Trong khi đó, tại quán trọ Shire.
“Onee-tan…?”
"Không ! Nói lại lần nữa !"
“Jano-oneetan ?”
"Yay ! Chibi là nhất ! Thế mới đúng !"
"Hai người có phải là con của Rush-san không ?"
“Ơ, anh trai là ai ?”
"À, xin lỗi, tên tôi là Eire. Tôi ở Mashuune, và tôi là ..."
“Nếu anh trông giống anh trai tôi, điều đó có nghĩa là anh là bạn của anh ấy phải không ?”
"Ơ, à, không... chúng tôi là bạn."
"Zeal-aneki nói rằng tất cả bạn bè của chị ấy đều là anh em. Đó là lý do tại sao Eire vừa là một người bạn vừa là một người anh trai !"
"Eire-niitan ?"
"Thấy không, đó cũng là điều Chibi nói nên là được! Chúng ta lại có thêm một người anh nữa !"
"Cái gì...đột nhiên ?"
"Này, hãy cho tôi biết mối quan hệ của anh với Rush-aniki là gì đi !"
"A, anh...? Cô không phải là con gái của Rush-san và Matie-san sao ?"
"Eh ?"
"Vậy đó, tôi nghe nói rằng Rush-san đã kết hôn với Matie-san và nhận nuôi hai người... Tôi rất tò mò về điều đó."
“Rush-aniki, kết hôn khi nào vậy ?"
"Ehh……?"
"Tôi chưa hề nghe thế chút nào. Matie-aneki luôn tỏ ra gắt gỏng và ăn nói rất gay gắt, vì vậy tôi ghét cô ấy."
"T,... thế em là con gái phải không ?"
"ĐÃ NÓI LÀ! Tôi không phải là con của Rush-aniki. Chibi là con, tôi là em gái của anh ấy. Chúng tôi không cùng huyết thống, nhưng chúng tôi là anh em !"
“Không, đợi một chút, tôi nghe nói rằng Matie-san thực sự đã kết hôn với Rush-san…aaaaa !”
"Sao anh lại hét lên một mình thế ? Có chuyện gì đó không ổn với Eire-aniki vậy."
“(Rerere, bình tĩnh nào, mình… Điều đó có nghĩa là Matie-san vẫn chưa kết hôn !? Vậy thì, Rush-san... không, tại sao Matie-san lại nói dối chúng ta như vậy...?)
"Eire-aniki, sao nãy giờ anh lại lẩm bẩm như vậy ? Không phải anh đã ăn phải loại đồ ăn hỏng sao ?"
"(Nói cách khác, cô ấy có thể đang phải đối mặt với một tình huống nguy hiểm đến mức phải kết hôn giả...! Hoặc bỏ trốn. Dù thế nào đi nữa, mình cũng cần phải hỏi cô ấy về chuyện này...)"
"...Ừm, là em gái của anh ấy phải không ?"
"Có thể gọi tôi là Jano."
“Vậy Jano-san, em có thể vui lòng cho tôi biết hai người đã gặp Rush-san như thế nào không ?”
"Chà, có vẻ như Chibi đã được nhặt ở đâu đó. Cha và mẹ tôi đã sinh ra tôi sau khi rời Orzan sau nhiều sự kiện khác nhau. Nhưng có vẻ như cha tôi đã qua đời ngay sau đó."
“Ơ, Or…Zan?”
"Đúng vậy, có vẻ như họ đã đi khám phá một khu vực chưa được khám phá tên là Orzan. Mẹ tôi bị bỏng nặng toàn thân ở đó, còn bố tôi thì bị mất một chân."
“Orzan… thực sự có Orzan được cho là tồn tại trong thời đại của các vị thần à ?”
“Ồ, tôi không biết nhiều về chuyện đó, nhưng đúng là họ đã đến Orzan.”
“Orzan… Orzan đó, không thể ngờ tới…!”
“Eire-aniki, anh ổn chứ ?”