Chương 11 Một Báu Vật Vô Giá
Xiao Hua nhìn Yuan với ánh mắt suy tư. "Tu vi của Anh Yuan chỉ ở giai đoạn đầu Spirit Apprentice cấp Bảy trước khi nuốt lõi quái vật Ngọc Ếch. Ngay cả khi Anh Yuan nuốt toàn bộ lõi quái vật Ngọc Ếch, người cũng không thể đột phá lên Spirit Apprentice cấp Tám ngay lập tức mà chỉ có thể đi được nửa đường..."
"Hơn nữa, Anh Yuan còn trực tiếp hấp thụ toàn bộ lõi quái vật mà không gặp bất kỳ phản ứng phụ nào, trái lại còn đột phá... Xiao Hua chưa từng thấy điều gì như thế này bao giờ..."
"Có lẽ nó liên quan đến thể chất của anh?" Yuan nói.
"Thể chất của Anh Yuan?"
"Nó được gọi là Thiên Luyện Thể," anh nói, hy vọng cô bé sẽ biết điều gì đó về nó.
Tuy nhiên, Xiao Hua chỉ nghiêng đầu. "Thiên Luyện Thể? Xiao Hua chưa từng nghe nói đến bao giờ..."
"Nhưng nếu nó liên quan đến lý do tại sao Anh Yuan có thể nuốt lõi quái vật Ngọc Ếch đó, thì chúng ta có thể kiếm thêm một vài lõi quái vật nữa để thử nghiệm."
"Hừm..." Yuan đột nhiên lấy ra tấm lệnh bài được nữ thần trao cho anh trong quá trình đánh giá nhân vật và đưa cho cô bé xem. "Vậy em có biết thứ này là gì, hoặc mục đích của nó không?"
Mắt Xiao Hua ngay lập tức mở to vì sốc khi cô bé nhìn thấy tấm ngọc bội trong tay anh. "Cổ Linh Ngọc! Lại còn to đến thế!" cô bé kêu lên, "Anh Yuan lấy cái này ở đâu vậy!?"
"Nó được một cô gái xinh đẹp tặng cho anh. Anh không biết tên cô ấy. Nó có tác dụng gì vậy?" Yuan trở nên tò mò khi thấy vẻ mặt sốc của cô bé, trông như thể cô bé vừa chứng kiến trời sập vậy.
"Đây là Linh Ngọc; nó hơi giống lõi quái vật nhưng chứa nhiều Khí hơn rất nhiều. Ngay cả một viên Hoàng Linh Ngọc cỡ hạt sỏi chất lượng thấp, cấp thấp nhất, cũng cực kỳ quý giá ở thiên giới cao hơn... vì nó có thể đánh thức hoặc ban tặng huyết mạch..." Xiao Hua nuốt nước bọt và tiếp tục, "Cổ Linh Ngọc trong tay Anh Yuan cao hơn Hoàng Linh Ngọc ba cấp... và có lẽ là chất lượng cao... Chưa kể nó to bằng một hòn đá cỡ lòng bàn tay..."
Sự hiện diện của Cổ Linh Ngọc đủ để khiến Xiao Hua, người thường ngày vốn bình tĩnh, run rẩy không kiểm soát — đó là một báu vật quý giá đến vậy.
"Hừm... Vậy là mình có thể tiêu thụ cái này và nhận được Khí như lõi quái vật, đúng không?" Yuan liếm môi khi nghĩ về vị ngọt của lõi quái vật Ngọc Ếch. "Không biết mình sẽ mạnh hơn bao nhiêu nếu mình ăn cái này..."
Xiao Hua suýt lên cơn đau tim khi nghe lời anh nói và vội vàng nắm lấy tay anh. "Người không được đâu! Nếu Anh Yuan tiêu thụ cái này, ngay cả khi người có thể chất độc đáo, người chắc chắn sẽ nổ tung mà chết! Ngay cả một Spirit Emperor đỉnh phong cũng không dám tưởng tượng đến việc tiêu thụ nó!"
Yuan bật cười khi thấy vẻ mặt lo lắng của cô bé, "Thư giãn đi, Xiao Hua. Anh sẽ không tiêu thụ nó đâu. Một vật phẩm quý giá như vậy, làm sao anh có thể tiêu thụ nó trước khi tìm thấy cô gái xinh đẹp đó để hỏi cô ấy tại sao cô ấy lại tặng anh viên Linh Ngọc này?"
'Để người đó có được Cổ Linh Ngọc này, cô ấy chắc chắn phải có một thân thế kinh người... Có lẽ là một người từ Tối Cao Thiên?' Xiao Hua nghĩ thầm.
"Xiao Hua, đây."
"?"
"!!!"
Hồn vía Xiao Hua suýt rời khỏi cơ thể khi Yuan đột nhiên ném Cổ Linh Ngọc về phía cô bé. Vừa kịp bắt lấy nó, cô bé nhìn anh với vẻ mặt bối rối. "Anh Yuan...?"
"Sẽ khôn ngoan hơn nếu em giữ Cổ Linh Ngọc này cho anh cho đến khi anh đủ mạnh để bảo vệ nó," anh nói.
"Xiao Hua không thể giữ thứ quý giá này được!" Cô bé ngay lập tức từ chối trong khi lắc đầu, tay cô bé đã run rẩy vì sức nặng vô hình từ Cổ Linh Ngọc.
Yuan nhíu mày, "Nếu em không muốn giữ nó, vậy ai sẽ giữ? Anh biết sự tồn tại yếu ớt của mình trong thế giới rộng lớn này, nên việc anh giữ thứ như vậy sẽ chỉ mang lại rắc rối không ngừng. Nếu có thể, anh sẽ vứt bỏ nó đi, nhưng bây giờ anh biết giá trị của nó rồi... Em hiểu ý anh mà, đúng không?"
Xiao Hua siết chặt nắm tay và gật đầu với vẻ mặt nghiêm túc. "Xiao Hua thề sẽ bảo vệ Cổ Linh Ngọc này ngay cả khi phải hy sinh tính mạng!"
"Sai rồi!" Yuan lớn tiếng nói. "Cho dù viên Linh Ngọc đó có quý giá đến đâu, nó cũng chỉ là một vật thể và sẽ không bao giờ quý giá bằng mạng sống của em! Nếu phải chọn giữa mất mạng hay mất viên Linh Ngọc đó, thì em sẽ chọn mất Linh Ngọc!"
"Nhưng..."
"Không nhưng nhị gì hết! Đây là mệnh lệnh!" Yuan kiên quyết với quyết định của mình. Trong mắt anh, không có gì trên thế giới này có thể quý giá bằng mạng sống của Xiao Hua.
"...Xiao Hua hiểu rồi..." Cô bé miễn cưỡng gật đầu trước khi cất Cổ Linh Ngọc vào túi chứa đồ của mình.
Với việc Cổ Linh Ngọc đã biến mất khỏi tầm mắt cô bé, bầu không khí không còn nặng nề và ngột ngạt nữa.
'Mình không thể tìm hiểu thêm về người đẹp đó hay tại sao cô ấy lại tặng mình một báu vật quý giá như vậy... Thật không may.' Yuan thở dài trong lòng.
—
"Chúng ta đi đâu để kiếm thêm lõi quái vật?" Yuan hỏi cô bé, thanh kiếm thép vẫn trong tay anh, máu anh vẫn còn nóng sau trận chiến với Ngọc Ếch.
"Bất kỳ quái vật nào có tu vi từ Spirit Apprentice cấp bảy trở lên sẽ có cơ hội rơi ra lõi quái vật," cô bé nói.
"Vậy chúng ta còn chờ gì nữa? Đi săn thôi!"
Xiao Hua bắt đầu dẫn Yuan đi khắp nơi để tìm quái vật cho anh chiến đấu. Với tu vi của cô bé, việc tìm kiếm quái vật trong bán kính một nghìn mét là một công việc dễ dàng.
"Có một quái vật cấp trung ở phía bắc 200 mét."
Cấp thấp là quái vật từ cấp một đến cấp ba, cấp trung từ cấp bốn đến cấp sáu, và cấp cao là quái vật từ cấp bảy đến cấp chín.
"Hả? Nếu không phải ít nhất cấp bảy, thì chúng ta săn chúng làm gì nếu chúng không rơi lõi quái vật?"
"Anh Yuan, cho dù một cá nhân tài năng đến đâu hay sở hữu bao nhiêu kỹ thuật phi thường, nếu không có kinh nghiệm để sử dụng chúng đúng cách, họ vẫn sẽ bị coi là yếu đuối."
"Anh không thể phản bác lại điều đó..." Yuan gật đầu.
Thế là, hai người bắt đầu tàn sát mọi quái vật đi ngang qua họ... hay nói chính xác hơn là mọi quái vật không may mắn ở khu vực đó.
Dịch sang tiếng việt: gemini-2.5-flash