Tôi là Eguchi Ren. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã mua Nấu Ăn Ở Dị Giới Với Kỹ Năng Không Tưởng tập 6: Cơm Thịt Băm Và Thánh Ấn!
Tôi thực sự xin lỗi vì đã để khoảng thời gian giữa tập 5 và tập 6 kéo dài như vậy. Cuối cùng, tôi cũng đã hoàn thành và mang tập 6 đến với mọi người. Đây đã là tập thứ sáu rồi. Tôi vẫn luôn kinh ngạc khi nhận ra rằng mình có thể đi xa đến thế, và tất cả đều nhờ vào sự ủng hộ của các bạn độc giả. Tôi vô cùng biết ơn và không có lời nào có thể diễn tả hết lòng cảm kích của mình.
Tập 6 này lại tiếp tục với một câu chuyện về hầm ngục. Nhưng không giống như lần trước, lần này nhóm Mukohda có thêm một thành viên mới—hay đúng hơn là có người tự ý nhập hội (cười). Tất nhiên, mục tiêu của ông ấy chính là Dora-chan. Tôi hy vọng các bạn sẽ thích những chuyến phiêu lưu của Fel, Dora-chan, Sui và cả nhân vật mới (?) này! Ngoài ra, sau chuyến đi hầm ngục, có một sự kiện thăng cấp rất thú vị—một cư dân mới sẽ xuất hiện. Mong các bạn sẽ chờ đón nhé!
Và còn nữa! Cùng với tập 6, tập 3 của bộ truyện tranh chính và cả tập đầu tiên của ngoại truyện "Cuộc Đại Phiêu Lưu Của Sui", nơi Sui làm nhân vật chính, cũng được phát hành! Cả hai bộ truyện tranh này đều rất hấp dẫn, vì vậy mong các bạn cũng hãy thử đọc qua!
Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến Masa-sensei, người đã vẽ minh họa cho light novel; Akagishi K-sensei, người phụ trách manga chính; và Futaba Momo-sensei, người đảm nhận ngoại truyện về Sui. Cảm ơn biên tập viên I-sensei đáng kính cùng toàn thể đội ngũ tại Overlap!
Cuối cùng, mong rằng các bạn sẽ tiếp tục tận hưởng những chuyến phiêu lưu nhẹ nhàng và thú vị của Mukohda, Fel, Dora-chan và Sui qua mọi phiên bản của Nấu Ăn Ở Dị Giới Với Kỹ Năng Không Tưởng: web novel, light novel, manga chính và cả ngoại truyện!
Tôi mong sẽ gặp lại các bạn trong tập 7!