy múa vậy.

Thỉnh thoảng, từ phía những gã đàn ông có thể nghe thấy những câu như「Không thể để bị đánh lần nữa!」hay「Sẽ rửa hận cho xem!」, có vẻ như đây là một vụ trả đũa.

Việc chúng gọi cô ra sau nhà thi đấu, nơi luôn vắng người, để tấn công, có thể nói là hành động thiếu sáng tạo, nhưng cũng là một kịch bản khá quen thuộc.

「Dù vậy, một cô gái mảnh mai, toát lên vẻ thanh tú, lại mặc một chiếc quần lót táo bạo đến thế. Hay là nàng ta có sở thích khoe thân nhỉ…?」

Đúng lúc Galdarblog đang thầm cảm thán như vậy thì…

“BÁTCH!”

Cùng với ánh sáng xanh nhạt, nữ sinh đổ gục xuống đất.

「Hề hề, đúng là nhờ có súng điện.」

Một gã đàn ông gầy gò nhếch mép cười. Nữ sinh cố gắng ngẩng mặt lên trừng mắt nhìn gã. Khi cuối cùng cũng nhìn thấy khuôn mặt đó, Galdarblog bất giác ngẩng đầu nhìn trời.

「Thì ra là vậy, nếu là cô ta thì một bậc thầy Aikido cũng là chuyện dễ hiểu. Nhưng mà, để đối tượng cần điều tra bị thương thế này thì không hay chút nào. Tuy nói vậy, nhưng ta ra tay thì…」

Trong tâm trí Galdarblog hiện lên hình ảnh thân hình vạm vỡ và khuôn mặt hung tợn, không hề giống phụ nữ chút nào, của Arcalea Reigil – người mà anh ta sắp gặp.

「Không, để Arcalea giúp đỡ thì chắc chắn sẽ gây ra náo loạn.」

Đó là một người phụ nữ không biết kiểm soát sức mạnh. Cô ta có thể đánh bọn đàn ông nửa sống nửa chết, hoặc tệ hơn là giết chết chúng thật. Như vậy thì việc cho cô ta trà trộn vào trường để điều tra 《Irregular》 sẽ trở nên vô nghĩa.

「Hết cách rồi. Để không bị nhìn thấy mặt, đành là ta ra tay giúp vậy.」

Sau khoảng mười mấy giây suy nghĩ, Galdarblog trùm chiếc túi siêu thị đang lăn lóc lên đầu và tiến đến gần bọn đàn ông.

「Hảảả?」

Một tên lưu manh cau mày, dí mặt lại gần Galdarblog đang trùm túi siêu thị lên đầu. Galdarblog hoàn toàn phớt lờ thái độ đúng kiểu lưu manh đó, như thể anh ta chẳng nhìn thấy gì cả, và ngồi xổm xuống phía sau nữ sinh.

「…?」

Bọn lưu manh đồng loạt nghiêng đầu như bầy khỉ trong vườn khỉ.

「Hừm.」

Galdarblog nhẹ nhàng vén váy lên, rồi chăm chú nhìn vào nửa cặp mông nhô ra từ chiếc quần lót quá cạp trễ.

「Mông thì cũng không tệ, nhưng xét cho cùng thì vẫn không thể sánh bằng ngực được. Dù có một thoáng xao xuyến khi gặp gỡ, nhưng vẫn không đủ sức mạnh để khiến trái tim ta bừng cháy.」

Galdarblog lắc đầu ngao ngán rồi đứng dậy, cuối cùng cũng quay mặt về phía bọn lưu manh đang ngây người ra.

Anh ta dùng tay trái nắm chặt nắm đấm tay phải, bẻ khớp kêu răng rắc.

「Thôi được rồi, hiện tại ta vẫn muốn ẩn mình. Đành ra tay không vậy.」

Nghe lời đó, bọn lưu manh đồng loạt phá lên cười.

Và một phút sau – tất cả đều nằm lăn lóc dưới đất.

Tuy nhiên, không một ai bị trọng thương. Tất cả đều bất tỉnh, thậm chí không kịp rên rỉ một tiếng.

「Xin lỗi. Có lẽ nên làm cho chúng bị thương một chút thì tốt hơn, nhưng ta không muốn gây ra quá nhiều rắc rối.」

Galdarblog không quay đầu lại, thì thầm với nữ sinh.

「… Q-Quả là, một quý ông.」

Nữ sinh, vẫn chưa thể đứng dậy, thều thào nói. Trong giọng điệu đó rõ ràng có sự kính trọng, và Galdarblog chỉ khẽ cười khổ trước sự đánh giá quá cao này.

「Quý ông nào lại vén váy? Nhưng mà, đúng là… cô nên mặc một chiếc quần lót kín đáo hơn thì phải.」

「…………Khi mặc kimono, sẽ lộ đường viền ra mất.」

「Thì ra là vậy.」

Galdarblog gật đầu ra vẻ đã hiểu, rồi cứ thế bước đi.

Đúng lúc đó.

「Khoan đã!」

Nữ sinh cố hết sức kêu lên.

Nhưng Galdarblog không dừng lại. Cũng không có ý định dừng lại.

Được con người cảm ơn cũng chẳng khiến anh ta vui vẻ gì.

Hơn nữa, đối tượng đó, theo phỏng đoán từ phía sau, thì chẳng có vẻ gì là ngực lớn cả.

Anh ta hoàn toàn không có ý định phản ứng với giọng nói đầy nhiệt huyết của cô ấy.

「L-Làm ơn đó!」

Nữ sinh hét lên.

Và giơ tay ra để níu kéo.

Cô nắm được vào chân.

Không, là ống quần.

Mặc dù vậy, Galdarblog vẫn phớt lờ và bước đi mạnh mẽ.

“BÚP!”

Khóa quần bay ra.

Chiếc quần tụt xuống.

「──!」

Cái nữ sinh nhìn thấy là, một chiếc quần lót.

Tuy nhiên, đó là chiếc nội y màu be có diềm xếp nếp. Đúng vậy, một chiếc quần lót nữ!

「……………………」

Galdarblog im lặng vài giây, rồi từ từ kéo quần lên.

「Chắc là ảo giác thôi.」

Nói rồi, anh ta biến mất nhanh như một chú thỏ vừa thoát hiểm.

Để lại nữ sinh đang ngây người nhìn chằm chằm vào cặp mông của Galdarblog…

※ ※ ※

Gần như cùng lúc đó.

Trong thư viện, có bóng dáng Ryosuke tiều tụy. Lisara nhìn Ryosuke một lần, rồi chuyển ánh mắt sang Quele và Mina.

「Chuyện cần quyết định, mọi người đều hiểu rõ cả rồi chứ.」

Lisara nói, giọng khẽ hạ xuống.

Ryosuke lơ đãng gật đầu theo ánh mắt đó.

Vì anh ta đã mệt mỏi, lại còn bận tâm đến cái bàn bên cạnh.

Thư viện, vào buổi chiều sau lễ khai giảng học kỳ hai, không có nhiều người sử dụng.

Trong thư viện vắng người như vậy, chỉ có bàn của nhóm Ryosuke và bàn bên cạnh là đang náo nhiệt.

Bên cạnh có một nam sinh và một nữ sinh ngồi cạnh nhau, nhưng họ không trò chuyện hay đọc sách, mà chỉ có nam sinh lặng lẽ viết gì đó vào cuốn vở.

Bên cạnh cuốn vở anh ta đang viết, có một cuốn sổ tay khá nữ tính, được trang trí bằng nhiều màu sắc ở một số chỗ, đang mở ra.

Đúng vậy, nam sinh đang chép lại cuốn vở của nữ sinh.

Theo Ryosuke suy đoán, hai người đó là một cặp. Tức là, họ đã thành đôi rồi.

Và không thể nghĩ khác được, ngoài việc cô gái đang cho bạn trai chép bài tập hè.

Vì cô gái đang ngồi bên cạnh, không hề than phiền, không, thậm chí còn nhìn anh chàng đang cắm cúi viết bài bằng ánh mắt hơi mơ màng.

Và thỉnh thoảng, cô khẽ dùng đầu ngón tay chạm vào anh chàng, mỉm cười và chỉ ra lỗi sai. Hơn nữa, khi họ khẽ xích lại gần, vai chạm vai, cả hai lại đỏ mặt rồi tách ra, sau đó lại xích lại gần.

Thật là một khung cảnh học tập đáng ghen tị làm sao.

Ryosuke nghĩ, cảnh học tập của trai gái thì phải là như thế này.

So với họ, của anh ta… là ba ngày địa ngục.

Chắc chắn là đã xong. Nhờ sự hướng dẫn của Lisara, tất cả bài tập đã hoàn thành an toàn.

Nhưng không có bất kỳ "sự cố" ngọt ngào nào của mối quan hệ gia sư và học sinh, chỉ có Lisara đã hóa thân thành giáo viên quỷ.

Chà, với lịch trình không có chút thời gian rảnh rỗi nào… Lisara cũng kiệt sức, nên không thể than phiền được…

So với họ, cặp đôi ở bàn bên cạnh… thật đáng ghen tị.

Ghen tị chết đi được.

Đúng lúc Ryosuke đang ném ánh mắt đầy ghen tị sang bàn bên cạnh.

「Ryosuke, anh có nghe không vậy?」

Lisara, ngồi đối diện, nhoài người về phía trước, chăm chú nhìn Ryosuke.

「Ừm… à, anh hiểu rồi.」

Kéo suy nghĩ về lại từ cặp đôi đó, Ryosuke gật đầu thật sâu.

「Hôm nay đến đây, anh đã hiểu rõ ràng một điều rồi.」

「Cảm giác như cuối cùng thì anh cũng hiểu, nhưng mà, đối với Ryosuke thì anh nhạy bén đấy.」

Trước Lisara nói những điều không biết là khen hay chê, Ryosuke khẳng định.

「Những cuộc họp từ nay trở đi, không phải ở sân thượng, mà hãy quyết định dùng thư viện này đi.」

「Hả?」

「Vì ở đây có điều hòa mát mẻ mà.」

Trước Ryosuke trả lời dứt khoát, Lisara cau mày.

「A, này…」

「Đó không phải là một ý kiến tồi, phải không ạ?」

Là Quele.

「Quele, cả em nữa sao!」

「Ôi chị Lisara thân mến, đối với làn da mềm mại của các cô gái, tia cực tím của nhân giới là kẻ thù lớn nhất mà.」

Quele vén thêm chiếc tay áo ngắn của bộ đồng phục mùa hè, duỗi cánh tay phải trắng muốt và thon dài ra trước mặt Ryosuke. Cánh tay đó có vẻ hơi mềm mại, và chắc chắn là trắng ngần.

Dù chỉ là một cánh tay, Ryosuke cũng cảm thấy tim mình hơi đập nhanh.

「Thôi trêu Ryosuke đi, Quele.」

Lisara nắm lấy tay Quele kéo xuống.

「Ôi, chị đang ghen tị với làn da trắng của Quele sao?」

Quele bĩu môi.

「Ghen tị gì chứ, da chị cũng trắng mà. Chà, nhưng không như em, tâm hồn chị cũng trắng tinh nữa đấy.」

「Tâm hồn của Quele thì trắng muốt mà.」

「Nếu tâm hồn của em trắng muốt thì mực của con mực ống cũng trắng muốt thôi.」

“Cạch!”

Lisara và Quele cùng lúc đá ghế đứng dậy.

「Hai… hai cậu, trong thư viện phải giữ yên lặng chứ.」

Mina vội vàng ngăn hai người lại.

Nghe lời đó, Lisara và Quele đồng loạt nhìn quanh, rồi ngồi xuống vẻ mặt áy náy.

(Dù sao thì, cả hai đều có vẻ yếu thế trước Mina nhỉ.)

Đúng lúc Ryosuke đang nghĩ như vậy, Lisara trừng mắt nhìn Ryosuke.

「Tuy Ryosuke đã làm loãng chuyện, nhưng chúng ta chỉ có một việc cần quyết định thôi. Đúng vậy, làm thế nào để tìm hiểu mong muốn của Hachi-ki-shū, ứng cử viên 《Irregular》 tiếp theo. Anh hiểu rồi chứ?」

「À phải rồi, suýt nữa thì anh quên mất…」

Ryosuke, vì cơn ác mộng bài tập về nhà, đã hoàn toàn quên béng mất chuyện này.

「Thật là. 《Irregular》 – những cá nhân đặc biệt trong số các cá nhân đặc biệt – là những tồn tại có thể làm đảo lộn cán cân quyền lực của Thần Giới chỉ bằng sức mạnh linh lực họ sở hữu, nên chúng ta bằng mọi giá phải tìm thấy họ trước tiên.」

Lisara lắc đầu ngao ngán. Rồi như lấy lại tinh thần, cô lại nhìn khắp mọi người.

「Theo tài liệu tìm thấy tại dinh thự của Reifan Pignote, một cán bộ của 《Teer Hagar, Băng Bão Của Thần Sấm》, thì 《Irregular》 đang ở Học viện Momozono, cụ thể là trong số Tám Kỳ Nhân. Galdarblog đã dự đoán như vậy, mọi người đều đã rõ đến đó rồi chứ?」

「Này Lisara. Liệu có nên tin tưởng dự đoán của Galdarblog đến mức đó không? Có khi nào nó lại sai như dự báo thời tiết không?」

Mina, người trở nên quyết đoán hơn hẳn sau khi về từ biển, hỏi Lisara. Lisara trả lời dứt khoát trước câu hỏi đó.

「Ừ. Tuy là một tên biến thái có định kiến về kích cỡ ngực, nhưng cái tên Stanzen thứ sáu mươi chín của hắn không phải là hữu danh vô thực đâu.」

「Đó là một danh hiệu dành cho Thần Chết mạnh mẽ phải không?」

「Ừ. Hơn nữa, đó là một chế độ khắc tên ngay cả sau khi chết, và gần như không còn chỗ trống cho danh hiệu này nữa. Trong số các Thần Chết còn sống, chỉ đếm trên đầu ngón tay những người có Stanzen. Trong số đó, Galdarblog từng thuộc về gia tộc Restall, là một Thần Chết lừng danh với nghiên cứu và sức mạnh chiến đấu của mình. Nếu hắn ta đã dự đoán như vậy, thì gần như chắc chắn là đúng đấy.」

Nghe lời của Lisara, và hơn hết là thấy vẻ mặt nghiêm túc của cô, Mina nuốt khan một tiếng.

「Khoan đã. Trong số Tám Kỳ Nhân, lần này sẽ điều tra ai? Là anh à?」

Ryosuke, cũng là một trong "Tám Kỳ Nhân" mà học viện tự hào, với biệt danh "Kẻ Biến Thái Ryosuke" – tên biến thái số một của học viện, chỉ ngón cái vào ngực mình. Thấy vậy, Quele cười khổ.

「Đáng tiếc là không phải vậy đâu ạ. Bởi vì, Galdarblog đã trực tiếp thò tay vào linh hồn của anh Ryosuke để điều tra rồi mà. Hơn nữa, cuộc điều tra chi tiết của gia tộc Restall cũng cho ra kết quả gần như không có khả năng rồi.」

「Ố, ồ…」

「Chà, tuy anh cũng được liệt vào danh sách ứng cử viên 《Irregular》 để có thể hoạt động cùng với tôi.」

Lisara, vì lý do nào đó, lại nhấn mạnh cụm từ “với tôi”.

「Hề hề. Nhưng mà, vậy thì chúng ta sẽ điều tra ai trước?」

「Ryosuke, Quele không biết thì không sao, nhưng xem ra anh, buổi sinh hoạt lớp sau lễ khai giảng, chẳng nghe lọt tai chút nào phải không?」

Trước Lisara nói với vẻ ngao ngán, Ryosuke thành thật gật đầu.

「Thật là. Anh đã trở thành thành viên của Ban chấp hành lễ hội văn hóa rồi đấy?」

「Hả?」

「Từ đầu anh đã là lớp trưởng rồi, đâu phải là không thích hợp.」

「Không không không, anh có nhớ là mình đã ứng cử đâu?」

「Chắc là vậy rồi. Ai đó đã ngủ gật suốt buổi sinh hoạt lớp mà.」

「Tại vì mệt vì bài tập…」

「Tôi biết chứ, tôi biết anh đã rất cố gắng mà. Vì vậy tôi mới không đánh thức anh đấy thôi.」

「…………Xin lỗi.」

Trước sự tử tế bất ngờ đó, Ryosuke cảm thấy hơi áy náy vì những lời than phiền về địa ngục gì đó của mình.

「Không sao đâu. Với lại, nói là thay thế thì không đúng lắm, nhưng tôi cũng đã tiến cử Ryosuke vào hội đồng đó mà.」

「Cái gì. Tại sao cô lại nhận lấy một việc phiền phức như vậy chứ. Chuyện đó sẽ làm tốn thời gian tìm kiếm 《Irregular》──」

「Này Ryosuke-kun.」

Thấy Ryosuke đang bối rối, Mina liền lên tiếng giúp đỡ.

「Trưởng ban chấp hành lễ hội văn hóa là Igarashi-senpai đó.」

「… Igarashi-senpai, là Igarashi-senpai, đội trưởng CLB trà đạo, với biệt danh 《Mỹ thú thanh tao》 trong số Tám Kỳ Nhân đó à?」

「Ừm.」

Mina gật đầu, hơi cười khổ. Nghe câu trả lời đó, một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng Ryosuke.

「C-Cô muốn tôi điều tra người đó ư, tôi, một thằng đàn ông này?」

「Ôi, dù được gọi là dã thú, nhưng Igarashi-senpai trông không phải là một mỹ nhân thanh tú sao?」

Lisara nhìn Ryosuke với vẻ ngạc nhiên. Ryosuke sợ hãi trả lời Lisara.

「Đúng là senpai đó rất đẹp. Mái tóc đen dài óng mượt, khuôn mặt thanh tú và cương nghị, thật sự là một đại mỹ nhân, rất hợp đóng vai nam chính của Takarazuka.」

Trước lời của Ryosuke, không hiểu sao cả Lisara, Quele và Mina đều cau mày, nhưng bản thân anh ta lại hoàn toàn không nhận ra.

「Đúng vậy. Tôi, thích tất cả các cô gái ở trường học này, không, ở thị trấn này, không, trên toàn thế giới! Tất cả các cô gái đều là báu vật! Họ quan trọng, tôi muốn trân trọng họ! N-nhưng mà…」

Đột nhiên giọng điệu hạ xuống.

「Dù rất thích, rất quý, là báu vật, nhưng mà… c-cũng có những người đáng sợ… Người đáng sợ nhất trong số đó chính là Igarashi-senpai.」

「Ryosuke-kun, có lần anh đã bị Igarashi-senpai trừng mắt nhìn rồi chạy trốn mà.」

Mina khúc khích cười.

「K-Không phải chuyện để mà cười đâu. Hầu hết các nam sinh chỉ cần liếc mắt đưa tình là đã suýt ngất xỉu vì ánh mắt giết người của senpai đó rồi. Trong hoàn cảnh đó, việc tôi, người muốn bằng mọi giá gần gũi với senpai, đã chịu đựng được năm phút một mình trong phòng trà đạo, thành tích đó vẫn đang được tất cả nam sinh trong trường ca ngợi đấy.」

「Chỉ năm phút ở cùng nhau thôi sao?」

Ryosuke cười khẩy trước câu hỏi của Lisara.

「Cô không hiểu rồi, Lisara.」

「Cái gì mà không hiểu?」

「Năm phút, thì có thể làm được nhiều chuyện đó.」

「Hả?」

Khác với Lisara đang ngơ ngác, mặt Mina đỏ bừng, còn Quele thì ho khù khụ.

「Làm được?」

「Đúng vậy. Tình yêu chỉ là một khoảnh khắc. Giả sử Igarashi-senpai yêu tôi từ cái nhìn đầu tiên, thì thời gian đó sẽ không được tính.」

「H-hả.」

「Hai người cởi quần áo, thật ra tôi muốn cởi giúp cô ấy, nhưng để tiết kiệm thời gian thì một phút thôi.」

「… Hả?」

「Bốn phút thì sẽ cố gắng để hoàn thành cuộc “chuyện ấy”── GOBẶC?!」

Tầm nhìn của Ryosuke đột nhiên bị chiếc túi xách của Lisara chiếm hết. Hay đúng hơn, mặt anh ta bị Lisara dí túi xách vào.

「Cái, cái, cái gì mà anh nói vớ vẩn vậy chứ!!!」

Ryosuke không nhìn thấy gì vì tầm nhìn chỉ toàn chiếc túi xách, nhưng qua giọng nói run rẩy thì anh ta biết mặt Lisara đã đỏ bừng.

「Lisara, em nói rồi mà, đây là thư viện.」

Giọng nói của Mina đang cố gắng hòa giải,

「Em xin lỗi. Chị ấy hơi mất bình tĩnh… Vâng, em sẽ nói chuyện lại với chị ấy cẩn thận hơn ạ.」

Và giọng nói của Quele, như đang biện minh với một ai đó từ ban thư viện, vang lên.

「Ách, ư ư… Cứ như thể là lỗi của tôi không bằng.」

Lisara miễn cưỡng hạ túi xách xuống, và kéo thân mình đang nhoài ra vào lại.

「Này, đừng có vội vàng như thế chứ. Anh không nói như vậy, mà là đang nói về cách người ta đánh giá thôi.」

「… Chuyện yêu từ cái nhìn đầu tiên gì đó, dù nghĩ thế nào thì cũng là suy nghĩ của Ryosuke thôi mà.」

「Hừ, mơ mộng là công việc của tuổi thiếu niên mà.」

Ryosuke vuốt tóc, tạo dáng rồi cười. Nhưng có vẻ như chẳng ăn nhập gì cả. Lisara bật cười.

「Thôi được rồi. Dù sao thì, Ryosuke sợ Igarashi-senpai đúng không?」

「Đúng vậy. Igarashi-senpai nổi tiếng là ghét đàn ông mà. Còn có tin đồn là chưa ai trong trường từng thấy cô ấy cười với đàn ông nữa cơ. Hơn nữa, cô ấy là một cao thủ Aikido, là người đã đưa mấy tên lưu manh vào bệnh viện để giúp đỡ một cô bé đàn em bị quấy rối đó. Nghe nói mùa hè này cô ấy cũng lập thêm chiến công gì đó nữa, chắc chắn tôi không thể lại gần được đâu.」

「Thì ra là vậy. Nhưng không sao đâu. Tôi và Mina cũng là thành viên Ban chấp hành lễ hội văn hóa mà.」

「Cùng nhau à, ba người trong một lớp thì hơi nhiều quá không?」

Khi Ryosuke hỏi vậy, Lisara cười khổ, còn Mina thì lộ vẻ mặt hơi khó xử.

「Sao vậy, Mina?」

Mina rụt rè, vẻ mặt áy náy mở miệng.

「À, cái đó, em và Lisara cũng ứng cử, thế là thầy Ranbashi nói là, dù hơi nhiều người… nhưng Ryosuke-kun có vẻ chẳng giúp ích được gì, nên có chúng em ở đó thì tốt hơn, thế là, thầy ấy đồng ý mất rồi.」

「A, cái tên giáo viên tùy tiện đó! Tại sao lúc nào cũng tùy tiện như vậy chứ!」

Ryosuke bất giác dùng tay phải vỗ vào lòng bàn tay trái.

Ranbashi – giáo viên chủ nhiệm lớp 2B của Ryosuke và các bạn, trông cứ như học sinh tiểu học.

「Ôi, đó không phải là sự thật sao. Ranbashi-chan nói rằng trước khi tôi chuyển trường, trong các buổi họp ban chấp hành lớp, anh ấy chỉ dán mắt vào cửa sổ ngắm các câu lạc bộ nữ sinh mà chẳng làm gì cả.」

「Ực…」

Lời chỉ trích của Lisara quá đúng sự thật, Ryosuke không thể phản bác được nửa lời.

「Quele, lớp của em thế nào rồi?」

「Chưa quyết định ạ, nhưng mà trường cấp hai và trường cấp ba có ban chấp hành khác nhau, nên không thể cùng nhau được ạ.」

Quele nhún vai với Lisara.

「Ồ, đúng vậy. Tôi hiểu rồi. Vậy thì, chúng ta sẽ tìm ra điều mà linh hồn của Igarashi-senpai thực sự mong muốn, và biến nó thành hiện thực.」

Cách để xác định một người có phải là 《Irregular》 hay không, chính là sự giải phóng của linh hồn. Linh hồn, chỉ khi đạt được điều ước thực sự mà sức sống sâu thẳm bên trong mong muốn, mới được giải phóng.

Và khi giải phóng đó, sức mạnh linh lực thực sự mà linh hồn ẩn chứa mới có thể được đo lường.

「Cái đó thì, em có chút manh mối về mong muốn của Igarashi-senpai.」

Mina nói.

「Cái đó, trước kỳ nghỉ hè, khi tụi mình bị Galdarblog tấn công, Igarashi-senpai cũng bị tấn công cùng mà phải không?」

「À, đó là thí nghiệm của Galdarblog khá tuyệt vời, phun linh lực từ đầu nhũ hoa ra ấy à.」

Ryosuke nhớ lại chuyện đó và gật đầu.

Cảnh linh lực phun ra từ bộ ngực hơn chín mươi centimet của Mina, tuy đối với Ryosuke, vì là bạn thuở nhỏ nên không gây kích thích tình dục, nhưng quả thực là một cảnh tượng ấn tượng.

「… Ryosuke-kun, anh nói chuyện đó…」

「Ừm, à, xin lỗi xin lỗi.」

「Cái đó, ờm, dù sao thì, đó cũng là chuyện phơi bày bản chất thật của mình mà phải không? Vì thế mà sức sống trở nên mất cảnh giác và linh lực phun trào ra.」

Lisara và Quele gật đầu.

「Em đã nghe Igarashi-senpai nói gì đó lúc đó. Cô ấy nói là muốn mặc đồ đôi với Hoàng tử.」

Trước lời của Mina, tất cả mọi người đều ngơ ngác.

「Cũng có nhiều ước muốn thiếu nữ khác nữa… nhưng mà, sao mọi người vậy?」

Mina nhìn quanh mọi người.

「S-Sao chứ, nhưng cô ấy nổi tiếng là ghét đàn ông mà phải không? Ước muốn của Igarashi-senpai lại là một điều thiếu nữ như vậy sao?」

Lisara thốt lên nghi vấn, Quele cũng gật đầu đồng tình. Thấy vậy, Mina cũng ấp úng.

「Khi bị nói vậy, em cũng hơi lo lắng…」

「Chà, nhưng dù sao thì, thông tin này quá đáng tiếc nếu bỏ qua phải không?」

Ryosuke nhìn Mina gật đầu.

「Trước tiên, hãy thử tìm hiểu ước muốn của Igarashi-senpai theo hướng thiếu nữ mà Mina nói xem sao.」

「Cũng đúng. Ngày mai, Ban chấp hành lễ hội văn hóa sẽ có cuộc họp đầu tiên mà.」

Lisara cũng đồng ý, và hướng đi đã được quyết định.

「Tuy nhiên, nếu đúng là ước muốn Hoàng tử thì Ryosuke có lẽ hơi quá sức nhỉ.」

Lisara vừa đứng dậy để về vừa cười khổ nhìn Ryosuke.

「Tôi cũng tự nhận thức được điều đó.」

Ryosuke cũng hiểu rõ điều đó. Đáng tiếc là anh ta không phải là một người đẹp trai, học giỏi hay gì cả.

「Chà, cái này thì đành chịu vậy.」

Đúng lúc anh ta lắc đầu ngao ngán.

「Em nghĩ Ryosuke-kun nên tự tin hơn một chút.」

Mina khẽ khàng thì thầm.

「Hả?」

Khi quay lại, Mina mỉm cười rạng rỡ.

「Phải không?」

「À… ừ.」

Ryosuke chỉ có thể gật đầu…

※ ※ ※

「Ưm, hôm nay cái gì rẻ nhỉ. Một trăm gram một trăm yên thì không thể chấp nhận được mà.」

Vừa nhìn kệ siêu thị, Lisara vừa thốt ra những lời lẽ không hề giống một tiểu thư danh giá chút nào. Trước mắt cô là thịt ba chỉ heo. Cô tuyệt đối không liếc nhìn miếng thịt heo thái lát đắt tiền giá hai trăm yên một trăm gram bên cạnh.

Tất nhiên, khu thịt bò xa hơn nữa dường như không hề tồn tại.

Trên đường đi học về, sau khi chia tay Mina, Ryosuke và các cô gái đã ghé vào một siêu thị khác thường ngày. Nói trắng ra, họ đã cố tình đi xa hơn để đến một siêu thị đang giảm giá vì ngày kỷ niệm thành lập.

Rồi Quele, người gần đây đã trở nên khá dân dã, vừa nhìn miếng thịt nạc vai heo vừa buột miệng một câu bất cẩn.

「Chị ơi. Đã giảm giá rồi, thỉnh thoảng chúng ta nên xa xỉ một chút, làm món thịt heo lạnh chần thì ngon tuyệt vời ạ.」

Dù món thịt heo lạnh chần có phải là xa xỉ hay không thì lông mày của Lisara khẽ nhướng lên.

「Quele. Em đang nói gì vớ vẩn vậy?」

Giọng cô ấy nghe có vẻ lạnh lùng.

「Ơ, ừm, hả?」

「Như em nói đấy, hôm nay đang giảm giá. Giá đặc biệt kỷ niệm thành lập.」

「Đúng vậy mà… Vậy thì, thỉnh thoảng Quele muốn ăn đồ ngon một chút mà, cái đó…」

「Đừng có nói mấy lời ngớ ngẩn đó! Chính vì giá đặc biệt nên đây mới là cơ hội để tiết kiệm hơn bình thường chứ! Nghe này, ngày kỷ niệm thành lập một năm chỉ có một lần thôi! Nhân cơ hội này mà mua dự trữ xì dầu, gạo, và cả thức ăn cho chó của Caesar nữa chứ! Nghe này, tháng này vì chi phí mua đồ dự trữ, nên phải cắt giảm chi phí thực phẩm, em hiểu không!」

Trước Lisara đang giận dữ, Quele lùi lại một bước. Như để dồn Quele vào chân tường, Lisara lại bước một bước đến gần.

「Hiểu rồi! Nỗi khổ của tôi khi ghi sổ chi tiêu đây này!」

Ngoài vẻ ngoài ra, Lisara trông chẳng khác gì một bà thím cả…

「Lisara, Quele đang sợ rồi, dừng lại ở mức đó đi.」

Ryosuke vừa bảo vệ Quele đang chạy đến phía sau mình vừa cười khổ.

「Gì vậy, Ryosuke. Anh cũng muốn xa xỉ à?」

「Ôi ôi, đừng có nghĩ anh là một người đàn ông rẻ tiền như vậy chứ. Thịt heo thì dù thế nào đi nữa cũng chỉ là thịt heo thôi. Xa xỉ là nói đến thịt bò cơ.」

Mắt Lisara nheo lại trước lời nói của Ryosuke.

「Đúng vậy, xa xỉ là gọi bát Gyudon Tokumori của Yoshinoya thêm trứng sống, chứ không phải thịt heo chần!」

(Cả hai đều dưới một nghìn yên. Trứng sống không được thêm vào mùa hè.)

「…………Haizz. Đúng là lần đầu gặp, anh cũng xách Gyudon mà.」

「Đúng vậy. Chà, nhưng xa xỉ nhất thì là Bento thịt bò nướng. Bento thịt nướng karubi thì hương vị quá xa xỉ, tôi cũng không rõ nữa.」

「Thật là, ăn ngoài không chỉ tốn tiền mà còn thiếu dinh dưỡng nữa. Tôi đã rất vất vả để vừa tiết kiệm vừa cố gắng nấu ba bữa cân bằng, có đủ rau củ, vậy mà anh chẳng hiểu cho tôi gì cả.」

Lisara lắc đầu ngao ngán.

「Hiểu chứ. Gần đây tôi cũng đã ăn đủ rau rồi.」

「Đúng vậy. Hôm nay nữa, tôi cũng định cuộn cà rốt và đậu đũa với miếng ba chỉ heo giảm giá đặc biệt này mà.」

「Cuộn?」

Ryosuke hỏi với vẻ không hiểu, nhưng Lisara đã ở chế độ lên thực đơn rồi.

「Ưm, lá tía tô cũng rẻ, cho vào giữa cũng được. Sau đó làm salad với thịt xông khói gần hết hạn và rau chân vịt thì…」

Cô ấy chống ngón út vào cằm, hồi tưởng lại các kệ siêu thị mà họ đã đi qua.

Còn Quele thì, không biết đã thoát khỏi sự sợ hãi chưa, đang dòm vào khu túi trà gần đó.

Nhìn cảnh tượng đó, Ryosuke chợt nghĩ, đi siêu thị cùng nữ sinh mặc đồng phục sau giờ học, chẳng phải đây là một cảnh tượng lãng mạn vô cùng sao.

(Mà thật ra, nếu là thật thì… đối phương phải là bạn gái chứ. À, muốn được đi siêu thị, rồi sống thử cùng nhau một cách âu yếm.)

Vừa cầm giỏ hàng, Ryosuke bất giác cúi đầu.

「Này, Ryosuke.」

Lisara đột nhiên ghé sát vào nhìn anh.

「C-Cái gì vậy?」

「Nếu nặng thì tôi có thể cầm một bên giúp anh mà?」

Có vẻ Lisara nghĩ rằng Ryosuke cúi đầu là vì giỏ hàng nặng.

Vì tất cả xe đẩy đều đã được sử dụng, Ryosuke đang cầm hai chiếc giỏ. Bên trong có xì dầu, gạo và đủ thứ khác nên đúng là nặng thật. Nhưng mà──

「Không, cái này thì tôi vẫn ổn mà. Tôi cũng đã về từ biển, ngày nào cũng chạy bộ, chống đẩy và gập bụng đó. Cơ bắp cũng đã phát triển hơn một chút rồi.」

Ryosuke, người đã nhận thức rõ sự yếu kém của mình ở Thần Giới và được Reifan Pignote chỉ ra tầm quan trọng của thể lực cơ bản ở biển, vẫn kiên trì tập gym một cách âm thầm một cách đáng ngạc nhiên. Tất nhiên, còn có kết quả quan sát trên bãi biển rằng một thân hình săn chắc hơn sẽ thu hút hơn nữa…

「Tất nhiên là tôi biết chứ. Tôi cứ tưởng anh sẽ bỏ cuộc sau ba ngày, ai dè anh lại kiên trì được, tôi thật sự rất ngạc nhiên đó.」

「Ch-Chà…」

Được khen ngợi thẳng thắn, Ryosuke cảm thấy hơi ngượng ngùng.

「Nhưng mà, hôm nay cũng đã mua xì dầu và gạo rồi… dù sao thì cũng nặng mà phải không?」

Lisara lại đề nghị chia sẻ đồ đạc một lần nữa. Trước Lisara như vậy, Ryosuke khẽ nhấc giỏ hàng lên để chứng tỏ mình vẫn ổn.

「Thấy không? Với lại, tôi cho đều vào nên không sao đâu.」

Thấy cảnh đó, Lisara áy náy lùi lại.

「Thật ra tôi muốn mua sau cùng, nhưng mấy món đặc biệt đã gần hết rồi… xin lỗi nhé, Ryosuke.」

「K-Không sao đâu mà.」

Mỗi lần cô ấy tỏ ra dịu dàng, anh lại càng cảm thấy ngượng ngùng hơn.

「Với lại, này, để con gái mang vác đồ nặng là trái với nguyên tắc của tôi. Cái này tôi nhất quyết phải mang.」

「Con gái là báu vật nên phải trân trọng, là cái đó đó hả?」

「Đúng vậy.」

「Hừm, không phải vì đối phương là Lisara Restall à?」

Lisara, vòng hai tay ra sau lưng, tiến lại gần hơn, nhìn từ dưới lên một chút với ánh mắt hơi khiêu khích. Trước ánh mắt đó, không hiểu sao tim Ryosuke bất giác đập thình thịch.

「K-Không, cái đó, tôi biết ơn Lisara mà, cái đó, thực sự biết ơn đó.」

「Fufu, Ryosuke…」

Lisara tủm tỉm cười.

「C-Cái gì vậy?」

「Vừa rồi, anh nói chuyện không ăn nhập gì cả.」

「Ể…」

Khi bị nói vậy, quả thực câu trả lời "Tôi biết ơn" cho câu hỏi "Có phải vì đối phương là Lisara mà anh mang vác đồ không?" chẳng ăn nhập gì cả.

「À, không nhưng mà…」

Ngay khi Ryosuke đang lúng túng không biết trả lời thế nào, Lisara nhảy “Pyeong!” một bước lùi lại.

Và cười một cách ngộ nghĩnh.

「Ahahahahahaha, không cần vội trả lời đâu. Với lại, nếu nhận được câu trả lời ở đây, thì Mina sẽ nổi giận mất thôi.」

「Ể, ừm, hả?」

Ryosuke hoàn toàn không hiểu ý nghĩa.

「Chị ơi, nếu được thì em muốn chị thêm tên Quele vào nữa.」

Không biết từ lúc nào, Quele lại đứng phía sau lưng Ryosuke.

「Ôi, Quele thì không sao đâu.」

「T-Tại sao chứ ạ!」

「Tôi đã từng bị Quele lừa và gặp chuyện tồi tệ rồi mà. Đó là hình phạt đó.」

Lisara cười nhếch mép.

「À, cái đó, ờm… nhưng mà, nhờ vậy mà anh Ryosuke đã──」

Trong lúc Quele đang nói, Lisara nhẹ nhàng đặt ngón trỏ phải lên đôi môi đỏ mọng của mình. Thấy vậy, Quele nuốt lời nói dở dang.

「Ừm. Bây giờ chỉ đến đó thôi, Quele.」

Quele ngoan ngoãn gật đầu trước Lisara cười vẻ hơi đàn chị.

(Sao vậy nhỉ… Gần đây Lisara có vẻ buông bỏ được điều gì đó, hay là thoải mái hơn ấy.)

Ryosuke cảm thấy gần đây Lisara có vẻ hơi thay đổi.

(Không nhưng mà, Mina gần đây cũng… ừm, có chuyện gì sao nhỉ…)

Anh có cảm giác như mọi thứ xung quanh mình đang dần thay đổi. Tuy nhiên, bản thân Ryosuke cũng bắt đầu rèn luyện cơ thể một cách không giống anh, nên có lẽ sự thay đổi này là đôi bên cùng có lợi.

Đúng lúc đang nghĩ như vậy, mắt Ryosuke bắt gặp mục tiêu, một đối tượng gây sợ hãi.

「Igarashi-senpai…」

Một trong Tám Kỳ Nhân của Học viện Momozono, được biết đến với biệt danh 《Mỹ thú thanh tao》, người đã khiến Ryosuke phải bỏ chạy trong vòng năm phút vì ánh mắt giết người của cô – và hơn hết, là một ứng cử viên 《Irregular》.

「Hừm. Nếu nói là đúng lúc thì, quả thực là đúng lúc ạ.」

Quele nhô đầu ra nói. Tiếp đó Lisara cũng đến, gật đầu.

「Thì ra là vậy.」

「Đúng lúc gì đó và thì ra là vậy gì đó, hai người định làm gì vậy?」

Trước câu hỏi của Ryosuke, Lisara và Quele nhìn nhau, mắt lóe lên tinh quái.

「Ryosuke, không thể bỏ lỡ cơ hội như thế này được. Nếu có thể thân thiết ở đây, chúng ta sẽ có thể hỏi được nhiều điều về cuộc sống riêng tư của cô ấy, không chỉ riêng chuyện trường học thôi đâu.」

Lisara nói, Quele liền tiếp lời với vẻ đắc ý.

「Đúng vậy ạ. Để bóc trần nội tâm con người, tất nhiên là phải xâm nhập vào đời tư hơn là chuyện công sở ạ. Chỉ khi nắm được đời sống riêng tư, chúng ta mới có thể nắm được bí mật của đối phương.」

Tệ thật. Một nụ cười xấu xa vô cùng. Trước nụ cười và lời nói đó, Lisara hơi lùi lại một chút rồi hỏi lại.

「Quele, nắm được bí mật gì đó, ý nghĩa có vẻ hơi khác thì phải, cái đó, không cần phải đi sâu vào bí mật gì đó đến vậy đâu.」

「Đ-Đúng đó. Với lại, dẫm chân không giày vào sâu đời tư của con gái gì đó, cái đó, tôi cũng không…」

Quele liếc nhìn Ryosuke, người cũng có vẻ hơi nao núng giống Lisara, với ánh mắt trách móc.

「Nhưng mà ước muốn thực sự mà sức sống của Igarashi-senpai đang mong muốn là mặc đồ đôi với Hoàng tử phải không ạ?」

「Vẫn chưa xác định…」

Lisara dè dặt chỉ ra, nhưng

「Vậy thì, nói tóm lại là có người mình thích – tức là có tình yêu ở đó ạ.」

Quele khẳng định chắc nịch.

「Và đối với con gái, tình yêu luôn là một bí mật tối thượng mà. Chị Lisara hiểu rõ rằng đó là chuyện thầm kín không thể dễ dàng kể cho người khác nghe phải không ạ?」

Quele mỉm cười với Lisara, rồi lảng tránh ánh mắt và cười nhếch mép.

「Ể, cái đó…」

Lisara kêu lên kinh ngạc, rồi nghẹn lời.

「Fufu, chà, không sao đâu. Hơn nữa, nếu không nhanh gọi thì Igarashi-senpai sẽ đi mất đó ạ.」

「Ể, à, đ-đúng vậy.」

Nói rồi, Ryosuke nắm lấy cổ tay phải của Lisara đang định vội vàng chạy đến chỗ Igarashi.

「Gì vậy, Ryosuke?」

「Kỳ lạ.」

「Hả?」

「Vẻ mặt của Igarashi-senpai hơi khác so với bình thường.」

Ryosuke nhìn chằm chằm vào Igarashi.

Cô ấy đang ở khu đồ ăn chế biến sẵn nổi tiếng. Ở đó, cô ấy thỉnh thoảng lại cầm một hộp há cảo lên, rồi lại bỏ xuống như đang băn khoăn, rồi lại cầm lên.

「Quả thật như anh Ryosuke nói, cô ấy đang có những hành động lạ lùng ạ.」

Quele đồng tình, nhưng

「Không phải là cô ấy đang xem xét kỹ kích thước của há cảo sao?」

Lisara trả lời một cách bà nội trợ, hay đúng hơn là một cách vô tư.

「Này Lisara. Nhà của Igarashi-senpai chắc chắn là có tiền mà. Khác với nhà chúng ta phải đắn đo từng mười yên, hay thậm chí năm yên đó.」

Ryosuke nói mà cảm thấy buồn.

「Nhưng mà, vậy thì tại sao cô ấy lại đắn đo về há cảo chứ?」

「Lisara, đừng nghĩ đến chuyện đắn đo nữa.」

「Hả?」

「Đúng vậy ạ. Ít nhất cũng phải nghĩ đến chuyện cô ấy đang đắn đo có nên mua há cảo hay không, chị không nghĩ đến điều đó sao?」

Với lời nhắc nhở của Quele, Lisara cuối cùng cũng hiểu ra và vỗ tay.

「À, à, thì ra là vậy.」

「Tuy nhiên, khi con gái đắn đo có nên mua há cảo hay không, tôi chỉ nghĩ đến một điều thôi.」

「Đúng vậy ạ.」

「Hả?」

Trong cuộc trò chuyện của Ryosuke và Quele, Lisara lại bị bỏ lại một mình.

「Chị không nhận ra rằng mình có thể tự nấu ăn sao?」

「Dù em có nói vậy thì…」

「Hãy nghĩ đến nguyên liệu đi ạ.」

「Nguyên liệu á… à, tỏi và hẹ.」

「Đúng vậy. Đó là kẻ thù lớn của hơi thở đó ạ.」

Đúng như Quele nói. Lý do mà con gái ghét há cảo, Ryosuke chỉ có thể nghĩ đến việc tỏi và hẹ sẽ khiến hơi thở nặng mùi vào ngày hôm sau.

「Có lẽ nào, cô ấy đang có bạn trai… hay gì đó?」

Lisara đỏ mặt dù không phải chuyện của mình.

「Không nhất thiết phải là bạn trai ạ. Cũng có thể là yêu đơn phương.」

Quele nói một cách rất bình tĩnh.

「Không nhưng mà, senpai đó nổi tiếng là ghét đàn ông mà phải không? Người mà tôi và cô ấy ở trong phòng trà đạo năm phút mà không xảy ra chuyện gì…」

「Chà, cứ băn khoăn ở đây cũng chẳng ích gì.」

「Đúng vậy ạ. Trước tiên phải lại gần đã.」

Bỏ qua ý kiến của Ryosuke, Lisara và Quele bước đi.

「Chết tiệt…」

Ryosuke muốn lau nước mắt cũng không làm được gì vì đang cầm hai giỏ hàng bằng cả hai tay, anh ta chỉ lững thững theo sau hai người.

「Igarashi-senpai phải không ạ?」

Igarashi không phản ứng gì trước tiếng gọi của Lisara. Cô ấy chỉ nhìn há cảo thôi.

「Xin lỗi, Igarashi-senpai?」

「…………Ách!」

Khẽ, thật khẽ giật mình, Igarashi cuối cùng cũng quay lại.

Mái tóc đen dài óng mượt xõa tung.

Một cô gái mang vẻ đẹp Á Đông, với khuôn mặt thon gọn giống Lisara và thân hình mảnh mai. Tuy nhiên, điều khác biệt quyết định giữa cô và Lisara là Igarashi không có vẻ năng động. Nhìn chung, cô là một mỹ nhân trầm tĩnh và hơi lạnh lùng.

「Ừm, chắc là Lisara-san năm hai phải không?」

Igarashi nói một cách thờ ơ, không mấy biểu cảm.

「Vâng. Em là Kaga Lisara lớp 2B ạ.」

Lisara, người đang được biết đến ở trường như là họ hàng của Ryosuke.

「Và đây là em họ của em, Kaga Quele, đang học cấp hai ạ.」

Trước lời giới thiệu của Lisara, Quele cúi đầu một cách lịch sự và đáng yêu. Quele thực sự rất giỏi diễn xuất như vậy.

「Quele-san… à, chúng ta đã gặp nhau một lần ở buổi thử lòng dũng cảm trong kỳ nghỉ thi cuối kỳ phải không?」

「Ối, cô ấy vẫn nhớ em sao ạ. Em vui quá, senpai.」

Quele chắp hai tay trước ngực, mỉm cười như một bông hoa.

「Cuối cùng là người đang đứng phía sau──」

Lisara định giới thiệu Ryosuke thì chợt giật mình run rẩy. Sắc bén thật. Ánh mắt Igarashi nhìn Ryosuke sắc đến mức có thể gọi là ánh mắt giết người.

「À, ờm, có vẻ không cần giới thiệu đâu ạ.」

Lisara cười 「Ahahahaha」, xóa bỏ sự tồn tại của Ryosuke khỏi cuộc trò chuyện.

(Ai nhìn cũng thấy Igarashi-senpai ghét đàn ông mà…)

Ryosuke vừa lùi lại một bước một cách rụt rè vừa nghĩ. Anh ta hoàn toàn không thể tin rằng ước muốn thực sự mà sức sống của cô ấy đang mong muốn lại là mặc đồ đôi với Hoàng tử hay những điều lãng mạn như vậy.

(Chà, nếu là mặc đồ đôi với Nữ Hoàng thì còn có thể… không, dù sao thì Igarashi-senpai cũng giống Nữ Hoàng hơn.)

Đúng lúc Ryosuke đang vắt óc suy nghĩ như vậy, cuộc trò chuyện giữa Lisara và Igarashi trước mặt anh đã trở nên sôi nổi hơn một cách bất ngờ.

「Vậy là Lisara-san sẽ tham gia Ban chấp hành lễ hội văn hóa phải không?」

「Vâng, còn Quele thì em không rõ ạ.」

Lisara thoáng nhìn Kyuuru.

「Ôi, Kyuuru-san có hứng thú với việc tham gia ban tổ chức lễ hội văn hóa khối cấp ba sao?」

「……Vâng. Tuy việc tổ chức lễ hội văn hóa khối cấp hai cũng quan trọng, nhưng em nghĩ nếu biết các đàn anh, đàn chị làm thế nào, thì khối cấp hai cũng có thể áp dụng được một số điều.」

Chỉ trong tích tắc, Kyuuru đã suy nghĩ nhanh chóng và nói ra một tràng những gì cô bé vừa nghĩ được.

「Hơn nữa, lớp của Kyuuru vẫn chưa quyết định được ai sẽ là thành viên, nên em cũng không chắc có tham gia được hay không ạ.」

「Fufu, Lisara-san. Em họ của cô bé thật sự rất chững chạc nhỉ.」

Igarashi mỉm cười đầy thán phục.

「À, ừm, nói là… ranh mãnh thì đúng hơn…」

Lisara nở một nụ cười khó tả.

「Nhưng không sao. Tôi sẽ nói với ban trưởng ban tổ chức khối cấp hai. Yêu cầu cho Kaga Kyuuru-san vào ban, và cử cô bé sang khối cấp ba.」

「Ể, thật sao ạ?」

「Ừ. Từ trước đến nay tôi vẫn muốn tăng cường mối liên hệ giữa khối cấp ba và cấp hai. Bên tôi cũng thấy tiện lợi thôi.」

Igarashi hướng về Kyuuru một nụ cười không chê vào đâu được, dành cho đàn em đáng yêu. Và Kyuuru cũng đáp lại Igarashi bằng nụ cười không tì vết, dành cho đàn chị đáng kính.

Chắc chắn người trước thì thật lòng, người sau thì diễn xuất.

「À tiện thể đàn chị. Em không biết có nên hỏi ở đây không, nhưng hoạt động của ban đang diễn ra thế nào rồi ạ?」

Trước câu hỏi của Lisara, Igarashi nở nụ cười khổ, dành cho "đàn em vội vàng".

「Việc yêu cầu các tiết mục thì sắp tới mới thực hiện, còn bây giờ chủ yếu là điều phối và lên kế hoạch tổng thể. Chúng ta sẽ quyết định những điều đó và báo cáo với giáo viên phụ trách hai lần một tuần, vào thứ Ba và thứ Năm. Năm nay, thầy Itakura giáo viên thể dục sẽ là người phụ trách thì phải.」

「À, em xin lỗi…」

Kyuuru lên tiếng.

「Có chuyện gì sao?」

「À, ừm, em có thể hỏi về đàn chị được không ạ?」

Kyuuru rụt rè, như thể lấy hết can đảm để diễn màn hỏi đàn chị mà mình ngưỡng mộ. Không chút nghi ngờ màn kịch đó, Igarashi quay sang Kyuuru với vẻ mặt dịu dàng.

「Chuyện gì vậy?」

「Đàn chị… à, ừm… đã có người yêu chưa ạ?」

Một câu hỏi thẳng thừng bất ngờ.

Ryosuke nín thở, Lisara cứng đờ người.

「…………」

Đến Igarashi-san cũng chớp mắt ngạc nhiên, nhưng sự im lặng chỉ kéo dài trong chốc lát.

「Fufufu, có lẽ ở tuổi học sinh cấp hai thì đó là điều mà các em quan tâm nhất nhỉ.」

Nàng cười khổ, dừng lại một chút.

「Nhưng thật tiếc, tôi vẫn… chưa tìm được người đàn ông nào muốn hẹn hò cả.」

Nói rồi, Igarashi nói 「Sắp rồi」 và bắt đầu di chuyển sang các quầy hàng khác, để lại hộp bánh xếp vẫn nằm yên vị.

「Đàn, đàn chị!」

Igarashi đi ngang qua, Ryosuke vội vàng bám theo.

「……」

Ánh mắt sắc lẹm xuyên thấu.

「À, ừm, kiểu con trai chị thích là gì ạ?!」

「………………」

Sau vài giây trừng mắt nhìn Ryosuke, Igarashi vẫn cứ thế bước đi.

「Đáng, đáng sợ quá…」

「Kyuuru, tại em hỏi thẳng thừng như thế nên chị ấy mới đi mất đó.」

Lisara nhìn Kyuuru bằng ánh mắt ngao ngán.

Thế nhưng, Kyuuru lại thờ ơ như chẳng có gì.

「Đằng nào ở chỗ này cũng chẳng moi được thông tin gì đáng giá đâu. Bây giờ, chị không thấy câu trả lời vừa rồi là đủ rồi sao?」

「À, đúng là không ai nói toạc móng heo ở siêu thị thế này thật.」

Ryosuke hít hít mũi với mùi thơm quyến rũ của các món ăn kèm, đặc biệt là món chả thịt băm. Nhìn Ryosuke như vậy, Lisara bĩu môi giận dỗi.

「Chuyện đó thì đúng, nhưng cuối cùng chúng ta chẳng có được thông tin gì cả.」

「Ôi chị gái, như vậy là sai rồi.」

Kyuuru lắc ngón trỏ trước mặt mình, 「Chậc chậc chậc」.

「Đàn chị Igarashi nói là 'người đàn ông chịu hẹn hò với mình' đó.」

「Vậy thì sao?」

「Ít nhất, điều đó có nghĩa là đàn ông không nằm ngoài đối tượng hẹn hò của chị ấy. Nếu chị ấy thật sự ghét đàn ông, thì đã không nói là không có đàn ông rồi.」

Trước lập luận của Kyuuru, cả Ryosuke và Lisara đều không khỏi gật đầu đồng tình, 「Thì ra là vậy」.

「Chỉ là…」

Kyuuru nhắm mắt lại với vẻ mặt hơi khó hiểu.

「Có chuyện gì vậy?」

「Có lẽ là em nghĩ quá nhiều, nhưng chị ấy nói 'chịu hẹn hò', tự đặt mình vào thế bị động.」

「Vậy thì sao?」

Lisara hỏi.

「Có lẽ em nghĩ quá nhiều thật, nhưng có khi đàn chị Igarashi đã có người trong lòng rồi. Một người sẽ chấp nhận lời tỏ tình của chị ấy, một người sẽ chấp nhận tình cảm của chị ấy.」

「Kyuuru, cho dù là gì đi nữa thì đó cũng là suy đoán quá mức rồi đó.」

「Nhưng chị gái. Nếu đúng như vậy, thì việc đàn chị Igarashi băn khoăn về món bánh xếp cũng có lý rồi. Cuối cùng, chị ấy cũng đâu có mua đâu.」

「Chuyện đó, thì đúng là… nhưng mà…」

「À, em cũng nghĩ là Kyuuru nghĩ quá xa rồi. Thế nên em mới nói là suy đoán quá mức mà.」

Kyuuru phồng má lên.

「Tóm lại là. Nhờ có Kyuuru mà biết được chị ấy không ghét đàn ông, thế là cũng là một thành quả lớn rồi còn gì.」

Khi Ryosuke nói một câu hòa giải, Kyuuru lập tức nở một nụ cười rạng rỡ. Hơn nữa, cô bé còn không biết từ lúc nào đã đứng bên cạnh và khoác tay anh.

「Đúng là Ryosuke-san có khác. Anh thật sự đánh giá cao Kyuuru nhỉ.」

「Ô, này, em đang làm gì vậy?」

「Anh không biết sao?」

「À, ừ…」

「Em đang đòi một phần thưởng xứng đáng cho Kyuuru đã hoàn thành xuất sắc công việc, fufu.」

Cô bé dụi má vào cánh tay anh như một chú mèo con, kêu rầm rì.

「──!」

Ryosuke cảm nhận được sát khí từ Lisara đang đứng phía trước.

Anh không quay đầu lại.

Không nhìn thấy khuôn mặt của cô.

Cơ thể cô cũng không hề run rẩy.

Thế nhưng, từ tấm lưng đó, anh vẫn cảm nhận rõ ràng, rành mạch, không thể lầm lẫn, một luồng sát khí giận dữ.

「Ê, khoan, tôi có làm gì sai đâu…」

Suy nghĩ. Phải suy nghĩ. Ryosuke, phải nhận ra trước khi anh lại bị rút cạn sức sống.

「À, ý cô là làm vậy giữa chốn đông người là không lịch sự à?」

Trước câu trả lời đó, Lisara không phản ứng gì. Sát khí giận dữ vẫn tỏa ra. Thay vào đó, Kyuuru khẽ cười khổ, 「Thôi nào!」, rồi rời xa Ryosuke.

Và rồi, sát khí từ Lisara biến mất.

「Hừm, đúng là…」

Kyuuru chậm rãi tiến lại gần Lisara, thì thầm một giọng Ryosuke không nghe thấy.

「Cuối cùng thì chị cũng chẳng thể giận một cách thẳng thắn được nhỉ. Đúng là đối thủ của Kyuuru chỉ có Mina-san mà thôi.」

「──!」

Trong khoảnh khắc, vai của Lisara giật nhẹ.

Chỉ có thế. Ryosuke không thấy Lisara nói thêm điều gì với Kyuuru.

Chỉ là, trên đường đến quầy thanh toán, không hiểu sao Lisara lại luôn bước bên cạnh Ryosuke…

※ ※ ※

「Đông quá nhỉ.」

Lisara thở dài ngao ngán rồi quay sang Ryosuke. Các quầy thanh toán đều chật kín người xếp hàng.

「Thì chịu thôi. Mình nói chuyện với đàn chị Igarashi mãi nên mới sát giờ cao điểm đó.」

Ryosuke cầm giỏ mua hàng bằng cả hai tay, liếc nhìn chiếc đồng hồ treo tường trong siêu thị. Đã gần bốn giờ rồi. Một siêu thị đang có chương trình khuyến mãi kỷ niệm thành lập thì việc đông đúc khách mua đồ ăn tối là điều hiển nhiên.

Do đó, hàng dài người xếp hàng chờ thanh toán cứ kéo dài mãi, Lisara và Ryosuke đã đứng xếp hàng từ rất lâu. Kyuuru, vì bị coi là vướng víu khi đứng xếp hàng dù không cần thiết, đã phàn nàn nhưng cuối cùng vẫn phải đợi ở khu vực đóng gói.

「Mặc dù đúng như Ryosuke nói, nhưng tôi đâu có phàn nàn gì đâu?」

「Vậy thì sao?」

「Anh biết không. Tôi đang lo cho bản thân anh đó. Bởi vì anh cứ ôm đồ mãi như vậy còn gì.」

「À, chuyện đó à. Thì tôi bảo là không sao mà.」

「…Tay anh hơi run rồi đó không?」

「K-không, chỉ là do tưởng tượng thôi.」

Nói vậy nhưng thật ra cánh tay anh, đặc biệt là cánh tay trái, đã bắt đầu run lẩy bẩy.

「Sắp đến lượt mình rồi, còn khoảng hai người nữa là tới quầy thanh toán, để tôi cầm giúp một bên cho.」

「Không sao mà. Với lại này, đây cũng là một cách rèn luyện đó.」

「…Ryosuke đúng là cứng đầu thật đó.」

「Không có gì đâu.」

「Vậy thì, thế này thì sao?」

Lisara nhìn qua vai Ryosuke một cái gì đó, rồi nở một nụ cười ranh mãnh.

「Chuyện gì?」

「Hình như đàn chị Igarashi đang gặp rắc rối thì phải.」

「Hả?」

Quay lại phía sau, quả nhiên Igarashi đang ở đó. Nàng đang đẩy xe hàng tới lui, và có vẻ như đang gặp khó khăn.

「Hình như chiếc xe hàng không di chuyển được.」

Đúng như Lisara nói, dù Igarashi có đẩy hay kéo thế nào thì chiếc xe hàng cũng chỉ nhích từng chút một, rất chậm chạp.

「Có vẻ như vậy… Mà nói thật, đàn chị đó không quen thuộc với siêu thị nhỉ.」

「Có vẻ là vậy. Và anh không nghĩ đây là cơ hội sao?」

「Hả?」

「Một chàng trai tuyệt vời… ờ thì, tôi không biết có phải là tuyệt vời không, nhưng là một chàng trai tốt bụng, giúp đỡ một cô gái đang bối rối và đơn độc trong môi trường lạ lẫm. Hay đúng không?」

「Thì ra là vậy. Nhưng tôi không thích giúp đỡ con gái mà lại có ý đồ thầm kín hay mục đích riêng tư đâu.」

「Sự thật là anh đang giúp đỡ vẫn không thay đổi mà. Nói vậy thì, đây này, để tôi cầm giúp cho.」

Lisara chìa tay ra.

「Hả?」

「Là giỏ mua hàng đó. Tôi sẽ đi thẳng đến quầy thanh toán. Ryosuke sẽ giúp đàn chị Igarashi. Vậy thì, lẽ dĩ nhiên là tôi phải cầm đồ giúp chứ?」

「Không, nhưng mà…」

「Hay là, Ryosuke không muốn hợp tác với tôi trong việc tìm kiếm 『Kẻ bất thường』 nữa sao?」

「À, cô chơi ăn gian đó nha!」

「Ôi, con gái thì hay ăn gian mà.」

Nói rồi, Lisara tóm lấy quai giỏ hàng.

「Vậy thì, cứ coi như là tôi gửi lời hỏi thăm đàn chị Igarashi nhé.」

Lisara nói với giọng điệu không thể chối từ.

「Tôi biết rồi.」

Cuối cùng, như bị Lisara thúc giục, Ryosuke rời khỏi vị trí.

Cúi đầu luồn lách qua hàng người và ra phía ngoài, anh thấy Igarashi vẫn đang chật vật ở cuối hàng. Có vẻ như chiếc xe hàng vẫn không chịu di chuyển trơn tru.

Tuy nhiên, Ryosuke dễ dàng hiểu được lý do. Đơn giản là chốt hãm bánh xe của chiếc xe hàng đang bị khóa.

Chỉ cần gạt chốt hãm lên, chiếc xe sẽ dễ dàng di chuyển.

(Nhưng mà, cố tình lên tiếng để ban ơn thì thật là trông chờ sự đền đáp, chẳng hay ho chút nào cả.)

Anh suy nghĩ làm thế nào để giúp Igarashi một cách thật phong độ.

(Được rồi. Cứ bước đi tự nhiên bên cạnh, rồi khẽ dùng mũi chân gạt chốt hãm lên…)

Đó có vẻ là một hành động rất phong độ. Tự nhiên, điều đó mới là quan trọng.

Thế là, Ryosuke lập tức hành động.

Cố gắng tỏ vẻ như không có gì, anh tiến lại gần Igarashi.

「……」

Một ánh mắt sắc lẹm như xuyên thấu hướng về anh, nhưng anh cố gắng chịu đựng.

Và rồi, anh đi ngang qua bánh xe phía sau bên phải, nơi chốt hãm đang bị hạ xuống, và dùng mũi chân hất lên.

Đó là kế hoạch.

*Cộp*.

「──!」

Mũi chân anh đâm mạnh vào xe hàng, khiến Ryosuke đau đớn kêu lên.

Chẳng hề phong độ chút nào…

Đến Igarashi cũng không thể hiểu nổi, đứng ngây ra nhìn Ryosuke.

「…Đau quá.」

「Anh đang muốn làm gì vậy?」

「Xin lỗi.」

Ryosuke cúi đầu trong nỗi xấu hổ rồi ngồi thụp xuống.

「Ê, khoan đã?」

「Xin cô đừng cử động chiếc xe hàng đó.」

Nói xong, anh dùng tay gạt chốt hãm bên cạnh bánh xe lên một cách đơn giản.

「À!」

Igarashi kêu lên một tiếng kinh ngạc nho nhỏ. Có vẻ như nàng đã hiểu ra lý do chiếc xe hàng của mình không di chuyển được như ý muốn.

「Tôi thật ngu ngốc khi định gạt bằng mũi chân một cách tự nhiên…」

Ryosuke đứng dậy, rũ vai, rồi quay người lại để trở về chỗ Lisara.

Và rồi, một giọng nói vang lên từ phía sau lưng anh.

「Kaga Ryosuke-kun.」

Thật ngạc nhiên khi Igarashi đã gọi tên Ryosuke.

「Anh định bỏ đi mà không để tôi nói lời cảm ơn sao?」

「À, ừm, tôi không giúp vì muốn được cảm ơn đâu…」

Anh vội vàng quay lại và đông cứng người. Bởi vì Igarashi, người được đồn là chưa bao giờ nở nụ cười với đàn ông, đang cười khổ.

「Lời đồn rằng anh hay trêu chọc con gái chỉ vì muốn bảo vệ họ, không phải là hoàn toàn sai nhỉ.」

「À, không, thì… tất nhiên nếu được các cô gái thích thì càng tốt, nhưng mà… nếu không thì cũng đành chịu thôi.」

Không hiểu sao Ryosuke lại vội vàng biện minh.

「Tại sao năm nhất anh lại tham gia lớp trải nghiệm ở câu lạc bộ trà đạo vậy?」

Đó là vụ việc Ryosuke đã bị trừng mắt nhìn liên tục trong phòng trà và bỏ chạy sau năm phút.

「Nếu nghe nói có mỹ nhân tuyệt trần thì phải đi xem chứ! Hơn nữa, nếu nghĩ là được hít thở cùng một bầu không khí trong phòng riêng, thì việc một chàng trai đến trải nghiệm là lẽ phải!」

Ryosuke thẳng thắn và dứt khoát nói ra hết sự thật.

「À, ôi chao, tôi lại lỡ nói thật rồi!」

「…Khụ khụ khụ khụ.」

Trước mặt Ryosuke đang ôm đầu, Igarashi lấy tay che miệng, cố nén tiếng cười.

「Hả, ơ?」

Là Ryosuke, anh đã nghĩ mình sẽ lại bị ánh mắt sát khí giết chết, hoặc tệ hơn là bị quăng ngã bằng kỹ thuật hợp khí đạo, nên anh khá hụt hẫng.

「Fufu… ánh mắt thì biến thái, bệnh hoạn, nhưng lời đồn rằng anh không gây hại cho ai cũng đúng thật nhỉ.」

「Đến cả, cả đàn chị năm ba cũng có lời đồn như vậy sao…」

「Đương nhiên rồi. Cái tên 『Erosuke』 của anh nổi tiếng lắm đó?」

「Tôi không vui chút nào…」

「Về phần tôi, tôi cứ nghĩ anh là cùng loại với Tamano Hikaru, nên đã lập tức đuổi anh ra khỏi phòng trà, nhưng có lẽ tôi đã làm điều hơi tệ.」

Tamano Hikaru. Con trai của một gia đình giàu có, đội trưởng câu lạc bộ boxing, lại còn đẹp trai, nhưng lại là một chàng trai đáng tiếc với năng lực tâm linh tương tự Ryosuke.

「Mặc dù nghe nói gần đây Tamano Hikaru cũng đã thay đổi một chút… Thôi kệ đi.」

Igarashi nhìn Ryosuke. Ánh mắt đó không còn sắc lẹm như muốn xuyên thấu nữa.

「Đầu tiên là lời cảm ơn. Cảm ơn anh đã giúp đỡ. Tôi không thường xuyên đến siêu thị nên không hiểu rõ lắm, thành thật mà nói thì tôi đã rất bối rối.」

Igarashi cúi đầu.

「Không, không có gì… thật sự tôi cũng không làm được gì to tát đâu.」

「Fufu, để đáp lại lòng tốt của anh đã giúp đỡ tôi, tôi sẽ nói cho anh biết. Vì tôi cũng ngại nếu anh có những kỳ vọng sai lệch.」

「Hả?」

「Kiểu đàn ông tôi thích là người mạnh mẽ.」

Ngay lập tức, hình ảnh Tamano thoáng hiện lên trong tâm trí Ryosuke. Igarashi dường như nhận ra điều đó. Nàng vội vàng bổ sung thêm.

「Là người có chút gì đó nữ tính nữa.」

「…Hả?」

「À… không có gì đâu. Chuyện là vậy đó, cảm ơn anh đã sửa xe hàng cho tôi.」

Sau một thoáng che miệng, Igarashi vội vàng đi về phía cuối hàng người chờ thanh toán.

Ryosuke bị bỏ lại, chỉ còn biết nghiêng đầu.

「Ý cô ấy là thích người đàn ông mạnh mẽ nhưng có dáng vẻ ẻo lả sao? Thế thì lại trở thành một dạng… bách hợp biến tấu à?」

Nhân tiện, cả Lisara lẫn Kyuuru đều không thể đưa ra câu trả lời cho câu hỏi này.

※ ※ ※

Alcareia Laigil hung hăng mở toang cánh cửa nhà kho thể chất.

Đó là một Shinigami nữ giới với vóc dáng cao hơn một mét tám mươi, khoác trên mình bộ đồ thể thao. Ngay cả khi mặc áo khoác, những cơ bắp phát triển dưới lớp áo vẫn hiện rõ mồn một.

Vừa vò vò mái tóc trắng cắt nham nhở của mình, Alcareia vừa nhìn khắp bên trong.

「Đã vậy rồi lại còn cuộc họp giáo viên gì đó làm tôi bực bội muốn chết. Muốn tên đó nhanh chóng ra đây ngay!」

Và rồi giọng nói của Galdarblog vọng ra từ sâu trong nhà kho.

「Đôi khi một cuộc họp cũng là một trải nghiệm không tồi đối với ngươi đó.」

「Lo chuyện bao đồng! Tại sao ta phải làm cái nghề giáo viên thể dục ở cái trường của nhân loại này chứ!」

「Thâm nhập với vai trò học sinh rõ ràng là bất khả thi. Hơn nữa, ta không nghĩ ngươi có thể đảm nhiệm các môn học cần dùng trí óc đâu?」

「Gừ… Mà sao ngươi lại ở đây chứ. Nghe nói vết thương của ngươi vẫn chưa lành mà.」

「À, vẫn chưa lành hẳn đâu.」

Galdarblog thản nhiên đáp lời chỉ bằng giọng nói.

「Vậy thì lý do ngươi xuất hiện là gì?」

「Không có gì, chỉ là ta không còn ở trong tình trạng cần hồi phục trong quan tài nữa. Ta chỉ muốn ở hiện trường để theo dõi hoạt động của các ngươi thôi.」

「Đúng là một tên biến thái khốn kiếp! Ngươi dám biến ta, Alcareia-sama, 『Tứ Lôi Phủ』, người sở hữu sức mạnh mạnh nhất ngay cả trong 『Bão Teelhagar của Thần Sấm』, thành một giáo viên ở cái trường này, rồi lại còn muốn giám sát hành động của ta nữa sao!」

Một tiếng cười khổ vang lên trước giọng nói gay gắt của Alcareia.

「Bình tĩnh lại trước khi nổi giận đi. Ngươi cũng biết rõ rằng có một đồng chí mà ngươi phải giám sát đó thôi.」

「…Là Lifan à?」

「Chính xác. Tình trạng của hắn có chút nguy hiểm. Nhưng sức mạnh đó rất đáng tiếc.」

「Cái gã nửa nam nửa nữ đó thì có gì mà đáng tiếc chứ.」

Trước lời nói của Alcareia, người đàn bà cao to như một người đàn ông, Galdarblog, đang giấu mình, không khỏi bật cười.

「Gì đó, có ý kiến gì sao?」

「Không, xin lỗi. Nhưng hắn là người đứng đầu một gia tộc có uy tín trong số những 『Bão Teelhagar của Thần Sấm』, những người tụ tập dưới lý tưởng khôi phục lại mối quan hệ chính thống giữa Shinigami và con người, tức là Shinigami chúng ta quản lý con người. Ta không thể coi thường hắn được.」

「Vậy thì ngươi định làm gì?」

「Ta sẽ giám sát hắn một thời gian. Vì lý do đó, ta không muốn ngươi thấy hình dạng của ta ở học viện này. Bởi vì ngươi luôn để lộ cảm xúc ra mặt quá nhanh.」

「…Cái đó thì ta cũng biết mà.」

Alcareia bực tức đá mạnh xuống sàn.

「Nhưng mà, những chuyện như vậy, ngươi nên để cho kẻ hạng hai làm chứ, không phải là ngươi, kẻ hạng nhất đâu!」

「Về phần đó, là do ta quyết định.」

Galdarblog tuyên bố với giọng điệu không thể chối cãi.

「Thôi thôi, được rồi. Vậy là xong việc rồi nhé.」

「Nói nhảm. Đây mới là phần chính.」

「Hả?」

「Ta đã mang theo chiếc nhẫn được yểm thuật thức để điều tra 『Kẻ bất thường』. Ngươi đeo vào sẽ biết cách sử dụng.」

Một ngọn lửa xanh nhạt bùng lên trước mặt Alcareia, rồi lập tức biến thành hình chiếc nhẫn và rơi xuống sàn.

「Ngươi cũng tạo ra đủ thứ nhỉ.」

Vừa nói vậy, Alcareia vừa cúi xuống nhặt chiếc nhẫn.

「Ngươi không nên quên rằng ta cũng là một nhà nghiên cứu đó.」

「Hơn nữa lại là người được nhà Restall bao bọc nữa.」

「Đó là chuyện của quá khứ. Hơn nữa, ta chỉ thâm nhập để có được kiến thức mà thôi.」

「Chắc gì. Ta nghe nói còn có lý do khác nữa cơ.」

「…Là lời nói đùa thôi.」

Sau một khoảnh khắc im lặng, Galdarblog lạnh nhạt nói.

「Thôi được rồi. Vậy thì, ngươi sẽ điều tra từ ai đây?」

「Có một đối tượng cần phải điều tra gấp. Tên của hắn là—」